TerraTec SiXPack 5.1+ User Manual [it]
Manuale Italiano
Versione 1.0, aggiornata al 04.07.01
Dichiarazione di conformità CE
Noi:
TerraTec Electronic GmbH · Herrenpfad 38 · D-41334 Nettetal
dichiariamo con la presente che il prodotto:
SoundSystem SiXPack 5.1 +
oggetto di questa dichiarazione, risponde alle seguenti norme e documenti normativi:
1. EN 55022
2. EN 50082-1
È previsto che il prodotto venga impiegato in base alle seguenti condizioni di utilizzo e nei seguenti
locali:
abitazioni, unità commerciali nonché piccole aziende
Questa dichiarazione è rilasciata in base:
ai certificati di collaudo del laboratorio di prova EMV
TerraTec® ProMedia, SoundSystem Gold, SoundSystem Maestro, SoundSystem Base1, AudioSystem
EWS®64, AudioSystem EWS®88, Audiosystem EWX 24/96, AudioSystem EWS®96 M, SoundSystem
DMX, SoundSystem DMX Xfire, phono PreAmp, phono PreAmp Studio, XLerate, XLerate Pro, Base2PCI,
TerraTec 128iPCI, TerraTec 512i digital, TerraTV+, TerraTV Radio+, TerraTValue, TValue Radio,
VideoSystem Cameo 400 DV, m3po, M3PO go, WaveSystem, MIDI Smart e MIDI Master Pro sono marchi
di fabbrica della ditta TerraTec® Electronic GmbH Nettetal.
Le denominazioni software e hardware citate nella presente documentazione sono, nella maggior parte
dei casi, altresì marchi registrati, quindi soggetti alle disposizioni di legge.
©TerraTec® Electronic GmbH, 1994-2001. Tutti i diritti riservati (04.07.01).
Tutti i testi e le illustrazioni sono stati elaborati con la massima cura. Tuttavia, la TerraTec Electronic
GmbH e i suoi autori declinano ogni responsabilità legale o di altro genere per eventuali dati sbagliati e
per le relative conseguenze. Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche tecniche.
Tutti i testi della presente documentazione sono tutelati dai diritti d’autore. Tutti i diritti riservati.
Nessuna parte di questa documentazione può essere riprodotta, senza previo consenso scritto degli
autori, in qualsiasi forma, vuoi fotocopie, microfilm o altri processi, né trasferita in una lingua/forma
utilizzabile dal computer. Sono riservati anche i diritti di riproduzione tramite conferenza, radio e
televisione.
2 SoundSystem SiXPack 5.1 +
Indice
Installazione ...........................................................................................................................8
Breve panoramica................................................................................................................8
Struttura della scheda ......................................................................................................... 9
Collegamento di una scheda figlia Wavetable.................................................................... 10
Montaggio della scheda...................................................................................................... 11
Installazione del driver .......................................................................................................13
Installazione sotto Windows 98 SE..................................................................................14
Disinstallazione dei driver sotto Windows 98SE ..............................................................17
Driver installato – ecco cosa si visualizza....................................................................... 18
Installazione sotto Windows ME ..................................................................................... 19
Disinstallazione dei driver sotto Windows ME................................................................. 22
Driver installato – ecco cosa si visualizza....................................................................... 23
Installazione sotto Windows 2000.................................................................................. 24
Disinstallazione dei driver sotto Windows 2000 .............................................................28
Driver installato – ecco cosa si visualizza.......................................................................28
Allacciamento e uso della scheda ......................................................................................... 30
Struttura della scheda ....................................................................................................... 30
Le uscite linea.....................................................................................................................31
Aspetti fondamentali.......................................................................................................31
Cuffie ............................................................................................................................. 32
6 Altoparlanti ................................................................................................................. 33
Posizione degli altoparlanti per un sound tridimensionale ottimale................................ 33
Le prese interne delle boccole di uscita.......................................................................... 34
L’ingresso linea ................................................................................................................. 35
Aspetti fondamentali...................................................................................................... 35
Collegamento e registrazione di un giradischi ................................................................ 35
Prese interne della boccola d’ingresso ........................................................................... 36
L’ingresso microfono ......................................................................................................... 37
Aspetti fondamentali...................................................................................................... 37
Malintesi ........................................................................................................................ 38
Presa interna dell’ingresso microfono............................................................................. 38
SoundSystem SiXPack 5.1 + 3
L’uscita digitale.................................................................................................................. 39
Aspetti fondamentali ......................................................................................................39
La protezione anticopia ..................................................................................................40
Back-up ..........................................................................................................................40
Ingresso digitale ................................................................................................................ 41
Aspetti fondamentali ...................................................................................................... 41
