Tenda I-WL-F3 User guide [it]

Page 1
i
Page 2
Come accedere a Internet in modo rapido?
Andare
Come estendere la vostra copertura wireless?
Andare
Come cambiare la password di accesso?
Andare
Come configurare la password WiFi (Security Key)?
Andare
Come configurare il WiFi Nome (nome della rete wireless)?
Andare
Come controllare la velocità di Internet?
Andare
Come impedire dispositivo sconosciuto di connettersi alla rete?
Andare
Copyright
© 2015 Shenzhen Tenda Technology Co., Ltd. Tutti i diritti riservati.
Tenda è un marchio registrato legalmente detenuta da Shenzhen Tenda Technology Co., Ltd. gli altri marchi e nomi di prodotti citati nel presente documento sono marchi o marchi registrati dei rispettivi proprietari. Copyright di tutto il prodotto come l'integrazione, compresi i suoi accessori e software, appartiene a Shenzhen Tenda tecnologia Co, Ltd. Nessuna parte di questa pubblicazione può essere riprodotta, trasmessa, trascritta, memorizzata in un sistema di recupero o tradotta in qualsiasi lingua in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo senza la previa autorizzazione scritta di Shenzhen Tenda Technology Co., Ltd
Disconoscimento
Immagini, Immagini e specifiche del prodotto sono qui solo per i riferimenti. Per migliorare la progettazione interna, funzione operativa, e / o l'affidabilità, Tenda si riserva il diritto di apportare modifiche ai prodotti senza obbligo di notifica a qualsiasi persona o organizzazione di tali revisioni o modifiche. Tenda non si assume alcuna responsabilità che possono verificarsi a causa dell'uso o l'applicazione del prodotto descritto nel presente documento. Ogni sforzo è stato fatto per la preparazione di questo documento per garantire l'accuratezza dei contenuti, ma tutte le dichiarazioni, le informazioni e le raccomandazioni contenute nel presente documento fare notconstitute la garanzia di alcun tipo, espressa o implicita.
Setup Wizard di Funzioni comuni
i
Page 3
Contenuto
I Conoscere il router ................................................................................................................................................ 1
1 Contenuto della confezione ................................................................................................................................ 1
2 Indicatori LED .................................................................................................................................................... 1
3 Pulsanti e Interfacce ............................................................................................................................................ 2
4 Etichetta Prodotto ................................................................................................................................................ 3
II Specificare impostazioni di Internet .................................................................................................................. 4
1 Posizione del router ............................................................................................................................................ 4
2 Collegare il router ............................................................................................................................................... 6
3 Accesso al router ................................................................................................................................................. 8
4 Specificare le impostazioni Internet ................................................................................................................... 9
PPPoE .............................................................................................................................................................. 10
DHCP (IP dinamico) .........................................................................................................................................11
IP statico ...........................................................................................................................................................11
PPTP ................................................................................................................................................................ 12
L2TP ................................................................................................................................................................ 14
5. Fatto! ................................................................................................................................................................ 16
6 Collegamento WiFi ........................................................................................................................................... 16
Windows 8 ....................................................................................................................................................... 17
Windows 7 ....................................................................................................................................................... 17
iPad / iPhone .................................................................................................................................................... 18
Android ............................................................................................................................................................ 19
III Specifica impostazioni avanzate...................................................................................................................... 22
1 Avanzate ............................................................................................................................................................ 22
Stato ................................................................................................................................................................. 22
Impostazione connessione a Internet ............................................................................................................... 25
MAC Clone ...................................................................................................................................................... 26
Velocità WAN .................................................................................................................................................. 27
Tipologia WAN ................................................................................................................................................ 28
Impostazioni LAN ........................................................................................................................................... 33
Impostazioni DNS ........................................................................................................................................... 34
Server DHCP ................................................................................................................................................... 35
Lista client DHCP ............................................................................................................................................ 36
2 Wireless ............................................................................................................................................................ 39
Impostazioni Wireless di base.......................................................................................................................... 39
Sicurezza wireless ............................................................................................................................................ 47
Controllo di accesso ......................................................................................................................................... 52
Stato della connessione wireless ...................................................................................................................... 54
Universal Repeater........................................................................................................................................... 54
3 QoS ................................................................................................................................................................... 58
Controllo della larghezza di banda .................................................................................................................. 58
Le statistiche di traffico ................................................................................................................................... 60
ii
Page 4
4 Applicazioni ...................................................................................................................................................... 61
Port Range Forwarding .................................................................................................................................... 61
DMZ Host ........................................................................................................................................................ 64
DDNS .............................................................................................................................................................. 65
Impostazioni UPnP .......................................................................................................................................... 66
Routing statico ................................................................................................................................................. 67
Tabella di routing ............................................................................................................................................. 69
5 Sicurezza ........................................................................................................................................................... 70
Impostazioni filtro URL .................................................................................................................................. 70
MAC Address Filter Impostazioni ................................................................................................................... 71
Impostazioni filtro client .................................................................................................................................. 72
6 Strumenti .......................................................................................................................................................... 74
Riavvio............................................................................................................................................................. 74
Ripristino alle impostazioni di fabbrica ........................................................................................................... 74
Ripristinare il backup ....................................................................................................................................... 75
Syslog .............................................................................................................................................................. 75
Gestione Web remoto ....................................................................................................................................... 75
Impostazioni ora .............................................................................................................................................. 77
Cambia la password ......................................................................................................................................... 78
Aggiornamento ................................................................................................................................................ 79
IV Appendice .......................................................................................................................................................... 80
1 Configurare il computer .................................................................................................................................... 80
Windows 8 ....................................................................................................................................................... 80
Windows 7 ....................................................................................................................................................... 81
Windows XP .................................................................................................................................................... 83
2 Domande frequenti ........................................................................................................................................... 85
3 Supporto tecnico ............................................................................................................................................... 86
4 Sicurezza e dichiarazione di emissione ............................................................................................................ 87
Marchio CE ...................................................................................................................................................... 87
Dichiarazione FCC .......................................................................................................................................... 87
IC RSS warning ............................................................................................................................................... 88
iii
Page 5
SYS WiFi 1/2/3 WAN T WPS
Conoscere il router
Prima di connettervi al router, prendetevi un momento per prendere confidenza con il contenuto della confezione, l’etichetta del prodotto e i pannelli anteriori e posteriori. Prestate particolare attenzione ai LED sul pannello frontale. Questa sezione contiene i seguenti:
Contenuto del pacco Indicatori LED Pulsanti e Interfacce Etichetta del prodotto
1 Contenuto della confezione
La scatola dovrà contenere i seguenti elementi:
Wireless Router * 1 Alimentatore * 1 Cavo Ethernet * 1 Guida all'installazione * 1
* Se qualunque articolo fosse errato, mancante o danneggiato, si prega di mantenere il pacchetto originale e contattare il fornitore per la sostituzione immediata.
2 Indicatori LED
1
Page 6
Indicatore LED
Stato
Descrizione
SYS lampeggiante
Il sistema sta funzionando benissimo.
spento
Non vi è alimentazione o il router non funziona.
Wi-Fi fisso
WiFi è abilitato.
lampeggiante
Il router sta inviando o ricevendo dati WiFi.
spento
Wi-Fi è disattivato.
1/2/3
fisso
La porta LAN è ben collegata.
lampeggiante
La porta LAN sta trasmettendo dati.
spento
Nessuna connessione viene rilevata sulla porta LAN.
pallido fisso
La porta WAN è ben collegata.
lampeggiante
La porta WAN sta trasmettendo dati.
spento
Nessun cavo Ethernet è collegato alla porta WAN.
WPS
fisso
WPS è abilitato, o viene stabilita una connessione WPS.
lampeggiante
Il router sta eseguendo la negoziazione WPS per un dispositivo client, o la trasmissione dei dati.
spento
WPS è disabilitato. O dopo 5 minuti dalla connessione WPS, l'indicatore WPS LED si spegnerà.
3 Pulsanti e Interfacce
2
Page 7
1
2
3
4 Etichetta Prodotto
Questa etichetta si trova sul pannello inferiore del router.
1. Accesso predefinito: 192.168.0.1 L'indirizzo IP di login predefinito del router. Digitare l'indirizzo IP nella barra degli indirizzi di un browser Web per accedere allinterfaccia utente del router.
2. Password di Login predefinita: admin
Il router richiede una password di accesso quando si accede alla sua interfaccia utente. Se si accede all'interfaccia utente del router per la prima volta, utilizzare la password di login predefinita admin. Sarebbe meglio cambiarla in Strumenti> Cambia password per motivi di sicurezza, e trascriverla per evitare di dimenticarla.
3. MAC Address
Questo è l'indirizzo MAC del router. Nome WiFi di default del router wireless è Tenda_XXXXXX, dove XXXXXX rappresenta gli ultimi sei caratteri dell'indirizzo MAC.
3
Page 8
II Specificare impostazioni Internet
Questo capitolo spiegherà come posizionare, collegare e configurare il router. Contiene le seguenti sezioni:
Posizionare il router Collegare il router L'accesso al router Specificare le impostazioni Internet Collegamento alla vostra rete WiFi
1 Posizione del router
Il router consente di accedere ad Internet in qualsiasi punto all'interno del campo operativo della rete wireless. Tuttavia, il campo di funzionamento della connessione wireless può variare notevolmente a seconda della posizione fisica del router.
Mettetelo in una posizione elevata, come sopra ad un mobile o ad una mensola, mantenendo il
minimo numero di pareti e soffitti tra il router e altri client come computer e smartphone.
4
Page 9
Posizionatelo al centro dell’area di utilizzo di laptop, smartphone e altri dispositivi, e
preferibilmente in linea visiva con i dispositivi wireless.
