ѦȼжȦўыѥТѫ
RSA3408A Ъїзѧѳ23
ി
W-CDMA ТуїѪѳЯᇏнѕшЦЧТ
071-1674-00
ўыѥТѫϏѕСȼѠЦЧТȦѐȼиѧѳ
1.0 ϋዐηφΤϞιȣ
www.tektronix.com
Copyright © Tektronix Japan, Ltd. All rights reserved.
ᑶ࿒ώᆽᙊϏȢᛆνώኾϋΪαϫᑐᓃΪϨϓၐ௪፦ᓃώዐოψϊσφΤϞιȣၱώᓢᡆϏȢ
ιχϋᖯ๔εϬφΤϫኾώཱᣁώᓢᡆϋዥϯϫϢώχιȣϞοȢᆽᙊཅᡍϏȢᠽϊίᛑูιϫწάϪ
ϞιώχȢᠽϡδᢻႵίπεΤȣ
Tektronix ȢTek Ϗ Tektronix, Inc.ώᑐႦᘸχιȣ
ϞοȢўыѥТѫϋభໜεϬφΤϫȢνώኾώሴφώႦᘸϏȢ࿒ၪᠭώϢώχιȣ
ៜȡྡ
ўыѥТѫϋτΤφ v ....................................
የ 1 Ϗθϡϋ
Ϗθϡϋ 1Ć 1 .............................................
ᆽᙊଵᡗ 1Ć 1 .......................................................
ᄮώᣠ 1Ć 2 .....................................................
ᇏώᏪు 1Ć 2 .....................................................
ኬᏪడᔽ 1Ć 3 .......................................................
ၨၧ 1Ć 3 .......................................................
ᛑᎴᇏώኬᏪៜ 1Ć 4 .............................................
ኬᏪѡыѥȼ 1Ć 4 ...................................................
የ 2 ௰በ
௰በȧS/A Ѣȼщ 2Ć 1 .................................
ኬᏪၧ 2Ć 1 .......................................................
ACLR ኬᏪ 2Ć 2 ......................................................
௰በȧDEMOD Ѣȼщ 2Ć 5 .............................
ኬᏪၧ 2Ć 6 .......................................................
зѳќѫȦѬȼшώᖽᏪ 2Ć 10 .........................................
ѓѥȼώйбȼѫψѕЩȼўуш 2Ć 11 .......................
гȼщȦщѡФѳȦёѯȼ 2Ć 13 .......................................
ёѯȼȦгȼщаѩѠ 2Ć 14 ...........................................
гȼщȦёѯȼ vs пФѠȦйѭуш 2Ć 16 ..............................
гȼщȦёѯȼ vs. зѳќѫ 2Ć 18 ......................................
зѳќѫȦгѳйпѬȼзѧѳ 2Ć 19 ...................................
зѳќѫ EVM 2Ć 20 ...................................................
зѳќѫȦТФȦрФТаѩѠ 2Ć 22 ...................................
зѳќѫȦцȼіѫ 2Ć 23 .............................................
ᛑᎴᑙ 2Ć 24 .......................................................
ѦȼжȦўыѥТѫ
i
ៜȡྡ
ᙕȡ
ᙕ A ȡйбȼѫᇟᏪᗏ AĆ 1 .............................
৺
ᛝლబᏪȿΪ៤Τϯλ
ii
RSA3408A Ъїзѧѳ 23 ിȡ W-CDMA ТуїѪѳЯᇏнѕшЦЧТ
ᅞ৬ᡷ
ᅞ৬ᡷ
ᅞ 1-1 ȧW-CDMA ТуїѪѳЯᇏᘽྨᣣ 1Ć 1 .................................
ᅞ 1-2 ȧడ௯ώТуїѪѳЯᄮၨၧ 1Ć 3 ................................
ᅞ 1-3 ȧW-CDMA ТуїѪѳЯኬᏪѡыѥȼ 1Ć 4 ...............................
ᅞ 2-1 ȧW-CDMA ACLR ኬᏪᣣ 2Ć 3 ...........................................
ᅞ 2-2 ȧгȼщȦщѡФѳȦёѯȼኬᏪᣣ 2Ć 8 ..................................
ᅞ 2-3 ȧзѳќѫȦѬȼшώᖽᏪ 2Ć 10 ..........................................
ᅞ 2-4 ȧпФѠȦйѭушᘽ 2Ć 11 ..............................................
ᅞ 2-5 ȧгȼщȦщѡФѳȦёѯȼ vs. зѧȼшȦгȼщ 2Ć 13 ....................
ᅞ 2-6 ȧёѯȼȦгȼщаѩѠ 2Ć 15 ............................................
ᅞ 2-7 ȧгȼщȦёѯȼ vs. пФѠȦйѭуш 2Ć 17 ..............................
ᅞ 2-8 ȧгȼщȦщѡФѳȦёѯȼ vs. зѳќѫ 2Ć 18 ............................
ᅞ 2-9 ȧзѳќѫȦгѳйпѬȼзѧѳ 2Ć 19 ....................................
ᅞ 2-10 ȧзѳќѫ EVM 2Ć 21 ..................................................
ᅞ 2-11 ȧзѳќѫȦТФȦрФТаѩѠ 2Ć 22 ...................................
ᅞ 2-12 ȧзѳќѫȦцȼіѫ 2Ć 23 ............................................
ᅞ 2-13 ȧᛑᎴᑙ 2Ć 24 ......................................................
ѦȼжȦўыѥТѫ
iii
ᘽ৬ᡷ
ᘽ৬ᡷ
ᘽ 1-1 ȧЪїзѧѳ23 ിώᏉૃడᔽ 1 Ć1 ......................................
ᘽ 1-2 ȧW-CDMA ТуїѪѳЯȦёѩѡȼп 1 Ć2 ..............................
ᘽ A-1 ȧᘽྨുྰψйбȼѫᗏ A Ć1 .........................................
iv
RSA3408A Ъїзѧѳ 23 ിȡ W-CDMA ТуїѪѳЯᇏнѕшЦЧТ
ўыѥТѫϋτΤφ
ўыѥТѫϏȢRSA3408AĂ Ъїзѧѳ23Ă ിĂWĆCDMAĂ ТуїѪѳЯᇏнѕш
ЦЧТώᡑᜡϲభၒηφΤϞιȣడ௯ώᘸၠడᔽώნ໙ϋτΤφϏȢ
RSA3408AĂ ിѦȼжȦўыѥТѫϲ༲ηφίπεΤȣၱϏȢ઼భώᓢᡆχᆮ
εϬφΤϞιȣ
የĂ1 Ă ȡϏθϡϋ
Ъїзѧѳ23Ă ിĂWĆCDMAĂ ТуїѪѳЯᇏడᔽώଵᡗϲᇢៀηφΤϞιȣ
የĂ2Ă ȡ௰በ
WĆCDMAĂТуїѪѳЯᇏѡыѥȼώ௰በϲᇢៀηφΤϞιȣ
ᙕȡ
йбȼѫᇟᏪᗏϲྨηφΤϞιȣ
డ௯ϏȢѦȼжȦФѳпѕЧȼйώĂOSĂ ψηφĂWindowsĂXPĂ ϲᡑηφΤϞιȣ
γώўыѥТѫχϏȢWindowsĂXPĂ ώნ໙ϋτΤφϏᇢៀηϞλϳȣᘬᡗϋθφ
ĂWindowsĂXPĂ ώᇢៀၱϲ༲ηφίπεΤȣ
ᤢўыѥТѫ
RSA3408A ി ѦȼжȦўыѥТѫɊᘸၠᐺᙕɋ 071Ć1618ĆXX
