Dichiarazione CE
La:
TerraTec Electronic GmbH · Herrenpfad 38 · D-41334 Nettetal
dichiara con la presente che il prodotto:
VideoSystem Grabster AV 400
al quale si riferisce la presente dichiarazione è conforme ai seguenti documenti riguardanti
norme e regolamenti:
1. EN 55022 Class B
2. EN 55024
Si presuppongono le seguenti condizioni di esercizio e di impiego:
Aree abitative, commerciali, artigianali e piccola industria
Questa dichiarazione si basa su:
Protocollo(i) di controllo del laboratorio CEM
Le informazioni in questo documento possono essere modificate in qualsiasi momento senza ulteriore preavviso e
non rappresentano in nessun caso un obbligo da parte del venditore. Non viene data alcuna garanzia o rappresentazione, direttamente o indirettamente, in riferimento a qualità, idoneità o grado di asserzione per un determinato
impiego di questo documento. Il produttore si riserva il diritto di modificare il contenuto di questo documento o/e
dei corrispondente prodotti in qualsiasi momento senza essere obbligato a farne comunicazione ad una persona o
organizzazione. Il produttore non è in nessun caso responsabile per danni di qualsiasi tipo derivanti dall'uso o
dall'incapacità di impiegare questo prodotto o la documentazione, anche se la possibilità di tali danni è nota.
Questo documento contiene informazioni sottoposte a diritti d'autore. Tutti i diritti riservati. Nessuna parte o
estratto del presente manuale può essere copiato o inviato in qualsiasi forma, in qualsiasi modo o per un qualsiasi
scopo senza l'espresso permesso del possessore dei diritti d'autore. I nomi di prodotto e di marchi citati nel
presente documento hanno solo scopi identificativi. Tutti i marchi di fabbrica registrati, i nomi di prodotto o nomi di
marchi citati in questo documento, sono in possesso registrato dei singoli possessori.
©TerraTec
®
Electronic GmbH, 1994-2004. Tutti i diritti riservati (02.10.04).
2 Grabster AV 400 (Italiano)
Indice
Premessa.............................................................................................................................. 4
Parti fornite........................................................................................................................... 4
Descrizione del prodotto........................................................................................................5
Immagine del prodotto ..........................................................................................................5
Messa in funzione del Grabster AV 400................................................................................. 6
Installazione dei driver ..........................................................................................................7
Firma digitale in Windows XP e 2000 .................................................................................... 9
L'installazione del software Ulead Video/DVD-Authoring.....................................................10
I singoli software .................................................................................................................10
Impostazione avanzate........................................................................................................ 11
L'assistenza di TerraTec....................................................................................................... 12
Hotline, Internet...................................................................................................................12
Rotto?! .................................................................................................................................13
Condizioni di sevizio generali ..............................................................................................14
Indice analitico....................................................................................................................15
Grabster AV 400 (Italiano) 3
Premessa
Ci rallegriamo che abbiate scelto un prodotto TerraTec, e ci congratuliamo con voi per questa
decisione. Il Grabster AV 400 è infatti un eccellente dispositivo tecnologico “State of the Art”.
Con questo prodotto avete acquistato uno dei più potenti dispositivi per le applicazioni
video. Siamo convinti che il Grabster AV 400 vi offrirà in futuro utili servizi e soprattutto tanto
divertimento.
Parti fornite
Grabster AV 400 ·
·
Cavo USB
·
Cavo Composite
·
Cavo S-Video
·
Cavo cinch audio stereo
·
Adattatore Scart-Composite/S-Video/Audio Cinch
·
CD software
·
Manuale di hardware e software
·
Cartolina di registrazione con numero di serie
4 Grabster AV 400 (Italiano)
Descrizione del prodotto
Immagine del prodotto
u Ingresso S-Video A questo ingresso vanno collegate sorgenti video
analogiche, come ad esempio registratore o ricevitore
satellitare. Se il vostro apparecchio video dovesse
disporre di una uscita S-Video, vi consigliamo di
usare questa. Attraverso essa viene trasmesso solo il
video, ma non l'audio.
v Ingresso audio stereo Se collegate sorgenti video analogiche tramite
l'ingresso video Composite o S-Video, dovete inoltre
stabilire una connessione per l'audio. Utilizzate a tale
scopo questa.
w Ingresso video composite A questo ingresso vanno collegate apparecchiature
esterne, come ad esempio registratore o ricevitore
satellitare. Se il vostro apparecchio video dovesse
disporre di un'uscita S-Video, vi consigliamo di usare
questa.
Grabster AV 400 (Italiano) 5
Messa in funzione del Grabster AV 400
Il collegamento del Grabster è facilissimo. Potete mettere in funzione l'apparecchio senza
spegnere il sistema. Collegate il cavo USB
ne fornito nel lettore. Collegate adesso il Grabster AV 400 con il cavo USB ad una porta USB
libera del vostro computer. Il vostro computer riconosce adesso il nuovo hardware ed avvia
l'installazione guidata.
con il Grabster AV 400. Inserite il CD di installazio-
6 Grabster AV 400 (Italiano)