TEPLOCOM 300 User Manual [ru]

Page 1
ИСТОЧНИК БЕСПЕРЕБОЙНОГО ПИТАНИЯ
TEPLOCOM-300
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ФИАШ.436218.054 РЭ
Page 2
!
ВНИМАНИЕ!
Внимательно прочита использованием источника бесперебойного электропитания (далее по тексту – источник, прибор), а также перед его техническим обслуживанием.
Не открывайте корпус источника, внутри нет элементов, требующих обслуживания.
Неправильное проведение работ может привести к опасным авариям.
ТРЕБОВАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
Опасное напряжение! В подключенном к электросети источнике имеется опасное для жизни напряжение. Монтаж следует производить только при отключенном от электросети и аккумуляторной батарее (далее по тексту – АКБ) источнике
Не подносите к прибору источники открытого пламени.
Не устанавливайте источник вблизи (не ближе одного метра) любых нагревательных приборов и под прямыми солнечными лучами, исключите попадание воды внутрь источника.
йте требования по безопасности перед
Не закрывайте вентиляционные отверстия в корпусе источника.
Если транспортировка источника производилась при отрицательных температурах, его необходимо выдержать при комнатной температуре в течение 4 -х часов перед подключением.
Даже после отключения от питающей сети, компоненты внутри источника остаются соединенными с АКБ и потенциально опасны. Отсоедините АКБ перед проведением обслуживания.
2
ФИАШ.436218.054 РЭ-6 Формат А5
Page 3
Благодарим Вас за выбор нашего источника бесперебойного питания. Источник
Teplocom-300 обеспечит ваше отопительное оборудование качественным
электропитанием, защитит его от сетевых неполадок и предотвратит выход оборудования из строя. Источник отличается надежностью, удобством и простотой обслуживания и эксплуатации.
Перед эксплуатацией ознакомьтесь с настоящим руководством. В руководстве описаны технические характеристики, конструкция и работа источника, а т даны указания по его установке, подключению и правильной, безопасной эксплуатации.
Краткое описание
!
Источник обеспечивает устройства отопительной системы электропитанием при отсутствии напряжения сети, используя при этом электроэнергию, запасенную в аккумуляторных батареях. Источник предназначен для установки непосредственно в жилых помещениях, так как не имеет вредных выбросов, относительно бесшумен, полностью автоматизирован и компактен.
Источник бесперебойного питания Teplocom-300 предназначен для обеспечения резервным питанием устройств отопительной системы с номинальным напряжением питания 220В переменного тока частотой 50Гц. Источник предназначен для эксплуатации в закрытом помещении.
акже
Источник обеспечивает:
питание нагрузок с номинальным напряжением питания 220В переменного тока
и потребляемой мощностью до 270ВА, режим «ОСНОВНОЙ;
защиту нагрузки от повышенного и пониженного напряжения сети с переходом
на режим питания от внешней аккумуляторной батареи (далее по тексту – АКБ), режим «РЕЗЕРВ» ;
паузу не более 1-й секунды при переходе с режима «ОСНОВНОЙ» в ре
«РЕЗЕРВ», с режима «РЕЗЕРВ» в режим «ОСНОВНОЙ» не более 10 секунд.
синусоидальную форму выходного напряжения;  заряд АКБ при наличии напряжения питающей сети в допустимых пределах (см.
п.2 таблицы 1), режим «ОСНОВНОЙ»;
автоматический переход на резервное питание от внешней АКБ (режим
«РЕЗЕРВ») при выходе напряжения электрической сети за пред допустимого диапазона (см. п.2 таблицы 1) или при его отсутствии;
длительный автономный режим: при максимальной нагрузке и непрерывном
режиме работы - около 1,5 часов (при использовании внешней батареи из АКБ, емкостью 65 А*ч. ВНИМАНИЕ! АКБ в комплект поставки не входит и приобретается отдельно);
защиту питающей сети от короткого замыкания с пом
предохранителя;
защиту внешней АКБ от глубокого разряда;  защиту источника от перегрузки в режиме «РЕЗЕРВ» (автоматическое
отключение выходного напряжения при перегрузке);
искусственное зануление – соединение заземляющего контакта выходной
розетки с клеммой “НОЛЬ” выхода в режиме питания нагрузки от АКБ (режим «РЕЗЕРВ»);
возможность оперативного отключения ис
выключателя;
световую индикацию режимов работы источника в режиме «РЕЗЕРВ» и
«ОСНОВНОЙ»;
время технической готовности к работе:
- подключена сеть 220В и АКБ 10 секунд
- подключена сеть 220В 8 секунд
ФИАШ.436218.054 РЭ-6 Формат А5
точника от сети и от АКБ с помощью
ощью сетевого плавкого
жим
елы
3
Page 4
ВНИМАНИЕ!