డ௯ώФѳйшȼѫώᜡȢѡыѥȼώበȢడᔽώნ໙ϲᇢៀηφΤϞιȣ
RSA3408A ി їѭаѩўȦўыѥТѫɊPDF Ȣᘸၠᐺᙕɋ 077Ć0004ĆXX
ରᙴώĂPCĂ Ϋϩడ௯ϲѪѢȼшȦгѳшѭȼѫιϫĂGPIB гўѳщώΤϲ
ᇢៀηφΤϞιȣ
PDF ўыѥТѫ
ქభώїѭаѩўȦўыѥТѫϏĂPDFĂ ᚸၱχȢడ௯ᓢኢяȼщȦчУйЯώྡ
ώწၪϋᛝኸεϬφΤϞιɊ៳Ă6MB ɋȣ
C:¥Program Files¥Tektronix¥wca200a¥Manuals
PDFĂўыѥТѫϲ ĂPCĂϋгєȼιϫწϋϏȢ USBĂϞοϏ ĂLANĂФѳпѕЧȼйϲ
ᡑηφίπεΤȣФѳпѕЧȼйώᡑᜡϋτΤφϏȢRSA3408AĂ ിѦȼжȦ
ўыѥТѫϲ༲ηφίπεΤȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
v
ўыѥТѫϋτΤφ
vi
RSA3408A Ъїзѧѳ 23 ിȡ W-CDMA ТуїѪѳЯᇏнѕшЦЧТ
የ 1 ȡϏθϡϋ
Ϗθϡϋ
ᆽᙊଵᡗ
RSA3408AĂ Ъїзѧѳ23Ă ിϏȢWĆCDMAĂ బϋၠθοТуїѪѳЯᇏнѕш
ЦЧТάᑫໜεϬφΤϞιȣᘽ1Ć1Ă ϋȢЪїзѧѳ23Ă ിχᏉૃεϬϫడᔽώଵᡗϲ
ኬᏪѢȼщᛌϋྨηϞιȣ
Ъїзѧѳ23Ă ിχᏉૃεϬϫడᔽώଵᡗϲኬᏪѢȼщᛌϋᘽ1Ć1 ϋྨηϞιȣ
ᘽĂ1-1 ȧЪїзѧѳ23 ിώᏉૃడᔽ
ኬᏪѢȼщ Ꮙૃడᔽ
S/AɊйњЯшѩѠᇏɋ ACLRɊᣙᇜсѣѳэѫᤳᑅᣏᗦɋኬᏪడᔽ
DEMODɊᛑᎴᇏɋ гȼщȦщѡФѳȦёѯȼϊω 9τώኬᏪడᔽ
TIMEɊཾᇏɋ ϊη
ᅞ1Ć1 ϋᇏᘽྨᣣϲྨηϞιȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
ᅞĂ1-1 ȧW-CDMA ТуїѪѳЯᇏᘽྨᣣ
1Ć1
የ1 ȡȡȡȡȡȡȡȡ 12 Ϗθϡϋ
ᄮώᣠ
ᇏώᏪు
డ௯χϏȢྡώ 3 ᣠώ WĆCDMA ТуїѪѳЯᄮϲষΤϞιȣ
H DPDCH (Dedicated Physical Data Channel) /
DPCCH (Dedicated Physical Control Channel)
H PRACH (Physical Random Access Data Channel)
H PCPCH (Physical Common Packet Channel)
ኬᏪёѩѡȼпϏȢ઼ᘽώᗏϋዐηϞιȣ
ᘽ Ă1-2 ȧ W-CDMA ТуїѪѳЯȦёѩѡȼп
DPDCH/DPCCH PRACH PCPCH
ȡៜ DPDCH DPCCH чȼпᙴ ᆩ෦ᙴ чȼпᙴ ᆩ෦ᙴ
суїȦѬȼш 3.84 Mcps
зѳќѫȦѬȼш 15, 30, 60, 120,
240, 480, 960
ksps
ዧсѣѳэѫᅴ 6 1 1 1 1 1
ѕѬȼѠኤ 15 пФѠȦйѭушȢ10 ms
пФѠȦйѭуш 2560 суїȢ667 m s
йЯѩѳіѪѳаȦ
гȼщ
їѪТѳіѫ – 4096 суїȢ1.067 ms 4096 суїȢ1.067 ms
сѣѳэѫώ
ᛑᎴྰ
љȼйѐѳщȦ
ѕУѫп
ѭѳаϞοϏзѧȼш
ᗖȧ0 Ɂ16777215
15 ksps 15, 30, 60, 120
15 ksps 15, 30, 60, 120,
ksps
ѭѳа
ᗖȧ0 Ɂ8191
BPSK
a =0.22 ώѫȼшȦгеФѳɊчѕЩѫшɋ
0.0001xa x 1 ώᗏχᇟᏪૄᔽ
15 ksps
240, 480, 960
ksps
ѭѳа
ᗖȧ8192 Ɂ40959
፭ȧ WĆCDMAĂ ТуїѪѳЯᇏχϏȢDPCCHĂ ϞοϏᆩ෦ᙴϲౕୈ༶ηφᒱώ
ᢩΪϨϓᕈᅴȦৌቪώᛤᆵϲ๔σφΤϞιȣγώοϡȢDPCCHĂ ϞοϏᆩ෦ᙴ
ώѬљѫάኾώсѣѳэѫɊDPDCHĂ ϞοϏчȼпᙴɋϋዐηφᅴွᚬώ৬઼ϋ
ϊϫψȢᆵηίᇏχέϊΤγψάϪϞιȣ
1Ć2
RSA3408A Ъїзѧѳ 23 ിȡ W-CDMA ТуїѪѳЯᇏнѕшЦЧТ
ኬᏪడᔽ
Ϗθϡϋ
డ௯ϋϏȢྡώ WĆCDMAĂ ТуїѪѳЯኬᏪడᔽάϪϞιȣ
H гȼщȦщѡФѳȦёѯȼ
сѣѳэѫδψϋȢቭᑅᣏϋዐιϫቪዐᑅᣏϲኬᏪηϞιȣ
H ཾዐгȼщȦщѡФѳȦёѯȼ
сѣѳэѫώзѳќѫᑀώቪዐᑅᣏϲཾ൏ᣳψηφኬᏪηϞιȣ
H гȼщȦщѡФѳȦёѯȼȦйњЯшѭаѩѠ
ዧĂ150 йѭушĂ(0.1 ᙃ)Ă ᤢኳηφгȼщڥщѡФѳڥёѯȼϲኬᏪηȢйѭуш
δψϋйњЯшѭаѩѠϲᘽྨηϞιȣ
H љЯшѫ/ гѳйпѬȼзѧѳ
ȦሴᄮώљЯшѫరᇗψсуїᑀϲኬᏪηϞιȣ
ȦсѣѳэѫώзѳќѫᑀώгѳйпѬȼзѧѳϲኬᏪηϞιȣ
H ᛑᎴᑙ
сѣѳэѫδψϋĂEVMĂ(ErrorĂVectorĂMagnitude)ȢᄶᙽШѩȼȢৌቪШѩȼȢ
ᕈുᙊ࿁ȢΪϨϓබᑀЪѕлушϲኬᏪηϞιȣϞοȢпФѠȦйѭушሴዎ
χĂPCDEĂ(PeakĂCodeĂDomainĂError) ȢEVM ȢᄶᙽШѩȼȢৌቪШѩȼȢᕈᅴ
ШѩȼȢᕈുᙊ࿁ȢΪϨϓබᑀЪѕлушϲኬᏪηϞιȣ
ၨၧ
డ௯ᓢᙴχϏȢ઼ᅞώၧχၨά࿂๔εϬϞιȣ
ѕѩушэйᛤᆵψѕУѫпѪѳаϲ๔ΤϞιȣ
1
DPDCH/DPCCH
DPCCH ϲౕୈ༶ιϫγψχȢ
2
ᒱᑀϲඡηϞιȣ
3
ᕈᅴψৌቪϲᛤᆵηϞιȣ
4
DPDCH ώсѣѳэѫΪϨϓ
DPCCH ώзѳќѫψзѳќѫ
δψώёѯȼϲౡϡϞιȣ
ᅞ Ă1-2 ȧడ௯ώТуїѪѳЯᄮၨၧ
PRACH, PCPCH
їѪТѳіѫώёпȼѳψώቪΪϨϓ
2
ѡулȼиᙴώᆩ෦ᙴϲౕୈ༶ηοፍϋ
ϨσφȢїѪТѳіѫΫѡулȼиᙴΫ
ώᖽፇψᒱᑀώඡϲηϞιȣ
ᕈᅴψৌቪϲᛤᆵηϞιȣ
3
ѡулȼиᙴ їѪТѳіѫ
44
чȼпᙴψᆩ෦ᙴώзѳќѫ
ψзѳќѫδψώёѯȼϲౡ
ϡϞιȣ
їѪТѳіѫώёѯȼϲ
ౡϡϞιȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
1Ć3
የ1 ȡȡȡȡȡȡȡȡ 14 Ϗθϡϋ
ᛑᎴᇏώኬᏪៜ
ᛑᎴᇏɊDEMOD ѢȼщɋχϏȢ9 τώኬᏪៜάϪϞιȣ
H Code Domain PowerɊгȼщȦщѡФѳȦёѯȼɋ
H Power Codogram ɊёѯȼȦгȼщаѩѠɋ
H Code Power versus Time Slot ɊгȼщȦёѯȼ vs пФѠȦйѭушɋ
H Code Power versus Symbol ɊгȼщȦёѯȼ vs зѳќѫɋ
H Symbol Constellation ɊзѳќѫȦгѳйпѬȼзѧѳɋ
H Symbol EVM Ɋзѳќѫ EVM ɋ
гȼщȦщѡФѳȦёѯȼϲзѧȼшȦгȼщδψϋᘽྨηϞιȣ
гȼщȦщѡФѳȦёѯȼϲйњЯшѭаѩѠχᘽྨηϞιȣ
гȼщȦщѡФѳȦёѯȼϲпФѠȦйѭушδψϋᘽྨηϞιȣ
гȼщȦщѡФѳȦёѯȼϲззѳќѫδψϋᘽྨηϞιȣ
зѳќѫώгѳйпѬȼзѧѳϲᘽྨηϞιȣ
зѳќѫδψϋ EVM ϲᘽྨηϞιȣ
ኬᏪѡыѥȼ
H Symbol Eye Diagram ɊзѳќѫȦТФȦрФТаѩѠɋ
зѳќѫώТФȦрФТаѩѠϲᘽྨηϞιȣ
H Symbol TableɊзѳќѫȦцȼіѫɋ
зѳќѫȦцȼіѫϲᘽྨηϞιȣ
H Modulation Accuracy ɊᛑᎴᑙɋ
пФѠȦйѭушώгѳйпѬȼзѧѳψĂEVMĂ ϊωώኬᏪ൫ૌϲᘽྨηϞιȣ
ᅞ1Ć3Ă ϋȢЪїзѧѳ23Ă ിχᏉૃεϬοኬᏪѡыѥȼϲྨηϞιȣ
ྡώᇡχȢኬᏪၧϲᇢៀηϞιȣ
Standard... W-CDMA-UL Channel Power
ACLR
OBW
EBW
Carrier Frequency
Standard...
W-CDMA-UL
Code Domain Power
Power Codogram
Code Power versus Time Slot
Code Power versus Symbol
Symbol Constellation
Symbol EVM
Symbol Eye Diagram
Symbol Table
Modulation Accuracy
1Ć4
ᅞĂ1-3 ȧW-CDMA ТуїѪѳЯኬᏪѡыѥȼ
RSA3408A Ъїзѧѳ 23 ിȡ W-CDMA ТуїѪѳЯᇏнѕшЦЧТ
የ 2 ȡ௰በ
௰በȧS/A Ѣȼщ
γγχϏȢS/A ɊйњЯшѩѠᇏɋѢȼщχώኬᏪᜡϋτΤφᇢៀηϞιȣ
ኬᏪၧ
઼ϋ௰ၧϲྨηϞιȣ
1. ሰ៌ёэѫώ S/A ЭȼϲડηϞιȣĂ
2. еФщȦЭȼχĂStandard...