L’ingresso digitale esterno.............................................................................................. 41
Aspetti fondamentali ...................................................................................................... 41
L’ingresso digitale interno .............................................................................................. 41
Aspetti fondamentali ......................................................................................................42
Indicazioni generali sugli ingressi digitali .......................................................................42
Importante.........................................................................................................................43
Collegamenti analogici audio CD........................................................................................ 45
Aspetti fondamentali ......................................................................................................45
L’ingresso AUX ...................................................................................................................46
Aspetti fondamentali ......................................................................................................46
Allacciamento Wavetable e sintetizzatore interno ..............................................................47
Per il Wavetable integrato e per il futuro della sintesi del sound. ....................................47
Il driver MIDI ...................................................................................................................48
Interfaccia joystick / MIDI...................................................................................................49
Aspetti fondamentali ......................................................................................................49
MIDI................................................................................................................................49
La commutazione dell’interfaccia MIDI ...........................................................................50
SoundSystem SiXPack 5.1 + ControlPanel.............................................................................. 51
La finestra di riproduzione ................................................................................................. 51
La finestra delle sorgenti.................................................................................................... 52
La finestra di registrazione................................................................................................. 53
La finestra digitale ............................................................................................................. 54
La finestra equalizzatore.................................................................................................... 55
La finestra MIDI.................................................................................................................. 55
Impostazioni 3D.................................................................................................................56
Altro................................................................................................................................... 57
4 SoundSystem SiXPack 5.1 +
Caricamento e Memorizzazione...................................................................................... 57
Tasti di scelta rapida– gli hotkey........................................................................................ 58
Panoramica software aggiuntivo ........................................................................................... 59
Corso intensivo di WinDVD ................................................................................................ 60
Utilizzo di WinDVD.......................................................................................................... 60
Controlli di WinDVD ........................................................................................................ 64
Finestra Video ................................................................................................................68
Barra di stato..................................................................................................................68
Corso intensivo di Musicmatch Jukebox............................................................................. 69
Il lettore.......................................................................................................................... 69
Il registratore.................................................................................................................. 69
Dai bellezza, masterizza! ....................................................................................................71
Non solo per i cacciatori, ma anche per i collezionati ..................................................... 72
Sempre uguale, seppur distinto...................................................................................... 72
Emagic Logic Fun – sequenziatore ..................................................................................... 73
Player 3D– ascoltare nella dimensione tridimensionale..................................................... 74
3D Demo............................................................................................................................ 76
La cartella HOTSTUFF ......................................................................................................... 77
Appendice............................................................................................................................. 78
FAQ – Domande frequenti e relative risposte ..................................................................... 78
SoundSystem SiXPack 5.1 + 5
Buon giorno!
Siamo lieti che anche Lei abbia deciso di acquistare una scheda audio della TerraTec e ci
congratuliamo per la Sua scelta: il SiXPack 5.1 + è un articolo di grande valore che esprime lo
“Stato dell’Arte” della tecnica delle schede audio. Acquistando questo prodotto si è scelto un
acceleratore audio tridimensionale che saprà entusiasmarvi anche per le sue capacità in
relazione all’I/O digitale e MIDI. Siamo infatti convinti che il SoundSystem, visti i nuovi
sviluppi della cinematografia possieda funzionalità molto utili e soprattutto divertirà
tantissimo.
Acceleratore audio a 6 canali e I/O digitale senza pari
Quello che avete sempre cercato: il “Surround-Sound” da 2, 4 o 6 (5.1) altoparlanti diventa
possibile grazie al connubio di SiXPack 5.1 + e WinDVD. In alternativa potete godervi il Sound
ineguagliabile della versione 5.1 con le cuffie: giusto per mantenere delle buone relazioni di
vicinato. Se già possedete un decoder digitale, SiXPack 5.1 + vi consente inoltre di affinare il
segnale digitale tramite l’uscita digitale ottica.
