TERRATEC T1 User Manual [fr]
TV Software
TERRATEC Home Cinema
Manuel du logiciel
Deutsch
EnglishFrançaiseItalianoNederlands
Version 6.1 - 03/2011
3737
Manuel TERRATEC Home Cinema
Table des matières
TERRATEC Home Cinema: Introduction ............................................36
L‘installation ..................................................................37
Le premier démarrage ..........................................................39
1. Exécutez la recherche automatique des stations! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Recherche automatique des stations de DVB-T ...................................40
Recherche automatique des stations de DVB-S ...................................41
Recherche automatique des stations de DVB-C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Recherche analogique .......................................................44
Importation de listes de stations................................................45
2. Créez une liste de favoris...................................................46
3. Indiquez le répertoire de stockage de vos enregistrements.........................50
Deutsch
EnglishFrançaiseItalianoNederlands
Légende:
Ce pictogramme signale des remarques utiles sur les fonctions de
TERRATEC Home Cinema.
Ce symbole signale que les fonctions décrites ne sont pas incluses
dans TERRATEC Home Cinema Basic. Elles sont disponibles uniquement dans TERRATEC Home Cinema. Elles peuvent être activées au
moyen d‘un numéro de série en vente dans notre boutique Web sur
notre site Internet.
39
Manuel TERRATEC Home Cinema
TERRATEC Home Cinema: Introduction
TERRATEC Home Cinema est votre cockpit à partir duquel vous commandez toutes les
fonctions de télévision analogique et numérique. Toutes les fonctions telles que la sélection de la station, le visionnage décalé / timeshifting, l‘enregistrement ou le télétexte sont
accessibles dans TERRATEC Home Cinema.
L‘installation
Avant d‘installer le logiciel TERRATEC Home Cinema, connectez votre
récepteur TV au connecteur USB ou installez la carte TV dans un emplacement PCI libre de votre ordinateur, puis installez les pilotes.
Deutsch
EnglishFrançaiseItalianoNederlands
Au début de l‘installation de TERRATEC Home Cinema, commencez par sélectionner
votre pays. L‘assistant d‘installation contient la liste des périphériques déjà installés.
Cliquez ensuite sur « Annuler » et l‘installation peut commencer.
Si vous mettez en œuvre la version Basic et voulez utiliser les fonctions étendues de
TERRATEC Home Cinema, vous devez entrer ou vérier un numéro de série. Cochez à
cet effet la case « Je veux ajouter ou vérier un numéro de série ».
41
Manuel TERRATEC Home Cinema
En règle générale, il n‘est pas nécessaire d‘entrer le numéro de série lors de
l‘installation de TERRATEC Home Cinema, sauf si le périphérique a été livré avec
une carte de mise à niveau correspondante. Les produits Premium (TERRATEC Series) sont détectés automatiquement et fournis avec la version intégrale du logiciel.
Dans le cas des produits Cinergy, le logiciel est installé en version Basic, toutes
les fonctions de base sont disponibles sans restriction. La version Basic peut être
enrichie des mises à jour commercialisées disponibles dans notre boutique Web.
Dans l‘étape suivante, entrez votre numéro de série et cliquez sur « Ajouter ». Les
données de votre paquet sont afchées dans la liste des paquets installés. Pour nir
l‘installation, cliquez sur « Terminer ».
Vous pouvez étendre les fonctions de TERRATEC Home Cinema Basic
en ajoutant des mises à niveau disponibles dans notre boutique Web
TERRATEC. Une carte postale contenant le code d‘extension (par exem-
ple pour image dans image / PiP ou l‘afchage en HD) est jointe à certains
produits !
Loading...