3. ሰ៌ёэѫώĂFREQUENCY/CHANNEL ЭȼϲડηφȢᕈᅴϲᇟᏪηϞιȣ
сѣѳэѫȦцȼіѫϲᡑιϫψέϏȢྡώၧϲ࿂๔ηϞιȣ
a. Channel Table...еФщȦЭȼϲડηφȢ WĆCDMAĆULĂϲሪዲ ηϞιȣ
b. ChannelĂ еФщȦЭȼϲડηȢѭȼпѪȦ юіϲ ηφсѣѳэѫϲ ሪዲ
ηϞιȣсѣѳэѫϋθφȢᕈᅴάᇟᏪεϬϞιȣ
4. ᘬᡗϋθφȢSPANĂѡыѥȼχйёѳȢAMPLITUDEĂ ѡыѥȼχᄶᙽϲᇟᏪ
ηϞιȣ
ᓾ ᣏѬљѫά ιή ϫψȢ૨ ៌ქᙴϋᇖ Τ᥈ χĂA/DĂOVERFLOWĂ άᘽྨεϬ
ϞιȣγώψέϋϏȢѪѕС ѬѳйȦѬљѫϲქβ φίπεΤȣ
ᕈᅴȢйёѳȢΪϨϓᄶᙽώᇟᏪϋτΤφϏȢRSA3408AĂ ിѦȼжȦўыѥ
Тѫϲ༲ηφίπεΤȣ
5. ሰ៌ёэѫώ MEASURE ЭȼϲડηφȢኬᏪៜϲ ሪዲ ηϞιȣ
Channel PowerɊсѣѳэѫᑅᣏɋ
ACLRɊᣙᇜ сѣѳэѫᤳ ᑅᣏᗦ ɋ
OBWɊᇪ ᠭዓ২ ᙽɋ
EBWɊዓ২ ᙽɋ
Carrier FrequencyɊЭѣѪТᕈᅴɋ
ÕĂWĆCDMAĆUL ĂϲડηϞιȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
፭ȧ ЭѣѪТᕈᅴኬᏪϏĂWĆCDMAĂ ᄮώᕈᅴϲዧϞΫϋ ኬιϫψέϋᡑ
ηϞιȣWĆCDMAĂ ᄮϲᆵϋኬᏪιϫϋϏȢᛑᎴᇏడᔽɊDEMOD Ѣȼщɋ
ϲᡑηφίπεΤȣ
6. ሰ៌ёэѫώĂMEASĂSETUPĂ ЭȼϲડηφȢኬᏪёѩѡȼпϲᇟᏪηϞιȣ
ACLRĂରϏȢᏌჯ ώйњЯшѩѠᇏώኬᏪψᒱθχιȣნ໙ϏȢ RSA3408AĂി
ѦȼжȦўыѥТѫϲ༲ηφίπεΤȣACLRĂ ኬᏪϋτΤφϏȢྡњȼи ϲ༲
ηφίπεΤȣ
2Ć1
የ2 ȡȡȡȡȡȡȡȡ 18 ௰በ
ACLR ኬᏪ
WĆCDMAĂ బϋϨϫĂACLR ɊAdjacentĂChannelĂLeakageĂPowerĂRatio ȧᣙᇜсѣѳ
эѫᤳᑅᣏᗦɋኬᏪϏȢйњЯшѩѠᇏώĂACPRĂኬᏪడᔽϲ௰ψηφΤϞιȣ
ACPRĂኬᏪϋτΤφϏȢ RSA3408AĂിѦȼжȦўыѥТѫϲ༲ηφίπεΤȣ
ACLRĂኬᏪχϏȢ WĆCDMAĂబϋϨϪȢྡώᇟᏪፍϏᏪχιȣ
йёѳ 25MHz ..................................
сѣѳэѫኬᏪዓ২ (Main Chan BW) 3.84MHz .....
ᣙᇜсѣѳэѫኬᏪዓ২ (Adj Chan BW) 3.84MHz ....
сѣѳэѫୖ (Chan Spacing) 5MHz .............
ሰњȼиώၧχĂACLRĂ ኬᏪ૨៌ϲᘽྨηοϋȢྡώĂMEASĂSETUPĂ ѡыѥȼχ
ኬᏪёѩѡȼпϲᇟᏪηφίπεΤȣ
MEAS SETUP ѡыѥȼ
ACLR ኬᏪώ MEAS SETUP ѡыѥȼៜϏȢ઼ώᏌϪχιȣ
Sweep
Noise Cancellation
Measurement Filter
Shape...
25MHz йёѳώቝ৺ᜡϲሪዲηϞιȣ
On ɊчѕЩѫшɋĂсѣѳэѫୖĂ(5MHz)Ă κτĂ5 ώйЭѣѳχᄮϲϪϟ
Ϟιȣ
Off Ă Ă25MHz йёѳϲĂ1 ώйЭѣѳχϪϟϞιȣ
ኬᏪ൫ૌϲ༻ၐιϫໝϋᄮѬљѫΫϩюФкȦѬљѫϲູη৺ίΫωΦΫሪዲη
Ϟιȣ
On Ă Ă ཏϡϋюФкȦѬљѫϲኬᏪηȢνϬȢᄮѬљѫΫϩюФкȦѬљѫ
ϲູη৺ΤφȢACLR ኬᏪፍϲ༻ၐηϞιȣ
Off ɊчѕЩѫшɋĂ ᄮѬљѫΫϩᎾᇜ ĂACLR ኬᏪፍϲ༻ၐηϞιȣ
፭ȧ ᄶᙽȦᕈᅴώᇟᏪჲ൯ϲᛑูιϫψȢNoiseĂCancellationĂ Ϗ ĂOffĂ ϋ១ϪϞιȣ
ᘬᡗϋθφȢOnĂ ϋᇟᏪηᎾηφίπεΤȣ
ѕУѫпώുჵϲሪዲηϞιȣ
Rect Ɋ೫ുɋϞοϏ RootNyquist ɊѫȼшȦъФЭйшȢчѕЩѫшɋ
2Ć2
Rolloff Ratio
ѕУѫпάѫȼшȦъФЭйшώψέϋȢѭȼѫȦЪѕፍϲᇟᏪηϞιȣ
ᇟᏪᗏȧ0.0001 Ɂ1 ɊчѕЩѫшȧ0.22 ɋ
ᅞ2Ć1 ϋ ACLR ኬᏪᣣϲྨηϞιȣኬᏪፍϏȢ૨៌઼ᙴϋᘽྨεϬϞιȣ
RSA3408A Ъїзѧѳ 23 ിȡ W-CDMA ТуїѪѳЯᇏнѕшЦЧТ
௰በȧS/A Ѣȼщ
Lower2 Lower1 Main Chan Upper1 Upper2
ᅞĂ2-1 ȧW-CDMA ACLR ኬᏪᣣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
2Ć3
የ2 ȡȡȡȡȡȡȡȡ 20 ௰በ
2Ć4
RSA3408A Ъїзѧѳ 23 ിȡ W-CDMA ТуїѪѳЯᇏнѕшЦЧТ
௰በȧDEMOD Ѣȼщ
γγχϏȢDEMODĂ( ᛑᎴᇏ)Ă Ѣȼщχώ௰በϲᇢៀηϞιȣDEMOD Ѣȼщ
χώĂWĆCDMAĂ ТуїѪѳЯᇏϏȢчи пѫᛑᎴᇏడᔽϲ௰ψηφΤϞιȣ
чи пѫᛑᎴᇏϋτΤφϏĂRSA3408A ിѦȼжȦўыѥТѫϲ༲ηφίπεΤȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
2Ć5
የ2 ȡȡȡȡȡȡȡȡ 22 ௰በ
ኬᏪၧ
઼χϏȢϩΫθϡᚣ ᅴйѭушώчȼпϲϪ ϳχΪΤφȢᤢኳηοчȼп
ϋτΤφኬᏪϲ๔ΤȢᤢኳᐪ ϊгȼщȦщѡФѳȦёѯȼϲᓀ ϫᜡϲྨηϞιȣ
1. ሰ៌ёэѫώ DEMODĂ ЭȼϲડηϞιȣ
2. еФщȦЭȼχ Standard...
3. ሰ៌ёэѫώĂFREQUENCY/CHANNEL ЭȼϲડηφȢᕈᅴϲᇟᏪηϞιȣ
сѣѳэѫȦцȼіѫϲᡑιϫψέϏȢྡώၧϲ࿂๔ηϞιȣ
a. Channel Table...еФщȦЭȼϲડηφȢ WĆCDMAĆULĂϲሪዲ ηϞιȣ
b. ChannelĂ еФщȦЭȼϲડηȢѭȼпѪȦ юіϲ ηφсѣѳэѫϲ ሪዲ
ηϞιȣсѣѳэѫϋθφȢᕈᅴάᇟᏪεϬϞιȣ
4. ᘬᡗϋθφȢSPANĂѡыѥȼχйёѳȢAMPLITUDEĂ ѡыѥȼχᄶᙽϲᇟᏪ
ηϞιȣ
ᓾ ᣏѬљѫά ιή ϫψȢ૨ ៌ქᙴϋᇖ Τ᥈ χĂA/DĂOVERFLOWĂ άᘽྨεϬ
ϞιȣγώψέϋϏȢѪѕС ѬѳйȦѬљѫϲქβ φίπεΤȣ
ᕈᅴȢйёѳȢΪϨϓᄶᙽώᇟᏪϋτΤφϏȢRSA3408AĂ ിѦȼжȦўыѥ
Тѫϲ༲ηφίπεΤȣ
5. ሰ៌ёэѫώ ĂTIMINGĂЭȼϲડηȢ AcquisitionĂLength Ă еФщȦЭȼϲડηφ
1іѭуЯώчȼп Ϫϟ ཾ ϲᇟᏪηϞιȣ
1іѭуЯϋ ĂMහώѕѬȼѠά ϞϬϫψιϬ ϐȢ 1іѭуЯώ Ϫ ϟཾ Ϗ
ྡχ༻ ၐεϬϞιȣ
Õ WĆCDMAĆUL ψၧϋડηϞιȣ
Ɋ1 іѭуЯώ Ϫϟ ཾ ɋ=M ɟ Ɋ1 ѕѬȼѠώ Ϫϟ ཾ ɋ
1 ѕѬȼѠώ Ϫ ϟ ཾ ϏȢйёѳϋϨσφ ൨ ϞϪȢ SpectrumĂLength Ă еФщ
ЭȼϋᘽྨεϬϞιȣ
NĂйѭушώኬᏪϋᘬᡗϊѕѬȼѠᅴ ĂMĂϏȢྡώჲ൯ ϲ οιᘬᡗάϪϞιȣ
M>K Ă(N + 1.2) + 1
οπη
KĂ=16.7Ɋйёѳ 20MHz, 15MHzɋ
8.34Ɋйёѳ 10MHzɋ
4.17Ɋйёѳ 5MHzɋ
PRACHĂψ ĂPCPCHĂώψέϏȢїѪТѳіѫϲၼ έϞιȣ
2Ć6
RSA3408A Ъїзѧѳ 23 ിȡ W-CDMA ТуїѪѳЯᇏнѕшЦЧТ
௰በȧ DEMOD Ѣȼщ
6. ኬᏪчȼпϲ Ϫ ϳπ Ȣчȼп Ϫϟ ϲᏤཟ ηϞιȣ
ᤢኳѢȼщχ Ϫ ϳχΤϫψέϋϏȢRUN/STOPĂ ЭȼϲડηϞιȣ
7. ሰ៌ёэѫώĂMEASUREĂ ЭȼϲડηφȢኬᏪៜϲ ሪዲ ηϞιȣ
ᣣΨϐȢгȼщȦщѡФѳȦёѯȼϲኬιϫψέϋϏȢCodeĂDomainĂPower
е ФщȦЭȼϲડηϞιȣ
8. ሰ៌ёэѫώĂMEASĂSETUPĂ ЭȼϲડηφȢኬᏪёѩѡȼпϲᇟᏪηϞιȣ
MEAS SETUP ѡыѥȼώნ໙ϋτΤφϏȢ 2Ć9њȼи ϲ༲ηφίπεΤȣ
a. еФщȦЭȼχĂModulationĂParameters...
