TerraTec DMX Xfire 1024 Quick Reference [es]

Referencia rápida (Español)

Versión 1.1, edición 06.09.00

Declaración CE

Nosotros:

TerraTec Electronic GmbH · Herrenpfad 38 · D-41334 Nettetal

declaramos por la presente que el producto:

SoundSystem DMX XFire 1024

al que se refiere la presente declaración, cumple las siguientes normas y documentos normativos:

1. EN 55022

2. EN 50082-1

Se han de cumplir las siguientes condiciones de funcionamiento y entorno de aplicación:

Ámbitos doméstico, comercial y profesional, así como pequeñas empresas

La presente declaración está basada en:

Informe(s) de control del Laboratorio de Ensayo de CEM

TerraTec® ProMedia, SoundSystem Gold, SoundSystem Maestro, SoundSystem Base1, SoundSystem

®

DMX, AudioSystem EWS

64, AudioSystem EWS88, XLerate, XLerate Pro, Base2PCI, TerraTec 128iPCI,

TerraTV+, TerraTV Radio+, TerraTValue, WaveSystem, TerraCAM USB, MIDI Smart y MIDI Master Pro son

®

marcas registradas de la empresa TerraTec

Electronic GmbH Nettetal.

Las denominaciones de software y hardware citadas en la presente documentación también son, en la
mayoría de los casos, marcas registradas, por lo que están sujetas a la legislación pertinente.

®

©TerraTec

Electronic GmbH, 1994-2000. Reservados todos los derechos (06.09.00).

Todos los textos e ilustraciones han sido elaborados con el máximo cuidado. No obstante, ni TerraTec
Electronic GmbH ni sus autores asumen responsabilidad alguna, ni jurídica ni de cualquier otro tipo, por
eventuales imprecisiones y sus consecuencias. Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas.

Todos los textos de la presente documentación están protegidos por las leyes sobre derechos de autor.
Reservados todos los derechos. Ninguna parte de la presente documentación puede ser reproducida
mediante fotocopia, microfilmación o cualquier otro procedimiento, ni convertida a lenguaje o formato
informático alguno, sin contar con el consentimiento por escrito de sus autores. Asimismo, quedan
reservados los derechos de reproducción a través de conferencias, radio y televisión.

2 SoundSystem DMX XFire 1024 (Español)

Referencia rápida Español

Estimado/a cliente,

en las siguientes instrucciones de instalación se ha dispuesto <CD> para la letra de su unidad
de CD-ROM.

Montaje de la tarjeta

m

l

k

j

o

i

h

p

g

f

e

d Game- /MIDI Port

(puerto para juegos y
MIDI)

e Digital Out (salida

digital)

f Out 2 (salida 2)

g Out 1 (salida 1)

h Line In

(entrada de línea)

d

n

i Mic In (entrada de

micrófono)

j CD In 1

(entrada de CD 1)

k CD In 2

(entrada de CD 2)

l Aux In

(entrada auxiliar)

m Digital In

(entrada digital)

n Wavetable Xtension

(extensión de tablas
de ondas)

o Jumper JP2

(puente JP2)

p Jumper JP1

(puente JP1)

SoundSystem DMX XFire 1024 (Español) 3