Teledif T-gsm User Manual

24

Working with love is a bond with our customers

TELEDIF ITALIA S.R.L.

Strada della Pronda 66/8 bis - 10142 TORINO - Italy

Tel.: [phone] Fax: [phone]
Web: www.teledif.it E-mail: [e-mail]

Certified UNI EN ISO 9001:2008 Cert. n° ER/ES-1072/2002

1

T•gsm

GSM Emergency

Alarm and Communication

System

User Guide

Edizione 11 del 01/09/11

SW 2.2

2

Thanks for having chosen a TELEDIF ITALIA product

Please read this manual carefully and keep it handy for any consultation; this wi ll allow to obta in
the best performance and to use the features and functions of the T.gsm in the best way.

T.gsm is an emergency system specifically de signed to allow people sytucked in a lift cabin to
send GSM alarms to a service cent er.

T.gsm is complianto to the following rules: 95/16/CE, EN 81-28 e EN 81-70, EN 81-72, CTR 21;
EN 50082, EN 627 EN 5008 1-1:1991, EN55022, CEI EN139-4/A2:2003, EN61000-4-2,
EN61000-4-3, EN61000-4-4, EN61000-4-6, E N61000-4-8 .

The main features of T.gsm are:

•

Bidirectional (talk/ listen)

•

Self diagnosis of the ma in features with local and remote check

•

GSM quad band module: 800/900/1800/1 900 MHz

•

GSM reception signal level local and remote control

•

Local and remote control of the supply voltage

•

Audio levels adjustable by programming

•

Real time clock w ith automatic winter/summer time change

•

Specific code per type of call for automated communication with a call center

•

4 independent call and commun ication systems : Cabin, Pit, Cabin R oof, Engine Room

•

Filter of the cabin alarm programmable NO/NC or programmable as auxiliary alarm input

•

4 type of alarm or si gnalling can be activated by clos ing or opening a contact: main alarm
(cabin), auxiliary a larm or filter, technological alar m 2 or GONG signal 2

•

Prealarm message or warning for Alarm button press time

•

System identification mes sage

•

Cabin reassurance message

•

Messages are recordable and can be assoc iated to different alarm events

•

Messages identifying the type o f alarm and its origin

•

System messages and to support programming

•

Remote diagnostic on demand and programmable (day/hour)

•

Low battery alarm, threshold level and duration of the test programmable

•

Check of the credit and of the expi ration date of the SIM

•

SMS warning f or power failure and power recovery (if c onnected to the power supply unit
T.ALI)

•

Alarms and signalling by Voice call, CLID or SMS

•

2 Rela ys: one relay i s programmable to automatically manage floor alarms / alarm sent or
remote control and one relay programmable for automatic management of the alarm recei­ved or for remotecontrol

•

Programming and review lo cal and remote with a voice help on line

•

Programming by SMS

•

Up to 12 telephone numbers assoc iated to different calls or alarms

T

ECHNICAL SPECIFICATIONS

Power supply: 10 to 16 Vdc
Max consumption @ 12Vdc (R MS): 300 mA
Min consumption @ 12Vdc ( RMS): 60 mA
GSM frequecy bands: 800/900/1800/1900 MHz
Size (without antenna): 155 (L) x 184 (H) x 35 (D) mm
Weight: Approx 200 g
Woerking temperature: + 1°C t o + 40°C
Storage temperature: - 20°C to + 40°C
Working and storage humidit y: 20% to 80%

T.GSM can be customized for different Mobile Ope-

rators and languages!

23

W

ARRANTY

Teledif Italia warrants thi s product free from manufacturing defects for 2 (two) years from the
date of purchase as resulting from the invoice.

During the warranty period the equipment will be replaced or repaired free of charge in
the service center of Teledif Ital ia in Torino.

The cost of transport to and from t he service center of Teledif Italia is a lways charged to the
customer.

The equipment to be repaired under warranty mu st be shipped toTeledif Italia in its original pa­ckaging and with the copy of the invoice.

Failure to follow the instructions for use, the use of power suppl y other than indicated, the as­sembly of non-origina l parts, repairs by unauthorized third parties, a ltering or remo­ving the serial number and any ta mpering, void the warranty.