ᄮώᣠϲሪዲ ηϞιȧDPDCH/DPCCH ȢPRACH ȢϞοϏ PCPCH
b. ᄮώᣠϋθφȢྡώၧϲ࿂๔ηϞιȣ
DPDCH/DPCCHώწ
ScramblingĂCodeĂTypeĂ еФщڥЭȼϲડηφȢйЯѩѳіѪѳаȦгȼщώ
ᣠϲሪዲ ηϞιȧLong ϞοϏ Short ȣ
PRACHĂϞοϏ ĂPCPCHĂώწ
ThresholdĂ еФщڥЭȼϲડηφȢᓾ ᣏᄮϲѐ ȼйшψᖽፇ ιϫηέΤ ፍ
ϲᇟᏪηϞιȣѪѕС ѬѳйȦѬљѫϲ௰ၠψηȢ-100Ɂ 10ĂdBĂ ώᗏχ
ᇟᏪχέϞιȣ
c. ScramblingĂCodeĂ еФщڥЭȼϲડηφȢйЯѩѳіѪѳаȦгȼщώ ፍ ϲ
ᓾᣏηϞιȣ
9. Ъȼѐ ȼ ѓ ѥȼχȢᇏᗏϲᇟᏪηϞιȣ
ᇏᗏώᇟᏪϋτΤφϏȢRSA3408AĂ ിѦȼжȦўыѥТѫϲ༲ηφίπ
εΤȣ
10. ሰ៌ёэѫώĂMEASĂSETUPĂЭȼϲડηȢAnalyze Ă еФщȦЭȼϲડιψȢᇏ
ᗏᓢώѕѬȼѠϋτΤφȢኬᏪά࿂๔εϬϞιȣኬᏪ൫ૌψᕈുϏȢѡФѳ
ѓ ѥȼϋᘽྨεϬϞιȣ
Õ ĂMeasurementĂMode... Ă ψડηȢ
ѦȼжȦўыѥТѫ
ᘬᡗϋθφȢ ѓѥȼώйбȼѫ Ϥѕ ЩȼўушϊωϲᛑูηϞιȣ
ѓѥȼώйбȼѫψѕ ЩȼўушϋτΤφϏȢ2Ć11 њȼ иϲ༲ηφίπεΤȣ
ᅞ2Ć2 ϋȢгȼщȦщѡФѳȦёѯȼኬᏪᣣϲྨηϞιȣ
2Ć7
የ2 ȡȡȡȡȡȡȡȡ 24 ௰በ
ᅞĂ2-2 ȧгȼщȦщѡФѳȦёѯȼኬᏪᣣ
2Ć8
RSA3408A Ъїзѧѳ 23 ിȡ W-CDMA ТуїѪѳЯᇏнѕшЦЧТ
௰በȧ DEMOD Ѣȼщ
MEAS SETUP ѡыѥȼ
WĆCDMA ТуїѪѳЯᇏώ MEAS SETUP ѡыѥȼៜϏȢ઼ώᏌ Ϫχιȣ
Analyze
Modulation
Parameters...
Measurement Mode...
Scrambling Code Type
Scrambling Code
Threshold
MeasurementĂFilter...
ReferenceĂFilter...
ᇏᗏώпФѠȦйѭушϋτΤφᇏϲ࿂๔ηϞιȣ
ኬᏪёѩѡȼпϲᘸၠରώᇟᏪϋιϫψέΤϞιȣ઼ώᇟᏪៜάϪϞιȣ
ТуїѪѳЯᄮώᣠϲሪዲ ηϞιȧ
DPDCH/DPCCHȢ PRACHȢϞοϏ PCPCHȣ
ModeĂά ĂDPDCH/DPCCHĂώψέȢйЯѩѳіѪѳаڥгȼщώᣠϲሪዲ ηϞιȧ
Long ϞοϏ Shortȣ
йЯѩѳіѪѳаȦгȼщώፍ ϲᇟᏪηϞιȣᗏȧ0 Ɂ16Ă777Ă215 ȣ
Mode ĂάĂ PRACH Ă ϞοϏ PCPCHĂ ώψέȢ ᓾᣏᄮϲѐ ȼйшψᖽፇ ιϫηέΤ ፍ
ϲᇟᏪηϞιȣѪѕС ѬѳйȦѬљѫϲ௰ၠψηϞιȣᇟᏪᗏȧ-100 Ɂ10dB ȣ
чи пѫᛑᎴᄮᙼ ᎴཾώѕУѫпϲሪዲ ηϞιȧ
None ɊѕУѫпϊηɋϞοϏĂRootRaisedCosine
௰ၠчȼпᆮཾώѕУѫпϲሪዲ ηϞιȧ
None ɊѕУѫпϊηɋȢRaisedCosine ȢϞοϏ ĂGaussian
Filter Parameter
Auto Carrier
Frequency Offset
ѕУѫпώნ໙ϋτΤφϏĂRSA3408AĂിѦȼжȦўыѥТѫώɖчи пѫᛑᎴᄮ
ώၨώ Ϭɗ ώϲ༲ηφίπεΤȣ
ქభώĂMeasurementĂFilterĂ ψĂReferenceĂFilter Ă ώĂa /BTĂፍ ϲᓾ ᣏηϞιȣ
ᗏȧ0.0001 Ɂ1 ɊчѕЩ ѫшȧ0.22 ɋ
ЭѣѪТϲྫᒰ χඡ ၐιϫΫωΦ Ϋϲሪዲ ηϞιȣ
On Ă Ă ЭѣѪТϲྫᒰ χ ඡ ၐηϞιɊчѕ Щ ѫшɋȣ
ЭѣѪТᕈᅴϏȢ፦ᄴ ᕈᅴϲ௰ၠĂ(0)Ă ψηοቪዐፍάĂFrequencyĂError ĂеФщȦ
ЭȼϋᘽྨεϬϞιȣ
Off Ă Ă ઼భώ Frequency Offset χȢЭѣѪТᕈᅴϲᇟᏪηϞιȣ
ქభώ Auto Carrier χ Off ϲሪዲ ηοψέϋȢЭѣѪТᕈᅴϲᇟᏪηϞιȣ
፦ᄴ ᕈᅴϲ௰ၠ (0) ψηοቪዐፍ ϲᓾ ᣏηϞιȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
2Ć9
የ2 ȡȡȡȡȡȡȡȡ 26 ௰በ
зѳќѫȦѬȼшώᖽᏪ
ᇏчȼпώзѳќѫȦѬȼшάᙔ ៀϊψέϋȢνϬϲᖽ ᏪιϫၧϲྨηϞιȣ
ᆩ෦ᙴ чȼпᙴ
1. DEMOD
2. ሰ៌ёэѫώĂMEASUREĂ ЭȼϲડηφȢCodeĂDomainĂPower ϲሪዲ ηϞιȣ
3. ሰώ௰ၧϲ༲ηȢኬᏪёѩѡȼпϲᇟᏪηφኬᏪ൫ૌψᕈുϲѡФѳ
ѓѥȼϋᘽྨηϞιȣ
4. VIEW: DEFINE ЭȼϲડηφȢ Symbol Rate...еФщȦЭȼϲડηϞιȣ
5. 15k еФщȦЭȼϲડηφȢзѳќѫȦѬȼшϲ Ⴎፍώ 15k ϋᇟᏪηϞιȣ
ᆩ෦ᙴώᣙ ώчȼпᙴώᄶᙽϲᔧ ηϞιȣ
6. зѳќѫȦѬȼшϲ 1 τქ β ϞιɊ ၩ ϏȢ 30k ɋȣ
чȼпᙴώᄶᙽάዧέίϊσοΫωΦ Ϋϲᔧ ηϞιȣ
ᄶᙽώᛑઽ άϊίϊϫϞχȢၧĂ6Ăϲഫ Ϫᛖ ηϞιȣᄶᙽώᛑઽ άϊίϊϫĂ1 τሰ
ώзѳќѫȦѬȼшάᇏчȼпώзѳќѫȦѬȼшχιɊᅞ 2Ć3 ɋȣ
Õ Standard... Õ WĆCDMAĆUL ψၧϋડηϞιȣ
чȼпᙴώᄶᙽάችૃ ᄶᙽᛑઽϊη
зѳќѫȦѬȼш 15k зѳќѫȦѬȼш 30k зѳќѫȦѬȼш 60k
γώᣣχϏȢᇏчȼпώзѳќѫȦѬȼшϏ 30k χιȣ
ᅞĂ2-3 ȧзѳќѫȦѬȼшώᖽᏪ
2Ć10
RSA3408A Ъїзѧѳ 23 ിȡ W-CDMA ТуїѪѳЯᇏнѕшЦЧТ
ѓѥȼώйбȼѫψѕЩȼўуш
WĆCDMAĂ ТуїѪѳЯᇏώኬᏪៜϋዐηφ઼ώѡФѳȦѓ ѥȼάϪ
Ϟιȣ
H гȼщȦщѡФѳȦёѯȼ
H ёѯȼȦгȼщаѩѠ
H гȼщȦщѡФѳȦёѯȼ vs пФѠȦйѭуш
H гȼщȦщѡФѳȦёѯȼ vs зѳќѫ
H зѳќѫȦгѳйпѬȼзѧѳ
H зѳќѫ EVM
H зѳќѫȦТФȦрФТаѩѠ
H зѳќѫȦцȼіѫ
H ᛑᎴᑙ
ྡњȼи χϏȢѓ ѥȼϋᓃᠭώѡыѥȼϋτΤφᇢៀηϞιȣኾώѓ ѥȼϋ
τΤφϏȢRSA3408AĂ ിѦȼжȦўыѥТѫϲ༲ηφίπεΤȣ
ѡФѳȦѓ ѥȼϋϏȢᕈുψኬᏪ൫ૌϋૃΨ φȢᅞĂ2Ć4Ă ϋྨηοпФѠȦйѭуш
ᘽϢᘽྨεϬϞιȣ
ᇏᗏώпФѠȦйѭушᗖ
Ɋ0 άɋ
ᅞĂ2-4 ȧпФѠȦйѭушᘽ
឵ᇾѕѬȼѠᓢώпФѠȦйѭушᗖ
їѪТѳіѫᓢώзаэсѣᗖ
їѪТѳіѫ
ѦȼжȦўыѥТѫ
2Ć11
የ2 ȡȡȡȡȡȡȡȡ 28 ௰በ
VIEW: DEFINE ѡыѥȼϏȢιϙ φώኬᏪៜώѡФѳȦ ѓ ѥȼϋ ದᏌ χιȣ
ྡώѡыѥȼៜχᘽྨുྰ ϲᇟᏪηϞιȣ
Show Views
Overview Content...