Tenetelo lontano da dispositivi elettrici che sono potenziali fonti di interferenza, come i ventilatori
a soffitto, sistemi di sicurezza domestica o microonde.
5
Page 10
Tenetelo lontano da grandi superfici di metallo, come ad esempio una porta di metallo solido o
tacchetti in alluminio.
Tenetelo lontano da materiali come vetro, pareti coibentate, acquari, specchi, mattoni, cemento,
che possono anche influenzare il segnale wireless.
2 Collegare il router
Collegare il router ad Internet:
Selezionare l'accesso ADSL / fibra / cavo o via cavo Ethernet in base al vostro tipo di accesso a Internet.
ADSL / fibra / cavo accesso
Inserire l’alimentatore alla porta PWR del router e collegarlo ad una presa di corrente.
Collegare il modem alla porta WAN del router utilizzando un cavo Ethernet.
Inserire l’alimentatore del modem per l'interfaccia di potenza, e collegarlo ad una presa di
corrente.
Cavo Ethernet
6
Page 11
Nome WiFi:Tenda_XXXXXX (Default)
XXXXXX rappresenta le ultime sei personaggi del router di
Inserire l'alimentatore alla porta PWR del router, e collegare l'altra estremità ad una presa di
corrente.
Inserire il cavo Ethernet nella porta WAN del router.
Collegare il computer al router:
È possibile collegare il computer al router in modalità wireless o attraverso un cavo Ethernet.
Nessuna password WiFi impostata per default.
Cablata: Collegare il computer al router tramite il cavo Ethernet in dotazione. Wireless: Per connettersi con WiFi, utilizzare il nome e la password WiFi sull'etichetta del prodotto.
Il computer deve avere un adattatore wireless.
7
Page 12
1
2
3
Questa etichetta si trova sul pannello inferiore del router.
Suggerimenti
1. Per sapere come collegarlo al Wi-Fi, consultare 6 Collegamento WiFi.
2. Ogni volta che un WiFi (SSID) o una password WiFi vengono modificati, i dispositivi devono ristabilire nuovamente il contatto con il WiFi manualmente.
3. I dispositivi possono accedere ad Internet solo dopo aver completato la configurazione Internet.
3 Accesso al router
Avviare un browser Web sul computer collegato, digitare 192.168.0.1 nella barra degli indirizzi,
e premere Invio sulla tastiera.
Digitare la password di accesso di default admin nel campo Password. Fare clic su OK.
Suggerimenti: se non è possibile accedere all'interfaccia utente del router, dopo i passaggi precedenti, tentare di impostare il computer in modo da ottenere automaticamente un indirizzo IP. Fare riferimento a Configurare il computer per dettagli.
8
Page 13
Tipo di connessione
Parametri del provider di servizi Internet per l'accesso a Internet
PPPoE
Nome utente e password.
DHCP (IP dinamico)
Niente.
IP statico
Indirizzo IP statico, Maschera di sottorete, gateway, server DNS.
PPTP
Indirizzo PPTP del server, nome utente, password. A volte fornisce anche informazioni di IP statico.
L2TP
Indirizzo del server L2TP, nome utente, password. A volte fornisce anche informazioni di IP statico.
4 Specificare le impostazioni Internet
Dopo i passaggi precedenti, si avrà accesso alla Home page dell'interfaccia utente del router. Se il tipo di connessione a Internet è PPPoE o DHCP (IP dinamico), è possibile completare l'installazione di Internet nella Home page. Per gli altri tipi di connessione a Internet, fare clic su Avanzate> Impostazione connessione a Internet.
Fare riferimento alle istruzioni nel modulo sottostante per selezionare il tipo di connessione a Internet.
9
Page 14
1
2
3
4
PPPoE
Selezionare PPPoE.Digitare il nome PPPoE utente e la password forniti dal proprio ISP (Internet Service Provider)
in dotazione.
Personalizzare una password WiFi (Security Key) per il WiFi. Fare clic su OK per salvare le impostazioni.
10
Page 15
1
2
3
DHCP (IP dinamico)
Selezionare DHCP.Personalizzare una password WiFi (Security Key) per il WiFi. Fare clic su OK per salvare le impostazioni.
IP statico
Fare clic su Avanzate> Impostazione connessione a Internet.
11
Page 16
1
2
3
Selezionare IP statico. Digitare le informazioni IP statico (indirizzo IP, maschera di sottorete, gateway e così via) fornite
dall'ISP (Internet Service Provider).
Fare clic su OK per salvare le impostazioni.
PPTP
Fare clic su Avanzate> Impostazione connessione a Internet.
12
Page 17
1
2
3
Selezionare PPTP.Digitare l'indirizzo del server PPTP, utilizzare il nome e la password fornite dal proprio ISP
(Internet Service Provider).
Fare clic su OK per salvare le impostazioni.
Se l'ISP ha assegnato un indirizzo IP statico, attenersi alla seguente procedura:
13
Page 18
1
2
3
4
5
Selezionare PPTP.Digitare l'indirizzo del server PPTP, utilizzare il nome e la password fornite dal proprio ISP
(Internet Service Provider).
Selezionare Statico. Digitare l'indirizzo IP, maschera di sottorete e gateway. Fare clic su OK per salvare le impostazioni.
L2TP
Fare clic su Avanzate> Impostazione connessione a Internet.
14
Page 19
1
2
3
Selezionare L2TP.Digitare l'indirizzo del server L2TP, utilizzare il nome e la password fornite dal proprio ISP
(Internet Service Provider).
Fare clic su OK per salvare le impostazioni.
Se l'ISP ha assegnato un indirizzo IP statico, attenersi alla seguente procedura:
15
Page 20
1
2
3
4
5
Selezionare L2TP.Digitare l'indirizzo del server L2TP, utilizzare il nome e la password fornite dal proprio ISP
(Internet Service Provider).
Selezionare Statico. Digitare l'indirizzo IP, maschera di sottorete e gateway. Fare clic su OK per salvare le impostazioni.
5. Fatto!
Dopo aver completato le impostazioni di cui sopra, sarà possibile accedere a Internet.
6 Collegamento WiFi
Questa parte indica come collegarsi alla rete wireless tramite il proprio notebook o altri dispositivi wireless. Noi prendiamo Windows 8, Windows 7, iPad / iPhone, e Android come esempi. Scegliere la procedura di configurazione corrispondente in base alle proprie esigenze.
16
Page 21
Windows 8
Fare clic sull'icona nell'angolo in basso a destra del desktop.
Suggerimenti
1. Se non si riesce a trovare l'icona , spostare il cursore nell'angolo in alto a destra del desktop, selezionare Impostazioni> Pannello di controllo> Rete e Internet> Centro rete e condivisione>
Modifica impostazioni scheda, fare clic con il tasto destro su Wi-Fi e selezionare connessione / disconnessione.
2. Se non si riesce a trovare il WiFi nella lista, accertarsi che la modalità aereo non sia abilitata sul computer.
Seleziona il proprio WiFi dalla lista, cliccare Connetti e quindi seguire le istruzioni sullo schermo. Collegato con successo.
Windows 7
Fare clic sull'icona nell'angolo in basso a destra del desktop. Selezionare il proprio WiFi
dalla lista, fare clic su Connetti e quindi seguire le istruzioni sullo schermo.
17
Page 22
Suggerimenti
Se non si riesce a trovare l'icona , spostare il mouse verso l'angolo in basso a sinistra del desktop, selezionare Start> Pannello di controllo> Rete e Internet> Centro rete e condivisione>
Modifica impostazioni scheda, fare clic destro Connessione rete wireless e selezionare Connetti / Disconnetti.
Collegato con successo.
iPad / iPhone
Fare clic su Impostazioni. Cliccare Wi-Fi, e scegliere lSSID.
18
Page 23
Immettere la password wireless, e fare clic su Connetti.
Android
Fare clic su Impostazioni. Clicca WLAN per inserire le impostazioni WLAN.
19
Page 24
Attivare la rete WLAN, e selezionare lSSID. Inserire la password wireless e cliccare
Connetti.
20
Page 25
Quando il WiFi verrà connesso correttamente, si visualizzerà Connesso.
21
Page 26
III Specifica impostazioni avanzate
Questo capitolo descrive le funzioni avanzate del router, come ad esempio il controllo di accesso, DDNS, larghezza di banda di controllo, ecc.
Avanzate Wireless QoS Applicazioni Sicurezza Utensili
1 Avanzate
Stato
Questa sezione si riferisce allo stato WAN e allo stato di sistema, visualizzando la connessione a Internet corrente.
22
Page 27
Il sistema del router salterà alla pagina Avanzato>Pagina di Stato quando si termineranno tutte le impostazioni necessarie nella Home page. Nella parte di stato WAN, è possibile trovare uno dei tre stati WAN: Collegato, Scollegato e In Collegamento. Le seguenti parti aiutano a capire le indicazioni di questi stati WAN.
Collegato
Quando si trova Collegato e un indirizzo IP WAN con la maschera di sottorete, gateway, indirizzo server DNS visualizzato come di seguito, è possibile accedere a Internet tramite il router.
Scollegato
23
Page 28
Provate i seguenti passi uno ad uno per risolvere il problema:
1. Assicurarsi che il computer sia ben collegato alla porta LAN del router e la porta WAN ben collegata con il cavo Ethernet dal lato di Internet.
2. Assicurarsi che il servizio Internet sia attivo.
3. Fare clic su Aggiorna per rinnovare la pagina web.
Se nulla andrà storto, si avrà In Collegamento o Collegato.
In Collegamento
Se vedete In Collegamento qui senza alcun indirizzo IP WAN, non è possibile accedere ad Internet in questo momento. Cercate di aggiornare la pagina web più volte.
