TerraTec Cinergy 800e PVR User Manual [it]
Installazione dell'hardware e dei driver
Manuale italiano
Versione: 02/03/2006
Dichiarazione CE
La:
TerraTec Electronic GmbH · Herrenpfad 38 · D-41334 Nettetal
dichiara con la presente che il prodotto:
TerraTec Cinergy 800e PVR
al quale si riferisce la presente dichiarazione, è conforme ai seguenti documenti riguardanti
norme e regolamenti:
1. EN 55022 Class B
2. EN 55024
Si presuppongono le seguenti condizioni di esercizio e di impiego:
Aree abitative, commerciali, artigianali e piccola industria
Questa dichiarazione si basa su:
Protocollo(i) di controllo del laboratorio CEM
Le informazioni in questo documento possono essere modificate in qualsiasi momento senza ulteriore preavviso e
non rappresentano in nessun caso un obbligo da parte del venditore. Non viene data alcuna garanzia o rappresentazione, direttamente o indirettamente, in riferimento a qualità, idoneità o grado di asserzione per un determinato
impiego di questo documento. Il produttore si riserva il diritto di modificare il contenuto di questo documento o/e
dei corrispondente prodotti in qualsiasi momento senza essere obbligato a farne comunicazione ad una persona o
organizzazione. Il produttore non è in nessun caso responsabile per danni di qualsiasi tipo derivanti dall'uso o
dall'incapacità di impiegare questo prodotto o la documentazione, anche se la possibilità di tali danni è nota.
Questo documento contiene informazioni sottoposte a diritti d'autore. Tutti i diritti riservati. Nessuna parte o
estratto del presente manuale può essere copiato o inviato in qualsiasi forma, in qualsiasi modo o per un qualsiasi
scopo senza l'espresso permesso del possessore dei diritti d'autore. I nomi di prodotto e di marchi citati nel
presente documento hanno solo scopi identificativi. Tutti i marchi di fabbrica registrati, i nomi di prodotto o nomi di
marchi citati in questo documento, sono in possesso registrato dei singoli possessori.
©TerraTec
®
Electronic GmbH, 1994-2006. Tutti i diritti riservati (02/03/2006).
2 Hardware Cinergy 800e PVR (Italiano)
Indice
Salve. ..................................................................................................................................... 4
Caratteristiche chiave...........................................................................................................5
Requisiti di sistema..............................................................................................................6
Parti fornite. .........................................................................................................................6
L'hardware in panoramica........................................................................................................7
Collegamento dell'hardware ed installazione dei driver. ......................................................... 9
Collegamento all'interfaccia USB 2.0....................................................................................9
Installazione dei driver in Windows XP (almeno ServicePack 2) ............................................9
Telecomando – inserimento delle batterie .............................................................................10
Installazione del software ArcSoft TotalMedia 2.....................................................................10
Installazione del Remote Control Editor .................................................................................10
Registrazione da sorgenti video analogiche ........................................................................... 11
Appendice A – Domande frequenti (FAQ). ..............................................................................12
Appendice B – Dati tecnici.....................................................................................................12
Appendice C – Il servizio di TerraTec. .....................................................................................13
Hardware Cinergy 800e PVR (Italiano) 3
Salve.
Ci rallegriamo che voi abbiate scelto un sistema ricevitore TerraTec e vi facciamo le nostre
congratulazioni per la decisione presa. Con il Cinergy 800e PVR della serie TerraTec Cinergy,
avete acquistato un prodotto di alta qualità della tecnica PC/TV “State of the Art” e siamo
convinti che ne trarrete molte soddisfazioni sia nell'impiego fisso che in quello portatile.
Prima di passare ai dettagli, ecco un primo assaggio di quello che vi aspetta:
Televisione analogica con hardware di codifica MPEG.
Non vi perderete più un programma: con il Cinergy 800e PVR, trasformate il vostro computer in
un videoregistratore potente e versatile per la televisione analogica. La compressione video
necessaria si svolge direttamente nel dispositivo, per cui la potenza di calcolo del vostro
computer non viene ulteriormente sollecitata.
Il collegamento del Cinergy 800e PVR è semplice. Collegate semplicemente l'elegante box al
vostro computer tramite il cavo USB, collegate il solito cavo dell'antenna (TV via cavo o antenna domestica) o il ricevitore satellitare tramite gli ingressi analogici, installate il software: ed
ecco che già ricevete la televisione analogica con una eccellente qualità dell'immagine e con
suono stereo.
Nel Cinergy 800e PVR è stata prestata particolare attenzione alla funzione di videoregistrazione digitale. Le registrazioni vengono compresse direttamente nel dispositivo (MPEG 2) e
salvate subito in qualità DVD sul disco fisso. Ciò risparmia le preziose risorse di sistema. In
particolare nei sistemi meno recenti, viene così resa possibile una registrazione senza disturbi, mentre i PC o i notebook moderni sono in grado di assolvere anche ad applicazioni assetate di risorse hardware come quelle di fotoritocco o montaggio video.
Il tutto è facilissimo da usare. Potete avviare una registrazione del programma in corso alla
pressione di un tasto o potete programmare una registrazione nel caso siate assenti. Con il
software fornito potrete modificare il file finale rimuovendo le interruzioni, pubblicitarie e di
altro tipo, senza dover essere uno specialista. Il risultato finale lo masterizzate infine su DVD.
Oltre a tutto ciò, il Cinergy 800e PVR offre anche un competo videograbber MPEG hardware
che vi permette la registrazione in modo facilissimo di un video da una sorgente analogica.
Collegate il videoregistratore o il lettore di DVD agli ingressi audio e video (Composite, SVideo, audio stereo) del Cinergy 800e PVR e digitalizzate i vostri vecchi film di famiglia o
create in modo assolutamente legale delle copie di sicurezza dei vostri nuovi film su DVD.
Niente male sono però anche altri vantaggi che offre la televisione vista al PC: televisione in
differita, televideo, rimozione di interruzioni pubblicitarie e altre caratteristiche che vi cambieranno la vita.
Una vera rivoluzione è ad esempio la funzione chiamata TimeShifting che permette di interrompere cioè il programma in un punto qualsiasi e di riprenderlo in qualsiasi momento.
Quando desiderate fare una pausa o andare al telefono, cliccate semplicemente sul corrispondente pulsante: la trasmissione viene adesso salvata sul disco fisso fino a quando non
4 Hardware Cinergy 800e PVR (Italiano)
Loading...