Ascoltare, rimanere sbalorditi ed entusiasmarsi
Per i giocatori accaniti SiXPack 5.1 + A3D, offre EAX 1.0/2.0 e simili in cuffia o in alternativa da
2 o 4 altoparlanti. La tecnologia Sensaura 3D garantisce, grazie alle ingegnose routine DSP un
Sound ottimale per qualsiasi configurazione di altoparlanti. Grazie alle tecnologie chiave
Sensaura, Multidrive, MacroFX ed EnviromentFX, DirectSound3D, A3D e EAX 1.0/2.0 vengono
accelerate a velocità ultrasonica e i giochi che non ammettono compromessi non sono più
solo un pio desiderio: la CPU ne sarà grata. MacroFX, ad esempio, rappresenta i suoni
nell’ambiente circostante in modo completamente diverso rispetto a quanto finora possibile.
Digitale: in ingresso e in uscita
L’ingresso ottico digitale di SiXPack 5.1 + può sincronizzarsi anche su 32, 44.1 e 48kHz e
riconosce automaticamente di cosa si tratta. Il ControlPanel (pannello di controllo) fornisce
con prontezza le indicazioni sullo stato attuale dell’ingresso digitale, come Pre-Emphasis
(preenfasi) e Copy-Protection (protezione anticopia).
L’uscita digitale mantiene con 48kHz il collegamento con l’esterno e consente la connessione
a registratori DAT, MiniDisc e ad altri dispositivi. Dimostra la propria flessibilità quando
WinDVD inoltra il flusso AC3 (ad es. Dolby Digital) senza penalizzazioni all’uscita digitale.
MIDI. DLS.
Mille voci, per la precisione 1024, sono a disposizione del “direttore d’orchestra” MIDI. 8MB e
non un Sample di meno aspettano gli arrangiamenti degli utenti; inoltre il supporto di DLS 1.0
consente di sostituire il Sound-Set con la propria formazione preferita. Risuoneranno anche le
trombe di Gerico se si presentano in formato di un Sound Set DLS: è sufficiente caricare e
avviare.
6 SoundSystem SiXPack 5.1 +
Hardware. Extra. Dettagli.
Non è un mistero che i due ingressi CD disaccoppiati (ad es. per masterizzatore e CD-ROM)
con riduzione del disturbo appositamente preinserita, amplificatore cuffie e connettore
Wavetable sono extra ai quali presto non vorrete più rinunciare. A mettere ordine e silenzio ci
pensano un rapporto segnale/disturbo di -97dB e risposte in frequenza lineari che si possono
forzare solamente con l’equalizzatore.
ControlPanel. Software. Ecc.
Grazie al ControlPanel, chiaro e intuitivo, avrete in mano lo strumento per configurare proprio
come volete SiXPack 5.1 +. Le impostazioni effettuate si salvano con estrema semplicità e si
possono ricaricare altrettanto facilmente all’occorrenza.
Potete iniziare a lavorare con il software che preferite in base ai vostri interessi e alle vostre
preferenze. WinDVD fa rivivere l’atmosfera del cinema, mentre Musicmatch Jukebox
masterizza, decodifica e codifica!! Grazie al sequenziatore audio e MIDI Emagic Logic Fun è
possibile elaborare musica in modo professionale e creare file MP3.
2 anni di garanzia, assistenza telefonica e per e-mail, sostituzione diretta dell’hardware
presso la TerraTec in caso di difetti sono chiaramente compresi nel prezzo.
SoundSystem SiXPack 5.1 + di TerraTec. Feel the Power of Sound!
... Il Vostro TerraTec Team!
SoundSystem SiXPack 5.1 + 7
Installazione
L’installazione del SoundSystem SiXPack 5.1 + non dovrebbe
costituire alcun problema grazie all’impiego della più attuale
tecnologia PCI e Plug&Play. Se si è già proceduto all’installazione di
componenti hardware e software sotto Windows si può procedere in
tutta tranquillità anche all’installazione della scheda.
Breve panoramica
Per gli esperti che vanno veloci un breve riepilogo:
· Il SoundSystem SiXPack 5.1 + è una scheda PCI (come altre che probabilmente avete già
visto) dotata di una piastra slot con la porta MIDI/Giochi e dovrebbe essere installata il
più possibile lontano dalla scheda grafica (schede grafiche) o dal controller SCSI.
