Terratec AUDIO RESCUE Quick Setup Guide [ml]

Quick Setup Guide

Schnellstart-Anleitung

AUDIO RESCUE

Produktbeschreibung

Der Terratec Audio Rescue digitalisiert Kassetten und andere Audioquellen
direkt in das MP3-Format, ohne dass dazu ein PC notwendig ist. Stecken Sie
einfach eine Micro-SD-Karte in den Kartenslot (TF) und drücken den Aufnahme­knopf. Der Audio Rescue konvertiert dann automatisch den gesamten Inhalt der
Kassette oder der CD/Schallplatte in das MP3-Format. Die Aufnahme können
Sie sich direkt über den mitgelieferten Kopfhörer anhören.

Bedienelemente:

PLAY

STOP

REWF.FDIR

VOLUME

TF

AUX

OPEN

DC3V 500 MA

AUDIO RESCUE

1. Deckel öffnen – Runterziehen, um das Kassettenfach zu öffnen.

2. AUX-Anschluss – Audio-Ausgang, kann auch als Audio-Eingang für externe
Quellen wie CD-Player oder Plattenspieler verwendet werden.

3. TF-Slot (Micro-SD)

4. Lautstärkeregelung

5. Sichtfenster

6. Bedienelemente

- PLAY – Wiedergabe

- STOP – Wiedergabe anhalten

- F.F. – VorspulenREW – Zurückspulen

- DIR – Abspielrichtung ändern

- Auto-Reverse-Schalter – Auto-Reverse-Modus

7. Netzanschluss (Netzteil optional)

8. Bedienelemente (Konvertierung)

 Start/Stop der Aufnahme

 Start/Stop der Wiedergabe

 Zurück

 „Nächster Titel” bei Wiedergabe
 Modus Switch bei Standby.

+/- Lautstärkeeinstellung

LED-Anzeige:

Standby – leuchtet durchgehend

Aufnahme – blinkt schnell (2 x pro Sekunde)

Wiedergabe – blinkt langsam (1 x pro Sekunde)

Grün – Manueller-Modus

Blau – Auto-Modus

Inbetriebnahme:

– Für die Stromversorgung nutzen Sie entweder das mitgelieferte USB-Kabel

oder 2 AA Batterien.

– Zum Abspielen legen Sie bitte eine Kassette ein und schließen Sie den Kopf-

hörer oder Lautsprecher an den AUX-Port an.

– Wenn Sie eine Micro-SD Karte einlegen, leuchtet die LED grün.

– Drücken Sie die Play-Taste, um die Kassette abzuspielen.

– Stellen Sie die Lautstärke nach Ihren Wünschen ein.

Konvertierung:

Kassetten-Aufnahme im manuellen Modus:

Wenn die Kassette und die Micro-SD Karte eingelegt sind und der Audio
Rescue sich im Stand-by Modus (LED leuchtet grün) befindet, ist der Audio
Rescue bereit für die Konvertierung. Starten Sie die Wiedergabe und betäti­gen Sie den Aufnahmeknopf – die Konvertierung beginnt nun automatisch
(die LED blinkt während des Aufnahmevorgangs grün). Die Aufnahme wird
durch Betätigen des Aufnahmeknopfes wieder gestoppt.
Im manuellen Modus werden die Titel in einer Datei gespeichert. Wenn Sie die
einzelnen Lieder in separaten Dateien abspeichern möchten, müssen Sie in der
Pause zwischen den Liedern kurz die Taste  betätigen. Die grüne LED geht
dann für ca. 2 Sek. aus und fängt wieder an zu blinken, wenn das nächste Lied in
einer neuen Datei gespeichert wird.
Wenn der Audio Rescue diese Funktion für Sie übernehmen soll, drücken Sie die
Taste  für 3-5 Sek., um in den Auto-Mode zu wechseln. Die Farbe der LED
wechselt jetzt von grün auf blau.

Aufnahme im Automatik-Modus:

Im Auto-Modus erkennt der Audio Rescue die Pause zwischen den Liedern und
speichert jedes Lied in einer separaten Datei ab. Auf der Micro-SD Karte wird au­tomatisch ein Ordner (TAPEMP3) erstellt, in dem die einzelnen Dateien (FV0001­FVXXXX) abgespeichert werden.
Um wieder in den manuellen-Modus zu wechseln drücken Sie bitte die Taste 
für 3-5 Sekunden, bis die LED wieder grün leuchtet.

5

2

1

4

3

8

7

6

Quick Setup Guide

AUDIO RESCUE

CD- oder Schallplatten-Aufnahme über AUX: Ein-/Ausgang:

Sie können auch von anderen externen Audioquellen mit Line-Out wie Platten­spieler, CD/DVD-Playern usw. Musik aufnehmen. Verbinden Sie dazu mit dem
mitgelieferten Cinch-Kabel (Klinke auf Cinch) einfach die Audioquelle mit dem
AUX-Eingang des Audio Rescue. Starten Sie die Wiedergabe der externen Au­dioquelle, und durch Betätigen der Aufnahmetaste startet der Audio Rescue
direkt mit der Konvertierung.

Wiedergabe:

Mit der Wiedergabe-Funktion können Sie direkt die aufgenommenen Titel über­prüfen. Drücken Sie im Stand-by-Modus die Wiedergabe-Taste, und der Audio
Digitzer SD beginnt die aufgenommenen Titel abzuspielen – die LED blinkt dabei
langsam. Während der Wiedergabe können Sie mit den Tasten  /  die ein-
zelnen Titel durchschalten.
Bitte beachten Sie, dass, wenn Sie Musik anderweitig auf die Micro-SD Karte kopie­ren, sich diese zum Abspielen auf dem Audio Rescue in dem Ordner „TAPEMP3“ be­finden muss, ansonsten können diese nicht wiedergegeben werden.

Technische Daten:

Audio-Format: MP3
Stromversorgung: 2 x AA Batterien, über USB oder ein optionales Netzteil
Format Micro-SD-Karte: FAT, FAT32, exFAT – bis 32 GB
Batterielaufzeit: Bis zu 2 Stunden
Audio-Kanäle: Stereo L/R
Bitrate: 128 kbps
Abmessungen: 11,3 x 8,2 x 3,2 cm
Gewicht: 186 g (ohne Batterien)
Lieferumfang: Audio Digitizer, USB-Kabel auf Klinke, Klinken-Stecker
auf 2 x Klinken-Buchse, Klinken-Stecker auf 2 x Cinch),
Kopfhörer, Handbuch, Batterien

Schnellstart-Anleitung