Nothing will be due t o the buyer for inactivity time due to a failure, nor he may claim damages
or compensation of expenses for any direct or indirect problem aris ing from use of this equi­pment.

For any problem it is advisable to contact the installer or the store where you purchased the unit.

Any dispute will be br ought before the courts of Turin, Italy.
Per qualsiasi controversia sarà competente il foro di Torino.

D

ISPOSAL

The device and the batteries must never be disposed of with household refuse. Please
obtain appropriate information about the regulation s in your community , and dispose of
all refuse in accordance with regulations at separate locations pr ovided.Improper dispo­sal of the equipment or parts thereof may cause harmful effects to human health and to
the environment.

ROHS

The electronic circuit of th is product is designed and manufactured in acc ordance with
the provisions of leg islation 2002/CE (RoHS)

C

OMPLIANCE

Teledif Italia declares that the device meets the directives by the Councilin respect
of EMC Directive 2004/108/EC and electr ical safety equipment for low vo lta­ge Directive 2006/95/EC and its s ubsequent changes. The conformity of the product is
expressed by the "CE" mark.

P

RECAUTIONS FOR USE

Before attempt ing any cleaning or maintenance, di sconnect the unit fromthe mains and
any other connection. Do not put in contact with liquid and do not use aerosol sprays or so lvents
for c leaning. Use and / or store the product within temperature andhumidity ranges (see page

2). Use only the supply vol tages in the r anges listed in this manual .
For any repairs contact your deale r or the service center of Teledif Italia.

22

C.4) ERRORS

By lifting a handset of a loca l telephone under error condition it is possible to listen to the error
detected.
The following errors can be rep orted:

Error 1: No number stored for main alarm (parameters 81 to 85)
Error 2: The GSM module is not present or is faulty
Error 3: The SIM card i s not present
Error 4: The SIM card i s present but is PIN protected
Error 5: a) No GSM signal: the antenna is not connected, is broken, or the device is
installed in a place not reached by the GSM s ignal
b) The SIM is expired
Error 6: The supply voltage is below 10 Vdc

Even under Error condition it is poss ible to access some features of the system by pressing *
(star), the pass word and the relevant command, for example # (pound) to enter in program­ming mode or to read data. Even with Error conditions the system can be progra mmed.

D.1) FAQ: SUGGESTIONS AND TROUBLESH OOTING

PROBLEM POSSIBLE REASON POSSIBLE SOLUTION

The system is active but does
not manage the alarms

The system is in ERROR

Follow the indicati ons in section
“C.4”

System data and time are lost
any time power supply is off

The backup battery PB1
is low

Replace with a new battery
(CR2032)

Difficulty to correctly receive
DTMF from remote

GSM signal low and/or
audio noisy

Dial DTMF tones only when the
system is not playing messages,
wait at least 1 second between
each key. Dont call T.g sm from a
noisy place.

When communicating between
the cabin intercom and the pho­ne you hear a "whistle".

Audio levels to loud

Adjust the audio levels (TR1 and
TR2)

When receiving a call fro m
T.gsm, you can hear an echo

GSM audio levels to lou d

Adjust the audio levels with
parameters “08” and “09”

GSM signal too low

Move T.gsm in a place w ith bet­ter GSM signal

Power supply downsized

Check that the power supply can
provide betweeen 12 and 16 Vdc
at minimum 500 mA current

Connection cables in bad
positions

Change the position of the ca­bles, far away from the antenna

The recording quality is not good
(you can hear a buzz)

Power supply not suita­ble

Use preferably a linear power
supply, avoid swit ching power
supply.

When talking between GSM and
intercom there is a hum in the
background

The system sometimes doesn’t
answer and/or frequently reset

Proximity of strong ele c­tromagnetic pulse cau­sed by power equipment

For proper operat ion it is advisa­ble to install T.gsm at least
2 meters from any source o f
el ec tr om agn et ic di st urb an­ces: s witchgear, motors,po wer
r e l a y s , i n v e r ­ters, etc. and use only new and
dedicated cabling.

