TerraTec Speaker Master USB User Manual [de]
Einführung
Mit dem ´SpeakerMaste r USB´ Lautsprechersystem, hält der ´Universal-Serial-Bus´ nun auch
bei Lautsprechern Einzug. Durch die Unterstützung dieser weit verbreiteten Schnittstelle können Sie das neue Aktiv-Lautsprechersystem auf einfachste Weise per echtem Plug&Play an
Ihrem PC installieren - ohne eine Soundkarte bemühen zu müssen. Die Hotplugging-Funktion
erlaubt es Ihnen die Lautsprecher an den laufenden Rechner anzuschließen, ohne das System
neu starten zu müssen. Die Konfiguration und Installation der Treiber erfolgt dabei entsprechend dem USB-Standard völlig automatisch.
Mit den SpeakerMastern USB von TerraTec erhalten Sie ein fein abgestimmtes 2-Wege Lautsprechersystem, welches durch den hervorragenden Frequenzgang von 50 – 20.000 Hz ein
sehr angenehmes und natürliches Klangbild erzeugt. M it einer Spitzenleistung von 480 Watt
PMPO erreicht dieses System mehr Druck als manch aufgemotzter Hifi-Tower und bietet Ihnen
für jede Anwendung die richtige Lautstärke. Die eigentliche Innovation liegt hier jedoch im
Detail: Da die Klangdaten digital bis zu den Lautspre chern übertragen und erst dort in analoge
Signale gewandelt werden, ist die Audiowiedergabe frei von Störgeräuschen, die von PC internen Komponenten verursacht werden.
Durch den dreistufig einstellbaren 3D-Effekt haben Sie dazu die Möglichkeit, den Klang bei
diversen Anwendungsgebieten optimal anzupassen: Im Music-Mode werden besonders Musikund Sprachwiedergaben weiträumiger ausgestrahlt und erfahren auf diese Weise ein dynamischeres Klangbild. Der Simulation-Mode hilft allen Monosignalen auf die Sprünge, indem er
diese Signale zu einem stereo-ähnlichen Signal aufbereitet. Der Kino-Mode ist dem Surround
Verfahren angelehnt und produziert insbesondere bei stereofonen Klangmaterial ein eindrucksvolles räumliches Klangerlebnis.
Da das Empfinden von Klängen und Tönen immer reine Geschmacksache ist , sind die ´Speaker
Master USB´ mit einem Höhen- und einem Tiefenregler ausgestattet, mit denen Sie die Klangwiedergabe nach Ihren Wünschen anpassen können. Dabei wurde der Regelbereich sorgfältig
ausgemessen, um eine optimale Klanganpassung zu gewährleisten. Last not least haben Sie
dank der integrierten Kopfhörer-Buchse die Möglichkeit, Ohren und Nerven Ihrer lieben Mitmenschen wohlwollend zu schonen.
Alles in allem stellen die ´SpeakerMaster USB´ ein erstklassiges Lautsprecherpaar im Highend-Bereich dar, welches den hohen Ansprüchen von Power-Usern gerecht wird.
1 TerraTec VoiceSystem
Key Features auf einen Blick
• Voll kompatibel zum USB-Standard
• Hochwertiges 2-Wege Lautsprecher-System
• Dreistufiger 3D-Effekt
• Maximale Leistung von 480 Watt PMPO
• Frequenzgang von 50 – 20.000 Hz
• Keine Störgeräusche durch digitale Datenübertragung
• Hot Plugging – Ein- und Ausstecken des USB Geräts während des Betriebs
• Automatische Treiberinstallation und Konfiguration
Technische Daten
Abmaße (H,B,T)
Abmaße (H,B,T) 280 x 120 x 155 mm
Abmaße (H,B,T)Abmaße (H,B,T)
Garantie
Garantie 12 Monate
GarantieGarantie
Frequenzgang
Frequenzgang 50 – 20.000 Hz
FrequenzgangFrequenzgang
Impedanz
Impedanz 4 Ohm
ImpedanzImpedanz
PMPO
PMPO 480 Watt
PMPOPMPO
Nennleistung
Nennleistung 28 Watt
NennleistungNennleistung
Ausführung
Ausführung 2-Wege System
AusführungAusführung
Regler
Regler Lautstärke, Bässe, Höhen
ReglerRegler
Ausgangsbuc
Ausgangsbuchhhhsen
AusgangsbucAusgangsbuc
Netzteil
Netzteil 220 V/ 50 – 60 Hz
NetzteilNetzteil
Magnetisch a
Magnetisch abbbbgggge-
Magnetisch aMagnetisch a
schirmt
schirmt
schirmtschirmt
sen Kopfhörer
sensen
e-
e-e-
280 x 120 x 155 mm
280 x 120 x 155 mm280 x 120 x 155 mm
Integriert
Ja
Features
Features Dreistufiger 3D-Effekt
FeaturesFeatures
Systemvoraussetzungen
• 1 freie USB-Schnittstelle
• Windows 98 Betriebsystem
2 TerraTec VoiceSystem
• Zur Wiedergabe von Audio-CDs ein CD-ROM Laufwerk, welches die CD-Daten digital auslesen kann
Installation der SpeakerMaster USB
Die Installation der SpeakerMaster USB gestaltet sich dank der USB-Schnittstelle sehr einfach.