· Niente panico: il cavo di collegamento per l’ingresso digitale sulla scheda è sicuro contro
l’inversione di polarità.
· È necessario almeno 1 IRQ.
· È necessaria alcuni intervalli di indirizzi liberi (di norma non costituisce un problema).
· L’installazione dei driver sotto Window è quella standard, i driver si trovano sul CD-ROM di
SixPack 5.1 + allegato.
· Dopo aver installato i driver dare un’occhiata, come di solito, a Gestione periferiche e
controllate l’eventuale presenza di punti esclamativi, indice di problemi.
Consiglio. L’alternativa particolare: prima il software poi l’hardware!
In particolare ci teniamo a indicarvi una variante d’installazione che si
adatta ottimamente per preparare un sistema Windows alla prossima
installazione di una SiXPack 5.1 +
PRIMA dell’installazione della scheda nel PC avviare un particolare programma di setup:
l’operazione è possibile, da un lato, tramite l’avvio automatico (il file AUTORUN.EXE si trova
nella directory principale del CD-ROM di SiXPack 5.1 +) sotto la voce “installazione driver”;
dall’altro, in modo tradizionale, in base al seguente percorso:
Per Windows 2000 / Me / 98SE:
<CD>:\Drivers\Wdm\SETUP.EXE
Solo successivamente installare la scheda.
Questa è la spiegazione breve. Di seguito invece si trova una descrizione dell’installazione
corredata di illustrazioni.
8 SoundSystem SiXPack 5.1 +
Struttura della scheda
l
m
o
n
p
r
s
k
t
j
i
h
g
q
d
f
e
d Game- /MIDI Port (Porta giochi / MIDI)
f Digital Out (Uscita digitale) g Line Out 3 (Uscita linea 1)
h Line Out 2 (uscita linea 1) i Line Out 1 (Uscita Linea 1)
j Line In / Headphone Out (Ingresso
linea/uscita cuffie)
e Digital In (Ingresso digitale)
k Mic In (Ingresso microfono)
l CD In 1 (Ingresso CD 2) m CD In 2 ( ingresso CD 2)
n Aux In (Ingresso Aux) o Digital In (Ingresso digitale)
p Connettore porta giochi q Wavetable Xtension
r Jumper Jp2 s Jumper JP3
t Jumper JP1
SoundSystem SiXPack 5.1 + 9
Collegamento di una scheda figlia Wavetable
Se possedete un modulo Wavetable indipendente, ad es. WaveSystem di TerraTec, un modulo
di una precedente scheda TerraTec (ad es. della serie Maestro) oppure DB50-XG della
Yamaha, lo potete utilizzare anche per SoundSystem SiXPack 5.1 +. Allo scopo è sufficiente
collegare il connettore a 26 poli con l’attacco che riporta la scritta “CN2” (Wavetable Xtension)
di SiXPack 5.1 +. Fare attenzione che tutti i pin del connettore siano collegati con il modulo
Wavetable. Entrambe le serie di attacchi devono essere allineate.
Attenzione.
I segnali di una scheda figlia collegata all’attacco Wavetable corrono
insieme al segnale AUX. Non sono infatti separati elettricamente. Si
dovrebbe dunque evitare un funzionamento in contemporanea se
possibile. Se si collegano poi altri due periferiche a “una linea”,
bisogna tener conto di una perdita di livello significativa delle
rispettive periferiche. Inoltre, si declina ogni responsabilità in
relazione al fatto che, alla lunga, un tale funzionamento non si
ripercuota negativamente sulle periferiche interessate.
Il volume del modulo Wavetable si regola successivamente dal ControlPanel tramite il
regolatore “AUX”.
Per ulteriori indicazioni consultare il capitolo “Allacciamento Wavetable e sintetizzatore
interno” (Pagina 46).
10 SoundSystem SiXPack 5.1 +
Montaggio della scheda
Prima di montare la scheda assicurarsi di aver collegato, all’occorrenza, delle estensioni,
come un modulo Wavetable (ulteriori informazioni a riguardo si trovano a pag. 47 e segg.). Un
montaggio successivo rende le cose davvero complicate.
Prima di montare la scheda audio nel calcolatore, fare attenzione agli aspetti particolari della
sua configurazione. Consultare inoltre le informazioni d’installazione contenute nei manuali
relativi al calcolatore e alle schede aggiuntive.
