TerraTec TerraCAM X2 User Manual [it]
Manuale Istruzioni Operative Italiano
Versione: 10.05.2007
Declaration of CE conformity
Product name: TerraCam X2
TerraTec article number: 10354
EAN number: 4017273103549
We, TerraTec Electronic GmbH, Herrenpfad 38, 41334 Nettetal, Germany declare in our
own responsibility, that the product
TerraTec TerraCam X2
corresponds with the following norms and normative documents:
• EN 55022:1998 + A1:2000+A2:2003
• EN55024:1998+A1:2001+A2:2003
• EN61000-4-2:1995
• EN61000-4-3: 1997
According to this document, the utilization of the CE label is confirmed. Guideline
89/336/EWG.
Heiko Meertz
Le informazioni in questo documento possono essere modificate in qualsiasi momento senza
ulteriore preavviso e non rappresentano in nessun caso un obbligo da parte del venditore.
Non viene data alcuna garanzia o rappresentazione, direttamente o indirettamente, in riferimento a qualità, idoneità o grado di asserzione per un determinato impiego di questo documento. Il produttore si riserva il diritto di modificare il contenuto di questo documento o/e dei
corrispondente prodotti in qualsiasi momento senza essere obbligato a farne comunicazione
ad una persona o organizzazione. Il produttore non è in nessun caso responsabile per danni
di qualsiasi tipo derivanti dall'uso o dall'incapacità di impiegare questo prodotto o la documentazione, anche se la possibilità di tali danni è nota. Questo documento contiene informazioni sottoposte a diritti d'autore. Tutti i diritti riservati. Nessuna parte o estratto del presente
manuale può essere copiato o inviato in qualsiasi forma, in qualsiasi modo o per un qualsiasi
scopo senza l'espresso permesso del possessore dei diritti d'autore. I nomi di prodotto e di
marchi citati nel presente documento hanno solo scopi identificativi. Tutti i marchi di fabbrica
registrati, i nomi di prodotto o nomi di marchi citati in questo documento, sono in possesso
registrato dei singoli possessori.
©TerraTec® Electronic GmbH, 1994-2007. Tutti i diritti riservati (10.05.2007).
2 TerraCam X2 (Italiano)
Indice
Interagire in una nuova dimensione........................................................................................ 4
Dati tecnici ..............................................................................................................................5
Parti fornite..............................................................................................................................5
Requisiti di sistema ................................................................................................................ 6
Avvertenze d'installazione, cura e sicurezza ........................................................................... 6
La Webcam in panoramica.......................................................................................................7
Informazioni sulla Webcam..................................................................................................... 8
Suggerimenti per l'installazione .......................................................................................... 8
Condizioni luminose............................................................................................................ 8
Pixel sì, ma quanti? ............................................................................................................. 9
Il microfono ........................................................................................................................10
Installazione in Windows XP, Vista 32 e Vista 64.................................................................... 11
Il CD del prodotto ...............................................................................................................12
TerraTec Snap!.................................................................................................................... 13
Messenger Support................................................................................................................ 13
Il servizio di TerraTec..............................................................................................................14
TerraCam X2 (Italiano) 3
Interagire in una nuova dimensione
Avete fatto bene a scegliere la TerraTec TerraCam X2. La TerraCam X2 è la soluzione coerente
derivante da tutti gli sviluppi correnti del settore delle Webcam e combina una tecnica modernissima ad un comfort assoluto. Con questo manuale intendiamo fornirvi alcune informazioni
dettagliate relative alle Webcam. Ma eccovi prima un assaggio di quello che vi attende:
La TerraCam X2 offre una tecnica eccellente in un piacevole contenitore. Anche tecnicamente
la TerraCam X2 rappresenta un nuovo punto di arrivo. Non è ad esempio necessario installare
alcun driver: basta collegarla semplicemente ad una presa USB 2.0 libera ed aprire il messenger preferito. Con veri 1,3 megapixel ad una risoluzione massima di 1280 x 1024 pixel (video e
istantanee) e microfono integrato, ogni sessione chat diventa un evento particolare. Essa può
essere utilizzata anche per la sorveglianza ambientale.
Suggerimento: alla prossima occasione, date un'occhiata in Internet al sito
http://www.terratec.de. Qui troverete a intervalli regolari aggiornamenti software, tutorial e
guide che vi faciliteranno il lavoro con i vostri prodotti TerraTec. Se doveste avere dei problemi, nella maggior parte dei casi è consigliabile dare un'occhiata alle FAQ o un aggiornamento
dei driver e della versione software più recente.
Vi auguriamo buon divertimento con la vostra TerraCam X2.
... dal vostro TerraTecTeam!
4 TerraCam X2 (Italiano)
Dati tecnici
• Sensore CMOS da 1.3 megapixel con veri 1280 x 1024 punti
• Tecnologia ultra low power per un consumo di corrente ridotto
• Modernissima tecnologia della videocamera che ne permette l'utilizzo senza driver
• Raggio di azione: da 5 cm all'infinito
• Microfono integrato
o Sensibilità: -43 dB
o Impedenza: 2.2 kOHM
o Risposta in frequenza: 50 - 15000
• Temperatura di esercizio: da 0°C a 50°C
• Lente: ¼“
• Risoluzioni supportate:
160 x 120 @ 30 fps 176 x 144 @ 30 fps 320 x 240 @ 30 fps
352 x 288 @ 30 fps 640 x 480 @ 30 fps 1280 x 1024 @ 15 fps
• Formati di uscita: RGB, YUV, CYbCr
• Contenitore conforme CE
• Indicatore di stato blu a forma di anello
• 1,5m di cavo con pulsante per le istantanee
• USB 2.0
• Colore: nero/bianco, trasparente
• Software: ArcSoft Webcam Companion, TerraTec Snap!
• Per Windows XP, Vista 32, Vista 64 (driverless)
Parti fornite
• TerraCam X2 hardware
• CD del software & del prodotto
• Bolla di accompagnamento per l'assistenza
• Scheda di registrazione
• Guida rapida d'installazione
TerraCam X2 (Italiano) 5
Loading...