Subview Content...
ѓѥȼώᘽྨു ྰϲ ሪዲηϞιȣ
SingleĂ֡ ĂVIEW:Ă SELECTĂЭȼχሪዲ ηοѓ ѥȼπαϲĂ1Ă૨ ៌ϋᘽྨηϞιȣ
MultiĂ֡ Ă1 ૨៌ϋ ᚣᅴώ ѓѥȼϲᘽྨηϞιɊчѕ Щѫшɋȣ
Ъȼѐ ȼѓ ѥȼϋᘽྨιϫѓ ѥȼϲሪዲ ηϞιȧ
WaveformɊᑅᣏ vs. ཾ ɋ
SpectrogramɊйњЯшѭаѩѠɋ
еі ѓѥȼϋᘽྨιϫ ѓѥȼϲ ሪዲηϞι ȧ
SpectrumɊйњЯшѩѠɋ
Code Domain PowerɊгȼщȦщѡФѳȦёѯȼɋ
Power CodogramɊёѯȼȦгȼщаѩѠɋ
Code Power versus Time SlotɊгȼщȦёѯȼ vs. пФѠȦйѭушɋ
Code Power versus SymbolɊгȼщȦёѯȼ vs. зѳќѫɋ
Symbol ConstellationɊзѳќѫȦгѳйпѬȼзѧѳɋ
Symbol EVMɊзѳќѫ EVMɋ
Symbol Eye DiagramɊзѳќѫȦТФȦрФТаѩѠɋ
Symbol TableɊзѳќѫȦцȼіѫɋ
Modulation AccuracyɊᛑᎴᑙɋ
Time Slot
Symbol Rate
Short Code
ўȼЫ ৌፖ ώпФѠȦйѭушᗖ ϲᇟᏪηϞιȣᇟᏪᗏȧ0 Ɂ йѭушᅴ-1 ȣ
зѳќѫȦгѳйпѬȼзѧѳϲᘽྨιϫзѳќѫȦѬȼшϲᇟᏪηϞιȧ
15k,Ă30k,Ă60k,Ă120k,Ă240k, 480k,Ă ϞοϏĂ960k ɊчѕЩ ѫшɋ
ўȼЫ ৌፖ ώзѧȼшȦгȼщᗖ ϲᇟᏪηϞιȣᇟᏪᗏȧ0 Ɂ6Ă сѣѳэѫȣ
2Ć12
RSA3408A Ъїзѧѳ 23 ിȡ W-CDMA ТуїѪѳЯᇏнѕшЦЧТ
гȼщȦщѡФѳȦёѯȼ
MEASURE ĂѡыѥȼχĂ CodeĂDomainĂPower Ăϲሪዲ ηοψέϋȢзѧȼшȦгȼщ
δψϋгȼщȦщѡФѳȦёѯȼϲᘽྨηϞιȣ
઼ώ VIEW: SCALE ѡыѥȼχȢйбȼѫϲᇟᏪηϞιȣ
ѓѥȼώйбȼѫψѕЩȼўуш
AutoĂScale
HorizontalĂScale
HorizontalĂStart
VerticalĂScale
VerticalĂStop
FullĂScale
Y Axis
ўȼЫৌፖώኬᏪፍ
ЪȼшȦйбȼѫϲ࿂๔ηϞιȣЪȼшȦйбȼѫχϏȢᕈുώሴዎάᘽྨεϬϫ
ϨΦ ϋȢ၄ྴ ώଫཏፍ ψйбȼѫάྫᒰ χᇟᏪεϬϞιȣ
ણྴώйбȼѫϲᇟᏪηϞι ȧ1.75 Ɂ7 сѣѳэѫȣ
ણྴώ ଫཏсѣѳэѫ ᗖϲᇟᏪηϞιȣ
၄ྴώйбȼѫϲᇟᏪηϞιȣᇟᏪᗏ ȧ1 Ɂ100 dBȣ
၄ྴώዧ ፍɊქ ጼɋϲᇟᏪηϞιȣᇟᏪᗏ ȧ-100 Ɂ100 dBȣ
၄ྴώйбȼѫϲчѕ Щѫшώѕѫйбȼѫ ፍϋᇟᏪηϞιȣ
၄ྴɊᄶᙽɋϲቪዐ ፍχᘽιΫȢ ᇤዐ ፍχᘽιΫϲ ሪዲηϞιȣ
RelativeĂȽ Ă၄ྴϏȢሴсѣѳэѫώቭᑅᣏϲ௰ၠψηοቪዐᑅᣏϲᘽηϞιȣ
AbsoluteĂȽ Ă၄ྴϏȢсѣѳэѫώ ᇤዐᑅᣏϲᘽηϞιȣ
сѣѳэѫᗖ
Vertical Stop
Vertical Scale
гȼщȦщѡФѳȦёѯȼ
឵ᇾѕѬȼѠᓢώпФѠȦйѭушᗖ
Horizontal Scale
Horizontal Start
ᅞĂ2-5 ȧгȼщȦщѡФѳȦёѯȼ vs. зѧȼшȦгȼщ
ѦȼжȦўыѥТѫ
2Ć13
የ2 ȡȡȡȡȡȡȡȡ 30 ௰በ
ёѯȼȦгȼщаѩѠ
MEASURE ĂѡыѥȼχĂ PowerĂCodogram Ăϲሪዲ ηοψέϋϏȢгȼщȦщѡФѳȦ
ёѯȼϲйњЯшѭаѩѠχᘽྨηϞιȣ
઼ώ VIEW: SCALE ѡыѥȼχȢйбȼѫϲᇟᏪηϞιȣ
AutoĂScale
HorizontalĂScale
HorizontalĂStart
VerticalĂSize
VerticalĂStart
ColorĂScale
ColorĂStop
FullĂScale
Y Axis
ЪȼшȦйбȼѫϲ࿂๔ηϞιȣЪȼшȦйбȼѫχϏȢᕈുώሴዎάᘽྨεϬϫ
ϨΦ ϋȢᄧྴ ώଫཏፍ ψйбȼѫάྫᒰ χᇟᏪεϬϞιȣ
ણྴώйбȼѫϲᇟᏪηϞιȣᇟᏪ ፍȧ1.75 Ɂ7 сѣѳэѫ
ણྴώ ଫཏсѣѳэѫ ᗖϲᇟᏪηϞιȣ
၄ྴώйбȼѫϲѕѬȼѠᅴχᇟᏪηϞιȣᇟᏪᗏ ȧ87 Ɂ89088 ѕѬȼѠȣ
၄ྴώ ଫཏѕѬȼѠ ᗖϲᇟᏪηϞιȣ
ᄧྴώйбȼѫɊᑅᣏώዧ ፍΫϩ Ⴎፍϲ ৺Το ፍɋϲᇟᏪηϞιȣ
йњЯшѭаѩѠϏȢчѕЩ ѫшχȢႮፍ Ɋᇄᄧ ɋɁ ዧፍɊᇖᄧ ɋϲĂ100 ፊବ
Ɋ100ᄧ ɋχᘽྨηϞιȣ
ᇟᏪፍȧ10 Ȣ20 Ȣ50 ȢϞοϏ 100 dB
ᄧྴώዧ ፍɊქ ጼɋϲ ᓾᣏηϞιȣᇟᏪᗏ ȧ-50 Ɂ50 dBȣ
ᄧྴώქ ጼώ ፍϲѪѕ СѬѳйȦѬљѫψηȢ εϲĂ100dBĂ ϋᇟᏪηϞιȣ
YĂ( ᄧ)Ă ྴϲቪዐ ፍ χᘽιΫȢ ᇤ ዐ ፍ χᘽιΫϲ ሪዲ ηϞιȣ
2Ć14
RelativeĂȽ ĂY ྴϏȢሴсѣѳэѫώቭᑅᣏϲ௰ၠψηοቪዐᑅᣏϲᘽηϞιȣ
AbsoluteĂȽ ĂY ྴϏȢсѣѳэѫώ ᇤዐᑅᣏϲᘽηϞιȣ
RSA3408A Ъїзѧѳ23 ിȡW-CDMA ТуїѪѳЯᇏнѕшЦЧТ
ўȼЫৌፖώኬᏪፍ
Color Stop
ѓѥȼώйбȼѫψѕЩȼўуш
сѣѳэѫᗖ
ᆩ෦ᙴϏ 0ch ȢчȼпᙴϏ 1 Ɂ6ch ψηφᘽྨηφΤϞιȣ
гȼщȦщѡФѳȦёѯȼ
TSȧ឵ᇾѕѬȼѠᓢώйѭушᗖ
SIGȧїѪТѳіѫᓢώзаэсѣᗖ
ᇏᗏώϲ௰ၠ (0) ψηοйѭушᗖ
чȼпϪϟဪᢻཾΫϩώቪዐཾ
Vertical Size
Vertical Start
Color Scale
Horizontal Scale
