QUICKSTART GUIDE
GUÍA DE INICIO RÁPIDA
MISE EN ROUTE RAPIDE
KURZANLEITUNG
A
C
B
A
C
B
A
B
A
B
5
A
C
B
6
7
A
C
B
A
B
A
B
8
9
A
C
B
10
11
A
C
B
A
B
A
B
12
DEUTSCH
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines GSD. Dieses Compact Utility E-Bike ist darauf
ausgelegt, eine Vielfalt an Aufgaben zu erledigen. Diese Kurzanleitung unterstützt Sie bei
den ersten Schritten mit dem GSD und erläutert einige seiner entscheidenden Features.
Verwendungszweck
Das GSD ist für den persönlichen Gebrauch konzipiert: fürs Fahren auf
asphaltierten Straßen und Schotterstraßen in gutem Zustand, jederzeit
mit Bodenkontakt für beide Räder. Das GSD ist nicht für Wettbewerbe,
Sprünge, Wheelies oder ähnliche Aktivitäten vorgesehen, bei denen
das Fahrrad beschädigt und der Fahrer verletzt oder getötet werden
kann.
Die Garantie erlischt, wenn das GSD nicht bestimmungsgemäß
verwendet wird. Die vollständigen Garantiebedingungen liegen dem
GSD separat bei.
Wenn das GSD nicht im Land des Käufers von einem autorisierten
Tern-Fachhändler gekauft wurde, kann es sein, dass es nicht den
gesetzlichen Bestimmungen entspricht und daher nicht für die
Teilnahme am Straßenverkehr zugelassen ist.
Mit dem GSD dürfen nur Fahrradanhänger verwendet werden, die der
EN 15918 entsprechen. Informationen dazu, welche Anhänger und
Befestigungsmethoden getestet und genehmigt wurden, finden Sie
auf der Tern-Website. Wenn Ihr Anhänger nicht von Tern getestet
wurde, wenden Sie sich an den Anhängerhersteller, um Informationen
zur Kompatibilität und ordnungsgemäßen Installation zu erhalten.
Mit dem GSD können nur Kindersitze verwendet werden, die der EN
14344 entsprechen. Informationen darüber, welche Kindersitze und
Befestigungsmethoden getestet und genehmigt wurden, finden Sie
auf der Tern-Website. Wenn Ihr Kindersitz nicht von Tern getestet
wurde, wenden Sie sich an den Hersteller, um Informationen zur
Kompatibilität und ordnungsgemäßen Installation zu erhalten.
Gewicht und Zuladung
Für den sicheren Einsatz des GSD muss Folgendes beachtet werden:
Das zulässige Gesamtgewicht des GSD beträgt 200 kg. Es setzt
sich zusammen aus Fahrer, Fahrrad, Akku(s), Passagier(en),
Zubehör und Gepäck.
Das maximal zulässige Fahrergewicht beträgt 120 kg.
Je nach Modell wiegt das GSD (ohne Akku!) 32 - 33 kg.
Der Mittelständer darf im ausgeklappten Zustand mit maximal
80 kg belastet werden.
Im Falle, dass die oben angegebenen Werte von den auf dem
GSD CE-Rahmenaufkleber angegebenen Informationen
abweichen, gelten die Informationen auf dem
CE-Rahmenaufkleber.
Die Combo Mount-Aufnahme darf mit maximal 20 kg belastet
werden.
Informationen zur korrekten Installation von Zubehör finden Sie
in den jeweiligen Bedienungsanleitungen des betreffenden
Zubehörs.
13
Vor der ersten Fahrt
A
C
B
5. Taste an der Bedieneinheit oder dem Display drücken, um das
Anriebssystem einzuschalten.
1. Lesen Sie alle Bedienungsanleitungen, die mit Ihrem GSD ausgeliefert
werden, sorgfältig durch. Sollten Sie etwas nicht verstehen, wenden
Sie sich an Ihren Fachhändler, bevor Sie das erste Mal fahren.
2. Prüfen Sie den Reifendruck beider Reifen und stellen Sie sicher, dass
er innerhalb der minimalen und maximalen Werte, die auf der
Reifenflanke angegeben sind, ist.
3. Stellen Sie die Sattelhöhe nach Ihren Bedürfnissen ein.
4. Stellen Sie den Andros-Vorbau nach Ihren Bedürfnissen ein.
Purion Intuvia
6. Unterstützungsstufe wählen.
Zum Erhöhen Taste drücken.
Zum Verringern Taste drücken.
Anzeige zeigt die gewählte Unterstützungsstufe.