Se ci si attiene alle seguenti avvertenze, il montaggio dovrebbe avvenire senza problemi.
Se comunque dovessero insorgere difficoltà, leggere di nuovo con attenzione il capitolo
corrispondente di questa documentazione.
Se a questo punto il sistema non dovesse ancora funzionare, il nostro numero verde di
assistenza è a completa disposizione. Il numero di telefono e gli orari si trovano sul certificato
di accompagnamento per l’assistenza.
Innanzitutto verificare l’integrità del pacchetto.
La fornitura comprende almeno:
· 1 scheda PCI TerraTec SoundSystem SiXPack 5.1 +
· 1 piastra slot per estensione porta MIDI / giochi
· 1 CD ROM di installazione e del driver
· 1 cavo audio (un cavo digitale per CD-ROM a 2 pol.)
· 1 Scheda di registrazione con numero di serie prodotto
· 1 Certificato di accompagnamento per l’assistenza
Inviarci prima possibile la scheda di registrazione oppure registrarsi via Internet all’indirizzo
http://www.terratec.net/register.htm. È importante per ricevere assistenza e poter
comunicare con il numero verde.
Avvertenza di sicurezza
Prima di aprire l’apparecchio staccare il cavo di alimentazione dalla
presa dell’impianto elettrico e dalla presa sul PC!
!
SoundSystem SiXPack 5.1 + 11
E ora procediamo passo per passo:
· Spegnere il computer e tutti gli apparecchi periferici allacciati come la stampante e il
monitor. Inizialmente lasciare il cavo di alimentazione collegato, in modo che il computer
sia a massa.
· Toccare la piastra di metallo sul lato posteriore del sistema per mettere il proprio corpo a
massa e liberarsi dell’elettricità statica. Rimuovere poi il cavo di alimentazione.
· Ora rimuovere il coperchio di alloggiamento del PC.
· Cercare due slot liberi posizionati uno accanto all’altro, uno dei due deve comunque
essere uno slot PCI; quindi svitare le viti con le quali sono fissate le coperture degli slot
per poter rimuovere queste ultime. Per consentire un funzionamento ottimale della scheda
audio, selezionare se possibile due slot che non siano direttamente accanto ad una
scheda già installata, poiché alcune schede, come ad esempio quelle grafiche, possono
emettere segnali che hanno un effetto di disturbo sulla scheda audio.
· Estrarre con cautela la scheda dall’imballo ed afferrarla ai bordi con una mano, mentre con
l’altra si tocca la superficie metallica del PC. In questo modo si assicura che la carica
elettrostatica del proprio corpo venga scaricata completamente attraverso il calcolatore e
non venga caricata la scheda audio. Non toccare assolutamente i componenti della
scheda.
· Collegare l’estensione porta MIDI/giochi (e all’occorrenza una scheda figlia Wavetable e
altre periferiche audio interne) con la scheda. A questo riguardo seguire le indicazioni di
installazione corrispondenti.
· Allineare il supporto posteriore della scheda audio allo slot di espansione in modo che la
fascia di allacciamento di colore oro della scheda si trovi esattamente sopra lo zoccolo
dello slot.
· Inserire la scheda nello slot. In determinate circostanze potrebbe essere necessario
inserire la scheda con forza nello slot, in modo da ottenere un collegamento appropriato.
Procedere comunque con cautela e porre estrema attenzione all'allineamento preciso dei
contatti, poiché altrimenti la scheda madre o la scheda audio possono essere
danneggiate.
· Fissare la scheda audio con la vite tolta dallo sportello dello slot.
· Inserire ora l’estensione porta MIDI/giochi nel secondo slot disponibile e fissarla con la
vite tolta dallo sportello dello slot.
Collegare quindi l’uscita audio analogica o, se presente, quella digitale dell’unità CD-ROM
ai rispettivi attacchi della scheda audio (in dotazione il cavo di collegamento ingresso
digitale della scheda audio con l’uscita digitale dell’unità CD-ROM).(A questo proposito
leggere anche il capitolo “Collegamenti analogici audio CD” a pagina 44 e “Ingresso
digitale” a pagina 41).
Quindi rimontare il coperchio dell’alloggiamento.