24
Page 29
Tuttavia, quando è ancora In Collegamento, seguire le indicazioni riportate di seguito:
1. Provare a clonare l'indirizzo MAC (MAC Clone).
2. Verificare le informazioni in Diagnostica Stato Connessione.
3. Controllare le informazioni digitate (se presenti).
4. Consultare il proprio provider di servizi Internet per un aiuto.
Impostazione connessione a Internet
È anche possibile configurare la connessione a Internet qui facendo clic su Avanzate> Impostazioni connessione a Internet. Per dettagli, vedere Specificare le impostazioni Internet.
25
Page 30
MTU
Applicazione
1500
L'impostazione più comune quando non è PPPoE o VPN dial-up.
1492
Sempre per PPPoE connessione dial-up.
1472
Il valore massimo quando si utilizza il comando ping cmd.
1468
Alcune applicazioni DHCP.
1436
Applicazioni VPN o PPTP.
Valore MTU
Se vi imbattete in qualche problema (per es. non è possibile accedere ad alcuni siti, inviare o ricevere e-mail, visitare i server FTP o POP), provate a diminuire il valore massimo MTU 1500-1400 passo dopo passo, fino a quando il problema sarà sparito.
Si noti che la modifica del valore MTU per ottimizzare le prestazioni di alcuni siti web specifici o software applicativi potrebbe comportare un peggioramento della banda. Per tutti i tipi di connessione a Internet sul router, si consiglia di mantenere questo valore come da impostazione predefinita.
MAC Clone
In generale, se non è possibile accedere ad Internet tramite computer o smartphone collegato, e si può accedere ad Internet solo tramite un computer specificato direttamente senza un router, si può
provare a clonare l'indirizzo MAC sulla pagina MAC Clone. Fare clic su Avanzate> MAC Clone per accedere all'interfaccia di configurazione.
Se il computer specificato è collegato al router tramite un cavo Ethernet, e si configura il router sul
26
Page 31
computer specificato, procedere come segue:
Cliccare indirizzo MAC Clone. L’indirizzo MAC del computer specificato verrà inserito nel
campo Indirizzo MAC.
Fare clic su OK
Se il computer collegato al router non è il computer specificato, procedere come segue:
Inserire l'indirizzo MAC del computer specificato nel campo Indirizzo MAC.
Fare clic su OK.
Altre opzioni possono aiutare: Ristabilire il MAC predefinito: fare clic per ripristinare l'indirizzo MAC corrente alle impostazioni
MAC di fabbrica del router. Clonare MAC Address: fare clic per copiare l'indirizzo MAC del computer collegato nel campo
Indirizzo MAC.
Velocità WAN
Qui è possibile impostare le modalità di velocità e duplex per la porta WAN. Si consiglia di mantenere l'impostazione predefinita Auto per ottenere la migliore velocità. Selezionando un’altra opzione, si potrebbe perdere l’accesso ad alcuni siti web.
27
Page 32
1
2
Tipologia WAN
Il dispositivo supporta due tipi di WAN: WAN via cavo e Wireless WAN. Selezionare WAN via cavo se il router è connesso ad Internet tramite un cavo fisico, e selezionare Wireless WAN se il router è connesso al router in wireless. Il valore WAN di default è Wired WAN, quindi qui non sono necessarie impostazioni se il router è connesso ad Internet tramite un cavo fisico. Se il router è connesso al router in modalità wireless, procedere come segue:
Selezionare Wireless WAN. Fare clic su Apri Scan.
28
Page 33
3
4
Trovare e selezionare il nome della rete wireless (nome WiFi) del proprio ISP wireless (WISP). Fare clic su OK.
29
Page 34
5
6
7
Digitare la Security Key wireless (password WiFi) del nome della rete wireless (nome WiFi)
30
Page 35
del WISP nel campo Key.
Fare clic su Chiudi Scan.Fare clic su OK.
Il router si riavvierà automaticamente.
Dopo il riavvio del router, controllare lo stato della WAN. Se viene visualizzato Collegato, indica che ora è possibile accedere ad Internet.
Se non siete riusciti a connettervi al WISP, provate a seguire le istruzioni riportate di seguito una per una per risolvere il problema:
1. Controllare la chiave di protezione (password WiFi), lSSID (nome della rete wireless), canale, modalità di sicurezza e gli algoritmi WPA.
31
Page 36
In genere, quando si seleziona il nome della rete wireless del WISP, e si digita la chiave di protezione corretta (password WiFi), lSSID (nome della rete wireless), canale, modalità di sicurezza, e gli algoritmi WPA saranno cambiati con gli stessi della vostra WISP automaticamente. Se non sono gli stessi, correggeteli manualmente e provare a connettervi di nuovo.
Suggerimenti: Se non conoscete i parametri del vostro WISP a cui siete connessi, contattate il
WISP per chiedere aiuto.
2. Verificare il tipo di connessione ad Internet.
32
Page 37
Assicuratevi di aver selezionato il tipo corretto di connessione ad Interent secondo i parametri forniti dal vostro Wireless Internet Service Provider. Se non si sa come selezionare, fare riferimento al modulo in Specificare le impostazioni di interent.
3. Verificare l'indirizzo IP LAN del router.
L'indirizzo IP LAN del router non dovrebbe essere nello stesso segmento di rete del vostro WISP. Ad esempio, se l'indirizzo IP LAN del WISP è 192.168.0.1, l'indirizzo IP LAN del router può essere 192.168.2.1. In caso di conflitto IP apparirà un messaggio. Cliccare su OK e ricordare il nuovo indirizzo IP LAN.
Impostazioni LAN
È possibile modificare l'indirizzo IP per accedere all'interfaccia utente del router qui. Ricordare o annotare il nuovo indirizzo IP per il prossimo login, se viene cambiato.
Fare clic su Avanzate> Impostazioni LAN per modificare l'indirizzo IP di login.
33
Page 38
1
2
3
Indirizzo IP: Modificare l'indirizzo IP, come "192.168.2.1". (L'indirizzo IP di default
"192.168.0.1")
Maschera di sottorete: Inserire una maschera di sottorete LAN in corrispondenza dell'indirizzo
IP in , come "255.255.255.0" (il valore di default).
Fare clic su OK.
Impostazioni DNS
La pagina delle impostazioni DNS serve ad abilitare manualmente e configurare le impostazioni DNS. Fare clic su Avanzate> Impostazioni DNS per avviare la configurazione DNS.
34
Page 39
Abilita assegnazione manuale del DNS: Selezionare la casella per abilitare l'impostazione DNS
manuale del router.
Indirizzo DNS primario: Inserire l'indirizzo preferito del server DNS fornito dal proprio ISP. Indirizzo DNS alternativo (Opzionale): Inserire l'indirizzo DNS alternativo se l'ISP fornisce
questo indirizzo.
Fare clic su OK e andare alla pagina Strumenti per riavviare il dispositivo per attivare queste
nuove impostazioni DNS.
Server DHCP
Il server DHCP può assegnare automaticamente le informazioni di servizio a banda larga (Indirizzo IP, Maschera di sottorete, Gateway e Indirizzo server DNS) per il computer, smartphone, o altri dispositivi che sono collegati al router. Non disattivare questa funzione fino a quando si desidera configurare manualmente l'indirizzo IP per ogni dispositivo c ollegato al router.
Cliccare Avanzate> Server DHCP per modificare l'intervallo di indirizzi IP e il tempo di realizzo.
Server DHCP: Spuntare Abilita. (E 'abilitato di default.) Inizio / fine Indirizzo IP Pool: Configurare il segmento più a destra di inizio/fine indirizzo, come
100/150 mostrato in figura.
Durata: Selezionare il tempo di realizzo dell’IP assegnato automaticamente, come ad esempio
un giorno. Quando il tempo indicato termina, l'IP viene automaticamente rinnovato. Quindi non è necessario reimpostarlo manualmente.
Fare clic su OK.
35
Page 40
1 2 3
4
Lista client DHCP
Questa funzione comprende due parti, Assegnazione Statica e Lista Client DHCP.
Assegnazione statica
Qui è possibile impostare un indirizzo IP statico ad un dispositivo specificato manualmente per una comoda gestione. L’ IP statico impostato dovrebbe essere diverso da altri IP in uso, o non avrà alcun effetto. Si consiglia di impostare l'IP statico con il campo più a destra all'interno di "200 ~ 254". Ad esempio, con IP LAN "192.168.0.1", è possibile impostare l'IP statico compreso nella fascia "192.168.0.200" ~ "192.168.0.254".
Qui citiamo un esempio per spiegare come impostare un indirizzo IP statico ad un dispositivo specifico sull'interfaccia utente.
Esempio Si desidera che il notebook (indirizzo MAC: 18: DC: 56: A4: 06: FA) possa sempre ottenere
automaticamente l'indirizzo IP "192.168.0.201" per accedere a Internet. Cosa si deve fare?
Configurazione
In questo caso, la caratteristica assegnazione statica del router può aiutare a ottenere l’effetto sperato.
36
Page 41
Fare clic su Avanzate> Elenco client DHCP per accedere alla pagina di configurazione.
Indirizzo IP: Inserire il segmento più a destra dell'indirizzo IP "201". Indirizzo MAC: Inserire l'indirizzo MAC del notebook "18: DC: 56: A4: 06: FA". Fare clic su Aggiungi e quindi il percorso IP statico impostato sarà visualizzato nella sezione di
assegnazione statica.
Fare clic su OK per salvare le impostazioni.
Fare clic su Aggiorna da una a tre volte e vedrete le regole di IP statico visualizzate nella lista dei Client DHCP.