Horizontal Start
ᅞĂ2-6 ȧёѯȼȦгȼщаѩѠ
ѦȼжȦўыѥТѫ
2Ć15
የ2 ȡȡȡȡȡȡȡȡ 32 ௰በ
гȼщȦёѯȼ vs пФѠȦйѭуш
MEASURE ĂѡыѥȼχĂ CodeĂPowerĂversusĂTimeĂSlot Ăϲሪዲ ηοψέϋϏȢпФѠȦ
йѭушδψϋгȼщȦщѡФѳȦёѯȼϲᘽྨηϞιȣ
઼ώ VIEW: SCALE ѡыѥȼχȢйбȼѫϲᇟᏪηϞιȣ
AutoĂScale
HorizontalĂScale
HorizontalĂStart
VerticalĂScale
VerticalĂStop
FullĂScale
Y Axis
Total Power
ЪȼшȦйбȼѫϲ࿂๔ηϞιȣЪȼшȦйбȼѫχϏȢᕈുώሴዎάᘽྨεϬϫ
ϨΦ ϋȢ၄ྴ ώଫཏፍ ψйбȼѫάྫᒰ χᇟᏪεϬϞιȣ
ણྴώйбȼѫɊйѭушᅴɋϲᇟᏪηϞιȣ
ણྴώ ଫཏйѭуш ᗖϲᇟᏪηϞιȣ
၄ྴώйбȼѫϲᇟᏪηϞιȣᇟᏪᗏ ȧ1 Ɂ100 dBȣ
၄ྴώዧ ፍɊქ ጼɋϲᇟᏪηϞιȣᇟᏪᗏ ȧ-100 Ɂ100 dBȣ
၄ྴώйбȼѫϲчѕ Щѫшώѕѫйбȼѫ ፍϋᇟᏪηϞιȣ
၄ྴɊᄶᙽɋϲቪዐ ፍχᘽιΫȢ ᇤዐ ፍχᘽιΫϲ ሪዲηϞιȣ
RelativeĂȽ Ă၄ྴϏȢሴсѣѳэѫώቭᑅᣏϲ௰ၠψηοቪዐᑅᣏϲᘽηϞιȣ
AbsoluteĂȽ Ă၄ྴϏȢсѣѳэѫώ ᇤዐᑅᣏϲᘽηϞιȣ
пФѠȦйѭушώቭᑅᣏϲᘽྨιϫΫωΦ Ϋϲሪዲ ηϞιȣ
On Ă Ă пФѠȦйѭушώቭᑅᣏϲᘽྨηϞιȣ
2Ć16
Off Ă ĂVIEW:Ă DEFINE Ă ѡыѥȼώĂ ShortĂCode Ɋ.Ă2Ć12 њȼи ɋχ མ Ꮺηοзѧȼш
гȼщώᑅᣏϲпФѠȦйѭушδψϋᘽྨηϞιȣ
RSA3408A Ъїзѧѳ23 ിȡW-CDMA ТуїѪѳЯᇏнѕшЦЧТ
ᇏᗏώώйѭушᗖ
ўȼЫৌፖώኬᏪፍ
Vertical Stop
Vertical Scale
ѓѥȼώйбȼѫψѕЩȼўуш
TSȧ឵ᇾѕѬȼѠᓢώйѭушᗖ
SIGȧїѪТѳіѫᓢώзаэсѣᗖ
йѭушȦёѯȼ
Horizontal Scale
Horizontal Start
ᅞĂ2-7 ȧгȼщȦёѯȼ vs. пФѠȦйѭуш
ѦȼжȦўыѥТѫ
2Ć17
የ2 ȡȡȡȡȡȡȡȡ 34 ௰በ
гȼщȦёѯȼ vs. зѳќѫ
MEASURE ĂѡыѥȼχĂ CodeĂPowerĂversusĂSymbol Ăϲሪዲ ηοψέȢзѳќѫδψϋ
гȼщȦщѡФѳȦёѯȼϲᘽྨηϞιȣ
઼ώ VIEW: SCALE ѡыѥȼχȢйбȼѫϲᇟᏪηϞιȣ
AutoĂScale
HorizontalĂScale
HorizontalĂStart
VerticalĂScale
VerticalĂStop
FullĂScale
Y Axis
ўȼЫৌፖώኬᏪፍ
Vertical Stop
ЪȼшȦйбȼѫϲ࿂๔ηϞιȣЪȼшȦйбȼѫχϏȢᕈുώሴዎάᘽྨεϬϫ
ϨΦ ϋȢ၄ྴ ώଫཏፍ ψйбȼѫάྫᒰ χᇟᏪεϬϞιȣ
ણྴώйбȼѫɊзѳќѫᅴɋϲᇟᏪηϞιȣ
ણྴώ ଫཏзѳќѫ ᗖϲᇟᏪηϞιȣ
၄ྴώйбȼѫϲᇟᏪηϞιȣᇟᏪᗏ ȧ1 Ɂ100 dBȣ
၄ྴώዧ ፍɊქ ጼɋϲᇟᏪηϞιȣᇟᏪᗏ ȧ-100 Ɂ100 dBȣ
၄ྴώйбȼѫϲчѕ Щѫшώѕѫйбȼѫ ፍϋᇟᏪηϞιȣ
၄ྴɊᄶᙽɋϲቪዐ ፍχᘽιΫȢ ᇤዐ ፍχᘽιΫϲ ሪዲηϞιȣ
RelativeĂȽ Ă၄ྴϏȢሴсѣѳэѫώቭᑅᣏϲ௰ၠψηοቪዐᑅᣏϲᘽηϞιȣ
AbsoluteĂȽ Ă၄ྴϏȢсѣѳэѫώ ᇤዐᑅᣏϲᘽηϞιȣ
зѳќѫᗖ
сѣѳэѫᗖ
зѳќѫȦёѯȼ
сѣѳэѫᗖ
2Ć18
឵ᇾѕѬȼѠᓢώпФѠȦйѭушᗖ
Vertical Scale
Horizontal Scale
Horizontal Start
ᅞĂ2-8 ȧгȼщȦщѡФѳȦёѯȼ vs. зѳќѫ
RSA3408A Ъїзѧѳ 23 ിȡ W-CDMA ТуїѪѳЯᇏнѕшЦЧТ
зѳќѫȦгѳйпѬȼзѧѳ
MEASURE ĂѡыѥȼχĂ SymbolĂConstellation ĂϲሪዲηοψέȢзѳќѫώгѳйп
ѬȼзѧѳϲᘽྨηϞιȣ
઼ώ VIEW: SCALE ѡыѥȼχȢйбȼѫϲᇟᏪηϞιȣ
ѓѥȼώйбȼѫψѕЩȼўуш
Measurement
Content...
බᑀЪѕлушኬᏪፍ
ᄶᙽώйбȼѫ
љЯшѫᘽྨϞοϏгѳйпѬȼзѧѳᘽྨϲሪዲ ηϞιȣ
Vector Ă Ă љЯшѫᘽྨϲሪዲ ηϞιȣৌቪψᄶᙽχᘽεϬϫᄮϲȢ ೋໂ ᘸϞοϏ
IQĂрФТаѩѠχᘽྨηϞιȣᇖᄧ ώᑀϏኬᏪᄮώзѳќѫȦѝи зѧѳϲᘽ
ηȢફᄧ ώшѬȼйϏзѳќѫ ώᄮώరᇗϲᘽηϞιȣ
Constellation Ă Ă гѳйпѬȼзѧѳᘽྨϲሪዲηϞιȣ௰ᐪ ϋљЯшѫᘽྨψᒱ
θχιάȢኬᏪᄮώзѳќѫπαϲᇖᄧ χᘽྨηȢзѳќѫ ώరᇗϏᘽྨηϞ
λϳȣွེ ўȼЯϏȢቛ ᄮώзѳќѫȦѝи зѧѳϲྨηϞιȣ
сѣѳэѫᗖ зѳќѫᗖ
ўȼЫৌፖώኬᏪፍ
сѣѳэѫᗖ
឵ᇾѕѬȼѠᓢώпФѠȦйѭушᗖ
ѦȼжȦўыѥТѫ
ᅞĂ2-9 ȧзѳќѫȦгѳйпѬȼзѧѳ
2Ć19
የ2 ȡȡȡȡȡȡȡȡ 36 ௰በ
зѳќѫ EVM
MEASURE ĂѡыѥȼχĂ SymbolĂEVM Ăϲሪዲ ηοψέȢзѳќѫδψϋ ĂEVMĂ ϲᘽྨ
ηϞιȣ
઼ώ VIEW: SCALE ѡыѥȼχȢйбȼѫϲᇟᏪηϞιȣ
AutoĂScale
HorizontalĂScale
HorizontalĂStart
VerticalĂScale
VerticalĂStart
VerticalĂOffset
FullĂScale
Measurement
Content...