Collegare gli altoparlanti o l'impianto stereo alla scheda audio. (A riguardo leggere anche
il capitolo “Allacciamento e uso delle scheda” a pag. 29).
· Ricollegare il cavo di alimentazione e tutti gli altri cavi. Assicurarsi che gli altoparlanti o
l’impianto stereo siano regolati su volumi bassi. Ora riaccendere il calcolatore.
· Proseguire quindi con il capitolo “Installazione del driver” (pagina 13).
12 SoundSystem SiXPack 5.1 +
Installazione del driver
SoundSystem SiXPack 5.1 + viene attualmente fornito con i driver per i sistemi operativi
Windows 98SE, Me e Windows 2000. Prima dell’installazione si dovrebbe definire il sistema
operativo che si intende utilizzare. Per sapere quale sistema operativo si sta utilizzando e
qual è il numero di versione è sufficiente guardare nel pannello di controllo sotto “Sistema”.
Ad esempio si può leggere Windows98 SE.
Nelle seguenti descrizioni d’installazione driver, l’abbreviazione <CD> indica la lettera
dell’unità, attribuita all’unità CD-ROM, nella quale è inserito il CD-ROM SiXPack 5.1 + CD-ROM.
SoundSystem SiXPack 5.1 + 13
Installazione sotto Windows 98 SE.
Una volta installato SoundSystem SiXPack 5.1 +, Windows 98SE riconosce la scheda come un
nuovo componente hardware e visualizza la seguente schermata.
Fare clic su “Avanti”.
Selezionare “Cerca il miglior driver per la periferica (scelta consigliata)” e fare clic su “Avanti”.
14 SoundSystem SiXPack 5.1 +
Immettere il percorso<CD>:\Drivers\Wdm\ e fare clic su “OK”. In alternativa è possibile selezionare
il percorso per il driver migliore di SiXPack 5.1 + anche con il mouse, facendo clic su “Sfoglia…”.
Anche questa schermata deve essere confermata con “Avanti”.
SoundSystem SiXPack 5.1 + 15
Infine fare clic su “Fine”.
Windows procede quindi all’installazione dei driver e chiude il processo con alcune finestre
che si possono visualizzare. Non dovrebbe succedere nient’altro in questa fase. Se invece si
riceve inaspettatamente la richiesta di fare qualcosa e non si è sicuri, di regola è bene
premere il tasto di conferma.
Se Windows dovesse richiedere ancora una volta un file driver, fare rimando alla directory
sopra citata del CD-ROM SiXPack 5.1 +. Inoltre può essere necessario installare anche alcune
estensioni Windows (ad es. nel caso in cui si tratti della prima installazione di una scheda
audio sul proprio sistema). Perciò consigliamo di tenere a portata di mano il CD Windows.
Dopo aver installato correttamente il driver è possibile caricare con la funzione di avvio
automatico il software aggiuntivo.
<CD>:\autorun.exe
Seguire le istruzioni a video: in linea di principio dovrebbe andare tutto liscio. Continuare la
lettura a pagina 18 .
16 SoundSystem SiXPack 5.1 +
Disinstallazione dei driver sotto Windows 98SE
Se si desidera rimuovere il driver dal sistema è meglio effettuare l’operazione prima della
disinstallazione della scheda utilizzando il programma setup.exe nella cartella
<CD>:\Drivers\Wdm del CD SiXPack 5.1 +.
Selezionare “Disinstallazione driver SiXPack 5.1 +”
Altrettanto semplicemente è possibile rimuovere dal sistema il relativo software aggiuntivo.
Allo scopo richiamare in Pannello di controllo “Installazione applicazioni” e cercare i
programmi che devono essere cancellati. Selezionarli uno dopo l’altro e fare clic su
“Cambia/Rimuovi…”.
SoundSystem SiXPack 5.1 + 17
Driver installato – ecco cosa si visualizza
Dopo un’installazione riuscita dei driver, ci si dovrebbe accertare dello stato di normalità del
proprio sistema Windows 98SE. In Gestione periferiche si ha una panoramica dei componenti
hardware installati e riconosciuti dal proprio calcolatore. La Gestione periferiche si trova nel
pannello di controllo sotto “Sistema”.
La finestra dovrebbe apparire così se tutto è installato correttamente. Nella figura, l’area “controller
audio, video e giochi” è aperta. Per aprirla è sufficiente fare clic sul piccolo simbolo “+” sul lato sinistro.
