D
1
2
3
1
2
3
Bitte kontrollieren Sie zunächst den Lieferumfang:
1. PhonoPreAmp iVinyl Hardware
2. USB Anschlusskabel
3. Audio-Cinchkabel
Software CD für PC
Software CD für Mac
Servicebegleitschein & Registrierungsunterlagen
Schalten Sie Ihren PC an und warten Sie bis Windows
vollständig geladen ist.
Schließen Sie nun den PhonoPreAmp iVinyl über das
USB-Kabel an einen freien USB Port ihres Computers
und den Plattenspieler an die Cinch-Eingänge und die
Erdungsschraube des iVinyls an.
Sobald Sie die Box mit dem PC verbunden haben,
meldet Windows in Form einer Sprechblase in der
Symbolleiste, dass eine neue Hardware
PhonoPreAmp iVinyl
nun die nötigen Systemtreiber installiert. Erscheint die
Sprechblase „die Hardware wurde erfolgreich installiert
und kann nun verwendet werden“ verlief die Installation
- gefunden wurde. Es werden
4
5
6
Kontakt TerraTec Deutschland:
www
.terratec.de
Legen Sie nun bitte die CD in Ihr Laufwerk und warten Sie
bis der Autostarter gestartet wird. Wählen Sie ihre
Sprache aus und installieren Sie unter dem Punkt
Software die Aufnahme- und Nachbearbeitungssoftware
„Sound Rescue“ Folgen Sie den Anweisungen auf dem
Bildschirm und schließen Sie die Installation mit
„Fertigstellen“ ab.
Starten Sie nun Sound Rescue TerraTec Edition 2.1
durch einen Doppelklick auf das dazugehörige DesktopSymbol. Wählen Sie den Aufnahme-Button und geben
Sie den Dateinamen der zu speichernden Datei an.
Starten sie im nächsten Schritt das Playback ihrer
Schallplatte.
Steuern Sie nun im Aufnahmefenster den Pegel gegen
0dB aus und beginnen Sie mit der Aufnahme durch
drücken des roten Pause-Button.
Support Hotline
02157-817914
Montag - Freitag 13:00 - 20:00 Uhr
http:\\supportde.terratec.de
quick setup guide
EN
1
2
3
1
2
3
Please check the scope of delivery first:
1. PhonoPreAmp iVinyl Hardware
2. USB connector cable
3. Audio cinch cable
Driver CD
Printed manual
Service request form and registration documents
Boot your PC and wait until Windows has loaded
completely. Next, connect the PhonoPreAmp iVinyl via
the USB cable to an open USB port of your computer
and the record-player to the cinch inputs of the iVinyl.
Once you have connected the box with your PC, a
message bubble over the system tray will tell you that
Windows has found new hardware
. The required system drivers are now being
iVinyl
installed. If the message "The hardware has been
successfully installed and is now ready for use" appears,
the installation was successful.
PhonoPreAmp
4
5
6
Insert the CD in your drive and wait for autoplay to start.
Select your language and install the recording and editing
software "Sound Rescue" under the Software item.
Follow the instructions in the screen and complete the
installation with "Finish".
Next, start Sound Rescue TerraTec Edition 2.1 by doubleclicking the corresponding desktop symbol. Select the
Record button and enter the name to the file to be
saved. In the next step, start the playback of your record.
In the recording window, adjust the level towards 0dB
and start the recording by pressing the red Pause
button.
Contact TerraTec International:
http://supporten.terratec.net
Contact TerraTec UK:
0208-6027029
Monday-Friday 12am-7pm
www.terratec.com
quick setup guide