ЪȼшȦйбȼѫϲ࿂๔ηϞιȣЪȼшȦйбȼѫχϏȢᕈുώሴዎάᘽྨεϬϫ
ϨΦ ϋȢ၄ྴ ώଫཏፍ ψйбȼѫάྫᒰ χᇟᏪεϬϞιȣ
ણྴώйбȼѫɊзѳќѫᅴɋϲᇟᏪηϞιȣ
ણྴώ ଫཏзѳќѫ ᗖϲᇟᏪηϞιȣ
၄ྴώйбȼѫϲᇟᏪηϞιȣ
ᗏ ȧ100m Ɂ 100% (EVM) Ȣ 200mɁ 200% (Mag Error) Ȣ 450mɁ 450° (Phase Error)
Measurement Content ά EVM ώწϋᠭ χιȣ၄ྴ ώଫཏፍ ϲᇟᏪηϞιȣ
ᗏ ȧ-100Ɂ 100%Ă(EVM)
Measurement Content ά Mag Error ψ Phase Error ώწϋᠭ χιȣ
၄ྴ ώ፦ፍ ɊɊዧፍ + Ⴎፍ ɋ /2ɋϲᇟᏪηϞιȣ
ᗏȧ-200 Ɂ200%Ă(MagĂError) Ȣ-450Ɂ 450°Ă(Phase Error)
၄ྴώйбȼѫϲчѕ Щѫшώѕѫйбȼѫ ፍϋᇟᏪηϞιȣ
၄ྴώёѩѡȼпϲ ሪዲηϞιȣ
EVM Ă Ă ၄ྴϲ EVMĂ(ErrorĂVectorĂMagnitude)Ă χᘽྨηϞιȣ
2Ć20
Mag ErrorĂ Ă၄ྴϲᄶᙽ ෭ູχᘽྨηϞιȣ
Phase ErrorĂ Ă၄ྴϲৌቪ ෭ູχᘽྨηϞιȣ
RSA3408A Ъїзѧѳ 23 ിȡ W-CDMA ТуїѪѳЯᇏнѕшЦЧТ
EVM
ўаысѥȼщȦШѩȼ
ৌቪШѩȼ
ᕈുᙊ࿁Ɋӑɋ
ᇏᎹɊзѳќѫᅴɋ
ўȼЫৌፖώኬᏪፍ
ѓѥȼώйбȼѫψѕЩȼўуш
сѣѳэѫᗖ зѳќѫᗖ
Measurement Content = EVM
Vertical Scale
឵ᇾѕѬȼѠᓢώпФѠȦйѭушᗖ
Vertical Start
Horizontal Scale
Horizontal Start
Measurement Content = Mag Error ϞοϏ Phase Error
ᅞĂ2-10 ȧзѳќѫ EVM
Vertical Offset
Vertical Scale
Horizontal Scale
Horizontal Start
ѦȼжȦўыѥТѫ
2Ć21
የ2 ȡȡȡȡȡȡȡȡ 38 ௰በ
зѳќѫȦТФȦрФТаѩѠ
MEASURE ĂѡыѥȼχĂ SymbolĂEyeĂDiagram Ăϲሪዲ ηοψέϋȢзѳќѫώТФȦ
рФТаѩѠϲᘽྨηϞιȣ
઼ώ VIEW: SCALE ѡыѥȼχȢйбȼѫϲᇟᏪηϞιȣ
Measurement
Content...
Eye Length
ўȼЫৌፖώኬᏪፍ
ТФȦрФТаѩѠώ၄ྴ ϲሪዲ ηϞιȣ
IĂ Ă၄ྴϲ ĂIĂчȼпχᘽྨηϞιɊчѕЩ ѫшɋȣ
QĂ Ă၄ྴϲ ĂQĂчȼпχᘽྨηϞιȣ
TrellisĂ Ă၄ྴϲৌቪχᘽྨηϞιȣ
ણྴώᘽྨзѳќѫᅴϲ ᓾᣏηϞιȣᇟᏪᗏ ȧ1 Ɂ16ȣчѕ Щѫш ፍȧ2Ăȣ
сѣѳэѫᗖ зѳќѫᗖ
ўȼЫᓉϟϪፍ
сѣѳэѫᗖ
឵ᇾѕѬȼѠᓢώпФѠȦйѭушᗖ
ᅞĂ2-11 ȧзѳќѫȦТФȦрФТаѩѠ
2Ć22
RSA3408A Ъїзѧѳ 23 ിȡ W-CDMA ТуїѪѳЯᇏнѕшЦЧТ
зѳќѫȦцȼіѫ
MEASURE ĂѡыѥȼχĂ SymbolĂTable Ăϲሪዲ ηοψέϋȢзѳќѫȦцȼіѫϲᘽྨ
ηϞιȣ
઼ώ VIEW: SCALE ѡыѥȼχȢйбȼѫϲᇟᏪηϞιȣ
ѓѥȼώйбȼѫψѕЩȼўуш
Radix
Rotate
ўȼЫৌፖώኬᏪፍ
ᅴፍ ώᘽྨുྰ ϲȢ16Ăᅊ Ă(Hex ) Ȣ8Ăᅊ Ă(Oct ) Ȣ2Ăᅊ Ă(Bin )Ă Ϋϩሪዲ ηϞιȣ
ᅴፍ ώଫཏ ৌፖ ϲᇟᏪηϞιȣᇟᏪᗏȧ0 Ɂ3 ȣ
ўȼЫᓉϟϪፍ сѣѳэѫᗖ зѳќѫᗖ
ᅞĂ2-12 ȧзѳќѫȦцȼіѫ
ѦȼжȦўыѥТѫ
2Ć23
የ2 ȡȡȡȡȡȡȡȡ 40 ௰በ
ᛑᎴᑙ
ኬᏪ൫ૌ
ȦEVM (Error Vector Magnitude)
ɊRMS ȿєȼЯɋ
ȦўаысѥȼщȦШѩȼ
ɊRMS ȿєȼЯɋ
ȦৌቪШѩȼ
ɊRMS ȿєȼЯɋ
γώኬᏪ൫ૌϏȢгѳйпѬȼзѧѳ
ѓѥȼϲሪዲιϫψȢᘽྨεϬϞιȣ
ኬᏪ൫ૌ
ȦPCDE (Peak Code Domain Error)
ȡ@ сѣѳэѫ
ȦEVM (RMS)
ȦўаысѥȼщȦШѩȼ (RMS)
ȦৌቪШѩȼ (RMS)
Ȧᕈുᙊ࿁ (ӑ)
ȦᕈᅴШѩȼ
ȦබᑀЪѕлуш
ȡɊIQ ѕУȼщйѫȼɋ
MEASURE ĂѡыѥȼχĂ ModulationĂAccuracy ĂϲሪዲηοψέȢౕୈ༶ሰώሴсѣѳ
эѫώгѳйпѬȼзѧѳϲᘽྨηϞιȣ
VIEW:Ă SELECT Ă ЭȼϲડηφгѳйпѬȼзѧѳȦ ѓѥȼϲ ሪዲ ιϫψȢЪȼ ѐ ȼ
ѓѥȼά ჃΨȢпФѠȦйѭушώኬᏪ ፍάᘽྨεϬϞιɊᅞ 2Ć13 ɋȣ
ўȼЫৌፖώཾ
ɊчȼпϪϟဪᢻཾά௰ၠɋ
ўȼЫᓉϟϪፍ
гѳйпѬȼзѧѳȦѓѥȼ
឵ᇾѕѬȼѠᓢώпФѠȦйѭушᗖ
ᅞĂ2-13 ȧᛑᎴᑙ
ѓѥȼώᇟᏪϏȢзѳќѫȦгѳйпѬȼзѧѳώწψᒱθχιȣ 2Ć19њȼ иώ
ɖзѳќѫȦгѳйпѬȼзѧѳ ɗϲ༲ηφίπεΤȣ
2Ć24
RSA3408A Ъїзѧѳ 23 ിȡ W-CDMA ТуїѪѳЯᇏнѕшЦЧТ
ᙕȡ
ᙕ A ȡйбȼѫᇟᏪᗏ
ᘽĂAĆ1Ă ϋȢᘽྨുྰ ώણྴ Ȧ၄ྴ ώйбȼѫᇟᏪᗏϲྨηϞιȣ
ĂAĆ1ȧᘽྨുྰψйбȼѫᗏ
ᘽ
ᘽྨുྰ
йњЯшѩѠ 0Hz Ɂ8GHz –200 Ɂ+100 dBm
йњЯшѭаѩѠ 0Hz Ɂ8GHz –15999 Ɂ0 йѭуш
ཾᣎ২ᘽྨ – (T f * Nf) Ɂ 0 s –200Ɂ+100 dBmɊᄶᙽɋ
гѳйпѬȼзѧѳ – (T f * Nf) Ɂ 0 s Ꮺ
EVM – (Tf * Nf) Ɂ 0 s –100 Ɂ+200 % (EVM)
ТФȦрФТаѩѠ – (T f * Nf) Ɂ 0 s Ꮺ
зѳќѫȦцȼіѫ 0 Ɂ (1024 * N f) зѳќѫ –
CDP йњЯшѭаѩѠ 0Ɂ 511 сѣѳэѫ –3999Ɂ 0 йѭуш
CDP vs. зѧȼшȦгȼщ 0Ɂ511 сѣѳэѫ –200Ɂ +100 dB/dBm
CDP vs. зѳќѫ 0Ɂ639 зѳќѫ –200Ɂ+100 dB/dBm
