TerraTec Midi-Kit Master Quick Reference
So verbinden Sie Ihr MIDI Kit Master mit Ihrer Soundkarte:
schalten Sie Ihren Rechner aus und befestigen Sie den 15-Pol Stecker (1) - mit
Schrauben - an der dafür vorgesehenen Schnittstelle Ihrer Soundkarte.
Verbinden Sie nun den MIDI-IN-Stecker des MIDI Kit Master mit der MIDI-OUTBuchse Ihres Keyboards (wenn vorhanden) und umgekehrt den MIDI-OUTStecker mit der MIDI-IN-Buchse Ihres Keyboards / Expanders (Soundmodul).
Die zusätzliche Buchse (GAME) können Sie benutzen um einen Joystick anzuschließen.
Alles weitere rund ums Thema MIDI entnehmen Sie bitte den entsprechenden
Handbüchern Ihrer Soundkarte oder Software.
(1)
MIDI-Kit Master
Quickreferenz
Connecting your MIDI Kit Master with your soundcard:
Turn off your computer and connect the 15-pin plug (1) - with screws - to the appropriate
interface socket of your soundcard.
Now, connect the MIDI-IN plug of the MIDI Kit Master with the MIDI-OUT socket of your key-
board (if available) and the other way round the MIDI-OUT plug to the MIDI-IN socket of
your keyboard / expander (soundmodule).
You can use the additional (GAME) socket to connect a joystick.
For more questions about MIDI, please refer to the appropriate manuals of your soundcard
or software.
Pour connecter le MIDI Kit Master à votre carte son :
Eteignez votre ordinateur et connectez la prise 15 broches (1) - avec les vis - au connecteur
correspondant de votre carte son.
A présent, reliez la prise MIDI-IN du MIDI Kit Master à la prise MIDI-OUT de votre clavier
(si elle existe). D'un autre coté, la prise MIDI-OUT à la prise MIDI-IN de votre clavier ou de
votre expander.
Vous pouvez utiliser la prise (GAME) supplémentaire pour connecter une manette de jeu.
Si vous souhaiter plus d'informations sur la norme MIDI, veuillez vous référer aux manuels
de votre carte son ou de son logiciel.
Connecting your MIDI Kit Master with your soundcard:
Turn off your computer and connect the 15-pin plug (1) - with screws - to the appropriate
interface socket of your soundcard.
Now, connect the MIDI-IN plug of the MIDI Kit Master with the MIDI-OUT socket of your key-
board (if available) and the other way round the MIDI-OUT plug to the MIDI-IN socket of
your keyboard / expander (soundmodule).
You can use the additional (GAME) socket to connect a joystick.
For more questions about MIDI, please refer to the appropriate manuals of your soundcard
or software.
Pour connecter le MIDI Kit Master à votre carte son :
Eteignez votre ordinateur et connectez la prise 15 broches (1) - avec les vis - au connecteur
correspondant de votre carte son.
A présent, reliez la prise MIDI-IN du MIDI Kit Master à la prise MIDI-OUT de votre clavier
(si elle existe). D'un autre coté, la prise MIDI-OUT à la prise MIDI-IN de votre clavier ou de
votre expander.
Vous pouvez utiliser la prise (GAME) supplémentaire pour connecter une manette de jeu.
Si vous souhaiter plus d'informations sur la norme MIDI, veuillez vous référer aux manuels
de votre carte son ou de son logiciel.
(1)
MIDI-Kit Master
Quickreference
(1)
MIDI-Kit Master
Quickreference
TT-1015V03-05.00
So verbinden Sie Ihr MIDI Kit Master mit Ihrer Soundkarte:
schalten Sie Ihren Rechner aus und befestigen Sie den 15-Pol Stecker (1) - mit
Schrauben - an der dafür vorgesehenen Schnittstelle Ihrer Soundkarte.
Verbinden Sie nun den MIDI-IN-Stecker des MIDI Kit Master mit der MIDI-OUTBuchse Ihres Keyboards (wenn vorhanden) und umgekehrt den MIDI-OUTStecker mit der MIDI-IN-Buchse Ihres Keyboards / Expanders (Soundmodul).
Die zusätzliche Buchse (GAME) können Sie benutzen um einen Joystick anzuschließen.
Alles weitere rund ums Thema MIDI entnehmen Sie bitte den entsprechenden
Handbüchern Ihrer Soundkarte oder Software.
(1)
MIDI-Kit Master
Quickreferenz
TT-1015V03-05.00
Loading...