18 SoundSystem SiXPack 5.1 +
Installazione sotto Windows ME
Se si è montato SoundSystem SiXPack 5.1 +, Windows Me installa innanzitutto dei driver
generici presenti nel sistema operativo per SiXPack 5.1 +. Conclusa questa installazione,
avviare AUTORUN.EXE nella directory principale del CD SiXPack e selezionare la voce di menu
Installazione driver. Quindi viene avviato il programma di setup.
Selezionare “Installazione driver”
Selezionare “Riavvia”
SoundSystem SiXPack 5.1 + 19
Dopo aver riavviato il calcolatore e dopo che l’installazione guidata nuovo hardware di
Windows ME ha rilevato il nuovo hardware, si visualizza la seguente finestra.
Selezionare “Specificare il percorso del driver (proprietà avanzate)”
e fare clic su “Avanti”.
Attivare la casella di controllo “Specificare un percorso:”, inserire il percorso <CD>:\Drivers\Wdm\
e fare clic su “Avanti”. In alternativa è possibile passare nella cartella corrispondente, facendo clic su
“Sfoglia...”.
20 SoundSystem SiXPack 5.1 +
Anche questa schermata deve essere confermata con “Avanti”.
Infine fare clic su “Fine”.
Dopo aver installato correttamente il driver è possibile caricare con la funzione di avvio
automatico il software aggiuntivo.
<CD>:\autorun.exe
Seguire le istruzioni a video: in linea di principio dovrebbe andare tutto liscio. Continuare la
lettura a pagina 23 .
SoundSystem SiXPack 5.1 + 21
Disinstallazione dei driver sotto Windows ME
Se si desidera rimuovere i driver dal sistema, è meglio effettuare l’operazione prima di
disinstallare la scheda con l’aiuto del programma di setup, che si è già utilizzato anche per
l’installazione dei driver.
Avviare AUTORUN.EXE nella directory principale del CD SiXPack e selezionare la voce di menu
“Installazione driver”.
Quindi viene avviato il programma di setup.
Selezionare “SiXPack 5.1 + Disinstallazione driver”
Selezionare “Arresta”
Quindi è possibile rimuovere la scheda con il PC spento oppure reinstallare i driver in modo
completo, nel caso in cui fosse necessario.
Altrettanto semplicemente è possibile rimuovere dal sistema il relativo software aggiuntivo.
Allo scopo richiamare in Pannello di controllo “Installazione applicazioni” e cercare i
programmi che devono essere cancellati. Selezionarli uno dopo l’altro e fare clic su
“Cambia/Rimuovi…”.
22 SoundSystem SiXPack 5.1 +
Driver installato – ecco cosa si visualizza
Dopo un’installazione riuscita dei driver, accertarsi dello stato di normalità del proprio
sistema Windows ME. In Gestione periferiche si ha una panoramica dei componenti hardware
installati e riconosciuti dal proprio calcolatore. La Gestione periferiche si trova nel pannello di
controllo sotto “Sistema” > “Hardware”. Fare clic quindi sulla scheda “Gestione periferiche…”.
La finestra dovrebbe apparire così se tutto è installato correttamente. Nella figura, l’area “controller
audio, video e giochi” è aperta. Per aprirla è sufficiente fare clic sul piccolo simbolo “+” sul lato sinistro.
SoundSystem SiXPack 5.1 + 23
Installazione sotto Windows 2000
Se si è montato SoundSystem SiXPack 5.1 +, Windows 2000 installa innanzitutto dei driver
generici presenti nel sistema operativo per SiXPack 5.1 +. Conclusa questa installazione,
avviare AUTORUN.EXE nella directory principale del CD SiXPack e selezionare la voce di menu
“Installazione driver”. Quindi viene avviato il programma di setup.
Selezionare “Installazione driver”
Selezionare “Riavvia”
24 SoundSystem SiXPack 5.1 +
Dopo aver riavviato il calcolatore e dopo che l’installazione guidata nuovo hardware di
Windows 2000 ha rilevato il nuovo hardware, si visualizza la seguente finestra.
Fare clic su “Avanti”.
Selezionare “Cerca un driver adatto alla periferica (scelta consigliata)”
e fare clic su “Avanti”.
SoundSystem SiXPack 5.1 + 25
Loading...