TerraTec TerraCAM USB pro User Manual [es]

Manual (Español)

PRO

TerraCAM USB Pro (Español) 1

Declaración CE

Nosotros:

TerraTec Electronic GmbH · Herrenpfad 38 · D-41334 Nettetal

declaramos por la presente que el producto:

TerraCAM USB Pro

al que se refiere la presente declaración, cumple las siguientes normas y documentos normativos:

1. EN 55022

2. EN 50082-1

Se han de cumplir las siguientes condiciones de funcionamiento y entorno de aplicación:

Ámbitos doméstico, comercial y profesional, así como pequeñas empresas

La presente declaración está basada en:

Informe(s) de control del Laboratorio de Ensayo de CEM

TerraTec
EWS

®

ProMedia, SoundSystem Gold, SoundSystem Maestro, SoundSystem Base1, AudioSystem

®

64, AudioSystem EWS88 MT, XLerate, XLerate Pro, Base2PCI, TerraTec 128iPCI, TerraTV+, TerraTV

Radio+, TerraTValue, WaveSystem, TerraCAM USB, MIDI Smart y MIDI Master Pro son marcas registradas

®

de la empresa TerraTec

Electronic GmbH Nettetal.

Las denominaciones de software y hardware citadas en la presente documentación también son, en la
mayoría de los casos, marcas registradas, por lo que están sujetas a la legislación pertinente.

®

©TerraTec

Electronic GmbH, 1994-2000. Reservados todos los derechos (16.06.00).

Todos los textos e ilustraciones han sido elaborados con el máximo cuidado. No obstante, ni TerraTec
Electronic GmbH ni sus autores asumen responsabilidad alguna, ni jurídica ni de cualquier otro tipo, por
eventuales imprecisiones y sus consecuencias. Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas.

Todos los textos de la presente documentación están protegidos por las leyes sobre derechos de autor.
Reservados todos los derechos. Ninguna parte de la presente documentación puede ser reproducida
mediante fotocopia, microfilmación o cualquier otro procedimiento, ni convertida a lenguaje o formato
informático alguno, sin contar con el consentimiento por escrito de sus autores. Asimismo, quedan
reservados los derechos de reproducción a través de conferencias, radio y televisión.

2 TerraCAM USB Pro (Español)

Descripción general del hardware









 Enfoque
 Indicador de funcionamiento

Características

• Resolución VGA real de 640 * 480 puntos

• Botón Snapshot para captura de

imágenes individuales

• Captura de imágenes individuales y

videoclips

• Envío de imágenes y vídeos por correo

electrónico



 Botón de captura
 Pie soporte
 Pinza de sujeción

• Ideal para videoconferencias

• Software de vigilancia de habitaciones

• Utilizable como cámara para Internet

(WebCam)

• Incluye pinza de fijación, por ejemplo para

portátiles

Requisitos del sistema

• 1 puerto USB libre

• Pentium a 200 MHz

• 32 MB de memoria RAM

• Unidad de CD ROM (para la instalación del

controlador/software)

• Windows 98 (se recomienda la versión SE)

• Windows 2000

Contenido del paquete

• TerraCAM USB con pie soporte y pinza de

sujeción

• CD-ROM de TerraCAM USB con contro-

ladores, SupervisionCAM, PhotoExpress,
VideoLive Mail, Microsoft NetMeeting y
Acrobat Reader

TerraCAM USB Pro (Español) 3

• Esta referencia rápida

• Tarjeta de registro

Especificaciones técnicas

• Sensor de colores de 1/3"

• Enfoque manual

• Alcance de 10 cm hasta infinito

• Resolución de hasta 640 x 480 píxeles

(VGA)

• Botón Snapshot para la captura de

imágenes individuales

• Hasta 30 imágenes por segundo (QSIF), 25

a 30 imágenes por segundo (SIF)

• Profundidad de color de hasta 24 bits

• Obturador automático

• Compresión por hardware (4:1, 6:1, 8:1)

• Cable de 1,5 m de longitud

• 12 meses de garantía

Instalación de los controladores bajo Windows 98 / 2000

Aunque lógicamente usted estará impaciente por “ponerse manos a la obra” y conectar su
TerraCAM, le recomendamos que, antes de comenzar con la instalación, lea detenidamente las
siguientes líneas para evitar problemas durante este proceso.

Durante la instalación, Windows puede pedirle que inserte el CD de instalación de Windows,
por lo que conviene tenerlo a mano.

1. Inserte el CD de instalación adjunto en la unidad de CD-ROM.

2. Conecte la TerraCAM USB Pro a un puerto USB libre de su equipo.

3. Windows reconocerá el nuevo hardware y solicitará la instalación de los controladores.

4. Seleccione la unidad de CD-ROM como origen de los archivos de instalación de los
controladores.

5. Siga las instrucciones que irán apareciendo en pantalla.

Finalizada la instalación, la TerraCAM USB Pro estará disponible para todas las aplicaciones
compatibles.

4 TerraCAM USB Pro (Español)