
ѦȼжȦўыѥТѫ
RSA230ി / RSA280ി
ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж
070-A855-50
፦ᗢώྡϋȢнѕшЦЧТϋιϫɖᡑ
ዺീ៳ၱɗάᐺᙕεϬφΤϞιȣᘬκΪᓉϟ
ίπεΤȣ
ўыѥТѫϏнѕшЦЧТȦѐȼиѧѳ
2.3ϋዐηφΤϞιȣ
www.tektronix.com

Copyright © T ektronix Japan, Ltd. All rights reserved.
ᑶ࿒ώᆽᙊϏȢᛆνώኾϋΪαϫᑐᓃΪϨϓၐ௪፦ᓃώዐოψϊσφΤϞιȣၱώᓢᡆϏȢ
ιχϋᖯ๔εϬφΤϫኾώཱᣁώᓢᡆϋዥϯϫϢώχιȣϞοᆽᙊཅᡍϏȢᠽϊίᛑูιϫწάϪϞ
ιώχȢᠽϡδᢻႵίπεΤȣ
ᓼцЯшѭыЯй୴ྰ૱࿒ȡʩ141–0001ȡᑬ౾ᑔᙊᇮ೨ᝌᙊᇮ 5–9–31
TektronixȢTek Ϗ Tektronix, Inc.ώᑐႦᘸχιȣ
ϞοȢўыѥТѫϋభໜεϬφΤϫȢνώኾώሴφώႦᘸϏȢ࿒ၪᠭώϢώχιȣ

ўФЯѭнѕш࿒ᆽнѕшЦЧТ
ШѳщѦȼжᡑዺീ៳ၱ
D ΪᡍϏȢMicrosoft Licensing Inc. Ϗνώᤢ૱࿒ɊɖMSɗɋΫϩᓼцЯшѭыЯй୴ྰ૱࿒ɊɖᓼцЯш
ѭыЯйɗɋϋᡑዺεϬφΤϫнѕшЦЧТϲቈϟᓾϬοчѐФйɊɖчѐФйɗɋϲ๘ᓾεϬφΤϞ
ιȣчѐФйϋФѳйшȼѫεϬφΤϫ MS ᆽώнѕшЦЧТᆽᙊȢᛂϓϋᙕኰώᕞዎȢ৵ᚪȢౚϓɖЪѳ
ѩФѳɗώϏᑅདྷᐪϊщЭѥѡѳцȼзѧѳɊɖнѕшЦЧТɗɋϏȢໝᐪϊፎᐪ༺ජᜡౚϓჲ៳ϋϨ
Ϫᛝ෮εϬφΤϞιȣнѕшЦЧТϏȢᡑዺεϬϫϢώχϪȢᗎᕤεϬϫϢώχϏϪϞλϳȣн
ѕшЦЧТϋസϫቭφώජᡸϏȢᢱᛝεϬφΤϞιȣ
D ΪᡍάɖШѳщѦȼжᡑዺീ៳ၱɗɊɖ EULAɗɋϋᒱεϬϊΤწȢчѐФйϲᡑηϏ
нѕшЦЧТϲᚣᆽηϊΤχ઼εΤȣγώწȢᚧΤ១ηώοϡȢឤᡑώчѐФйώδᛖᙊϋτέኮϤΫ
ϋᓼцЯшѭыЯй ϞχΪ៤Τλ઼εΤȣчѐФйქχώᡑϲϡȢнѕшЦЧТϲિϩΫώുዖ
χᡑεϬοწȢΪᡍϏȢĂEULAĂϋᒱɊϏሰϋᒱηογψϲᏉᔧɋηοϢώψελφᎺέϞιȣ
D нѕшЦЧТڥѩФлѳйώዺȥ EULA ϏȢнѕшЦЧТϋസϫ઼ώජᡸϲΪᡍϋዺιϫϢώχιȣ
D ΪᡍϏȢнѕшЦЧТϲчѐФйქχώϟᡑιϫγψάχέϞιȣ
D ᗳѕЩѫшȦшѬѩѳшȥнѕшЦЧТϏѕЩѫшȦшѬѩѳшχϏϪϞλϳȣчѐФйქχώн
ѕшЦЧТώᡑᜡϋτΤφϏȢᓼцЯшѭыЯй άᓈྫϋ൨ᏪηφΤϫϢώχϪȢMS ϏȢнѕш
ЦЧТάཛΫϫᡑϋᐬηφΤϫΫϲᖽᏪιϫοϡϋ ᓼцЯшѭыЯй άွᚬϊцйшϲ๔σφΤϫϢ
ώψᄮᡪηφΤϞιȣ
D нѕшЦЧТϋസϫᛝლώᗝᔧȥнѕшЦЧТϏȢɖලჵɗχቭφώ൧ψದϋᏳಡεϬϞιȣክώΤ
ίᙊ࿁ȢᆭᔽȢᆵᆭౚϓೈɊૡྺώᙔኸໟϲϠɋϋιϫѪйЯώቭφϏȢΪᡍάᙩጴιϫϢώψ
ελφᎺέϞιȣϞοȢΪᡍϋϨϫнѕшЦЧТώδᡸᡑάβϩϬϊΤγψώᛝლȢౚϓнѕш
ЦЧТάየ༰࿔ώජᡸϲᄯଲηφΤϊΤγψώᛝლϢδζΤϞλϳȣΪᡍάчѐФйϏнѕшЦЧ
ТϋιϫિϩΫώᛝლϲαφΤϫწȢཛΫϫᛝლϏȢMS ϋϨϫϢώχϏϊίȢMS ϲิካιϫϢώ
χϢϪϞλϳȣ
D JavaĂеѝȼшϋιϫ፭ྲྀȥнѕшЦЧТϏȢJavaව෬χၱΫϬοїѭаѩѠώеѝȼшϲϠγψ
άϪϞιȣJavaцЯюѭиϏȢѕЩѫшȦшѬѩѳшχϏϊίȢϞοȢJavaцЯюѭиϋ൧άσοწ
ϋᎾᇜᐪϋᅍឿηίϏᅍᅈქώၽଲϏ၅ዧϊᚪᐪηίϏಭქώኻଲάᆸκϫಲϬώϫȢѕЧ
ФѫȦлȼѕడᔽϲᘬᡗψιϫ௭නϊჵಷɊୋཛྷᇟȢ๒డώᗴ๔ηίϏᏌᄮзйцѠȢᗴ๔ᆩȢᎾᇜ
ώᆸឿঢ়ཽትፖϏᙰ௯зйцѠώᡑᑹɋϋΪαϫЪѳѩФѳትፖψηφώᡑϏໆᗎᕤώοϡϋ
ᇟൗεϬȢᆽኤεϬȢϏᅞεϬοϢώχϢϪϞλϳȣMS ϏȢSun Microsystems, Inc. ψώീ៳ϋϨϪȢ
ៈᇕჲϲబᏪιϫϨΦుឳᙕαϩϬφΤϞιȣ
D ৬ᏪώኻଲᕥၾϋιϫៈᇕȥᜡᣡϋϨϪཟεϬφΤϫწϲၼέȢMS ϏȢнѕшЦЧТώᡑϏ
ᆭᔽϋయ৸ϏസιϫᇜኻଲȢᓃᛌኻଲȢᕉᆸኻଲϏᙕᅯᐪኻଲώᕥၾϋτέિϩώᇕᔤϢᙩϯϊΤ
ϢώψελφᎺέϞιȣᆩෂϏȢિϩΫώᜡᐪ໑άνώ࿁ᐪϊៜᐪϲጣᆮιϫγψάχέϊΤწψ
ΤΨωϢȢᐬᡑεϬϫϢώψελφᎺέϞιȣΤΫϊϫწψΤΨωϢȢMS ϏȢ250ᛆщѫĂ(U.S.$250.00)
ϲᎶΨϫೢϋτΤφϏ৬ᇚᇕᔤϲᙩϯϊΤϢώψελφᎺέϞιȣ
D ѪѐȼйȦШѳиыТѪѳаȢౕгѳёФѫౚϓౕТлѳіѫϋιϫᆩෂȥΪᡍϏȢнѕшЦЧТώ
ѪѐȼйȦШѳиыТѪѳаȢౕгѳёФѫϏౕТлѳіѫϲ๔ΦγψϏχέϞλϳȣጢηȢᆩෂϋิ
ϯϩκȢཛΫϫ๔άၠᜡϋϨϪៀྨᐪϋᔧϡϩϬφΤϫწȢνώᗏϋෂσφγώෂϪχϏϪϞλ
ϳȣ
D нѕшЦЧТώჹᑏϋιϫᆩෂȥΪᡍϏȢчѐФйώัᐪϊᗎᕤϏჹᑏώ৬ψηφώϟȢ୮
τᣎ࿔ά EULA ϋᒱιϫწϋώϟȢ EULA ϋ௰υίජᡸϲัᐪϋჹᑏιϫγψάχέϞιȣ
нѕшЦЧТάТуїаѬȼщεϬφΤϫწȢΪᡍϏȢཛΫϫჹᑏϲȢнѕшЦЧТώሰώѐȼ
иѧѳϢቭφϡφ๔ΦϢώψελφᎺέϞιȣ
D ᠢၐబᆩȥΪᡍϏȢнѕшЦЧТάᛆබ༺χϫγψϲᔧྱηφΤϫϢώψελφᎺέϞιȣΪᡍ
ϏȢᛆౚϓνώኾώᆯᙜάᖯηοᛆᠢၐబᆩᛂϓϋШѳщѦȼжȢဪᡑౚϓཅፏϋιϫబ
ᆩϲϡȢнѕшЦЧТϋᐬᡑεϬϫᓢରώቭφώᜡᣡϲၥιϫγψϋᒱιϫϢώψελφᎺέϞ
ιȣнѕшЦЧТϲᠢၐεϬϫໝώნ໙ϏȢhttp://www.microsoft.com/exporting/
D чѐФйქϋΪαϫнѕшЦЧТȦїѭаѩѠώᡑϋιϫᆩෂ.ȡчѐФйქχΪᡍάᡑιϫн
ѕшЦЧТȦїѭаѩѠώቈϟϯλάዐιϫγψάχέϫɖ৬ᗌᐪϊЪѕУйȦЪȼшѡȼзѧѳϏ
ёȼнъѫȦгѳєѥȼцУѳаడᔽɗϏȢ2τϞχψελφᎺέϞιȣཛΫϫడᔽϋϏȢᑅདྷѡȼѫȢ
ѯȼїѭȢᘽൗ༻ȢчȼпљȼйȢэушѯȼЯȦіѩЦиѳаȢйбиѥȼѪѳаȢౚϓёȼнъѫȦ
ѕСФъѳйάϞϬϞιάȢγϬϩϋෂᏪεϬϞλϳȣ
ϲ༲ηφ઼εΤȣ