3

I

NDICE

-

A.1 W

IRING DIAGRAM

___________________________________________ PAG. 4

- B.1 W

IRING DIAGRAM WITH TELEDIF CABIN PANEL

________________________ PAG. 5

- C.1 S

ELF TEST

_________________________________________________ PAG. 6

- C.2 O

PERATION

________________________________________________ PAG. 6

- C.2.1 E

VENTS AND PRIORITIES

_________________________________ PAG. 6

- C.2.1.1 L

OCAL TELEPHONES

_________________________________ PAG. 7

- C.2.1.2 C

ABIN ALARM

(M

AIN

) _______________________________ PAG. 7

- C.2.1.3 M

AINTAINER ALARM

__________________________________ PAG. 7

- C.2.1.4 A

UXILIARY ALARM OR FILTER MAIN ALARM (CABIN

) ____________ PAG. 7

- C.2.1.5 B

ATTERY ALARM

____________________________________ PAG. 8

- C.2.1.6 T

ECHNOLOGICAL ALARM

1

AND

2 ________________________ PAG. 8

- C.2.1.7 SIM

ALARMS: CREDIT AND CARD EXPIRATION

________________ PAG. 8

- C.2.1.8 END OF

ALARM

____________________________________ PAG. 8

- C.2.1.9 S

ELF TEST

________________________________________ PAG. 9

- C.2.1.10 I

NCOMING CALL

____________________________________ PAG. 9

- C.2.1.11 A

NSWER TO AN ALARM CALL

__________________________ PAG. 10

- C.2.1.12 C

ANCELATION OF THE CURRENT PROCEDURE

________________ PAG. 10

- C.2.2 S

YSTEM ACCESS AND CONTROL CODES

_________________________ PAG. 11

- C.3 P

ROGRAMMING

_______________________________________________ PAG. 12

- C.3.1 S

YSTEM SETTINGS

______________________________________ PAG. 13

- C.3.2 M

AIN ALARM, MAINTAINER

, A

UXILIARY

, END OF A

LARM

____________ PAG. 14

- C.3.3 M

ESSAGGES

__________________________________________ PAG. 15

- C.3.4 R

EMOTE DIAGNOSTIC

___________________________________ PAG. 16

- C.3.5

BATTERY ALARM, LOW CREDIT, SIM EXPIRATION

__________________ PAG. 17

- C.3.6 T

ECHNOLOGICAL ALARM

1

AND

2 __________________________ PAG. 18

- C.3.7 R

ELAY

______________________________________________ PAG. 19

- C.3.7.1 “

ALARM SENT” AND “ALARM RECEIVED

” ____________________ PAG. 20

- C.3.8

TELEPHONE NUMBERS

____________________________________ PAG. 20

- C.3.9 SMS

MESSAGES

________________________________________ PAG. 20

- C.3.10 C

ALLING LINE

ID C

ALLS

______________________________ PAG. 20

- C.3.11 C

ALL IDENTIFICATION CODES

______________________________ PAG. 21

- C.3.12 T

ELEPHONE DIRECTORY

______________________________________ PAG. 21

- C.4 E

RRORS

___________________________________________________ PAG. 22

- D.1 FAQ:

SUGGESTIONS AND TROUBLESHOOTING

______________________ PAG. 22

- W

ARRANTY

_______________________________________________________ PAG. 23

Q

UICK START

To quickly install T.gsm and use the basic features ( main alarm) pe rform the follow ing procedu­re:

1. Make sure that the PIN is disab led in the SIM

2. Open the T.gsm enclosure

3. Insert the SIM card in the socket SH1

4. Connect at least one analog phone to connect or CN2 pins 1-2

5. Connect the alarm call button to t he connector CN3 pins 1-2

6. Connect the Cabin intercom to connector CN5 pins 1-4

7. Connect the antenna to the antenna SMA connector

8. Feed T.gsm from a 12Vdc/500mA power supply or from a battery, through connector
CN1 pins 1-2

9. Program from a local phone at least one emergency telephone nu mber (parameter “81”
page15)

10. Hang up the phone and wait that the RED LED end flashing. If t he LED start flash ing
quickly go to section C.4.

11. When the GREEN LED flash quickly an d the RED LED is OFF the system is operational
and ready to manage at least the ma in alarm (cabin) and the maintainer alarm.