Verifica
Dopo le impostazioni di cui sopra, controllare e verificare che il notebook sia impostato per ottenere l’IP automaticamente. Quindi, collegare il notebook al router in modalità wireless o attraverso un cavo Ethernet: il notebook otterrà l’IP "192.168.0.201" e sarà possibile avviare la navigazione in Internet tramite il notebook.
Lista client DHCP
Tutti i dispositivi collegati al router verranno elencati nella Lista client DHCP. Qui è possibile trovare il nome host, l'indirizzo IP, il MAC address e il tempo di realizzo.
37
Page 42
38
Page 43
2 wireless
Impostazioni Wireless di base
Qui è possibile modificare il nome del WiFi (SSID primario) e fare alcune impostazioni di base per creare una rete WLAN per un facile riconoscimento o gestione.
Fare clic su Wireless> Impostazioni Wireless di Base per avviare le impostazioni.
Selezionare l'opzione Abilita Wireless, e cambiare l'SSID primario. Si consiglia di lasciare le altre opzioni invariate.
Descrizione di altre opzioni sulla pagina di configurazione
1. SSID secondario: Il secondo nome del WiFi, un campo facoltativo. È possibile collegare il dispositivo wireless SSID secondario per accedere ad Internet.
2. Modalità di rete: Il router supporta 4 modalità.
39
Page 44
Modalità
Compatibilità
Velocità wireless
11b / g / n
Consente ai dispositivi 802.11b, 802.11g e 802.11n di collegarsi alla rete.
Fino a 300 Mbps
11b / g
Consente ai dispositivi 802.11b e 802.11g di collegarsi alla rete.
Fino a 54Mbps
11b
Consente ai dispositivi 802.11b di collegarsi alla rete.
Fino a 11Mbps
11g
Consente ai dispositivi 802.11g di collegarsi alla rete.
Fino a 54Mbps
3. SSID Broadcast: Quando è abilitato, il dispositivo wireless esegue una scansione del SSID del router; quando è disattivato, l'SSID del vostro router è nascosto e non lo si può trovare nella lista SSID, nel qual caso è necessario inserire manualmente l’SSID per il collegamento.
4. Isolamento AP: Quando è abilitato, i dispositivi wireless di collegamento al dispositivo non possono comunicare tra loro.
5. Canale: non modificare il canale a meno che non si verifichino interferenze (connessione wireless persa o trasferimenti di dati lenti). Se questo accade, sperimentare con diversi canali per vedere quale sia il migliore. La spaziatura consigliata tra punti di accesso adiacenti è di quattro canali (ad esempio, utilizzare il canale 1 e 5, o 6 e 10).
6. Banda del canale: selezionare una di queste opzioni di larghezza di banda del canale per
ottenere velocità di trasmissione più elevate:
40: Selezionare questa larghezza di banda per massimizzare la tecnologia wireless. 20: Selezionare questa larghezza di banda se ci sono problemi con la connessione wireless. 20/40 (default): Mantenere l'impostazione predefinita a meno che non si incontrino alcuni problemi
con la connessione wireless.
7. Canale di estensione: E' utilizzato per determinare la banda di frequenza wireless del router. Può avere effetto in modalità 11b/g/n solo quando la larghezza di banda del canale è "20/40".
8. WMM: E' utilizzato per migliorare le prestazioni di trasmissione wireless. Suggeriamo di tenere il campo Abilita come impostazione predefinita.
9. APSD: E' la modalità di risparmio di tempo, e può avere effetto solo quando WMM è abilitato. Si suggerisce di tenere il campo APSD disabilitato di default.
Modalità di lavoro wireless Quando il router funziona come router wireless, la modalità di funzionamento wireless sarà Wireless
Access Point (AP). Tuttavia, quando si desidera utilizzarlo come ripetitore, è possibile selezionare
la modalità WDS Bridge.
40
Page 45
Modalità Bridge WDS
Esempio
Si dispone già di un router in casa, ma il suo segnale Wi-Fi potrebbe non essere abbastanza forte per coprire sia il vostro home office che la camera da letto. Per estendere la copertura WiFi del router, è possibile preparare un ulteriore router e abilitare la modalità WDS Bridge del router. Effettuare le seguenti operazioni di preparazione prima di configurare la modalità WDS Bridge. Per facilitare il riconoscimento, chiamiamo il router esistente "router remoto" e il router da preparare "router appena aggiunto".
1. Verificare che il router remoto sia collegato ad Internet e fornisca servizi Internet correttamente.
2. Mantenere la porta WAN del router appena aggiunto scollegata.
3. Andare allinterfaccia utente del router remoto e raccogliere le seguenti informazioni: Nome WiFi (SSID), la modalità di protezione, regola di crittografia, la Security Key e LAN IP. Prenderne nota.
Suggerimenti
1. Il router o AP selezionato deve essere WDS-compatibile. Questo router supporta WDS.
2. Quando le impostazioni WDS sono terminate, gli SSID del dispositivo remoto e del dispositivo appena aggiunto saranno lo stesso.
3. Non modificare l'SSID, il canale e Security Key nel caso in cui il ponte fosse scollegato.
41
Page 46
Configurare il router appena aggiunto:
Cambio LAN IP del router appena aggiunto in un altro, che dovrebbe essere nello stesso segmento
come LAN IP del router remoto ma non dovrebbe essere lo stesso IP LAN, dire 192.168.1.10
Fare clic su Wireless> Impostazioni di base Wireless.
42
Page 47
1
2
Selezionare Modalità WDS Bridge.
Fare clic su Apri Scan.
43
Page 48
3
4
5
6
Selezionare l'SSID del router remoto. Fare clic su OK nella finestra pop-up. Quindi fare clic su OK nella parte inferiore della pagina.
44
Page 49
Fare clic su OK nella finestra pop-up.
L'indirizzo MAC del router verrà inserito automaticamente nel campo Indirizzo MAC AP.
Verificare che lSSID primario (nome della rete wireless), modalità di rete, il canale, la larghezza di banda del canale, la modalità di protezione, Algoritmi WPA e la chiave di protezione (password WiFi) siano gli stessi dati di cui si è presa nota. In caso contrario, passare alla stessa.
45
Page 50
7
8
Fare clic su Avanzate> Server DHCP, e mantenere server DHCP disabilitato sul router appena aggiunto.
Deselezionare l'opzione Abilita.Fare clic su OK.
Configurare il router remoto:
Fare riferimento ai punti ❶-per configurare le impostazioni simili presenti sul router remoto.
Suggerimenti
Verificare che il server DHCP sul router remoto sia abilitato.
46
Page 51
Controllare se la modalità WDS è impostato con successo
Collegare un client wireless (computer, smartphone, ecc.) al Wi-Fi del router appena aggiunto. Verificare se il cliente può accedere a Internet.
Sicurezza wireless
Se non avete impostato la Security Key nella home page, si può venire alla sezione Wireless Security per cifrare la password WiFi. Fare clic su Avanzate> Sicurezza Wireless per impostare
l’accesso protetto WiFi, per fornire una sicurezza dei dati estremamente forte e un blocco di intercettazioni molto efficace.
47
Page 52
1
2
3
4
Metodi di crittografia usati comunemente
Selezionare SSID: Selezionare il nome WiFi (SSID) che si desidera crittografare, come
"Tenda_009D78".
Modalità di protezione, algoritmi WPA: Prendendo in considerazione sicurezza, compatibilità
e velocità, si suggerisce di selezionare il WPA-PSK nel campo modalità di protezione, e AES nell'opzione Algoritmi WPA.
Security Key: Personalizzare la password WiFi (Nota: Per configurare una password Wi-Fi, si
prega di verificare che la funzione WPS sia disabilitata.)
Fare clic su OK.
48
Page 53
Descrizione di altre opzioni sulla pagina di configurazione Modalità di sicurezza
1. Aprire: modalità Open, crittografia WEP, fino a velocità 54 Mbps.
2. Condividere: modalità condivisa, la crittografia WEP, fino a velocità 54 Mbps.
3. WPA-PSK: WPA Security Key personale, di supporto AES e TKIP.
4. WPA2-PSK: WPA2 Security Key personale, di supporto AES, TKIP e AES TKIP &.
5. WPA/WPA2-PSK mista: modalità mista. I dispositivi wireless si connettono ad Internet utilizzando WPA-PSK o WPA2-PSK.
Algoritmi WPA:
1. AES: Quando si utilizza questa regola, la velocità wireless è fino a 300Mbps.
2. TKIP: Quando si utilizza questa regola, la velocità wireless è fino a 54Mbps.
3. TKIP e AES: Compatibile con TKIP e AES. I dispositivi wireless si connettono ad Internet utilizzando AES o TKIP.
Crittografia WPS
Con Wi-Fi Protected Setup (WPS) è facile per gli utenti privati stabilire una rete domestica, nonché aggiungere nuovi dispositivi ad una rete esistente senza dover inserire lunghe frasi di accesso o configurare impostazioni complicate. Si consiglia di utilizzare WPS solo quando il dispositivo wireless supporta la funzione WPS. Qui nel router, se si sceglie di utilizzare la crittografia WPS, altre modalità di sicurezza sopra elencate nel menu a tendina non possono essere configurate. Fare clic su Wireless> Wireless Security per accedere alla pagina di configurazione di sicurezza wireless.
49
Page 54
1
Utilizzare un pulsante WPS
Se il client wireless ha un pulsante WPS, è possibile utilizzarlo per la connessione al router.
50
Page 55
Premere il tasto WPS sul router per 1 ~ 3 secondi e poi rilasciarlo.
Entro 2 minuti, attivare la funzione WPS sul client wireless.
Prendiamo un cellulare SAMSUNG come esempio:
Aprire la pagina di impostazione WLAN, e toccare l'icona nell’angolo in basso a sinistra. Quindi selezionare il pulsante WPS sul pop-up in sottopagina. La funzione WPS del cellulare è abilitata.