Verbinden Sie die Lautsprecher über das mitgelieferte USB-Kabel mit der USB-Schnittstelle
Ihres Mainboards, Monitors oder aktiven Hubs. Sobald Sie die SpeakerMaster USB an eine
freie Schnittstelle angeschossen haben, erkennt Windows 98 diese als neue Hardwarekomponente und fordert Sie auf die Treiber zu installieren. Befolgen Sie die folgenden Schritte zur
reibungslosen Installation der SpeakerMaster USB:
Wichtiges Vorwort zu installation
Je nach dem, ob schon ein USB-Gerät in Ihrem System installiert ist, erfolgt die Installation
nicht unbedingt in der Reihefolge, die hier aufgeführt ist. Wenn Sie schon ein USB-Gerät instal-
liert haben, kann es sein, daß Sie die Installationsschritte Installation des USB-Geräts und
Installation des USB HID (Human Interface Device) überspringen können, weil diese
Komponenten schon installiert sind.
Sobald Sie die SpeakerMaster USB an die freie USB-Schnittstelle Ihres Mainboards, Monitors
oder aktiven Hubs angeschlossen haben, erscheint ein Windows 98 Statusfenster, welches
Sie über die soeben gefundene Komponente informiert.
1. Wenn nach dem Anschließen der SpeakerMaster USB ein USB-Gerät gefunden wird, befolgen Sie bitte die Installationsschritte der Reihe nach von 1 bis 3.
2. Wenn ein USB HID (Human Interface Device) nach dem Anschließen der SpeakerMaster
USB gefunden wird, überspringen Sie den Schritt 1 der Installation und fahren direkt mit
Schritt 2 fort.
3. Wenn ein USB-Audio Gerät nach dem Anschließen der SpeakerMaster USB gefunden wird,
können Sie die Schritte 1 und 2 der Installation überspringen und direkt mit Schritt 3 fortfahren.
Schritt 1 - Installation des USB-Geräts
1. Windows 98 erkennt ein USB-Gerät und bietet Ihnen eine Installation der für diese Hardware notwendigen Treiber an. Klicken Sie auf die Weiter-Schaltfläche.
TerraTec SpeakerMaster USB 3
2. Nun werden Sie gefragt, wie Sie weiter vorgehen wollen. Klicken Sie auf die Option Nach
dem besten Treiber für das Gerät suchen(empfohlen) und wählen dann die Weiter-Schaltfläche an.
3. Klicken Sie auf die Option CD-ROM Laufwerk und wählen dann die Weiter-Schaltfläche
an. Beachten Sie unbedingt, daß sich die Windows 98 CD in Ihre m CD-ROM befindet, bevor
4 TerraTec VoiceSystem
Sie auf die Weiter-Schaltfläche klicke n, damit der notwe ndige Tre iber auf der W indows 98
CD gefunden werden kann.
4. Klicken Sie auf die Weiter-Schaltfläche.
TerraTec SpeakerMaster USB 5
Abbildung 1: Nun werden notwendige Dat eien kopiert.
5. Klicken Sie zum Beenden des ersten Teils der Installation auf die Fertigstellen-
Schaltfläche.
Schritt 2 - Installation USB HID (Human Interface Device)
1. Windows 98 erkennt ein USB-Gerät und bietet Ihnen eine Installation der für diese Hardware notwendigen Treiber an. Klicken Sie auf die Weiter-Schaltfläche.
6 TerraTec VoiceSystem
2. Nun werden Sie gefragt, wie Sie weiter vorgehen wollen. Klicken Sie auf die Option Nach
dem besten Treiber für das Gerät suchen(empfohlen) und wählen dann die Weiter-Schaltfläche an.
3. Klicken Sie auf die Option CD-ROM Laufwerk und wählen dann die Weiter-Schaltfläche
an. Beachten Sie unbedingt, daß sich die Windows 98 CD in Ihre m CD-ROM befindet, bevor
Sie auf die Weiter-Schaltfläche klicke n, damit der notwe ndige Tre iber auf der W indows 98
CD gefunden werden kann.
TerraTec SpeakerMaster USB 7
Loading...