D йшȼѬуиȿэушѯȼЯχώᡑȥнѕшЦЧТϏȢѯȼЯйцȼзѧѳȢጼϏνώኾώчип
ѫᑅདྷчѐФйϲϠᛌώгѳєѥȼпɊɖгѳєѥȼцУѳаȦзйцѠɗɋქχϏгѳєѥȼцУѳ
аȦзйцѠΫϩȢФѳйшȼѫεϬȢТЯлйεϬȢᘽྨεϬȢ࿂๔εϬȢದᠭεϬȢϏᛂᣳηφᡑ
εϬϊΤϢώψελφᎺέϞιȣქభώబᏪϋิϯϩκȢϞο઼ϋᛌፊώబᏪάϫწϲၼέȢΪᡍ
ϏȢнѕшЦЧТϋѕСФѫౚϓїѪѳшȦеȼѓйᛂϓϋФѳпȼэушჰᛳеȼѓйάϞϬφΤϫ
წȢિዦώгѳєѥȼцУѳаȦзйцѠΫϩχϢȢཛΫϫеȼѓйϋТЯлйηȢγϬϩϲᡸᡑιϫγ
ψάχέϞιȣ
ΪᡍϏȢ1ዦώчѐФйქχнѕшЦЧТϲዐിώѯȼЯйцȼзѧѳȦнѕшЦЧТψηφᡑ
ιϫγψάχέϞιάȢеȼѐȦнѕшЦЧТψηφᡑιϫγψϏχέϞλϳȣጢηȢΪᡍϏȢዧ
10ዦϞχώгѳєѥȼцУѳаȦзйцѠϲчѐФйϋᇜኳελȢѕСФѫౚϓїѪѳшȦеȼѓйᛂϓ
ϋФѳпȼэушჰᛳеȼѓйώϨΦϊнѕшЦЧТώеȼѓйϋТЯлйηȢγϬϩϲᡸᡑιϫγψά
χέϞιȣཛΫϫዧ 10ዦϞχώᇜኳϋϏȢᇜኳϲїȼѫηϏးᇑιϫኾώнѕшЦЧТϏяȼщЦЧ
Тϲ૰ηφ๔ϯϬϫᇜᐪϊᇜኳάϞϬϞιȣ

ূሴϋδᡑΤοπίοϡϋ
ূሴϋδᡑΤοπίοϡȢడ௯ϲδᡑϋϊϫሰϋȢྡώྲྀϲᘬκΪᓉϟίπ
εΤȣ
ᅍዎᛝ෮ϋΪαϫ፭ྲྀ
ᐬᇚϊᑅරгȼщώᡑ
ᖯૐϊωώಲϬάϪϞιώχȢམᏪεϬοᑅරгȼщରϏȢᡑηϊΤχίπ
εΤȣ
ૡᑅώᛝ෮
ஶᑅϞοϏᖯૐϊωώಲϬάϪϞιώχȢгэЯпϋམᏪεϬοᗏରώᑅϲ
ૃΨϊΤχίπεΤȣ
ᐬᇚϊᇜፏ
డ௯ϏȢТȼйᇾᙕέώĂ3ᇾྰᑅරгȼщϲᏌηφᇜፏεϬϞιȣஶᑅϲᗲαϫ
οϡȢᘬκТȼйጼདྷώϫгѳлѳшϋູηϳχίπεΤȣ3Ć2Трїпϲᡑ
ηφĂ2ᇾྰᑅරϋᇜኳιϫწϢȢᘬκТрїпώТȼйᇾϲᇜፏηφίπεΤȣ
Тȼйጼདྷ
3-2 Трїп
ЭѣѓэушϤЫѐȼώϪରη
డ௯ᓢᙴϋϏᑅώၪάϪϞιώχȢЫѐȼϤёэѫϲϪରηοϞϞᡑ
ηϊΤχίπεΤȣ
డ௯άᔨϬοჵዖχώᡑ
ஶᑅώಲϬάϪϞιώχȢడ௯άᔨϬοჵዖχᡑηϊΤχίπεΤȣ
Ьй፦χώᡑ
ᖯૐώಲϬάϪϞιώχȢᕺᖯᆭЬйάϋኸໟιϫწၪχϏȢᡑηϊΤχ
ίπεΤȣ
డ௯ώᗂ
డ௯ϏĂ19kgĂქώ࿁ᣌάϪϞιȣᗂȦড়ᒰϏĂ2ᅍქχ๔σφίπεΤȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
i

ূሴϋδᡑΤοπίοϡϋ
డ௯ᛝ෮ϋΪαϫ፭ྲྀ
ᑅȡර
డ௯ϏȢ90Ɂ250ĂVĂώĂACĂᑅරᑅȢ47Ɂ63ĂHzĂώᑅරᕈᅴχᡑχέϞιȣ
ᑅරгѳлѳшϋᇜኳιϫሰϋȢᑅරᑅάᐬᇚχϫγψϲᔧηφίπεΤȣ
མᏪᗏରώᑅϲૃΨϊΤχίπεΤȣ
డ௯ώᔮ
డ௯άૡᔮηϊΤϨΦȢွᚬϋᔮηφίπεΤȣ
უψབྷϯϬϫწ
უψབྷϯϬϫწϏȢᘬκᗎᕤᐹϞοϏᑶ࿒еȼѓйȦлѳпȼϞχδᤢᡭίπ
εΤȣ
ဤψᛝ
ဤȦᛝϏȢᑶ࿒еȼѓй৷παά๔ΨϞιȣဤάᘬᡗϊწϋϏȢ௳Ϫώ
ᗎᕤᐹϞοϏᑶ࿒еȼѓйȦлѳпȼϋδቪፌίπεΤȣ
ii
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж

ᡑ෬ψўȼЯϋτΤφ
ўыѥТѫχᡑεϬφΤϫᡑ෬ψўȼЯώឣϏȢྡώψΪϪχιȣ
፭ȧበϲιϫქχώჰᛳϊωȢϪষΤქώᠭϊჰᛳϋτΤφభηφϪ
Ϟιȣ
፭ȧϪষΤქώ৬ᗌᐪϊ፭ྲྀϤడ௯ϞοϏኾώᇜኳడ௯ϋኻၽϲౚϜι
ಲϬώϫྲྀᛁϋτΤφభηφϪϞιȣ
൙ȧᅍዎϤᆸឿϋ௭ଲϲౚϜιಲϬώϫྲྀᛁϋτΤφభηφϪϞιȣ
ূሴϋδᡑΤοπίοϡϋ
ᇅᑅతϋዐηφ፭άᘬᡗ
ϊᙴᚬϋτΤφభηφϪ
Ϟιȣ
ϪষΤქώ፭Ȣ൙Ȣ
௭නϲྨηφΤϞιȣ
డ௯ϋᘽྨεϬφΤϫᡑ෬ψўȼЯώឣϏȢྡώψΪϪχιȣ
DANGERȧᎾρϋᅍዎϤᆸឿϋ௭ଲϲౚϜι௭නάϫγψϲྨηφΤϞιȣ
WARNINGȧᇜᐪϋᅍዎϤᆸឿϋ௭ଲϲౚϜι௭නάϫγψϲྨηφΤϞιȣ
CAUTIONȧడ௯ΪϨϓᛕడ௯ϋኻၽϲౚϜι௭නάϫγψϲྨηφΤϞιȣ
ᑅၪχιȣᇤዐϋϲ
ᄨϬϊΤχίπεΤȣ
ᛝ෮ᡑᇜፏጼདྷϲྨηϞιȣ
፭Ȣ൙Ȣ௭නϲྨιၪ
χιȣᓢᡆϋτΤφϏȢγώ
ўыѥТѫώᑶၪϲ༲
ηφίπεΤȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
iii

ূሴϋδᡑΤοπίοϡϋ
iv
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж

ៜȡྡ
ূሴϋδᡑΤοπίοϡϋ i..............................
ៜȡྡ v..................................................
ᅞ৬ᡷ x..................................................
ᘽ৬ᡷ xv..................................................
ўыѥТѫϋτΤφ xvii....................................
የ 1 Ϗθϡϋ
ᆽᙊώଵᡗ 1Ć1...........................................
డ௯ώᓃᎧ 1Ć1...................................................
ኬᏪᡑᑓ 1Ć2.......................................................
RSA230 ിψ RSA280 ിώৣΤ 1Ć2...................................
ѪТѫпФѠᇏ 1Ć3...............................................
ТȼЭцЯсѣ 1Ć5.................................................
ФѳйшѬȼзѧѳ 1Ć9...................................
ᖢϲଫαφ፦ᅈϲᔧιϫ 1Ć9.......................................
ᑅරгȼщϲᇜኳιϫ 1Ć10...........................................
ᑅරϲᓾϬϫ 1Ć11...................................................
йпѳщϲᢩφϫ 1Ć13...............................................
ᑅරϲᇚϫ 1Ć14.....................................................
ჯψབྷϯϬϫწ 1Ć15.............................................
ѦȼжȦѕСФѫώѐуЯТуїϋτΤφ 1Ć16.........................
ኾώТїѪбȼзѧѳώФѳйшȼѫϋτΤφ 1Ć16.....................
ȡᆵ 1Ć17...............................................
вФѳྫᒰᆵ 1Ć17.................................................
лѳпȼȦЪѕлушྫᒰᆵ 1Ć18...................................
DC ЪѕлушྫᒰᆵɊЪїзѧѳ05 ിώϟɋ 1Ć19...................
ఱᑙώᎴᆰ 1Ć20.....................................................
ᆭᔽώᔧ 1Ć20.....................................................
ѦȼжȦўыѥТѫ
v

ៜȡྡ
የ 2 сѥȼшѪТѫ
сѥȼшѪТѫ 2Ć1.......................................
ၠȡᗷ 2Ć2.........................................................
йњЯшѩѠώᘽྨ 2Ć6.............................................
ўȼЫበψеȼсడᔽ 2Ć14.........................................
ТљѬȼиψᗦᘽྨ 2Ć17...........................................
ᕈുώ 3ྡඵᘽྨ 2Ć19................................................
чѥТѫȦйёѳ 2Ć24...............................................
йњЯшѩѠᇏ 2Ć26...............................................
ᛑᎴᄮᇏ 2Ć28...................................................
ᑅරϲᇚϫ 2Ć35.....................................................
የ 3 ᙴώడᔽψ௰በ
ᙴώើψడᔽ 3Ć1.....................................
ሰ៌ёэѫ 3Ć2.....................................................
ᙴёэѫ 3Ć3.....................................................
ኦ៌ёэѫ 3Ć4.....................................................
૨៌ώᆮ 3Ć5.....................................................
йцȼпйᘽྨ 3Ć6.................................................
лушТуїᘽྨ 3Ć7...............................................
ѡыѥȼώበ 3Ć9.......................................
ѡыѥȼៜώණ 3Ć10.............................................
ៜϲሪዲιϫ 3Ć12.................................................
ᅴፍϲᓾᣏιϫ 3Ć13.................................................
ѡыѥȼώడᔽ 3Ć15.......................................
MAIN/WAVEFORM ѡыѥȼ 3Ć16......................................
MEASURE ѡыѥȼ 3Ć26.............................................
GLOBAL ѡыѥȼ 3Ć27...............................................
MARKER ѡыѥȼ 3Ć30..............................................
REAL-TIME ѡыѥȼ 3Ć32............................................
VIEW ѡыѥȼ 3Ć35..................................................
UTILITY ѡыѥȼ 3Ć37...............................................
vi
йњЯшѩѠᇏɊSA Ѣȼщɋ 3Ć41.......................
ኬᏪ૨៌ώᆮ 3Ć42.................................................
йњЯшѩѠᇏ 3Ć43...............................................
3D ᘽྨ 3Ć57........................................................
чѥТѫȦйёѳ 3Ć59...............................................
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж

ᛑᎴᄮᇏɊVSA Ѣȼщɋ 3Ć63..........................
ኬᏪ૨៌ώᆮ 3Ć64.................................................
CCDF ᇏȡVSA: CCDF 3Ć68.........................................
ཾᓃᆭᇏȡVSA: Transient 3Ć71....................................
ТъѭаᛑᎴᄮᇏȡVSA: Analog Demod 3Ć78.......................
ѓѥȼώйбȼѫψѕЩȼўуш 3Ć87.......................
йњЯшѩѠȦѓѥȼώᇟᏪ 3Ć88.....................................
йњЯшѭаѩѠȦѓѥȼώᇟᏪ 3Ć90.................................
ЦЩȼпѕЩȼѫȦѓѥȼώᇟᏪ 3Ć92.................................
ཾᣎ২ᘽྨώᇟᏪ 3Ć94.............................................
CCDF ѓѥȼώᇟᏪ 3Ć95.............................................
ᘽྨᕈുчȼпώ၌ 3Ć96...........................................
የ 4 ѪѕСѬѳй
ៜȡྡ
ᕈᅴȢйёѳȢΪϨϓᄶᙽώᇟᏪ 4Ć1.....................
ᕈᅴψйёѳ 4Ć2.................................................
ᄶȡᙽ 4Ć7.........................................................
ᄶᙽᛤᆵ 4Ć9.......................................................
FFT ёѩѡȼп 4Ć15.......................................
FFT ёѩѡȼпώᇟᏪ 4Ć15...........................................
FFT ѝФѳш 4Ć15...................................................
FFT ЦУѳщЦ 4Ć16.................................................
чȼпώϪϟ 4Ć21.....................................
іѭуЯȦеФкώᇟᏪ 4Ć21.........................................
чȼпϪϟώଫཏȿᏤཟ 4Ć22.....................................
зȼѠѬйȦТЯФизѧѳ 4Ć23.....................................
шѪЬ 4Ć25...............................................
шѪЬώᇟᏪ 4Ć26...................................................
шѪЬၐᣏώᘽྨ 4Ć28...............................................
IF шѪЬ 4Ć29.......................................................
ѦȼжȦўыѥТѫ
ТљѬȼиψєȼЯȦћȼѫщ 4Ć31.........................
ТљѬȼиȦѡыѥȼ 4Ć32...........................................
ТљѬȼиώᣠ 4Ć33...............................................
ТљѬȼиበᣣ 4Ć34...............................................
vii

ៜȡྡ
ўȼЫడᔽψѩФѳᘽྨ 4Ć37...............................
ѡФѳȦўȼЫψчѫпȦўȼЫ 4Ć37.................................
єȼЯඡၐ 4Ć42.....................................................
ѩФѳᘽྨ 4Ć44.....................................................
йцуїᙽώችය 4Ć47...............................................
шѬȼйώᛝኸψᗦᘽྨ 4Ć49.............................
ᕈുчȼпώᛝኸȿᓉϟၐη 4Ć50.....................................
3ྡඵᘽྨχώᕈുᗦ 4Ć52..........................................
ѕСФѫώϪষΤ 4Ć53...................................
ѕСФѫώᣠ 4Ć54.................................................
ѕСФѫώᛝኸψᓉϟၐη 4Ć55.......................................
ѕСФѫώበ 4Ć59.................................................
чȼпȦѕСФѫȦѕЩȼўуш 4Ć65.................................
LAN Ϙώᇜኳ 4Ć73........................................
бȼіѫώᇜኳ 4Ć73.................................................
эушѯȼЯώᇟᏪ 4Ć73.............................................
ཱරώದᠭ 4Ć74.....................................................
USB ትፖώᇜኳ 4Ć75......................................
бȼіѫώᇜኳ 4Ć76.................................................
ўЦйψЭȼќȼщϋϨϫበ 4Ć77...................................
Windows 98 ώᡑ 4Ć79...................................
Windows 98 ϋТЯлйιϫ 4Ć80......................................
૨៌ώїѪѳшၐᣏ 4Ć83...................................
їѪѳшȦѡыѥȼ 4Ć83.............................................
їѪѳпϋၐᣏιϫ 4Ć84.............................................
ѕСФѫϋၐᣏιϫ 4Ć86.............................................
зйцѠჰᛳώᘽྨ 4Ć87...................................
viii
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж

ᙕȡ
ៜȡྡ
ᙕ AȡЪїзѧѳψТЯлеѪ AĆ1.......................
Ъїзѧѳ AĆ1.....................................................
йпѳрȼщȦТЯлеѪ AĆ1.......................................
ЪїзѧъѫȦТЯлеѪ AĆ2.......................................
ᑅරгȼщȦЪїзѧѳ AĆ3.........................................
ᙕ Bȡཅȡᡍ BĆ1.......................................
ᑅతᐪᓃᆭ BĆ2.....................................................
ಭᓃᆭ BĆ9.......................................................
డଣᐪᓃᆭ BĆ9.....................................................
బψႵᔧ BĆ10.....................................................
ᙕ CȡчѕЩѫшᇟᏪ CĆ1...............................
ᙕ Dȡରඡ຺ψЯѪȼыѳа DĆ1.......................
ඡ຺ȿЯѪȼыѳаၧ DĆ1.........................................
ᙕ EȡᙴᙊώឿϋτΤφ EĆ1...........................
ȡ৺
ᛝლబᏪȢΪ៤ΤϯλȢႦᘸ
ѦȼжȦўыѥТѫ
ix

ᅞ৬ᡷ
ᅞ৬ᡷ
ᅞ 1-1ȧቝ৺ྰйњЯшѩѠȦТъѩФжώଵᔰ 1Ć3............................
ᅞ 1-2ȧᚬᔽѕУѫпώቝ৺ 1Ć3............................................
ᅞ 1-3ȧѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФжώଵᔰ 1Ć4....................
ᅞ 1-4ȧᒱཾϪϟ 1Ć4....................................................
ᅞ 1-5ȧѕѬȼѠϪϟ 1Ć4................................................
ᅞ 1-6ȧіѭуЯᅞ 1Ć5......................................................
ᅞ 1-7ȧAC ФѳѬушɊᙴёэѫɋ 1Ć10....................................
ᅞ 1-8ȧᑅරйФусɊᙴёэѫɋ 1Ć11....................................
ᅞ 1-9ȧᑅරйФусɊON/STANDBY йФусɋ 1Ć11..........................
ᅞ 1-10ȧၩ૨៌ 1Ć12......................................................
ᅞ 1-11ȧйпѳщϲᢩφϫ 1Ć13...............................................
ᅞ 1-12ȧᆵѡыѥȼ 1Ć17..................................................
ᅞ 1-13ȧлѳпȼȦЪѕлуш 1Ć18..........................................
ᅞ 1-14ȧDC Ъѕлуш 1Ć19.................................................
ᅞ 2-1ȧбȼіѫώᇜኳ 2Ć2..................................................
ᅞ 2-2ȧᑅරйФусɊᙴёэѫɋ 2Ć3....................................
ᅞ 2-3ȧᑅරйФусɊON/STANDBY йФусɋ 2Ć3..........................
ᅞ 2-4ȧၩ૨៌ 2Ć4........................................................
ᅞ 2-5ȧMODEȢPRESETȢCONT Эȼ 2Ć5...................................
ᅞ 2-6ȧᕈᅴȢйёѳȢᄶᙽώᇟᏪ 2Ć6......................................
ᅞ 2-7ȧᕈᅴώᇟᏪ 2Ć7....................................................
ᅞ 2-8ȧᅴፍᓾᣏѡыѥȼៜ 2Ć7............................................
ᅞ 2-9ȧᅴፍᓾᣏЭȼёущ 2Ć8..............................................
ᅞ 2-10ȧ፦ᄴᕈᅴ 100MHzȢйёѳ 10MHz 2Ć9..............................
ᅞ 2-11ȧйёѳώᇟᏪ 2Ć10...................................................
ᅞ 2-12ȧ፦ᄴᕈᅴ 100MHzȢйёѳ 20kHz 2Ć10..............................
ᅞ 2-13ȧᄶᙽώᇟᏪ 2Ć11....................................................
ᅞ 2-14ȧᄶᙽώᇟᏪ 2Ć11....................................................
ᅞ 2-15ȧᅴፍᓾᣏѡыѥȼៜ 2Ć11..........................................
ᅞ 2-16ȧѪѕСѬѳйȦѬљѫ 10dBm 2Ć12....................................
ᅞ 2-17ȧኬᏪώଫཏψဪᢻώгѳшѭȼѫ 2Ć13................................
ᅞ 2-18ȧйцȼпйᘽྨ 2Ć13................................................
ᅞ 2-19ȧMARKER Эȼ 2Ć14.................................................
ᅞ 2-20ȧўȼЫϋϨϫኬᏪ 2Ć14..............................................
ᅞ 2-21ȧчѫпȦўȼЫϋϨϫኬᏪ 2Ć15......................................
ᅞ 2-22ȧєȼЯඡၐ 2Ć16....................................................
ᅞ 2-23ȧAVG/DISP Эȼ 2Ć17.................................................
ᅞ 2-24ȧТљѬȼиᅴώᘽྨ 2Ć17..........................................
x
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж

ᅞ 2-25ȧТљѬȼиᕈുψώᗦᘽྨ 2Ć18....................................
ᅞ 2-26ȧ3D Эȼ 2Ć19.......................................................
ᅞ 2-27ȧйњЯшѩѠψйњЯшѭаѩѠώᒱཾᘽྨ 2Ć19......................
ᅞ 2-28ȧйњЯшѭаѩѠᘽྨᣣ 2Ć20........................................
ᅞ 2-29ȧйњЯшѩѠψЦЩȼпѕЩȼѫώᒱཾᘽྨ 2Ć21......................
ᅞ 2-30ȧVIEW SELECT Эȼ 2Ć21............................................
ᅞ 2-31ȧЦЩȼпѕЩȼѫȦѓѥȼώሪዲ 2Ć22................................
ᅞ 2-32ȧЦЩȼпѕЩȼѫᘽྨᣣ 2Ć22........................................
ᅞ 2-33ȧVIEW FORMAT Эȼ 2Ć23............................................
ᅞ 2-34ȧЦЩȼпѕЩȼѫᘽྨώѕЩȼўушᇟᏪ 2Ć23........................
ᅞ 2-35ȧчѥТѫȦйёѳ 2Ć24..............................................
ᅞ 2-36ȧDUAL SPAN Эȼ 2Ć24...............................................
ᅞ 2-37ȧчѥТѫȦйёѳᘽྨ 2Ć24..........................................
ᅞ 2-38ȧчѥТѫȦйёѳχўȼЫኬᏪ 2Ć25..................................
ᅞ 2-39ȧMEASURE Эȼ 2Ć26................................................
ᅞ 2-40ȧсѣѳэѫᑅᣏኬᏪᣣ 2Ć26..........................................
ᅞ 2-41ȧсѣѳэѫᑅᣏኬᏪᣣɊኬᏪዓ২ 8kHzɋ 2Ć27.........................
ᅞ 2-42ȧЭѣѪТᕈᅴኬᏪᣣ 2Ć27..........................................
ᅞ 2-43ȧMODE Эȼ 2Ć28....................................................
ᅞ 2-44ȧIQ ѬљѫኬᏪᣣ 2Ć29................................................
ᅞ 2-45ȧᇏᗏώᇟᏪ 2Ć30................................................
ᅞ 2-46ȧѕѬȼѠψіѭуЯ 2Ć31............................................
ᅞ 2-47ȧTRIG/TIME Эȼ 2Ć31................................................
ᅞ 2-48ȧіѭуЯȦеФкώᛑู 2Ć32........................................
ᅞ 2-49ȧVIEW Эȼ 2Ć33.....................................................
ᅞ 2-50ȧ1ѓѥȼᘽྨ 2Ć33...................................................
ᅞ 2-51ȧйбȼѫᇟᏪ 2Ć34..................................................
ᅞ৬ᡷ
ѦȼжȦўыѥТѫ
ᅞ 3-1ȧйцȼпйᘽྨ 3Ć6..................................................
ᅞ 3-2ȧЭȼȦѭуЯᘽྨ 3Ć6................................................
ᅞ 3-3ȧлушТуїᘽྨ 3Ć7................................................
ᅞ 3-4ȧѡыѥȼៜώᘽྨᣣ 3Ć10............................................
ᅞ 3-5ȧѡыѥȼៜώᣠ 3Ć11..............................................
ᅞ 3-6ȧៜሪዲѡыѥȼ 3Ć12................................................
ᅞ 3-7ȧᅴፍᇟᏪѡыѥȼ 3Ć13................................................
ᅞ 3-8ȧйцуїȦЭȼ 3Ć13..................................................
ᅞ 3-9ȧйцуїᙽώᇟᏪ 3Ć13................................................
ᅞ 3-10ȧᅴፍᓾᣏЭȼёущ 3Ć14............................................
ᅞ 3-11ȧѡыѥȼȦЭȼ 3Ć15.................................................
ᅞ 3-12ȧᕈᅴȢйёѳȢᄶᙽώᇟᏪ 3Ć17....................................
ᅞ 3-13ȧѩФѳȦўȼЫ 3Ć21................................................
ᅞ 3-14ȧGrid: Flex ώᘽྨᣣ 3Ć22.............................................
ᅞ 3-15ȧSeparation ώᇟᏪ 3Ć31..............................................
ᅞ 3-16ȧйњЯшѭаѩѠᘽྨᣣ 3Ć33........................................
xi