Utilizzare un codice PIN
Ci sono due modi per utilizzare il codice PIN. È possibile sceglierne uno da seguire a seconda del tipo di funzione WPS del dispositivo wireless.
Metodo 1:
Digitare il codice PIN dell’AP nella finestra di richiesta del PIN del dispositivo wireless, 31931076 qui, e il cliccare su OK nella parte inferiore di questa pagina ..
51
Page 56
Metodo 2:
Digitare il codice PIN del dispositivo wireless nella casella PIN, e il cliccare su OK in fondo a questa pagina.
Controllo di accesso
Qui è possibile impostare le regole per consentire o vietare ai dispositivi wireless la connessione al Wi-Fi. Le regole si riferiscono agli indirizzi MAC di questi dispositivi.
Esempio
Si consente al computer (MAC: C8: 9C: CC: 54: 90: 77) la connessione al Wi-Fi (SSID: Tenda_135760).
52
Page 57
1 2 3
4
5
Selezionare SSID: Selezionare il nome Wi-Fi che si desidera consentire, come "Tenda_009D78". MAC Address Filter: Selezionare la modalità Permesso dal menu a tendina. Indirizzo MAC: Inserisci il tuo indirizzo MAC (C8: 9C: CC: 54: 90: 77) nella casella
dell'indirizzo MAC.
Fare clic su Aggiungi
Clic OK.
Suggerimenti
È possibile controllare gli indirizzi MAC dei dispositivi wireless in ' Stato della connessione wireless o
Lista client DHCP.
53
Page 58
Stato della connessione wireless
Se ci sono dispositivi wireless sconosciuti per la connessione al router, è possibile controllare la lista facilmente. Per impedire loro di accedere al proprio router, andare su Wireless> Controllo di accesso e vietare il loro indirizzo MAC.
Universal Repeater
Questa sezione prevede l'estensione della rete wireless. L'esempio che segue serve per capire meglio come estendere la copertura della rete wireless.
Esempio
Si dispone già di un router in casa, ma il suo segnale Wi-Fi non è abbastanza forte da coprire sia il vostro home office che la camera da letto. Per estendere la copertura WiFi del router, è possibile preparare un ulteriore router e attivare qualsiasi modalità di estensione wireless del router.
Effettuare le seguenti operazioni di preparazione prima di configurare la funzione di ripetitore universale. Per facilitarne il riconoscimento, chiamiamo il router in casa "router remoto" e il router da preparare "router appena aggiunto".
1. Verificare che il router remoto sia collegato ad Internet e fornisca servizi Internet correttamente.
2. Mantenere la porta WAN del router appena aggiunto scollegata.
3. Andare allinterfaccia utente di entrambi i router e raccogliere le seguenti informazioni: Nome WiFi (SSID), la modalità di protezione, regola di crittografia, la Security Key e LAN IP. Prenderne nota.
54
Page 59
Configurare il router appena aggiunto:
Cambiare l’IP LAN del router appena aggiunto in un altro, che dovrebbe essere nello stesso segmento
come LAN IP del router remoto ma non dovrebbe essere lo stesso IP LAN, come 192.168.1.10
Fare clic su Wireless> Universal Repeater.
55
Page 60
1
2
3
4
Selezionare Abilita. Fare clic su Apri Scan.
Trovare e selezionare il nome della rete wireless (nome WiFi) del router remoto. Fare clic su OK nella finestra pop-up.
56
Page 61
5
6
Digitare la Security Key wireless (password WiFi) del nome della rete wireless (nome WiFi) del
router remoto.
Fare clic su OK.
Il router si riavvia automaticamente. Dopo che il router si sarà riavviato, si può provare la navigazione in Internet.
Suggerimenti
Lo stato della connessione in Avanzate> Stato non può indicare se il router può accedere ad Internet o no in questa situazione.
57
Page 62
1
3 QoS
Qui il QoS è come allocare la larghezza di banda correttamente per diversi client che sono collegati alla rete cablata o wireless del router. Si può andare al controllo di larghezza di banda per configurare e controllare le statistiche di traffico in Stato del traffico.
Controllo della larghezza di banda
Fare clic su QoS> Controllo ampiezza di banda per migliorare le prestazioni della rete specificando la velocità di download / upload per i client connessi. L'esempio che segue serve per consultare la configurazione del controllo della larghezza di banda in base alle proprie esigenze.
Esempio
Sempre più dispositivi condividono il servizio a banda larga 4M nella vostra casa. C’è la necessità di guardare un sacco di notizie video per preparare un programma speciale, ma solo per cercarle ci sono problemi e il notebook ha bisogno di una larghezza di banda maggiore.
In questo caso, è possibile scegliere di configurare una regola per scaricare larghezza di banda in controllo di banda per allocare la larghezza di banda sufficiente per il vostro notebook. Se si calcola la velocità di download / upload da soli, questi formati possono aiutare: 1M (byte) = 1024K (byte); 1Bytes = 8Bits. La regola per caricare larghezza di banda non è sempre utilizzata, a meno che non si debba caricare un sacco di file e video.
Configurazione
Specificare un IP statico per il vostro notebook (indirizzo MAC: 18: DC: 56: A4: 06: FA),
"192.168.0.150". Si ottiene automaticamente "192.168.0.150" per accedere a Internet. Consultare
assegnazione statica per i passaggi.
58
Page 63
3
2
4 5 6 7 8
Selezionare la casella Abilita.
Configurare una regola di larghezza di banda per scaricare l'IP.
Indirizzo IP: Inserire "150" nelle due finestre più a destra. Se si desidera specificare una regola
per diversi dispositivi che ricevono indirizzi IP all'interno di un intervallo di indirizzi IP, è necessario inserire rispettivamente l’IP iniziale e finale di queste due caselle più a destra.
Caricare scaricare: Selezionare Download dal menu a tendina.
59
Page 64
Gamma della larghezza di banda: Inserire "256" nella prima casella e "512" nella seconda
casella. Perché il vostro servizio a banda larga sia 4M, la velocità di download è fino a 512KByte/s (4 * 128KByte = 512). D'altra parte, 256 ~ 512 Kbyte/s sono sufficienti per guardare i video in HD.
Abilita: Selezionare la casella Abilita per attivare tutte le impostazioni di questa regola. Fare clic su Aggiungi all’elenco. È possibile visualizzare la regola nella tabella, indicato come
la figura seguente. La spunta "√" indica che la regola è abilitata. Se invece è presente "×", la regola non è abilitata.
Fare clic su OK.
Le statistiche di traffico
Qui è possibile visualizzare la quantità di traffico che ogni dispositivo sta usando tramite il router.
Abilitare il traffico Statistiche: Selezionare la casella per abilitare la funzione di traffico statistiche, per vedere a colpo d'occhio quanto traffico utilizza ogni dispositivo in rete. Quando l'opzione è abilitata, la pagina viene aggiornata ogni cinque minuti. Questa opzione è disabilitata di default. La disattivazione può aumentare la vostra rete. Consigliamo di abilitarla solo se necessario. Le statistiche si possono vedere nella lista:
60
Page 65
Statistica
Indicazioni Descrizione
Indirizzo IP
L'indirizzo IP di un dispositivo collegato al router
Uplink Tasso
La velocità di upload (KByte / s) di un dispositivo corrispondente
Tasso di downlink
La velocità di download (KByte / s) di un dispositivo corrispondente
Messaggio inviato
Il numero di pacchetti inviati da un corrispondente dispositivo tramite il router
Byte inviati
Il numero di byte (Unità: MByte) inviato da un corrispondente dispositivo tramite il router
Messaggio ricevuto
Il numero di pacchetti ricevuti da un corrispondente dispositivo tramite il router
Byte ricevuti
Il numero di byte (Unità: MByte) ricevuto da un corrispondente dispositivo tramite il router
4 Applicazioni
Fare clic su Applicazioni per condividere questa parte. Il Router fornisce diversi modi per aiutarvi contribuendo a visitare la risorsa Intranet da Internet.
Port Range Forwarding
Port Range Forwarding serve per i server web, server FTP, server di posta elettronica, console di gioco e altre applicazioni Internet specializzate. La caratteristica aiuterà a trasmettere alcuni servizi speciali da Internet tramite la porta WAN del router all'indirizzo IP specificato (es). Altri indirizzi IP non condividono questi servizi.
Esempio
Desideri condividere un file pesante con il tuo amico che non si trova nella tua stessa LAN, e ci vorrà un sacco di tempo per caricarlo. È in primo luogo possibile stabilire un server FTP nel computer e quindi impostare una regola di Port Range Forwarding nel tuo router per condividere rapidamente e comodamente. Tutti i parametri mostrati nella figura seguente sono esempi.
Configurazione
61
Page 66
Specificare un indirizzo IP statico per il computer (Indirizzo MAC: 18: DC: 56: A4: 06: FA),
"192.168.0.150". Si ottiene "192.168.0.150" per accedere a Internet. Consultare assegnazione statica per i passaggi.
Verificare che l'IP WAN del router sia un IP pubblico. In caso contrario, l'ambiente non è adatto
per la funzione Port Range Forwarding.
Stabilire un server FTP nel vostro computer, porta di default: "21", utilizzando il protocollo TCP.
E aggiornare il file sul server.
Disattivare il firewall, protezione antivirus e guardia di sicurezza sul computer. In caso contrario,
gli utenti da Internet potrebbero non essere in grado di accedere al server sul computer interno.
Login per l'utente interfaccia del router di nuovo, andare alla sezione Port Range Forwarding e
fare le seguenti configurazioni.