Источник имеет опасное напряжение. Обслуживание и
!
ремонт источника может осуществляться только в специализированных сервисных центрах.
Технические данные и характеристики
№ Наименование параметра
1 Номинальная мощность,
Диапазон входного напряжения без перехода на
2
питание от АКБ при 100% нагрузки, В Характеристики выходного напряжения в режиме
3
«РЕЗЕРВ» (питание от АКБ)
5 Форма выходного напряжения синусоидальная 6 КПД при номинальной нагрузке, %, более 82
Перегрузочные способности
7
инвертора
Время переключения из режима от сети
8
(«ОСНОВНОЙ») в режим питания от АКБ («РЕЗЕРВ»), с
9 Ток заряда АКБ, не более А
Величина напряжения на клеммах колодки для подключения внешней АКБ, при котором происходит
10
автоматическое отключение выходного напряжения в режиме «РЕЗЕРВ», В
11 Мощность, потребляемая от сети, не более, ВА
Тип, количество и емкость
12
аккумуляторов (в комплект поставки не входят)
13 Габариты (ШхГхВ), мм 218х285х90,5
14 Масса, нетто (брутто) кг, не более 2,7(3,0)
Рабочие условия эксплуатации:
- температура окружающей среды: 0…+40 С
15
- относительная влажность воздуха (без конденсации) до 95%
- отсутствие в воздухе паров агрессивных сред (кислот, щелочей и пр.)
16 Температура хранения
Полная, ВА 270 Активная, Вт 200
Максимальный коэффициент пиковой импульсной нагрузки
Герметичные, необслуживаемые, свинцово­кислотные
Таблица 1
Значение
параметра
180±5…245±5
50Гц±5%
220В±10%;
50Гц±1%
3:1
1
1,35
10,5…11
300
12В / 26,40,65 или100 А*ч – 1 шт.
-15…+40 С
4
ФИАШ.436218.054 РЭ-6 Формат А5
Page 5
Устройство и работа
Источник выполнен в металлическом корпусе. На передней панели источника расположены светодиодные индикаторы режима «ОСНОВНОЙ» (1) и «РЕЗЕРВ» (2), двухпозиционный выключатель (3). На задней панели источника размещены: входной сетевой разъем (4) с предохранителем (5), выходная розетка (6), колодка для подключения АКБ (7), вентилятор охлаждения (8).
Подключение источника к сетевому напряжению осуществляется через входной сетевой разъем и шнур сетевого питания, входящий в ко
Нагрузка подключается к выходной розетке.
мплект поставки.
Вид спереди
1. Индикатор режима «ОСНОВНОЙ»
2. Индикатор режима «РЕЗЕРВ»
3. Двухпозиционный выключатель
Рисунок 1 – Общий вид источника
4. Входной сетевой разъем
5. Сетевой предохранитель
6. Выходная розетка
7. Колодка АКБ
8. Вентилятор охлаждения.
Вид сзади
Описание работы источника
(сетевой выключатель (3) – в положении «ВКЛЮЧЕНО»)
Режим «ОСНОВНОЙ» (двухпозиционный переключатель (3) – в верхнем
положении)
При наличии напряжения питающей сети в диапазоне, указанном в п.2 таблицы 1,
осуществляется питание нагрузки от сети и заряд АКБ Индикатор режима «ОСНОВНОЙ» светится зеленым цветом, индикатор режима «РЕЗЕРВ» погашен.
Режим «РЕЗЕРВ» (двухпозиционный переключатель (3) – в верхнем
положении)
При отсутствии напряжения питающей сети, а также при выходе его уровня за
пределы диапазона, указанного в п.2 таблицы 1, источник автоматически переходит на резервное питание нагрузки от внешней АКБ. При этом индикатор режима
«ОСНОВНОЙ» гаснет, включается индикатор режима «РЕЗЕРВ» синего цвета свечения (2) и вентилятор охлаждения.
При понижении напряжени
ФИАШ.436218.054 РЭ-6 Формат А5
я на клеммах внешней АКБ ниже порогового (см. п.10
5
Page 6
таблицы 1) питание нагрузки прекращается, оба индикатора погашены.