ᅞ৬ᡷ
ᅞ 3-17ȧЦЩȼпѕЩȼѫᘽྨᣣ 3Ć33........................................
ᅞ 3-18ȧчѥТѫȦйёѳᘽྨ 3Ć34..........................................
ᅞ 3-19ȧSA ኬᏪ૨៌ 3Ć42...................................................
ᅞ 3-20ȧACPR ኬᏪѐѳщȦёѯȼȦўȼЫ 3Ć45..............................
ᅞ 3-21ȧACPR ኬᏪᣣ 3Ć45..................................................
ᅞ 3-22ȧсѣѳэѫᑅᣏኬᏪѐѳщȦёѯȼȦўȼЫ 3Ć47......................
ᅞ 3-23ȧсѣѳэѫᑅᣏኬᏪᣣ 3Ć47..........................................
ᅞ 3-24ȧC/N ኬᏪѐѳщȦёѯȼȦўȼЫ 3Ć49................................
ᅞ 3-25ȧC/N ኬᏪᣣ 3Ć49....................................................
ᅞ 3-26ȧOBW ኬᏪѐѳщȦёѯȼȦўȼЫ 3Ć50...............................
ᅞ 3-27ȧOBW ኬᏪᣣ 3Ć51...................................................
ᅞ 3-28ȧЭѣѪТᕈᅴኬᏪᣣ 3Ć52..........................................
ᅞ 3-29ȧEBW ኬᏪѐѳщȦёѯȼȦўȼЫ 3Ć53...............................
ᅞ 3-30ȧEBW ኬᏪᣣ 3Ć54...................................................
ᅞ 3-31ȧйїѪТйኬᏪώлушТуї 3Ć56..................................
ᅞ 3-32ȧйїѪТйኬᏪᣣ 3Ć56..............................................
ᅞ 3-33ȧ3D Эȼ 3Ć57.......................................................
ᅞ 3-34ȧйњЯшѩѠψйњЯшѭаѩѠώᒱཾᘽྨ 3Ć57......................
ᅞ 3-35ȧᘽྨйпФѫ 3Ć58..................................................
ᅞ 3-36ȧчѥТѫȦйёѳ 3Ć59..............................................
ᅞ 3-37ȧDUAL SPAN Эȼ 3Ć59...............................................
ᅞ 3-38ȧчѥТѫȦйёѳᘽྨ 3Ć60..........................................
ᅞ 3-39ȧᘽྨйпФѫ 3Ć61..................................................
ᅞ 3-40ȧVSA ኬᏪ૨៌ 3Ć64..................................................
ᅞ 3-41ȧЪȼѐȼѓѥȼχώᇏᗏᇟᏪ 3Ć65................................
ᅞ 3-42ȧMARKER Эȼ 3Ć66.................................................
ᅞ 3-43ȧЪȼѐȼѓѥȼώᛑูᣣ 3Ć67........................................
ᅞ 3-44ȧCCDF ώၨᜡ 3Ć68..............................................
ᅞ 3-45ȧCCDF ኬᏪᣣ 3Ć70..................................................
ᅞ 3-46ȧIQ ѬљѫᛑᒰኬᏪᣣ 3Ć73............................................
ᅞ 3-47ȧᑅᣏᛑᒰኬᏪᣣ 3Ć75................................................
ᅞ 3-48ȧᕈᅴᛑᒰኬᏪᣣ 3Ć77..............................................
ᅞ 3-49ȧIQ ѬљѫᛑᒰኬᏪᣣ 3Ć80............................................
ᅞ 3-50ȧAM ᛑᎴᄮᇏᣣ 3Ć82.............................................
ᅞ 3-51ȧPM ᛑᎴᄮኬᏪᣣ 3Ć84.............................................
ᅞ 3-52ȧFM ᛑᎴᄮኬᏪᣣ 3Ć86.............................................
ᅞ 3-53ȧйњЯшѩѠᘽྨώйбȼѫᇟᏪ 3Ć88................................
ᅞ 3-54ȧйњЯшѭаѩѠᘽྨώйбȼѫψѕЩȼўушώᇟᏪ 3Ć91............
ᅞ 3-55ȧЦЩȼпѕЩȼѫᘽྨώйбȼѫψѕЩȼўушώᇟᏪ 3Ć93............
ᅞ 3-56ȧཾᣎ২ᘽྨώйбȼѫᇟᏪ 3Ć94....................................
ᅞ 3-57ȧCCDF ᘽྨώйбȼѫᇟᏪ 3Ć95......................................
ᅞ 3-58ȧѕѬȼѠȢѓѳȢєЯлѫώസ 3Ć96................................
ᅞ 3-59ȧᘽྨчȼп၌ᜡ 3Ć97............................................
xii
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж

ᅞ 4-1ȧᕈᅴȢйёѳȢᄶᙽώᇟᏪ 4Ć1......................................
ᅞ 4-2ȧᕈᅴȢйёѳȢᄶᙽώᇟᏪ 4Ć1......................................
ᅞ 4-3ȧᕈᅴψйёѳώᇟᏪ 4Ć2............................................
ᅞ 4-4ȧMARKER ⇒ Эȼϲσο፦ᄴᕈᅴώᇟᏪ 4Ć3........................
ᅞ 4-5ȧᕈᅴψйёѳᇟᏪώസ 4Ć5........................................
ᅞ 4-6ȧљЯшѫȦѢȼщψйЫѩȼȦѢȼщ 4Ć6..............................
ᅞ 4-7ȧᄶᙽώᇟᏪ 4Ć7......................................................
ᅞ 4-8ȧЪȼѐȼѭȼщᘽྨ 4Ć8..............................................
ᅞ 4-9ȧᄶᙽᛤᆵώଵᔰ 4Ć9..................................................
ᅞ 4-10ȧᄶᙽᛤᆵώᣣ 4Ć10..................................................
ᅞ 4-11ȧᄶᙽᛤᆵчȼпώᓾᣏ 4Ć12...........................................
ᅞ 4-12ȧᄶᙽᛤᆵώлушТуїᘽྨ 4Ć14....................................
ᅞ 4-13ȧཾᣎ২чȼпώЦУѳщЦၨ 4Ć17................................
ᅞ 4-14ȧіѭуЯȦеФкψѕѬȼѠώസ 4Ć21..............................
ᅞ 4-15ȧчȼпϪϟЭȼ 4Ć22............................................
ᅞ 4-16ȧѕѬȼѠ 4Ć23..................................................
ᅞ 4-17ȧзȼѠѬйȦТЯФизѧѳ 4Ć23....................................
ᅞ 4-18ȧTRIG/TIME Эȼ 4Ć25................................................
ᅞ 4-19ȧAuto ΪϨϓ Normal шѪЬȦѢȼщώчȼпϪϟψᘽྨ 4Ć26........
ᅞ 4-20ȧшѪЬȦѬљѫψйѭȼї 4Ć27......................................
ᅞ 4-21ȧшѪЬȦѝззѧѳ 4Ć28............................................
ᅞ 4-22ȧшѪЬၐᣏώᘽྨ 4Ć28..............................................
ᅞ 4-23ȧшѪЬȦѬљѫ vs. ᄶᙽɊѪѕСѬѳйȦѬљѫ = +3dBmɋ 4Ć29........
ᅞ 4-24ȧཾᣎ২ώᕈുψᕈᅴᣎ২ώᕈു 4Ć30..............................
ᅞ 4-25ȧIF шѪЬඡၐᗏ 4Ć30..............................................
ᅞ 4-26ȧAVG/DISP Эȼ 4Ć32.................................................
ᅞ 4-27ȧТљѬȼиᘽྨᣣ 4Ć35..............................................
ᅞ 4-28ȧᗦᘽྨᣣ 4Ć36....................................................
ᅞ 4-29ȧMARKER Эȼ 4Ć37.................................................
ᅞ 4-30ȧѡФѳȦўȼЫϲᡑηοኬᏪ 4Ć38..................................
ᅞ 4-31ȧчѫпȦўȼЫϲᡑηοኬᏪ 4Ć39..................................
ᅞ 4-32ȧўȼЫϲፖίшѬȼйώᇚϪዘΨ 4Ć40................................
ᅞ 4-33ȧўȼЫώᤢᒰ 4Ć41..................................................
ᅞ 4-34ȧєȼЯඡၐ 4Ć42....................................................
ᅞ 4-35ȧSeparation ώᇟᏪ 4Ć43..............................................
ᅞ 4-36ȧѩФѳᘽྨ 4Ć44....................................................
ᅞ 4-37ȧTRACE/LINE Эȼ 4Ć44..............................................
ᅞ 4-38ȧᅥᚿѩФѳ 4Ć45....................................................
ᅞ 4-39ȧᅥᚿȦᅢᎾѩФѳώᒱཾᘽྨ 4Ć46....................................
ᅞ 4-40ȧйцуїȦЭȼ 4Ć47................................................
ᅞ 4-41ȧўȼЫώйцуїᙽώᛑู 4Ć47......................................
ᅞ 4-42ȧйцуїᙽώᇟᏪ 4Ć47..............................................
ᅞ 4-43ȧшѬȼй1 ψ 2 ώᗦᘽྨᣣ 4Ć49.....................................
ᅞ 4-44ȧTRACE/LINE Эȼ 4Ć49..............................................
ᅞ৬ᡷ
ѦȼжȦўыѥТѫ
xiii

ᅞ৬ᡷ
ᅞ 4-45ȧшѬȼй1 ψ 2 ώᛝኸψᓉϟၐη 4Ć50.................................
ᅞ 4-46ȧчѫпȦўȼЫৌፖώѕѬȼѠϲшѬȼй2 ψηφᘽྨ 4Ć52.............
ᅞ 4-47ȧѕѭуєȦчУйЯȦщѩФіɊኦ៌ёэѫɋ 4Ć53....................
ᅞ 4-48ȧSAVE/LOAD Эȼ 4Ć55...............................................
ᅞ 4-49ȧѕСФѫሪዲ૨៌ 4Ć59..............................................
ᅞ 4-50ȧѕСФѫ/чУѬЯшѪώሪዲ 4Ć60....................................
ᅞ 4-51ȧѕСФѫើώᛔး 4Ć61..............................................
ᅞ 4-52ȧчУѬЯшѪώᆮ 4Ć63............................................
ᅞ 4-53ȧчȼпȦѕСФѫώᆮ 4Ć65........................................
ᅞ 4-54ȧ឵ѕѬȼѠώᏉૃ 4Ć67............................................
ᅞ 4-55ȧчȼпȦіѭуЯ 4Ć69..............................................
ᅞ 4-56ȧ10/100BASE-T гэЯпɊኦ៌ɋ 4Ć73.................................
ᅞ 4-57ȧದᠭᇟᏪрФТѭа 4Ć74............................................
ᅞ 4-58ȧUSB ትፖώᇜኳ 4Ć75................................................
ᅞ 4-59ȧUSB ѝȼшɊኦ៌ёэѫɋ 4Ć76......................................
ᅞ 4-60ȧўЦйψЭȼќȼщϋϨϫበ 4Ć77..................................
ᅞ 4-61ȧWindows 98 ТЯлеѪȦѡыѥȼώᘽྨ 4Ć80.........................
ᅞ 4-62ȧїѪѳшᤢЭȼ 4Ć83..............................................
ᅞ 4-63ȧUSB ѝȼшɊᙴёэѫɋ 4Ć84......................................
ᅞ 4-64ȧїѪѳшȦлушТуїȦѡыѥȼɊїѪѳпၐᣏཾɋ 4Ć85............
ᅞ 4-65ȧїѪѳшȦлушТуїȦѡыѥȼɊѕСФѫၐᣏཾɋ 4Ć86............
ᅞ 4-66ȧLOCAL/SYSTEM Эȼ 4Ć87...........................................
ᅞ 4-67ȧзйцѠჰᛳώᘽྨ 4Ć87............................................
xiv
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж

ᘽ৬ᡷ
ᘽ৬ᡷ
ᘽ 3-1ȧйцȼпйᘽྨ 3Ć6.................................................
ᘽ 3-2ȧኬᏪᕈᅴዓ 3Ć16...................................................
ᘽ 3-3ȧйёѳᇟᏪᗏ 3Ć17.................................................
ᘽ 3-4ȧExpo ώТљѬȼиၨ 3Ć24..........................................
ᘽ 3-5ȧйњЯшѩѠᇏώኬᏪៜ 3Ć43.....................................
ᘽ 3-6ȧCCDF ᇏώኬᏪៜ 3Ć68...........................................
ᘽ 3-7ȧཾᓃᆭᇏώኬᏪៜ 3Ć71.........................................
ᘽ 3-8ȧТъѭаᛑᎴᄮᇏώኬᏪៜ 3Ć78.................................
ᘽ 3-9ȧѓѳᅴɊFFT ѝФѳшᅴ 1024 ώწɋ 3Ć96............................
ᘽ 4-1ȧᕈᅴψйёѳώᇟᏪᗏ 4Ć4.......................................
ᘽ 4-2ȧFFT ЦУѳщЦώᓃᆭψᡑᑓ 4Ć16.....................................
ᘽ 4-3ȧFFT ЦУѳщЦψѐѳщёйȦѕУѫп 4Ć18...........................
ᘽ 4-4ȧExpo ώТљѬȼиၨ 4Ć32..........................................
ᘽ 4-5ȧvalidA, P, I, Q ώፍώቈϟϯλ 4Ć70..................................
ᘽ 4-6ȧЭȼќȼщώЭȼώడᔽ 4Ć77.........................................
ᘽ A-1ȧᑅරгȼщȦЪїзѧѳ AĆ3.........................................
ᘽ B-1ȧᕈᅴ BĆ2.........................................................
ᘽ B-2ȧйњЯшѩѠၣᑙ BĆ2...............................................
ᘽ B-3ȧᓾᣏ BĆ3...........................................................
ᘽ B-4ȧᄶᙽ BĆ3...........................................................
ᘽ B-5ȧрФъџуЯȦѬѳи BĆ3...........................................
ᘽ B-6ȧйїѪТйᑺ BĆ4.................................................
ᘽ B-7ȧчȼпϪϟ BĆ5.................................................
ᘽ B-8ȧеѳїѪѳаȦѬȼш BĆ5...........................................
ᘽ B-9ȧRBWɊᚬᔽዓ২ᙽɋ BĆ6..........................................
ᘽ B-10ȧТъѭаᙼᎴ BĆ6..................................................
ᘽ B-11ȧшѪЬ BĆ7........................................................
ᘽ B-12ȧኬᏪడᔽ BĆ7......................................................
ᘽ B-13ȧᘽྨ BĆ7..........................................................
ᘽ B-14ȧўȼЫȿшѬȼй BĆ7..............................................
ᘽ B-15ȧгѳшѭȼѩȿФѳпѕЧȼй BĆ8..................................
ᘽ B-16ȧᑅර BĆ8..........................................................
ᘽ B-17ȧᑅරгэЯпɊЪїзѧѳ06ിɋ BĆ8...............................
ᘽ B-18ȧಭᓃᆭ BĆ9......................................................
ᘽ B-19ȧᆣᜡȿ࿁ᣌ BĆ9....................................................
ᘽ B-20ȧబψႵᔧ BĆ10....................................................
ѦȼжȦўыѥТѫ
xv

ᘽ৬ᡷ
ᘽ C-1ȧMAIN/WAVEFORM ѡыѥȼ CĆ1.....................................
ᘽ C-2ȧMEASURE ѡыѥȼ CĆ2............................................
ᘽ C-3ȧGLOBAL ѡыѥȼ CĆ2..............................................
ᘽ C-4ȧMARKER ѡыѥȼ CĆ2..............................................
ᘽ C-5ȧREAL-TIME ѡыѥȼ CĆ2...........................................
ᘽ C-6ȧVIEW ѡыѥȼ CĆ3.................................................
ᘽ D-1ȧରсЧуЯȦѪйш DĆ1...........................................
ᘽ E-1ȧឿᙴᙊψᅤႩෲஹཾ EĆ1.........................................
xvi
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж

ўыѥТѫϋτΤφ
ўыѥТѫϏȢRSA230 ിȿRSA280ĂിώѦȼжȦўыѥТѫχιȣ
ၱϏȢ઼భώᓢᡆχᆮεϬφΤϞιȣ
የĂ1ĂȡϏθϡϋ
ᆽᙊώଵᡗȢТȼЭцЯсѣȢФѳйшѬȼзѧѳȢΪϨϓᆵϋτΤφᇢៀ
ηφΤϞιȣ
የĂ2ĂȡсѥȼшѪТѫ
ၩϡφడ௯ϲበιϫώοϡϋȢᄮᖯᆸ௯ϲΤϊάϩȢೱዎᐪϊኬᏪᣣ
ϲйцуїȦѐФȦйцуїχᇢៀηϞιȣ
የĂ3Ăȡᙴώడᔽψ௰በ
డ௯ώሰ៌ёэѫψᙴёэѫȢΪϨϓѡыѥȼᘽྨεϬϫៜώడᔽψ௰
ᐪϊѡыѥȼበϋτΤφᇢៀηφΤϞιȣ
የĂ4ĂȡѪѕСѬѳй
ၨώ௰ଵᔰϤТїѪбȼзѧѳϋθοበᜡϲᇢៀηφΤϞιȣγγ
χϏȢሰ៌ёэѫȦЭȼበψѡыѥȼበϲቈϟϯλοၧϊωϲྨηφ
ΤϞιȣ
ᙕȡ
ТЯлеѪȢཅᡍȢчѕЩѫшᇟᏪȢЯѪȼыѳаȢᙴᙊώឿϊωϋτΤφ
ᇢៀηφΤϞιȣ
ၩϡφడ௯ϲδᡑϋϊϫϋϏȢየĂ1ĂώФѳйшѬȼзѧѳϲ࿂๔ηοȢ
የĂ2ĂώсѥȼшѪТѫώၧϲ࿂๔ιϫγψϲΪϡηϞιȣ
డ௯ϏȢѦȼжȦФѳпѕЧȼйώĂOSĂψηφĂWindowsĂ98ĂϲᡑηφΤϞιȣ
γώўыѥТѫχϏȢWindowsĂ98Ăώნ໙ϋτΤφϏᇢៀηϞλϳȣᘬᡗϋθφ
ĂWindowsĂ98Ăώᇢៀၱϲ༲ηφίπεΤȣ
ᤢўыѥТѫ
RSA230 ിȿRSA280 ിїѭаѩўȦўыѥТѫ 070ĆA856ĆXX
ରᙴώĂPCăΫϩడ௯ϲѪѢȼшȦгѳшѭȼѫιϫĂGPIBгўѳщώΤ
ϲᇢៀηφΤϞιȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
xvii

ўыѥТѫϋτΤφ
xviii
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж

የ 1 ȡϏθϡϋ

ᆽᙊώଵᡗ
డ௯ώᓃᎧ
RSA230ĂിȿRSA280ĂിϏȢ3GHzɊRSA230Ăിɋȿ8GHzɊRSA280ĂിɋϞχώRF
ኬᏪά๔ΨϫѝȼпіѫȦпФїώѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФжχ
ιȣቝ৺ηϊΤψΤΦѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФжώᓃᆭϲ୨ΫηȢ
10MHzĂ઼ώйёѳχȢཾᐪϋчȼпώ൧ᡮώϊΤᇏάૄᔽχιȣཾᐪϋ
ᤢኳηφးηοчȼпώᇏ൫ૌϏȢཾĂvs.ĂᕈᅴȿৌቪȿѬљѫᘽྨȢAMȿ
PMȿFMĂᙼᎴᘽྨȢཾĂvs.ĂᕈᅴĂvs.ĂৌቪȿѬљѫώĂ3ྡඵᘽྨϊωȢᘽྨχ
ኬιϫγψάχέϞιȣ
H ኬᏪᕈᅴᗏĂ10MHzɁ3GHzɊRSA230Ăിɋȿ10MHzɁ8GHzɊRSA280Ăിɋ
DCɁ20MHzɊЪїзѧѳ05 ിɋ
H ኬᏪйёѳ 100HzĂɁĂ3GHzȢљЯшѫȦйёѳ 10MHz
H ѪТѫпФѠᇏ
H чѥТѫȦйёѳ
H йњЯшѩѠᇏȧᑅᣏȢACPRȢC/NȢOBWȢEBW
H ТъѭаᛑᎴᄮᇏȧAMȢPMȢFM
H ᇏ൫ૌᘽྨȧ
йњЯшѩѠᘽྨɊᕈᅴĂvs.Ăᑅᣏɋ
йњЯшѭаѩѠᘽྨɊᕈᅴĂvs.ĂᑅᣏĂvs.Ăཾɋ
ЦЩȼпѕЩȼѫᘽྨɊᕈᅴĂvs.ĂᑅᣏĂvs.Ăཾɋ
ТъѭаᙼᎴᘽྨɊཾĂvs.ĂᛑᎴᢨȢৌቪȢϞοϏᕈᅴɋ
H 21.3cmɊ8.4 ിɋTFTĂЫѩȼȦчУйїѬФϲ໎ᡑηο⍾ዎ৬ዎിኤ
H USBȢLAN (10/100BASEĆT)ȢGPIB ФѳпѕЧȼй
ѦȼжȦўыѥТѫ
1Ć1

የ1ȡȡȡȡȡȡȡȡ26Ϗθϡϋ
ኬᏪᡑᑓ
RSA230ĂിȿRSA280ĂിϏȢ઼ώϨΦϊᡑᑓχѪТѫпФѠᇏά๔ΨϞιȣ
H йњЯшѩѠᇏ
H ТъѭаᛑᎴᄮᇏ
H ᑅᣏኬᏪȧᑅᣏȢюФкȢACPȢC/NȢᇪᠭዓ২ᙽ
H PLLĂᕈᅴᛑᒰᇏȧ
ൈዓᑅώ௰ၠᖯᄶ௯ώиуп
឵ᇾడώᒱᏪ
яȼщчУйЯώᓉϟၐηиуп
H ၖཾюФкᇏȧ༨ኬᏪȢEMIĂኬᏪ
H ўѫсёйኬᏪȧᑅᕈಭൗኬ
H ᑅᕈளჄȧĂѬȼрளჄ
H ᑅᕈᇏȧĂኾΫϩώᑅᕈώᇏ
RSA230 ിψ RSA280 ിώৣΤ
RSA230ിψ RSA280ിώৣΤϏኬᏪᕈᅴዓ২χιȣ
RSA230ി 10MHz Ɂ 3GHz....
RSA280ി 10MHz Ɂ 8GHz....
ኾώడᔽϏᢾడψϢᒱθχιȣγώўыѥТѫχϏȢᓃϋభໜάϊΤෂϪȢభၒ
ϏᢾడϋದᏌχιȣ
1Ć2
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж

ѪТѫпФѠᇏ
ᆽᙊώଵᡗ
γγχϏȢቝ৺ྰйњЯшѩѠȦТъѩФжψѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъ
ѩФжϲᗦηȢѪТѫпФѠᇏώឣϲᇢៀηϞιȣ
ှᡨώቝ৺ྰйњЯшѩѠȦТъѩФж
ᅞĂ1Ć1ĂϏှᡨώቝ৺ྰйњЯшѩѠȦТъѩФжώᒰබϲྨηφΤϞιȣγώ
ᣣχϏȢRFĂᓾᣏϋĂ2τώᄮάϞϬφΤϞιȣRFĂᄮϏȢቝ৺ྰᙴᖯᄶ௯ϋ
ϨσφĂIFɊ፦ᕈᅴɋϋᛑஹεϬϞιȣIFĂၐᣏϏȢዓ২ѕУѫпϲᏌϪϞιȣ
γώѕУѫпχȢйњЯшѩѠȦТъѩФжώᚬᔽά൨ϞϪϞιȣ
F F
RF ᓾᣏ
џЭе
ᙴ
ᖯᄶ௯
ᚬᔽ
ѕУѫп
ඡᕈ௯
ᘽྨ
ᅞĂ1-1ȧቝ৺ྰйњЯшѩѠȦТъѩФжώଵᔰ
ѕУѫпϏȢᅞĂ1Ć2ĂϋྨηοϨΦϋĂF
start
ĂΫϩĂF
ĂϞχቝ৺εϬϞιȣ1τώཾᑀ
stop
χϏȢѕУѫпώዓ২ᓢπαηΫኬεϬϞλϳȣၩϋᄮĂAĂάඡၐεϬȢྡϋ
ᄮĂBĂάኸໟηφΤϬϐȢඡၐεϬȢᘽྨεϬϞιȣηΫηȢѐȼйшϊωώϨΦ
ϋ൧ᐪϊᄮώწϋϏȢѕУѫпάቝ৺εϬϫཾᑀχᄮάЪѕϋϊσφΤϫ
γψάϪϞιȣγώψέȢᄮϏඡၐεϬϞλϳȣ
ቝ৺
F
start
AB
F
stop
ѦȼжȦўыѥТѫ
ᅞĂ1-2ȧᚬᔽѕУѫпώቝ৺
1Ć3

የ1ȡȡȡȡȡȡȡȡ28Ϗθϡϋ
ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж
ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФжϏȢᅞĂ1Ć3ĂϋྨηοϨΦϋଵᔰᐪϋ৬ᤢ
ώዓ২ѕУѫпϲᗷΨφΤϞιȣ৬ᤢώѕУѫпϲᏌૡιϫιϙφώᄮϏȢᒱཾ
ϋኬεϬȢཾᐪϋᤢኳηφభεϬϞιȣᅞĂ1Ć4ĂϋྨηοϨΦϋȢᄮĂAĂψ
ĂBĂϏȢᒱཾϋϪϞϬȢᘽྨεϬϞιȣ
ᚬᔽ
ѕУѫп 1
F F
RF ᓾᣏ
ᚬᔽ
ѕУѫп 2
ᚬᔽ
ѕУѫп 3
ᚬᔽ
ѕУѫп N
ඡᕈ௯ 1
ඡᕈ௯ 2
ඡᕈ௯ 3
ඡᕈ௯ N
ᅞĂ1-3ȧѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФжώଵᔰ
ᒱཾϪϟ
F
start
AB
F
stop
ᘽྨ
ᅞĂ1-4ȧᒱཾϪϟ
࿂ໝϋϏȢϫᕈᅴᗏχᄮϲᒱཾϋϪϠᜡϏȢᅴώዓ২ѕУѫпϲ
ᗷΨϫγψχϏϊίȢFFTɊኮѕȼѪШᛑஹɋχιȣRSA230ĂിȿRSA280Ăി
ϏȢᅞĂ1Ć5ĂώϨΦϋၩϋཾᣎ২ώчȼпψηφ৬ᤢώѕѬȼѠϲϪϟȢྡ
ϋѕѬȼѠδψϋĂFFTĂၨϲ๔ΤϞιȣγώᜡχȢйњЯшѩѠάᇚϬៜϊί
ᇏχέȢчипѫᏌᄮώѐȼйшᄮϊωώѪТѫпФѠώྲྀოϢ࿂ϋᛡϩΨ
ϫγψάχέϞιȣRSA230ĂിȿRSA280ĂിϏĂ51.2MHzĂA/DĂᛑஹ௯ϲᗷΨȢйёѳ
10MHzĂϞχĂ1ώчȼпȦйЭѣѳχйњЯшѩѠϲᇏηϞιȣ
ཾ
ѕѬȼѠ
F F F
F F
ᅞĂ1-5ȧѕѬȼѠϪϟ
1Ć4
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж

ТȼЭцЯсѣ
ᆽᙊώଵᡗ
ᅞĂ1Ć6ĂϏȢᄮၨ൏ώіѭуЯᅞχιȣ
RF ᓾᣏ
3GHz/8GHz
рЦѳȦгѳѐȼп
ରᙴшѪЬᓾᣏ
IF еѳїѪѳа
A/D гѳѐȼп
шѪЬඡၐ
ѡѢѪ
гѳшѭȼѩ
PCI
іѪуи
чипѫ
рЦѳȦгѳѐȼп
чȼпȦѡѢѪ
2MB
ѭȼЫѫȦѐй
ᅞĂ1-6ȧіѭуЯᅞ
чУйїѬФ ሰ៌ёэѫȦЭȼ
HDD
ዧᡆᣌభትፖ
FDD
Windows
ќȼщ PC
USB
LAN
ରᙴФѳпѕЧȼй
GPIB
VGA
ѦȼжȦўыѥТѫ
1Ć5

የ1ȡȡȡȡȡȡȡȡ30Ϗθϡϋ
3GHz/8GHz рЦѳȦгѳѐȼп
ሰ៌ёэѫώĂRFĂINPUTĂгэЯпΫϩᓾᣏεϬοĂRFĂᄮϲĂ38MHzĂώĂIFĂᄮϋ
ᛑஹηϞιȣ3йцȼиώĂIFĂᛑஹϋϨϪȢRSA230ിχĂ3GHzȢRSA280ിχ
Ă8GHzĂϞχώᄮϲၨηϞιȣᛕϋȢ10MHzĂ௰ၠЯѭуЯᖯᆸ௯ϲᗷΨφΤ
ϞιȣϞοȢᏣ༨ችᙽ௯ȢᆺᑙТуцэȼпȢΪϨϓТѳсȦШФѪТзѳа
ѕУѫпϲᏌηȢA/DĂᛑஹώοϡϋᄮϲᎴᆰηϞιȣрЦѳȦгѳѐȼпώၐᣏ
ᄮϏȢྡώĂIFĂеѳїѪѳаĂA/DĂгѳѐȼпϋቷϩϬϞιȣ
IF еѳїѪѳа A/D гѳѐȼп
рЦѳȦгѳѐȼпΫϩώĂIFĂТъѭаၐᣏϏȢᆺᑙТуцэȼпȢᏣ༨ችᙽ
௯ȢΪϨϓТѳсȦШФѪТзѳаȦѕУѫпϲφĂA/DĂгѳѐȼпϋᓾϪȢчи
пѫᄮϋᛑஹεϬϞιȣA/DĂгѳѐȼпϏȢеѳїѪѳаȦѬȼшάĂ51.2MHzȢ
ᚬᔽάĂ14ĂѓушχιȣᛑஹεϬοчипѫᄮϏȢIQĂйїѪупχĂIĂᆮᚬψ
ĂQĂᆮᚬϋᚬᢥεϬϞιȣ
чипѫȦрЦѳȦгѳѐȼп
፦ᄴᕈᅴψйёѳώᇟᏪడᔽϲ࿂ලηφΤϞιȣዧέίᚬαφȢ2τώйцȼи
ΫϩᆮεϬφΤϞιȣљȼйѐѳщχϏȢየ1ĂйцȼиχĂ0Ɂ20MHzĂώ࿂ᅴᄮ
ϲĂ"10MHzĂώᚣቇᄮϋᛑஹηϞιȣየ2Ăйцȼиχᕈᅴᛑஹϲ๔ΤȢᔤώ
፦ᄴᕈᅴϲᇟᏪηϞιȣ
йцȼиϋ৺έѕУѫпϲᗷΨȢйёѳώᛑูϲеѳїѪѳаȦѬȼшώ৺
έχ࿂ලηϞιȣ৺έѕУѫпϏȢዧĂ503ĂпуїώĂFIRĂѕУѫпψĂ4Ăйцȼи
ώുѕУѫпχᆮεϬφΤϞιȣFIRĂѕУѫпώസᅴϏĂ20Ăѓушώᆺᑙχ
ᇟᏪχέȢᗳჯϋίȢйїѪТйώႯϊΤѕУѫпѪѳаϲ࿂ලηφΤϞιȣ
чипѫȦрЦѳȦгѳѐȼпΫϩώчȼпȦйшѪȼѠϏȢѕѬȼѠઽεϬφȢ
чȼпȦѡѢѪϋၱέϞϬϞιȣ
чȼпȦѡѢѪ
йњЯшѩѠȦчȼпϲᔼιϫĂ2MѐФшኮĂSRAMĂχιȣ1ĂчȼпȦѝФѳш
ϋτέĂIĂΪϨϓĂQĂчȼпχνϬξϬĂ2ѐФшκτᡑηϞιȣ1ᕈുĂ1024ѝФѳш
ώᇏχĂ500ѕѬȼѠϞχώчȼпϲᔼηϞιȣчȼпȦѡѢѪϏȢзйцѠȦ
гѳшѭȼѩΫϩĂISA/PCIĂіѪуиϲ૰ηφТЯлйεϬϞιȣ
1Ć6
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж

ᆽᙊώଵᡗ
Windows ќȼщ PC
Фѳцѫ࿒ĂPENTIUMĂIIIĂCPUĂϲᑫໜηοзйцѠȦгѳшѭȼѩȦќȼщχιȣ
OSĂϏĂWindowsĂ98Ăϲ໎ᡑηȢሰ៌ёэѫȦЭȼϋϨϫѡыѥȼበϲᆩ෦ηϞιȣ
чȼпϤᇟᏪፍϲᛝኸιϫĂ10GѐФшȦяȼщȦчУйЯψĂ3.5ФѳсȦѕѭує
чУйЯϲትᗷηφΤϞιȣᕈുȢѡыѥȼȢΪϨϓኬᏪ൫ૌϏȢ21.3cmɊ8.4ിɋ
XGAĂTFTĆ LCDĂѢиѥȼѫϲ໎ᡑηοЫѩȼȦчУйїѬФϋᘽྨεϬϞιȣ
ϞοȢᘸၠχྡώରᙴФѳпѕЧȼйϲትᗷηφΤϞιȧ
USBɊўЦйȢЭȼќȼщȢїѪѳпᡑɋ
LAN Ethernet (10/100BASEĆT)
GPIB
VGAɊରᙴѢыпᡑɋ
ѦȼжȦўыѥТѫ
1Ć7