62
Page 67
1. Inizio Porta- Fine Porta: Inserire "21" in entrambi i campi. Si può anche venire alla parte porte di servizio note, selezionare FTP (21) dal menu a tendina. Selezionare 1 dal menu a tendina ID. Fare clic su Aggiungi a, allora troverete i campi Inizio Porta­Fine Porta sono inseriti con "21" automaticamente. Porta di servizio varia in base al tipo di server.
2. IP LAN: l'indirizzo IP dell'host interno. Inserisci "150" come il byte più a destra della LAN IP: "192.168.0.150".
3. Protocollo: il protocollo richiesto per la porta(e) di servizio. Selezionare TCP dal menu a tendina in questo esempio.
4. Attivare: Controllare per abilitare le impostazioni correnti.
63
Page 68
5. Fare clic su OK per attivare questa regola per Port Range Forwarding.
Verifica
Il formato IP utilizzato dagli utenti Internet per accedere all’area Intranet è Tipo di server: // IP WAN
del router: Numero porta. Qui nell'esempio, il tuo amico può immettere ftp://183.38.7.216:21 nel
suo browser web e cercare di accedere al server FTP per scaricare il file pesante.
Port Range Forwarding + DDNS
Per l'indirizzo IP WAN (IP pubblico) può essere l'IP dinamico assegnato dal provider di servizi Internet, è possibile dare il vostro server FTP un nome host statico impostando DDNS in modo che gli amici su Internet possano visitare il server FTP tramite il nome host statico. Il router Tenda ha funzione DDNS. Vai a DDNS per dettagli.
Host DMZ
L'host DMZ permette una particolare interfaccia o un computer per avere un accesso diretto ad alcuni messaggi speciali attraverso il router senza firewall o Network Address Translator (NAT) per mascherare la vera identità dell'interfaccia o del computer. Questi messaggi speciali si riferiscono a un server HTTP o FTP. Il router contiene le impostazioni DMZ mostrate come la schermata qui sotto.
Esempio
Desideri creare un host DMZ nel tuo computer per i messaggi che trasmettono tramite server HTTP.
Configurazione
Specificare un indirizzo IP statico per il computer, "192.168.0.150". Ne fanno sempre ottenere
64
Page 69
1
2
3
4
automaticamente "192.168.0.150" per accedere a Internet. Consultare assegnazione statica per i passaggi.
Login per l'interfaccia utente del router, fare clic su Applicazioni> DMZ, per configurare le
impostazioni dettagliate.
1. DMZ Host IP Address: Inserisci "192.168.0.150" in questo campo. E' l'indirizzo IP del computer con host DMZ creato.
2. Abilita: Controllare per abilitare la funzione di host DMZ.
3. Fare clic su OK per attivare le impostazioni.
Nota: una volta attivato, l'host DMZ perde la protezione dal firewall e diventa vulnerabile agli
attacchi Internet. Se non è necessario utilizzare host DMZ, disabilitare il più presto possibile.
DDNS
DDNS (Dynamic Domain Name Server) consente a un indirizzo IP pubblico dinamico di un servizio di essere associato ad un nome host statico, in modo che chiunque su Internet può visitare l’host e condividere il servizio. Così, l'accesso ininterrotto ai servizi di cui gli IP numerici possono cambiare è mantenuta. Dopo che DDNS viene attivato, tramite URL "hostname.dyndns.org" o "hostname.no­ip.com" può accedere all'host. DDNS è sempre utilizzato con funzione Port Range Forwarding. Continuare l'esempio nella sezione Port Range Forwarding. Per il vostro IP della WAN (IP pubblico) può cambiare, DDNS consente di utilizzare un nome host statico per mantenere la connessione. Seguire i passaggi qui sotto per richiedere il nome di dominio tenda.dyndns.org, tenda username e password 12345678.
65
Page 70
Configurazione
Servizio DDNS: Selezionare la casella Attiva per abilitare la funzione DDNS. Fornitore di servizi: Selezionare il fornitore di servizi DDNS dal menu a tendina. Qui è possibile
utilizzare solo dyndns.org e no-ip.com. (Se non hai un account DDNS, fare clic su Iscriviti accanto al menu a tendina per accedere un account DDNS e poi tornare a proseguire le impostazioni con il nome di dominio DDNS, username e password.)
Nome utente, password, nome di dominio: Inserire il nome utente, la password e il nome di
dominio registrato.
Fare clic su OK per attivare le impostazioni.
Verifica
Dopo la configurazione di cui sopra, il tuo amico può accedere al server FTP tramite
ftp://tenda.dyndns.org invece di ftp://183.38.7.216:21 per scaricare il file pesante.
Impostazioni UPnP
Quando UPnP è attivato sul router, un dispositivo di rete che possiede uno scopo specifico, come ad esempio una stampante, può essere identificato ed utilizzato automaticamente da un altro computer o dispositivo in rete. Se il protocollo UPnP è disattivato, i dispositivi dietro il router possono avere difficoltà a comunicare la loro identificazione o effetto. Accedere al vostro router Tenda per accendere UPnP.
66
Page 71
Routing Statico
In generale, il routing dinamico è predefinito e raccomandato, in quanto questa funzione permette al router di rilevare i cambiamenti fisici di rete automaticamente. Il Routing statico nel router può fornire percorsi aggiuntivi per il collegamento alla rete esterna. E comunemente necessario a casa quando ci sono diversi router, o IP di sottorete sulla rete.
Esempio
Vengono richiesti due servizi di rete: Servizio Internet e MAN (Metropolitan Area Network). Queste 2 reti sono isolate, indicate come di seguito.
Ogni volta che si vuole godere di Internet, si dovrebbe andare al COMPUTER1. Quando si vuole godere del servizio MAN specificato, come un film o un vecchio programma televisivo su uno dei server della MAN, si dovrebbe andare al COMPUTER 2.
Per evitare tale inconveniente in questi due reti isolate, così come espandere il vostro servizio Internet per più dispositivi wireless, è possibile aggiungere questo Router Tenda e impostare un routing statico.
67
Page 72
Collegare e configurare i dispositivi come indicato di seguito. I parametri qui servono da esempio.
Collegamento & Parametri Note
1. Il router Tenda e il router da connettere (router 1) devono essere connessi attraverso le loro porte LAN. Entrambi i router dovrebbero essere nello stesso segmento di rete. Qui entrambi sono in segmento 192.168.0.0. Inoltre, il loro IP LAN dovrebbe essere differente. Qui uno è "192.168.0.1", l'altro è "192.168.0.10".
2. Il vostro router (router 1) dovrebbe disabilitare il suo server DHCP. Se si desidera collegare più dispositivi al router 1, è necessario configurare l’IP statico per ogni dispositivo che può collegarsi sia alla connessione Internet che MAN.
Configurazione
68
Page 73
Accedere all’interfaccia utente del tuo router Tenda, fare clic su Avanzate (sulla home page)>
Applicazioni> routing statico per accedere alla pagina di impostazione.
Aggiungere una route statica qui.
Destinazione indirizzo IP di rete: Inserire l'intervallo di rete di destinazione, "134.111.0.0".
Maschera di sottorete: Inserire la maschera di sottorete della gamma rete di destinazione,
"255.255.0.0".
Gateway: Ingresso LAN indirizzo IP del salto successivo al quale i messaggi vengono inoltrati
da Tenda router, qui "192.168.0.10". Si noti che questo Router Tenda e il router si dovrebbero trovare nello stesso segmento di rete.
Fare clic su Aggiungi per aggiungere il percorso all'elenco. Fare clic su OK per attivare le
impostazioni.
Verifica
Prova a visitare il servizio Internet e MAN dal computer o altri dispositivi wireless collegati, se li si può visitare con successo, il routing statico impostato ha effetto.
Tabella di routing
Le statistiche attraverso il router vengono trasmesse in base alla tabella di routing.
69
Page 74
5 Sicurezza
Qui spiega come controllare l'accesso ai siti web, o bloccare accessi non autorizzati e dannosi pacchetti sniffing.
Impostazioni filtro URL
Filtrando gli URL, potrete controllare l'accesso ai siti web per un IP (gamma) all'interno di un intervallo di tempo specificato.
Esempio
Si desidera disabilitare tutti i computer della LAN dall’accesso a youtube.com nei giorni lavorativi da Lunedì a Venerdì dalle 8:00 alle 18:00. Procedere come segue:
70
Page 75
Modalità filtro: Selezionare vietare solo dal menu a tendina. Criteri di accesso: Selezionare il numero di serie del criterio di accesso. Il massimo è 10. Politica Nome (opzionale): Inserire un nome descrittivo per la politica, o lasciarlo vuoto. Inizio IP, Fine IP: Inserire 2 e 254 nel campo corrispondente per limitare tutti i computer della
LAN. Per limitare un solo dispositivo, inserire lo stesso numero nel campo corrispondente. Ad esempio, se l'indirizzo IP del dispositivo che si desidera limitare è "192.168.0.13", inserire "13" sia nel campo Inizio IP e Fine IP.
URL stringa di caratteri: Inserisci un nome di dominio che si desidera limitare, come "YouTube". Tempo, Day (s): selezionare 8: 00 ~ 18: 00, Lun ~ sab. ❼ Selezionare Abilita per attivare le impostazioni.
Fare clic su OK per salvare le impostazioni.
Come disattivare URL Filter? Selezionare Disattiva dal menu a tendina dell'opzione Modalità filtro e fare clic su OK.
Impostazioni MAC Address Filter
Filtrando l'indirizzo MAC dei dispositivi desiderati, è possibile controllare l'accesso a Internet.
Esempio
Per consentire al computer (indirizzo MAC-00: E4: A5: 44: 35: 69) di accedere a Internet da 13:00 ~ 18: 00 di Domenica a Sabato, fate come descritto di seguito:
Filter Mode: Selezionare Autorizza solo dal menu a tendina.