Для полного отключения источника необходимо отсоединить провода от АКБ и
перевести сетевой переключатель (3) в положение “ВЫКЛЮЧЕНО”.
Источник обеспечивает защиту от перегрузки в режиме «РЕЗЕРВ» Источник автоматически отключит выходное напряжение и в течении 1 минуты будет находиться в режиме ожидания (мигает индикатор режима «РЕЗЕРВ» синего цвета свечения), есл перегрузка устранена источник снова включит нагрузку.
Комплект поставки
Источник «Teplocom-300» 1 шт. Руководство по эксплуатации 1 шт. Кабель сетевой 1 шт. Кабель АКБ 1 шт. Предохранитель 6,3А/250В 1 шт. Упаковка 1 шт. Пыльник клеммы АКБ 2 шт.
По отдельному заказу потребителя могут поставляться:
аккумуляторные отсеки для АКБ, емкостью 65А*ч;  герметичные, свинцово-кислотные АКБ с номинальным напряжением 12В,
емкостью до 100 А*ч.
Содержание драгоценных металлов и камней
Изделие драгоценных металлов и камней не содержит.
Меры безопасности
При установке и эксплуатации изделия необходимо руководствоваться «Межотраслевыми правилами по охране труда (правилами безопасности) при
эксплуатации электроустановок» и «Правилами технической эксплуатации электроустановок потребителей».
Перед установкой и эксплуатацией источника следует ознакомиться с настоящим руководством по эксплуатации. Установку и демонтаж производить при отключенном питании.
ВНИМАНИЕ!
!
Следует помнить, что в рабочем состоянии к источнику подводится опасное для жизни напряжение от электросети 220В. Внутри корпуса источника имеется опасное напряжение переменного и постоянного тока, достигающее 400 В. Для проведения любых работ по ремонту изделия обращайтесь на завод-изготовитель.
и
Общая потребляемая мощность нагрузок, подключенных к источнику, не должна
превышать указанную номинальную мощность.
ВНИМАНИЕ! ЭКСПЛУАТАЦИЯ ИСТОЧНИКА БЕЗ ЗАЩИТНОГО ЗАЗЕМЛЕНИЯ ЗАПРЕЩЕНА! УСТАНОВКУ, ДЕМОНТАЖ И РЕМОНТ ИСТОЧНИКА ПРОИЗВОДИТЬ ПРИ ПОЛНОМ ОТКЛЮЧЕНИИ ОТ ЭЛЕКТРОСЕТИ 220В и от АКБ.
Запрещена эксплуатация источника:
6
ФИАШ.436218.054 РЭ-6 Формат А5
Page 7
- в помещении со взрывоопасной или химически активной средой, в условиях
воздействия капель или брызг, а также на открытых (вне помещения) площадках;
- когда корпус источника накрыт каким-либо материалом или на нем, либо рядом с
ним размещены какие-либо приборы или предметы, закрывающие вентиляционные отверстия.
Установка
ВНИМАНИЕ!
!
Местом установки источника может быть любая вертикальная или горизонтальная плоская поверхность внутри помещения. Выбор места установки должен обеспечивать свободное, без натяжения, размещение кабелей подключения питающей сети, АКБ и отопительного оборудования.
Розетка электропитания источника должна быть с заземляющим контактом, расположена поблизости от источника и легкодоступна.
Разместите в специально отведенном для этого месте ак комплект поставки не входит и приобретается отдельно).
Установка и обслуживание источника должны производиться сотрудником специализированной сервисной мастерской или пользователем, изучившим руководство по эксплуатации на источник. Запрещается допускать к обслуживанию источника неподготовленных пользователей.
кумуляторную батарею (в
Подключение
Подключение источника производится при отключенном сетевом напряжении
питания в следующей последовательности (см. рисунок 1):
- установите двухпозиционный выключатель (3) в положение «ВЫКЛЮЧЕНО» (0);
- подключите с соблюдением полярности внешнюю АКБ к колодке (7) источника с помощью кабеля АКБ (входит в комплект поставки).
!
- подключите сетевой шнур питания ко входному сетевому разъему (5) таким образом, чтобы фазировка питающего напряжения совпадала маркировкой на корпусе источника;
- подключите кабель питания отопительного оборудования к выходной розетке источника (6), с учетом фазировки (см. маркировку на корпусе источника).