CDP vs. пФѠȦйѭуш –3999Ɂ0 йѭуш
зѳќѫȦ
ȡгѳйпѬȼзѧѳ
зѳќѫ EVM 0 Ɂ639 зѳќѫ –100 Ɂ+200 % (EVM)
зѳќѫȦ
ȡТФȦрФТаѩѠ
* TfȧѕѬȼѠཾȨNfȧѕѬȼѠᅴȨCDPȧгȼщȦщѡФѳȦёѯȼ
ણྴᗏ ၄ྴᗏ
Ɋᘸၠɋ
–63999 Ɂ0 йѭуш
ɊЪїзѧѳ02 ിɋ
–30Ɂ +30 VɊ I/Q Ѭљѫɋ
–300Ɂ +300 % (AM)
–38.4Ɂ +38.4 MHz (FM/FVT)
–675Ɂ +675 deg (PM)
–300Ɂ +300 %Ɋᄶᙽ෭ູɋ
–675Ɂ +675degɊৌቪ෭ູɋ
Ɋᘸၠɋ
–15999 Ɂ0 йѭуш
ɊЪїзѧѳ02 ിɋ
–200 Ɂ+100 dB/dBm
Ɋᘸၠɋ
–15999 Ɂ0 йѭуш
ɊЪїзѧѳ02 ിɋ
0Ɂ 639 зѳќѫ Ꮺ
–300Ɂ +300 %Ɋᄶᙽ෭ູɋ
–675Ɂ +675degɊৌቪ෭ູɋ
0Ɂ 639 зѳќѫ Ꮺ
ѦȼжȦўыѥТѫ
AĆ1
ᙕA ȡȡȡȡȡȡȡȡ 44 йбȼѫᇟᏪᗏ
AĆ2
RSA3408A Ъїзѧѳ 23 ിȡ W-CDMA ТуїѪѳЯᇏнѕшЦЧТ
ȡ৺
ᛝლబᏪ
Ϊ៤Τϯλ
ȡ৺
A
ACLR ኬᏪȤ S/A ѢȼщȤ 2Ć2
D
DEFINE ѡыѥȼȤ 2Ć12
DEMOD Ѣȼщ
௰በȤ2Ć5
ኬᏪၧȤ2Ć6
M
MEAS SETUP ѡыѥȼ
ACLR ኬᏪȤ 2Ć2
DEMOD ѢȼщȤ 2Ć9
P
PDF ўыѥТѫȤ v
S
η
зѳќѫ EVMȤ SCALE ѡыѥȼȤ2Ć20
зѳќѫȦТФȦрФТаѩѠȤSCALE ѡыѥȼȤ2Ć22
зѳќѫȦгѳйпѬȼзѧѳȤSCALE ѡыѥȼȤ2Ć19
зѳќѫȦцȼіѫȤSCALE ѡыѥȼȤ2Ć23
зѳќѫȦѬȼшȤᖽ ᏪȤ2Ć10
λ
ᇟᏪᗏȤ ᘽྨുྰ ψйбȼѫȤAĆ1
ν
ኬᏪၧ
DEMOD ѢȼщȤ 2Ć6
S/A ѢȼщȤ 2Ć1
τ
ᏉૃడᔽȢЪїзѧѳ 23 ി Ȥ1Ć1
S/A Ѣȼщ
ACLR ኬᏪȤ 2Ć2
௰በȤ2Ć1
ኬᏪၧȤ2Ć1
Ϋ
ᤢўыѥТѫ Ȥv
έ
௰በ
DEMOD ѢȼщȤ 2Ć5
S/A ѢȼщȤ 2Ć1
γ
гȼщȦщѡФѳȦёѯȼȤSCALE ѡыѥȼȤ2Ć13
гȼщȦёѯȼ vs зѳќѫȤSCALE ѡыѥȼȤ2Ć18
гȼщȦёѯȼ vs пФѠȦйѭушȤ
SCALE ѡыѥȼȤ 2Ć16
φ
Ꮺు ȢТуїѪѳЯᇏȤ1Ć2
Ϗ
ёѯȼȦгȼщаѩѠȤSCALE ѡыѥȼȤ2Ć14
ϒ
ѓ ѥȼ
гȼщȦщѡФѳȦёѯȼȤ2Ć13
гȼщȦёѯȼ vs зѳќѫȤ2Ć18
гȼщȦёѯȼ vs пФѠȦйѭушȤ2Ć16
зѳќѫ EVMȤ 2Ć20
зѳќѫȦТФȦрФТаѩѠȤ2Ć22
зѳќѫȦгѳйпѬȼзѧѳȤ2Ć19
зѳќѫȦцȼіѫȤ2Ć23
ᇟᏪȤ2Ć11
ёѯȼȦгȼщаѩѠȤ2Ć14
ᛑᎴᑙȤ2Ć24
ѦȼжȦўыѥТѫ
IndexĆ1
Ϙ
Ϙ
ᛑᎴᑙȤSCALE ѡыѥȼȤ2Ć24
Ϟ
ўыѥТѫȤPDF Ȥv
IndexĆ2
RSA3408A Ъїзѧѳ 23 ിȡ W-CDMA ТуїѪѳЯᇏнѕшЦЧТ
ᛝლబᏪ
ᛝლ (ᔼᓾ 1 ᔯ) ᓢϋȢᏌჯώϪষΤϋϨσφᆸθοუϏ឵ᣁχဤΤοηϞιȣ
1 . ষᇢៀၱȢዎѩљѫϊωώ፭ၱέϋှσοᆵჯϊᡑჵಷχᛝლᓢϋუηοწϋϏȢᗎᕤᐹϞοϏ
ᑶ࿒ϋဤϲδ্ᡪ઼εϬϐ឵ᣁχဤΤοηϞιȣϊΪȢγώᛝლώዐოϏᆽᙊዎϋෂϩϬϞιȣ
2. ᐾ౯ȢჹϪαȢδኣᑺ ᙊϊωώწχᗎᕤᐹϋဤϲδ্ᡪχέϊΤწϋϏȢᑶ࿒ϋΪ៤ Τλίπ εΤȣ
3. ᛝლᓢχϢྡ ώྲྀ Ϗᠭ ᣁψϊϪϞιȣ
H ᡑქ ώ෭ϪȢ ኾ ώడ௯Ϋϩαοუ ଲ Ȣᑶ࿒ΪϨϓᑶ࿒ མ Ꮺώ ၑ৷ ର ϋϨϫဤȢ ૾ ኤϊωΫϩᆸθο
უΪϨϓኻၽ ώဤ
H ᑶ࿒མ Ꮺର ώᑅර( ᑅ Ȧᕈᅴ)ᡑϞοϏର ᙴᑅර ώ ჯϋϨϫუΪϨϓኻၽ ώဤ
H ড়ᒰཾώ ᡮ઼ϊωϋϨϫუΪϨϓ ኻၽώဤ
H ૐ໒Ȣ ፏᅌȢ ᙷᅥଲȢ νώ ኾώ ᐷᛑ ፏȢ ଲȢ ଲȢ ჯᑅ ϊωϋϨϫუΪϨϓ ኻၽώဤ
H ჃៗᙊȢ ᙕኰᙊϊωώ ჃៗϋϨϫ ෲஹ
H ၐᎥဤ(ο πηუηοᆽᙊώ ᕛቷᣁ ೢϏȢᑶ࿒ ᙩጴ)
4. ᆽᙊώუϞοϏν ώᡑϋϨσφᆸθοᎾ ᇜϞοϏᇜώኻଲ ϋτΤφȢᑶ࿒Ϗν ώᇕᔤ ϲᙩ ΤϞλϳ ȣ
5. γώబ ᏪϏȢᓼ ᓢϋΪΤφώϟᠭ χιȣ (This warranty is valid only in Japan.)
H γώᛝლబᏪϏၱϋៀྨεϬοჲ൯ ϋϨϪ឵ᣁဤϲΪ ៳ካ ιϫ Ϣ ώχȢγϬϋϨϪΪᡍ ώ ᜡᢧქ ώජᡸ ϲᆩෂ
ιϫϢ ώχϏ ϪϞλϳ ȣ
H нѕшЦЧТϏȢᛝლώዐოର χιȣ
H ᛝლૡ ώဤϏᠭ ᣁψϊϪϞιȣნ ηί ϏȢᗎᕤᐹϞοϏᑶ࿒ϞχΪ៤ Τλίπ εΤȣ
Ϊ៤Τϯλ
ᆽᙊϋτΤφώδቪፌ Ȧδ࿁៤ ϋτέϞηφϏȢ઼భ ϞχΪ៤ Τϯλίπ εΤȣ
Ϊᡍ гȼѫлѳпȼ
TELĂ03Ć6714Ć3010ȡȡȡ FAX 0120Ć046Ć011
ᑬ౾ᑔแ೨แᓮ 2Ć15Ć2 ᙊ ᇮ ФѳпȼзцУ B ᑯ 6 ବ ȡʩ 108 ڰ 6106
ᑅ ᙕ ཾȿ9:00 Ɂ12:00 ȡ13:00 Ɂ19:00 ȡ൮ᡋ ɁೢᡋĂ( ౙ။ᓼ ϲၼί)
E-Mail: ccc.jp@tektronix.com
URL: http://www.tektronix.co.jp
ဤȦ ᆵϋτέϞηφϏȢΪᕣ ΤౡϡώᗎᕤᐹϞοϏ઼భ еȼѓйᙕ лѳпȼϞχΪ៤ Τϯλίπ εΤȣ
بδᤢ ᡭώ ໝϋȢി ើȢ უჵಷᑹϲ ொጱϋΪ ፎϩλίπεΤ ة
еȼѓйᙕ лѳпȼ
ȡTELĂ0120Ć741Ć046 ȡFAX 0550Ć89Ć8268
ᇅબඩ ෦ᑂ წཔᅀ წ 143-1 ȡ ʩ 412 ڰ 0047
ᑅ ᙕ ཾȿ9:00 Ɂ12:00 ȡ13:00 Ɂ19:00 ȡ൮ᡋ ɁೢᡋĂ( ౙ။ᓼ ϲၼί)
ѦȼжȦўыѥТѫ
RSA3408A Ъїзѧѳ 23 ി
W-CDMA ТуїѪѳЯᇏнѕшЦЧТ
(P/N 071-1674-00)
ɼȡ2005 ᔯ 2 ൮ȡየ 1 ᗇᖯ๔