71
Page 76
Criteri di accesso: Selezionare il numero di serie del criterio di accesso. Il massimo è 10. Politica Nome (opzionale): Inserire un nome descrittivo per la politica, o lasciarlo vuoto. Indirizzo MAC: Inserire l'indirizzo MAC del dispositivo che si desidera consentire, qui 00: E4:
A5: 44: 35: 69.
Tempo, Day (s): Selezionare 13: 00 ~ 18: 00, Sun ~ TV sat. Consentire: Seleziona questa casella per attivare le impostazioni. OK: Fare clic su OK per salvare le impostazioni.
Come disabilitare il dispositivo con un indirizzo MAC specificato?
Selezionare vietarle soltanto dal menu a tendina dell'opzione Filter Mode. E consultare passi❷~❼ nell'esempio precedente.
Come disattivare MAC Address Filter? Selezionare Disattiva dal menu a tendina l'opzione Modalità filtro e fare clic su OK.
Impostazioni filtro client
Filtrando l'indirizzo IP e la porta dei clienti ricercati, è possibile controllare l'accesso a Internet. Esempio Si vuole vietare ai computer all'interno della gamma indirizzo IP del "192.168.0.100--192.168.0.120" di accedere a Internet, procedere come segue:
Filter Mode: Selezionare vietarle soltanto dal menu a tendina. Criteri di accesso: Selezionare il numero di serie del criterio di accesso. Il massimo è 10.
72
Page 77
Politica Nome (opzionale): Inserire un nome descrittivo per la politica, o lasciarlo vuoto. Avviare IP, IP finale: Inserisci 100 e 120 in campi corrispondenti per limitare i dispositivi
all'interno gli IP. Per limitare un dispositivo, inserire lo stesso numero in campo corrispondente. Ad esempio, l'IP del dispositivo che si desidera limitare è "192.168.0.13". Inserire '13' nei campi Stat IP e End IP.
Porta: Inserisci 1-65535 per vietare tutti i servizi Internet e le applicazioni. Digitare: Selezionare Entrambi. Ora, Giorno(i): Selezionare 0 per un giorno intero e Sun ~ Sat per una settimana intera. Consentire: Selezionare la casella per attivare le impostazioni. OK: Fare clic su OK per salvare le impostazioni.
Come consentire ai client con indirizzi IP specificati?
Selezionare Autorizza solo dal menù a tendina dell'opzione Modalità filtro. Consultare passi❷~❾ nell'esempio precedente.
Come disattivare Filtro client?
Selezionare Disattiva dal menu a tendina l'opzione Modalità filtro e fare clic su OK.
73
Page 78
6 Strumenti
In questa sezione è possibile configurare il router per la gestione e la manutenzione.
Riavvio
Il riavvio del router attiverà le impostazioni modificate sul router. Quando i parametri impostati non hanno effetto, si può riavviare. Si noti che quando il router si riavvia, non spegne tutti i dispositivi interessati (router, computer, ecc).
Ripristino alle impostazioni di fabbrica
Si consiglia di non tornare alle impostazioni predefinite del dispositivo a meno che non si dimentichi la password di accesso o il supporto tecnico di Tenda suggerisca il ripristino alle impostazioni di fabbrica.
Fare clic sul pulsante: Ripristina impostazioni di fabbrica, e tutte le impostazioni saranno ripristinate le impostazioni di fabbrica. Allora avrete bisogno di usare lIP di login e password di default per accedere all’interfaccia utente
74
Page 79
per riconfigurare il router. Da notare che durante il ripristino, non si devono scollegare l'alimentazione del router e altri dispositivi rilevanti.
Ripristinare il backup
Se pensate che le impostazioni correnti siano in grado di mantenere una buona prestazione per il router, è possibile eseguire il backup delle configurazioni in tempo in caso di necessità.
Syslog
Syslog si riferisce alla storia di azione del router. Sulle pagine possono essere elencate fino a 150 voci. Quando viene aggiunto un altro ingresso, il primo registro viene cancellato automaticamente.
Gestione Web remoto
Questa sezione può aiutare a gestire il router in remoto.
Esempio
Si desidera gestire la rete di casa quando si è in azienda. Si supponga che l'indirizzo IP WAN del computer in azienda sia "202.165.100.105", e sia un indirizzo IP pubblico (Solo quando lIP è un IP pubblico, questo router può essere gestito in remoto). Il router di casa funziona correttamente, l'IP
75
Page 80
WAN è "190.136.2.5", ed è un indirizzo IP pubblico di quest'ultimo. Ora configurare il router per fornire una gestione Web remoto.
Configurazione
❶ Fare clic su Strumenti> Gestione Web remoto alla sezione. Contrassegnare l'opzione Attiva. Porta: La porta predefinita 8080 è una alternativa comune per HTTP. Per una maggiore sicurezza,
entrare in una porta personalizzata dell'interfaccia di gestione web remota. Selezionare un numero da 1024 ~ 65535, ma utilizzare il numero di qualsiasi porta di servizio comune. Si noti che il normale accesso al browser Web utilizza la porta 80.
Inserire l'indirizzo IP "202.165.100.105" nel campo Indirizzo IP e fare clic su OK.
Verifica
Quando si è in azienda, è possibile utilizzare il computer per accedere all'interfaccia utente del router digitando "http://190.136.2.5:8080" in un browser.
Web Remote Management + DDNS
Tuttavia, nell'esempio di cui sopra, l'IP WAN del router in casa potrebbe non essere sempre statico. Si può dare alla WAN IP un nome host statico tramite DDNS per mantenere la connessione tra il router e il computer nella vostra azienda. Andare a "DDNS" per i dettagli, per configurare un nome utente, password e nome di dominio. Si supponga di avere registrato un account tenda01.3322.org da dyndns.org, il nome utente è tenda01, e la password è 1234567890. Dopo aver associato un nome host statico allIP WAN, quando si è in compagnia, è anche possibile accedere all'interfaccia utente del router digitando "http://tenda01.3322.org:8080" in un browser del
76
Page 81
computer in azienda.
Impostazioni ora
In questa sezione, è possibile impostare l'ora manualmente o lasciare che il router sincronizzi lorario GMT da Internet automaticamente.
Per la sincronizzazione automatica dellora di sistema con il server Internet, basta deselezionare l'opzione orario personalizzato e fare clic su OK. Per personalizzare manualmente l'ora, selezionare l'opzione orario personalizzato, immettere l'ora corrente e fare clic su OK.
Verifica
Fare clic su Avanzate> Stato per verificare se l'ora di sistema sia corretta.
77
Page 82
Nota
L’orario di sistema configurato si perde quando il dispositivo viene scollegato dalla rete elettrica. Tuttavia, sarà aggiornato automaticamente quando il dispositivo si riconnetterà ad Internet. Per rendere efficaci alcune funzioni basate sullorario (ad esempio System Log), lorario deve essere impostato correttamente prima, manualmente o automaticamente.
Cambio di password
Si consiglia di cambiare la password di accesso "admin" predefinita per una maggiore sicurezza. Si noti che la password di accesso, non è la password WiFi; la password di accesso include solo 0 ~ 12 caratteri senza spazi.
78
Page 83
Aggiornamento
Il sito ufficiale di Tenda offre la versione più recente del software per il router. Seguire i passaggi di seguito per aggiornare il dispositivo, se necessario. Tuttavia, quando il router funziona normalmente, non è consigliabile aggiornarlo.
Verificare che il computer sia connesso ad una delle porte LAN del router utilizzando un cavo
Ethernet; ogni dispositivo mantiene lalimentazione.
Scaricare il file del firmware dal sito Tenda "www.tendacn.com", salvarlo e decomprimerlo al
computer locale.
Fare clic su Scegli file per selezionare il file .bin che è stato salvato. Fare clic su Aggiorna per avviare il processo di aggiornamento e il router si riavvierà
automaticamente.
Login allinterfaccia utente di nuovo per ripristinare il router alle impostazioni di fabbrica dopo
che il router finisce il riavvio. Dopo di che, personalizzare il router come si preferisce.
Suggerimenti Non aggiornare il router dal computer che è in modalità wireless collegato, o si potrebbe danneggiare il router. Se si verificano danni, contattare il rivenditore.
79
Page 84
IV Appendice
Questo capitolo fornisce ulteriori informazioni su come configurare il computer, domande e risposte comuni, e così via Contiene le seguenti sezioni:
Configurare il computer FAQs Supporto tecnico Sicurezza e dichiarazione di emissione
1 Configurare il computer
Windows 8
Fare clic destro sull'icona nell'angolo in basso a destra del desktop. Fare clic su Open
Network and Sharing Center.
>
Suggerimenti Se non si riesce a trovare l'icona , si prega di spostare il cursore nell'angolo in alto a destra del
desktop, selezionare Impostazioni> Pannello di controllo> Rete e Internet> Rete e condivisione.
Fai clic su Ethernet> Proprietà.
80
Page 85
Trovare e fare doppio clic su Protocollo Internet versione 4 (TCP / IPv4). Selezionare Ottieni
automaticamente un indirizzo IP e Ottieni automaticame nte un indirizzo server DNS e fare clic su OK.
>
Fare clic su OK nella finestra Proprietà di rete (vediper lo screenshot).
Windows 7
Fare clic sull'icona nell'angolo in basso a destra del desktop. Fare clic su Open Network
and Sharing Center.
81
Page 86
Suggerimenti Se non si riesce a trovare l'icona nell'angolo in basso a destra del desktop, seguire i passi di
seguito: Fare clic su Start> Pannello di controllo> Rete e Internet> Centro connessioni di rete e
condivisione.