7. Die folgenden Unterstützungsmodi stehen zur Verfügung:
OFF: Die Motorunterstützung ist abgeschaltet, das eBike
kann wie ein normales Fahrrad allein durch Pedalieren
fortbewegt werden.
ECO: spürbare Unterstützung bei maximaler Effizienz, für
maximale Reichweite
TOUR: gleichmäßige Unterstützung, für Langstreckentouren.
SPORT: kraftvolle Unterstützung, für sportives Fahren auf
der Straße sowie für den Stadtverkehr.
TURBO: maximale Unterstützung bis in hohe Trittfrequenzen, für
sportives Fahren.
14
8. Die Schiebehilfe kann Ihnen das Schieben des GSD erleichtern. Die
Geschwindigkeit in dieser Funktion ist abhängig vom eingelegten Gang
und kann maximal 6 km/h erreichen. Zum Aktivieren der Schiebehilfe
drücken Sie kurz die Taste WALK an der Bedieneinheit. Nach der
Aktivierung drücken Sie innerhalb von 3 Sekunden die Taste und
halten sie gedrückt. Der Antrieb des GSD wird eingeschaltet.
Hinweis: Die Schiebehilfe kann in der Unterstützungsstufe OFF nicht aktiviert werden.
Die Schiebehilfe wird ausgeschaltet, sobald eine der folgenden
Bedingungen eintritt:
Sie lassen die Taste los,
Die Räder des GSD werden gebremst oder stoßen an ein Hindernis,
Die Geschwindigkeit überschreitet 6 km/h (3.7 mph).
9. Wählen Sie Gänge und Übersetzungen ao, wie Sie es bei einem
herkömmlichen Fahrrad tun würden, um eine effiziente Trittfrequenz für
Ihren Fahrstil aufrechtzuerhalten. Dies maximiert die Effizienz der
Unterstützung Ihrer Pedalkräfte und verhindert vorzeitigen Verschleiß des
Antriebssystems.
10. Beachten Sie, dass die Fahrunterstützung beschränkt ist auf:
25 km/h in Ländern, für die der EU-Standard gilt
32 km/h für "Klasse 1"-Fahrzeuge in Ländern, für die der US-Standard gilt
45 km/h für "Klasse 3"-Fahrzeuge in Ländern, für die der US-Standard gilt
Üben Sie das Fahren und Manövrieren mit dem GSD an einem sicheren Ort,
bevor Sie auf öffentlichen Straßen fahren.
Beleuchtung
Richten Sie den Scheinwerfer so aus, sodass der Lichtkegel nicht mehr als 10
Meter von der Front des Fahrrads entfernt ist. Stellen Sie bei Modellen mit
Fern-/Abblendlicht-Option das Abblendlicht auf diese Weise ein.
Möglicherweise müssen Sie das Licht permanet einschalten, auch tagsüber.
Bitte überprüfen Sie Ihre örtlichen Vorschriften.
Rahmen- und Akkuschloss
Der Schlüsselcode ist auf einer Karte, die ursprünglich mit dem Schloss
geliefert wurde, und auf dem Schlüssel selbst angegeben. Notieren Sie sich
die Schlüsselnummer und/oder bewahren Sie die Schlüsselcodekarte an
einem sicheren Ort auf, falls Sie einen Ersatz beim Schlosshersteller
bestellen müssen. Ohne diese Informationen können Sie keinen
Ersatzschlüssel erhalten. Die Registrierung des Schlosses beim Hersteller
(Abus) ist für die Ersatzbeschaffung ebenfalls hilfreich.
15
Falls Sie Ihre Schlüssel und den Schlüsselcode nicht finden können, können Sie
A
C
B
A
B
A
B
Ihr GSD zum Bosch-Händler vor Ort bringen, um den Schlüsselcode von der
Bosch-Steuerung abzurufen. Beachten Sie aber, dass diese Informationen
möglicherweise nicht immer verfügbar sind.
Falt-Möglichkeit
Das Tern GSD kann folgendermaßen verkleinert (gefaltet) werden:
Vertikales Parken
1. Hintere Bremse ziehen.
2. Lenker nach oben ziehen und rückwärts gehen.
3. Sicherstellen, dass alle Standfüße den Boden berühren.
In Bereichen mit Publikumsverkehr (z.B.
S-Bahn) das Fahrrad stets festhalten
oder anderweitig fixieren, um ein
ungewolltes Umkippen zu verhindern.
Unbedingt an einem festen
Gegenstand fixieren, wenn das GSD
unbeaufsichtigt vertikal geparkt wird.
16
Loading...