!
При подключении кабеля АКБ к разъему АКБ источника возможно искрение в момент контакта из-за заряда конденсаторов в источнике.
При выключенном источнике происходит разряд АКБ, это может привести к глубокому разряду батареи и выходу ее из строя. Отсоедините внешнюю АКБ от источника при длительном перерыве в работе.
ВНИМАНИЕ! СОБЛЮДАЙТЕ ОСТОРОЖНОСТЬ!
ВНИМАНИЕ!
ФИАШ.436218.054 РЭ-6 Формат А5
7
Page 8
ВНИМАНИЕ!
!
Не вынимайте вилку сетевого шнура источника из сетевой розетки. Выключение сетевого напряжения выполняйте с помощью внешнего двухпозиционным выключателем на передней панели.
Техническое обслуживание
С целью поддержания исправности источника в период эксплуатации необходим периодический (не реже одного раза в полгода) внешний его осмотр с удалением пыли сжатым воздухом или пылесосом, особенно в зоне вентилятора, и контроль работоспособности по внешним признакам: свечение индикаторов, наличие напряжения на подключенном отопительном оборудовании.
При обнаружении нарушений в работе источника, его след
ует направить в ремонт.
Возможные неисправности и методы их устранения
При возникновении неисправности в первую очередь следует проверить правильность подключения источника к сети и соответствие параметров сетевого напряжения норме.
Таблица 2
Наименование неисправности,
внешние проявления и
дополнительные признаки
Не светится один из светодиодных индикаторов.
Светодиодный индикатор зеленого цвета свечения в режиме «ОСНОВНОЙ» не горит.
Вероятная причина и метод устранения
Нет питающих напряжений. Проверить источник входного сетевого напряжения и правильность подключения АКБ Проблемы с подключением к электрической сети, либо сетевой выключатель находится в выключенном положении. Проверить источник входного сетевого напряжения, включить сетевой выключатель.
Светодиодный индикатор синего цвета свечения в режиме «РЕЗЕРВ» не горит.
Светодиодный индикатор синего цвета свечения в режиме «РЕЗЕРВ» мигает.
8
Низкий уровень заряда АКБ или АКБ неисправна. Зарядить АКБ или заменить неисправную АКБ. Если АКБ исправна и заряжена, отключить на 30 секунд и снова включить источник. Если проблема не устранена – источник передать в ремонт.
Перегрузка источника по выходу. Устранить источник перегрузки..
ФИАШ.436218.054 РЭ-6 Формат А5
Page 9
Гарантийные обязательства
Срок гарантии устанавливается 5 лет со дня продажи источника. Если дата продажи
не указана, срок гарантии исчисляется с момента (даты) выпуска источника.
Срок службы стабилизатора 10 лет с момента (даты) ввода в эксплуатацию или даты продажи источника. Если дата продажи или ввода в эксплуатацию не указаны, срок службы исчисляется с момента (даты) вы
Предприятие-изготовитель гарантирует соответствие источника заявленным параметрам при соблюдении потребителем условий эксплуатации.
Гарантия не распространяется на источники, имеющие внешние повреждения корпуса и следы вмешательства в конструкцию источника.
Гарантийное обслуживание производится предприятием-изготовителем.
пуска источника.
Сведения о рекламациях
Потребитель имеет право предъявить рекламацию об обнаружении несоответствия источника техническим параметрам, приведенным в настоящем руководстве по эксплуатации, при соблюдении им условий эксплуатации источника.
Рекламация составляется потребителем в письменном виде и направляется в адрес изготовителя. В рекламации должны быть указаны: дата выпуска источника (нанесены на источник), вид (характер) неисправности, дата и место ус потребителя.
тановки источника, адрес
ФИАШ.436218.054 РЭ-6 Формат А5
9
Page 10
10
ФИАШ.436218.054 РЭ-6 Формат А5
Page 11
ФИАШ.436218.054 РЭ-6 Формат А5
11
Page 12
изготовитель
12
а/я 7532, Ростов-на-Дону, 344018
(863) 203-58-30
www.bast.ru — основной сайт www.teplo.bast.ru — электрооборудование для систем отопления www.skat.bast.ru — электротехническое оборудование www.telecom.bast.ru — источники питания для систем связи www.daniosvet.ru — системы освещения
тех. поддержка: [email protected]
отдел сбыта: [email protected]
ФИАШ.436218.054 РЭ-6 Формат А5
Loading...