Fai clic su Connessione alla rete locale> Proprietà.
Trova e fare doppio clic su Protocollo Internet versione 4 (TCP / IPv4). Selezionare Ottieni
automaticamente un indirizzo IP e Ottieni indirizzo server DNS automaticamente e fare clic su OK.
82
Page 87
>
Fare clic su OK nella finestra Proprietà Connessione alla rete locale (vediper lo screenshot).
Windows XP
Tasto destro del mouse su Risorse di rete sul desktop e selezionare Proprietà. Fare clic destro
Connessione alla rete locale e selezionare Proprietà.
>
Scorrere verso il basso per trovare e fare doppio clic su Protocollo Internet (TCP / IP).
Selezionare Ottieni automaticamente un indirizzo IP e Ottieni indirizzo server DNS automaticamente e fare clic su OK.
83
Page 88
>
Fare clic su OK nella finestra Proprietà Connessione alla rete locale (vediper lo screenshot).
84
Page 89
2 FAQs
Leggere le seguenti Domande frequenti se si riscontrano problemi.
Q1: Non riesco ad accedere allinterfaccia utente del dispositivo. Cosa dovrei fare?
A1: Seguire una ad una le seguenti indicazioni per risolvere il problema. a. Cancellare la cache del browser, o cambiare browser. b. Verificare che il cavo Ethernet sia integro e ben collegato al computer e al router. In caso contrario,
cambiare il cavo Ethernet. Per dettagli, vedere Collegare il router qui.
c. Assicurati di aver configurato il computer per ottenere automaticamente un indirizzo IP o utilizzare il seguente indirizzo IP e immettere un indirizzo IP diverso che dovrebbe essere nello
stesso segmento di rete dellindirizzo IP LAN del router. Se si utilizza lo schema di indirizzamento consigliato, l'indirizzo IP del computer dovrebbe essere nel range di 192.168.0.2 a 192.168.0.254. d. Premere e tenere premuto il pulsante WPS / RST sul pannello superiore del router per circa 8 secondi per resettare il router alle impostazioni di fabbrica. E riprovare.
e. Provare ad accedere all'interfaccia utente da un altro computer, smartphone o iPad.
Q2: Il mio notebook non è in grado di cercare le reti wireless, che cosa devo fare?
A2: Seguire una ad una le seguenti indicazioni per risolvere il problema. a. Controllare l'hardware wireless o il pulsante software del notebook. Verificare che il wireless sia
abilitato.
b. Verificare che la funzione wireless sia attivata. c. Entrare nellinterfaccia utente, e fare clic su Avanzate> Wireless> Impostazioni wireless di base per modificare il nome WiFi (SSID). Poi riavviare nuovamente la ricerca sul notebook.
Q3: Non riesco a collegarmi alla mia rete wireless, che cosa devo fare?
A3: Seguire una ad una le seguenti indicazioni per risolvere il problema. a. Verificare di aver immesso la password WiFi corretta. Se avete perso la password, provare il
prossimo passo. Si noti che la password Wi-Fi è diversa dalla password di accesso. b. Entrare nell'interfaccia utente, cambiare la Security Key (password Wi-Fi) in Home page, e fare clic su Avanzate> Wireless> Impostazioni wireless di base per modificare il nome WiFi (SSID). Quindi collegare di nuovo.
85
Page 90
Hotline globale: (86) 755-27.657.180
Stati Uniti Hotline: 1-800-570-5892
Australia, Hotline: 1300787922
Nuova Zelanda Hotline: 800787922
Hong Kong Hotline: 00852-81931998
Regno Unito Hotline: 44 0800 1337 824
Canada Hotline: 1-888-998-8966
Skype: Tendasz
Sito web: http: // www.tendacn.com
E-mail: support@tenda.com.cn
3 Supporto tecnico
Se avete ancora qualche problema, si prega di contattare il nostro supporto tecnico.
86
Page 91
4 Sicurezza e dichiarazione di emissione
Marchio CE
Avviso Marchio CE
Questo è un prodotto di Classe B. In un ambiente domestico, questo prodotto può causare interferenze radio, nel qual caso l'utente è tenuto a prendere provvedimenti adeguati. Questo dispositivo è conforme alla UE 1999/5 / CE. NOTA: (1) Il produttore non è responsabile di eventuali interferenze radio o TV causate da modifiche non autorizzate a questa apparecchiatura. (2) Per evitare interferenze radiazioni inutili, si
consiglia di utilizzare un cavo RJ45 schermato.
Dichiarazione FCC
Dichiarazione FCC
Questo dispositivo è conforme alla parte 15 delle norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: (1) il dispositivo non deve causare interferenze dannose, e (2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, incluse le interferenze che potrebbero comprometterne il funzionamento. Questo apparecchio è stato testato ed è risultato conforme ai limiti previsti per i dispositivi digitali di Classe B, ai sensi dell'articolo 15 delle norme FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una ragionevole protezione contro interferenze dannose in una installazione residenziale. Questo apparecchio genera, utilizza e può emettere energia a radiofrequenza e, se non installato e utilizzato in conformità alle istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radio o televisiva, che può essere determinato spegnendo l'apparecchio spento e, l'utente è invitato a cercare di correggere l'interferenza in uno dei seguenti modi:
- Riorientare o riposizionare l'antenna di ricezione.
- Aumentare la distanza tra l'apparecchio e il ricevitore.
- Collegare il dispositivo ad una presa su un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
- Consultare il rivenditore o un tecnico radio / TV per aiuto. Avvertenza FCC: Eventuali variazioni o modifiche non espressamente approvati dalla parte
87
Page 92
responsabile della conformità potrebbero invalidare il diritto dell'utente ad utilizzare questo dispositivo. Questo trasmettitore non deve essere co-ubicato o funzionare insieme ad altre antenne o trasmettitori. Il produttore non è responsabile di eventuali interferenze radio o TV causate da modifiche non autorizzate a questa apparecchiatura.
Dichiarazione sull'esposizione alle radiazioni
Questa apparecchiatura è conforme ai limiti di esposizione alle radiazioni stabiliti dalla FCC per un ambiente non controllato. Questo apparecchio deve essere installato e utilizzato con distanza minima di 20cm tra il radiatore e il proprio corpo. NOTA:(1) Il produttore non è responsabile di eventuali interferenze radio o TV causate da modifiche non autorizzate a questa apparecchiatura. (2) Per evitare interferenze radiazioni inutili, si
consiglia di utilizzare un cavo RJ45 schermato.
IC RSS warning
Industry Canada (RSS-Gen Numero 4)
Questo dispositivo è conforme RSS esenti da licenza di Industry Canada. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: (1) il dispositivo non deve causare interferenze; e (2) il dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza, incluse le interferenze che potrebbero comprometterne il funzionamento del dispositivo.
Le présent appareil est conforme aux CNR dell'Industria Canada Applicabili aux appareils Radio esenta de licenza. L'sfruttamento est autorisée aux deux condizioni suivantes: (1) l'appareil ne doit pas de Produire brouillage; (2) L'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est suscettibile d'en compromettre le fonctionnement. Ai sensi della normativa Industry Canada, questo trasmettitore radio può funzionare solo utilizzando un'antenna di un tipo e il massimo (o meno) guadagno approvato per il trasmettitore da Industry Canada. Per ridurre le interferenze radio potenziali per gli altri utenti, il tipo di antenna e il relativo guadagno devono essere scelti in modo che, l'equivalente isotropa irradiata (eirp) non è più di quello necessario per una comunicazione di successo.
Conformément à la réglementation dell'Industria Canada, le présent émetteur Radio peut fonctionner
88
Page 93
avec une antenne d'Tipo di un et d'un guadagno massimo (ou inférieur) approuvé pour l'émetteur par Industrie Canada. Dans le ma de réduire les risques de brouillage radioélectrique à l'intenzione des autres utilisateurs, il faut choisir le tipo d'antenna et son guadagnare de sorte que la puissance isotropo rayonnée Equivalente (pire) ne Depasse pas l'intensité nécessaire à l ' établissement comunicazione
satisfaisante d'une.
IC Dichiarazione sull'esposizione alle radiazioni:
Questa apparecchiatura è conforme ai limiti di esposizione alle radiazioni IC RF stabiliti per un ambiente non controllato. Questo trasmettitore non deve essere co-ubicato o funzionare insieme ad altre antenne o trasmettitori.
IC Déclaration sur la radioexposition:
Cet équipement est conforme énoncées aux limites d'exposition aux rayonnements RF IC pour un environnement non contrôle. Cet émetteur ne doit pas être co-localisées ou en operante conjonction avec une autre antenne ou transmetteur.
Il dispositivo soddisfa l'esenzione dai limiti di valutazione di routine nella sezione 2.5 di RSS 102 e la conformità con RSS-102 l'esposizione alle radiofrequenze, gli utenti possono ottenere informazioni canadese sull'esposizione RF e la conformità. Le dispositif rencontre l'esenzione des limites courantes d'évaluation dans la sezione 2.5 di RSS 102 et la conformité à l'Exposition de RSS-102 rf, Utilisateurs peut obtenir l'informazione canadienne sur l'esposizione et la Conformità de rf.
Questo trasmettitore non deve essere co-ubicato o funzionare insieme ad altre antenne o trasmettitori. Questo apparecchio deve essere installato e utilizzato con una distanza minima di 20 centimetri tra il radiatore e il corpo. Cet émetteur ne doit pas être Co-placé ou ne fonctionnant en même temps qu'aucune autre antenne ou émetteur. Cet équipement devrait être et installé actionné avec une distanza minima di 20 centimètres entre le radiateur et votre corps. CAN ICES-3 (B) / NMB-3 (B)
89
Loading...