12. If necessary switch off power, complete the wiring, close the enclo sure and complete the
programming.

4

A.1) WIRING DIAGRAM

ANT1: Antenna
SMA: SMA Antenna connector
DLV1: GREEN Led “ON”
DLR2: RED Led “L INE”
TR1: Audio level from local phones to intercom
TR2: Audio level from intercom to local phones
JP5: Impedance regulation microphone
JP6: Impedance reegulation loudspeaker
SH1: GSM SIM Holder
PB1: 3V backup battery (CR2032) to keep RTC

CN1

1: + Power supply (12 Vdc)
2: - Power supply (Ground)

CN2

1 e 2: Telephone 1 “Pit”
3 e 4: Telephone 2 “Cabin Roof”
5 e 6: Telephone 3 “Engine Room”
7: Data line OUT
8: Data line IN

CN3

1 - 2: Contact “main alarm”
(cab in alarm)
3 - 4: Contact “alarm filter” or
Auxi liary alarm
5 - 6: Contact “Technologic 1” or
GONG
7 - 8: Contact “Technologic 2” or
GONG

CN4

1: Data OUT for battery LED
2: DatiaOUT for battery relay

CN5

1: Ground Intercom
2: Loudspeaker Intercom
3: Handsfree microphone
4: P/S microphone (12 Vdc)
5: Contact relay 1 NO
6: Contact relay 1 Common
7: Contact relay 2 NO
8: Contact relay 2 Common

8
7
6
5
4
3
2
1

CN3

CN2

1
2
3
4
5
6
7
8

CN5

1
2

CN4

1
2

CN1

8
7
6
5
4
3
2
1

SMA

SH1

PB1

DLR2
DLV1

TR2

TR1

JP6

ANT1

JP5

12Vdc

Loudspeaker

Microphone

Ground

Alarm
Button

Power supply

12Vdc / 500mA

+

-

INTERCOM

Alarm

Sent
lamp

+

-

Alarm

received

lamp

+

-

12Vdc 12Vdc

Cab Roof

Phone

Engine-

Room

Pit phone

For proper operation it is advisable to install
T.gsm at least 2 meters from electromagnetic
noise sources, switchgear, motors, power relays,
inverters and to use only new and dedicated ca­bling.

21

C.3.11) CALL IDENTIFICATION CODES

When the operator requests the System ID (by pres sing 4), T.gsm sends the 6 digit of the ID
(parameter “04”) and then the code corresponding t o the type of call active (3 dig it).

This coding is useful when managing T.gsm form an automated ca ll center.

It is possible, on demand, to customize the codes identify ing the type of the call. Please refer to
Teledif technical services.

Currently only two modes are ava ilable. The mode can be selected by setting para meter 11 (ref
section C.3.1, page 13).
Example: to select mode 2 set: 11 11 * 2 *.

C.3.12)

TELEPHONE DIRECTORY

TYPE OF CALL

DTMF TONE CODE

MODE 1

MODE 2

Main Alarm: CABIN *01

D13

Allarme manutentori: PIT *02

D13

Allarme manutentori: CABIN ROOF *03

D13

Allarme manutentori: ENGINE RO OM *04

D13

Allarme BATTRY *07

643

TECHNOLOGICAL Alarm 1 *12

*12

TECHNOLOGICAL Alarm 2 *13

*13

LOW CREDIT Alarm *30

*30

END OF ALARM *20

523

REMOTE DIAGNOSTIC *05

583

INCOMING CALL *31

*31

TELEPHONE DIRECTORY

PAR. VAL FUNCTION YOUR NUMBER

80

Max

20

digit

End of Alarm

81

1st number Main and Maintainer
Alarm

82 2nd number

83 3rd number

84 4th number

85 5th number

86 Technological alarm 1

87 Technological alarm 2

88 Remote diagnostic

89 Battery Alarm

90 Low Credit or SIM expiration alarm

91 Auxiliary Alarm

99

By using this function it is possible
to set in a single operation the
same number for all the alarms
and reports (from rel. SW 2.1)