የ1ȡȡȡȡȡȡȡȡ32Ϗθϡϋ
1Ć8
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж

ФѳйшѬȼзѧѳ
γγχϏȢడ௯ώФѳйшȼѫᜡϋτΤφȢྡώၧϋᇢៀηϞιȣ
H ᖢϲଫαφ፦ᅈϲᔧιϫ
H ᑅරгȼщϲᇜኳιϫ
H ᑅරϲᓾϬϫ
H йпѳщϲлушιϫ
H ᑅරϲᇚϫ
H ჯψབྷϯϬϫწ
H ѦȼжȦѕСФѫώѐуЯТуїϋτΤφ
ФѳйшѬȼзѧѳώሰϋȢᒬϋభໜεϬοɖূሴϋδᡑΤοπίοϡϋɗ
ɊĂiĂњȼиɋϲΪᓉϟίπεΤȣ
ᖢϲଫαφ፦ᅈϲᔧιϫ
1. డ௯ϏȢрѳќȼѫᖢϋອᛱεϬφၐεϬϞιȣᖢϲଫαϫሰϋȢᖢϋၽ
άϊΤΫᎴϙφίπεΤȣ
2. ᖢϲଫαοϩȢడ௯ώኻၽάϊΤΫȢᙕኰᙊάιϙφνϭσφΤϫΫᔧηφ
ίπεΤȣᙕኰᙊϋτΤφϏȢAĆ1њȼиώɖйпѳрȼщȦТЯлеѪɗϲ
༲ηφίπεΤȣኻၽϤ൧ᙊϋτΤφϏȢᑶ࿒ϋδᤢᡭίπεΤȣ
3. ၐཾώᖢψອᛱϏȢᆵϤဤϊωχడ௯ϲᠢቷιϫψέϋᘬᡗψϊϪ
ϞιώχȢᛝηφΪΤφίπεΤȣ
፭ȧኦ៌ёэѫϋϏȢᕓతѕСѳάϪϞιȣడ௯ϲᇟፖιϫψέϏȢతώ
ၛϲβϊΤϨΦϋȢዎώᢾኦϋĂ5cmĂქώϲଫαφίπεΤȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
1Ć9

የ1ȡȡȡȡȡȡȡȡ34Ϗθϡϋ
ᑅරгȼщϲᇜኳιϫ
1. ᙴёэѫώĂACĂФѳѬушϋȢᙕኰώᑅරгȼщϲູηϟϞιȣ
AC ФѳѬуш
ᅞĂ1Ć7ȧAC ФѳѬушɊᙴёэѫɋ
፭ȧడ௯ϏȢᑅරᑅĂ90ĂɁĂ250ĂVȢᑅරᕈᅴĂ47ĂɁĂ63ĂHzĂώᗏχᡑχέ
ϞιȣᑅරгѳлѳшϋᇜኳιϫሰϋȢᡑιϫᑅරάᐬᆵχϫγψϲᔧηφ
ίπεΤȣ
2. ᑅරгȼщϲȢᛝ෮ᡑᇜፏጼདྷώϫĂ3ᇾྰώᑅරгѳлѳшϋູηϟϞιȣ
2ĂᇾྰώᑅරгѳлѳшϋᇜኳιϫწϋϏȢ3Ć2ТрїпϲΤȢТȼйᇾϲ
ᇜፏηφίπεΤȣ
Тȼйጼདྷ
3-2 Трїп
1Ć10
డ௯ର៌ώೢኰᙴᚬϏȢᑅරгȼщώаѩѳщȦѩФѳϲᏌηφᑅරώᛝ෮
ᡑᇜፏጼདྷϋᇜኳεϬϞιȣஶᑅϲᝉΰοϡϋȢᛝ෮ᡑᇜፏጼདྷώᙕΤοгѳ
лѳшϋїѩаϲູηϳχίπεΤȣ
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж

ᑅරϲᓾϬϫ
ФѳйшѬȼзѧѳ
1. ᙴёэѫώᑅරйФусĂ(PRINCIPALĂPOWERĂSWITCH)ĂϲЪѳϋηϞιȣ
ᑅරйФус
ᅞĂ1-8ȧᑅරйФусɊᙴёэѫɋ
ᑅරйФусϲᓾϬϫψȢడ௯ώйпѳѐФᤩϋᑅරάૃΨϩϬϞιȣ
ሰ៌ёэѫώᑅරйФусώણϋϫῴᄧώĂLEDĂάᑀᑴιϫγψϲᔧηφ
ίπεΤȣ
2. ሰ៌ёэѫώ઼ຸϋϫᑅරйФус (ON/STANDBY) ϲЪѳϋηϞιȣ
ᑅරйФусણώ LED άᣐᄧϋᛑϯϪϞιȣ
ᑅරйФус
LED
ѦȼжȦўыѥТѫ
ᅞĂ1Ć9ȧᑅරйФусɊON/STANDBY йФусɋ
ᑅරϲЪѳϋιϫψȢၩϋĂWindowsĂ98ĂάయᒰηϞιȣ
ᅴᚬϋȢడ௯ώТїѪбȼзѧѳάᢩρქάϪϞιȣ
1Ć11

የ1ȡȡȡȡȡȡȡȡ36Ϗθϡϋ
ኳΤφȢᅞĂ1Ć10ĂώϨΦϊၩ૨៌άලϬϞιȣ
ᅞĂ1Ć10ȧၩ૨៌
1Ć12
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж

йпѳщϲᢩφϫ
ФѳйшѬȼзѧѳ
ᘬᡗϋθȢйпѳщϲᢩφφίπεΤȣ
H డ௯ϲዦώქϋፖέȤሰᙴϲཽρქβφйпѳщϲሰϋ৺έϞιȣ
Ꮼ៌ϋᅢᎾϊৌፖχᏪηϞιȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
йпѳщ
ᅞĂ1Ć11ȧйпѳщϲᢩφϫ
1Ć13

የ1ȡȡȡȡȡȡȡȡ38Ϗθϡϋ
ᑅරϲᇚϫ
H ሰ៌ёэѫώᑅරйФусϲЪѕϋηϞιȣ
ᑅරйФусϲЪѕϋιϫψȢᓢᙴώнѕшЦЧТάᑅරйФусώჵዖϲඡၐ
ηȢኬᏪᡑТїѪбȼзѧѳψĂWindowsĂ98ĂOSĂϲဪᢻηοȢྫᒰᐪϋᑅරϲᇚϪ
Ϟιȣడ௯ώТїѪбȼзѧѳȦнѕшЦЧТϤĂWindowsĂ98Ăϲᒰχဪᢻιϫ
ᘬᡗϏϪϞλϳȣᑅරйФусણώĂLEDĂϏȢῴᄧϋᛑϯϪϞιȣ
፭ȧሰ៌ёэѫώᑅරйФусϲЪѕϋηφϢȢᑅරϏரሴϋЪѕϋϊϪϞλϳȣ
ᑅරϲЪѕϋιϫψέϏȢᙴёэѫώᑅරйФусĂ(PRINCIPALĂPOWER
SWITCH)ĂϲЪѕϋηφίπεΤȣᑅරйФусϲЪѕϋιϫψȢሰ៌ёэѫώ
LEDĂϏჃΨϞιȣϞοȢᎹཾᡑηϊΤწϤᗳჯཾϋϏȢᘬκᑅරбȼіѫϲ
ᖴΤφίπεΤȣĂ
፭ȧᑅරώЪѳȿЪѕበϋϏȢᘬκሰ៌ёэѫώᑅරйФусϲᡑηφίπ
εΤȣ
1Ć14
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж

ჯψབྷϯϬϫწ
ᒰάჯψབྷϯϬϫწϋϏȢྡώၧϋှσφᑅරϲᓾϬᎾηφίπεΤȣ
፭ȧడ௯άᆵჯϋᒰηϊίϊσοწȢሰ៌ёэѫώᑅරйФусϲЪѕϋη
φϢȢᑅරϏ࿗ፇεϬϞλϳȣ
1. ሰ៌ёэѫώᑅරйФусάЪѕϋϊσφΤϫγψϲᔧηϞιȣ
2. ᙴёэѫώᑅරйФусϲЪѕϋηϞιȣ
3. 10ĂᙃქσφΫϩȢᙴёэѫώᑅරйФусϲЪѳϋηϞιȣ
4. ሰ៌ёэѫώᑅරйФусϲЪѳϋηϞιȣ
йЭѣѳȦчУйЯάලϬϫწ
డ௯άᆵჯϋзѣушрЦѳεϬϊΫσοწȢྡώᑅරᑪᓾཾϋĂWindowsĂ
ώйЭѣѳȦчУйЯά࿂๔εϬϫწάϪϞιȣ
ФѳйшѬȼзѧѳ
H йЭѣѳȦчУйЯώ૨៌άᘽྨεϬοწϋϏȢйЭѣѳȦчУйЯώဪᢻ
ϲዔρϞιȣ
ШѩȼάϊαϬϐȢడ௯ώТїѪбȼзѧѳάయᒰηϞιȣШѩȼάᘽྨεϬο
ψέϋϏȢWindowsĂώᇢៀၱϲ༲ηφዐၨηφίπεΤȣడ௯ქχĂWindowsĂ
ϋТЯлйιϫᜡϋτΤφϏȢ4Ć79њȼиϲ༲ηφίπεΤȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
1Ć15

የ1ȡȡȡȡȡȡȡȡ40Ϗθϡϋ
ѦȼжȦѕСФѫώѐуЯТуїϋτΤφ
৬ϋᗷΨφȢѕСФѫϲᏪᐪϋѐуЯТуїηφίπεΤȣѐуЯТуїȦ
фȼѫϏȢWindowsĂώТЯлеѪȦѕЩѫрώзйцѠȦфȼѫȦѕЩѫрϋᓾσ
φΤϞιȣγώфȼѫϲయᒰηφȢѐуЯТуїιϫѕСФѫψѕЩѫрϲሪዲη
ϞιȣნηίϏȢWindowsĂώЪѳѩФѳȦјѫїϲ༲ηφίπεΤȣWindowsĂώ
ТЯлйᜡϋτΤφϏĂ4Ć79њȼиώɖWindowsĂ98Ăώᡑɗϲ༲ηφίπεΤȣ
ᓃϋѦȼжྫᅈάᆮηοѕСФѫϏȢᙑᗋϋѐуЯТуїηφίπεΤȣγώ
ѕСФѫϏȢгѳѕУЮѥѬȼзѧѳȦѕСФѫψчȼпȦѕСФѫάϪȢྡώ
ୈᎥདྷϲཽσφΤϞιȣ
H гѳѕУЮѥѬȼзѧѳȦѕСФѫȧ.CFG
H чȼпȦѕСФѫȧ.IQT, .TRC
LAN ώᡑ
డ௯ϏĂLANĂEthernetФѳпѕЧȼйϲᘸၠትᗷηφΤϞιȣэушѯȼЯᠳ
χȢኾώĂPCĂϤȢяȼщчУйЯȢMOĂϊωώᛕడ௯ϋчȼпϲᛝኸχέϞιȣ
LAN ϘώᇜኳϋτΤφϏȢ4Ć73њȼиϲ༲ηφίπεΤȣ
ኾώТїѪбȼзѧѳώФѳйшȼѫϋτΤφ
డ௯ϏȢЪњѬȼцУѳаȦзйцѠψηφĂWindowsĂ98ĂϲᡑηφΤϞιȣ
డ௯ᓢኢώኬᏪТїѪбȼзѧѳψኾώТїѪбȼзѧѳψώቈϟϯλϋϨσφ
ϏȢ௰ᆭᔽϲክηϊΫσοϪȢቐώТїѪбȼзѧѳᒱཎάಥιϫૄᔽᆭ
άϪϞιȣInternetĂExplorerȢWor d ȢExcelĂᑹϲϠኾώТїѪбȼзѧѳϲ
డ௯ϋФѳйшȼѫιϫγψϏȢΪϡηϞλϳȣΪᡍάኾώТїѪбȼзѧѳ
ϲడ௯ϋФѳйшȼѫιϫψέϏȢኬᏪ௯ψηφώᆭᔽάኻϊϯϬϫწάϫ
γψϲηοქχྫ්ᇕᔤϋΪΤφ๔σφίπεΤȣ
1Ć16
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж

ȡᆵ
вФѳྫᒰᆵ
డ௯ϲᐬϊჵዖχᡑιϫοϡϋȢ઼ϲ࿂๔ηϞιȣ
డ௯ϲయᒰηοψέȢϫΤϏᒰ፦ȢᘬᡗϋθφвФѳྫᒰᆵϲ࿂๔ηφ
ίπεΤȣᓢᙴώᆵѫȼсѳϋϨσφȢᓢኢᄮරϲᡑηȢችᙽ௯ώвФѳά
ᆵεϬϞιȣ
యᒰཾϋᆵιϫწϏȢᑅරᑪᓾĂ20ĂᚬქώЦЩȼѠТуїϲ๔ΤȢᑅతᐪ
ᆭᔽϲূᏪελφΫϩȢ઼భώၧχᆵϲ࿂๔ηφίπεΤȣ
ྡώၧχȢвФѳྫᒰᆵϲ࿂๔ηϞιȣ
፭ȧᄮώϪϟ፦ϋᆵϲయᒰιϫψȢϪϟάᏤཟηφΫϩȢᆵά࿂๔
εϬϞιȣ
Display Brightness
૨៌ώఱᑙᎴᆰ
Gain Cal
вФѳᆵ
Center Offset Cal
лѳпȼȦЪѕлуш
ᆵ
DC Offset Cal
DC Ъѕлушᆵ
ɊЪїзѧѳ05 ിɋ
ᅞĂ1-12ȧᆵѡыѥȼ
1. ሰ៌ёэѫώĂLOCAL/SYSTEMĂЭȼϲડηϞιɊᅞĂ1Ć12ɋȣ
2. Gain CalĂеФщȦЭȼϲડηϞιȣ
ᆵά࿂๔εϬϞιȣᆵϏᅴᙃχဪᢻηϞιȣ
Info
Display
Brightness
Remote...
Gain Cal
Center Offset
Cal
DC Offset Cal
LOCAL/SYSTEM Эȼ
ѦȼжȦўыѥТѫ
1Ć17

የ1ȡȡȡȡȡȡȡȡ42Ϗθϡϋ
лѳпȼȦЪѕлушྫᒰᆵ
ᓾᣏᄮώϊΤჵዖχйњЯшѩѠϲᘽྨηοψέȢᕈᅴώᇟᏪϋϨϩκȢ፦ᄴ
ᕈᅴχйїѪТйάᆸθϫγψάϪϞιȣлѳпȼȦЪѕлушᆵχϏȢγ
ώйїѪТйϲρჃηϞιȣᓃϋйёѳϲಹϡοψέϋйїѪТйάៜᢩτწ
ϋϏȢγώᆵϲ࿂๔ηφίπεΤȣ
឵ᄮჵዖχ૨៌ώ፦ᄴϋйїѪТйάලϬϫ
ψέϋϏȢCenter Offset Cal ϲ࿂๔ηϞιȣ
ᅞĂ1-13ȧлѳпȼȦЪѕлуш
1. ሰ៌ёэѫώĂLOCAL/SYSTEMĂЭȼϲડηϞιɊᅞĂ1Ć12ɋȣ
2. Center Offset CalĂеФщȦЭȼϲડηϞιȣ
ᆵά࿂๔εϬϞιȣᆵϏᅴᙃχဪᢻηϞιȣ
1Ć18
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж

DC ЪѕлушྫᒰᆵɊЪїзѧѳ05 ിώϟɋ
љȼйѐѳщχĂ0HzĂϋලϬϫĂDCĂЪѕлушϲρჃηϞιȣᄶᙽĂ(Amplitude)Ăώ
ᇟᏪϲᛑูηοψέϋγώĂDCĂЪѕлушάៜᢩτწϋϏȢγώᆵϲ࿂๔ηφ
ίπεΤȣ
љȼйѐѳщώ 0Hz χ DC ЪѕлушάලϬϫ
ψέϋϏȢDC Offset Cal ϲ࿂๔ηϞιȣ
ȡᆵ
ᅞĂ1-14ȧDC Ъѕлуш
1. ሰ៌ёэѫώĂLOCAL/SYSTEMĂЭȼϲડηϞιɊᅞĂ1Ć12ɋȣ
2. DC Offset CalĂеФщȦЭȼϲડηϞιȣ
ᆵά࿂๔εϬϞιȣᆵϏᅴᙃχဪᢻηϞιȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
1Ć19

የ1ȡȡȡȡȡȡȡȡ44Ϗθϡϋ
ఱᑙώᎴᆰ
ᆭᔽώᔧ
ᡑಭϋθφȢчУйїѬФώఱᑙϲᎴᆰηφίπεΤȣ
1. ሰ៌ёэѫώĂLOCAL/SYSTEMĂЭȼϲડηϞιɊᅞĂ1Ć12ɋȣ
2. Display BrightnessĂеФщȦЭȼϲડηϞιȣ
3. ѭȼпѪȦюіϲηφȢఱᑙϲᎴᆰηϞιɊᇟᏪᗏ 0Ɂ100ɋȣ
ᙕĂBɖཅᡍɗϋభໜεϬοᑅతᐪᓃᆭώᔧϏȢᑶ࿒еȼѓй৷παά๔ΨϞιȣ
ᔧάᘬᡗϊწϋϏȢᑶ࿒ϋδቪፌίπεΤȣ
1Ć20
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж

የ 2 ȡсѥȼшѪТѫ

сѥȼшѪТѫ
γγχϏȢበώ௰ϲာᓀηϞιȣᑅරϲᓾϬφΫϩኬᏪϲ࿂๔ηφ൫ૌϲᘽྨ
ηȢϋᑅරϲᇚϫϞχώ࿂ᣣϲྨηϞιȣொጱώοϡȢχέϫπαчѕЩѫш
ᇟᏪϲΦγψϋηϞιȣ
H ၠᗷȧడ௯ώᇜኳψᑅරώᑪᓾ
H йњЯшѩѠώᘽྨ
H ўȼЫበψеȼсడᔽ
H ТљѬȼиψᗦᘽྨ
H 3ྡඵᘽྨ
H чѥТѫȦйёѳ
H йњЯшѩѠኬᏪ
H ᛑᎴᄮᇏ
H ᑅරώ࿗ፇ
઼ϋྨιၧϋᓾϫሰϋȢ1Ć9њȼиχᇢៀηοФѳйшѬȼзѧѳάȢϋ
ரᢻηφΤϫϢώψηϞιȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
2Ć1

የ2ȡȡȡȡȡȡȡȡ48сѥȼшѪТѫ
ၠȡᗷ
γώсѥȼшѪТѫχϏȢТъѭаᛑᎴᄮϲᓾᣏηοψέώበᣣϲྨηϞιȣ
ᄮᖯᆸරψηφȢྡώడ௯ϲΤϞιȣ
H ТъѭаᛑᎴᄮᖯᆸ௯ɊᣣȧHP 8657B ിɋ
H 50Ҹ ᒱྴбȼіѫȡ1
ᄮᖯᆸ௯ϲᇜኳιϫ
1. ᒱྴбȼіѫϲΤȢᄮᖯᆸ௯ώၐᣏϲሰ៌ёэѫώĂRFĂINPUTĂгэЯпϋ
ᇜኳηϞιɊᅞĂ2Ć1ɋȣ
RF INPUT
ɊN ിгэЯпɋ
ᅞĂ2Ć1ȧбȼіѫώᇜኳ
2. γώсѥȼшѪТѫχϏȢᄮᖯᆸ௯ϲྡώϨΦϋᇟᏪηφΤϞιȧ
፦ᄴᕈᅴ 100MHz........
ၐᣏѬљѫ -10dBm........
ᛑᎴྰ AM ᛑᎴ..........
ᛑᎴරᓢᙴ1kHz............
ᛑᎴᢨ 50%............
2Ć2
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж

сѥȼшѪТѫ
ᑅරϲᓾϬϫ
1. ᄮᖯᆸ௯ώᑅරϲᓾϬϞιȣ
2. డ௯ώᙴёэѫώᑅරйФусĂ(PRINCIPALĂPOWERĂSWITCH)ĂϲЪѳ
ϋηϞιȣሰ៌ёэѫώῴᄧώ LED άᑀᑴηϞιȣ
ᑅරйФус
ᅞĂ2-2ȧᑅරйФусɊᙴёэѫɋ
3. ሰ៌ёэѫώ઼ຸϋϫᑅර (ON/STANDBY) йФусϲЪѳϋηϞιȣ
ᣐᄧώ LED άᑀᑴηϞιȣ
ᑅරйФус
LED
ѦȼжȦўыѥТѫ
ᅞĂ2-3ȧᑅරйФусɊON/STANDBY йФусɋ
2Ć3

የ2ȡȡȡȡȡȡȡȡ50сѥȼшѪТѫ
Wiindows 98 ώయᒰȢᅞĂ2Ć4ĂώϨΦϊၩ૨៌άලϬϞιȣ
ɊўыѥТѫχϏȢ૨៌ϲණϤιίιϫοϡȢᕘൊᄧϲᕲϋηφΤϞιȣɋ
ᅞĂ2-4ȧၩ૨៌
2Ć4
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж

сѥȼшѪТѫ
чѕЩѫшᇟᏪϋ១ι
డ௯ϏȢᑅරϲЪѕϋηοψέϋᇟᏪάᛝኸεϬϞιȣᑅරϲໆᑙЪѳϋιϫψȢ
ሰϋЪѕϋηοψέώᇟᏪχయᒰηϞιȣγώсѥȼшѪТѫχϏȢษწၐཾ
ώчѕЩѫшჵዖΫϩཏϡϞιȣྡώၧϲ࿂๔ηφίπεΤȣ
1. ሰ៌ёэѫώ MODEĂЭȼϲડηϞιȣ
2. еФщȦЭȼχ SA...ʪ NormalĂψၧϋડηϞιȣ
3. ሰ៌ёэѫώ PRESETĂЭȼϲડηϞιȣ
4. ᕈുάලϬϊΤწϋϏȢCONTĂЭȼϲડηφȢᅞĂ2Ć4ɊሰњȼиɋώϨΦϋ
ᕈുϲᘽྨηφίπεΤȣ
CONT Эȼ
PRESET Эȼ
MODE Эȼ
ᅞĂ2-5ȧMODEȢPRESETȢCONT Эȼ
γϬχȢኬᏪώၠᗷάχέϞηοȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
2Ć5

የ2ȡȡȡȡȡȡȡȡ52сѥȼшѪТѫ
йњЯшѩѠώᘽྨ
ၩϋȢᕈᅴȢйёѳȢᄶᙽϲᇟᏪηφȢйњЯшѩѠϲᐬᇚϋᘽྨηϞιȣ
Amplitude
Ɋᄶᙽɋ
Frequency
Ɋ፦ᄴᕈᅴɋ
ᅞĂ2-6ȧᕈᅴȢйёѳȢᄶᙽώᇟᏪ
Span
Ɋйёѳɋ
2Ć6
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж

FREQUENCY/CHANNEL Эȼ
сѥȼшѪТѫ
፦ᄴᕈᅴψйёѳώᇟᏪ
ᑅරᑪᓾཾȢ፦ᄴᕈᅴϏĂ1.5GHzȢйёѳϏĂ10MHzĂϋᇟᏪεϬφΤϞιȣ
100MHzĂᙕೡώᕈുϲᘽྨιϫϨΦϋȢ፦ᄴᕈᅴψйёѳώᇟᏪϲᛑูηϞιȣ
1. ሰ៌ёэѫώĂFREQUENCY/CHANNELĂЭȼϲડηϞιɊᅞĂ2Ć7ɋȣ
ᅞĂ2-7ȧᕈᅴώᇟᏪ
૨៌ኦϋĂFREQUENCY/CHANNELĂѡыѥȼάᘽྨεϬϞιȣ
፦ᄴᕈᅴϏĂFrequencyĂѡыѥȼៜχᅴፍᓾᣏάχέϫჵዖϋϊσφΤϞιȣ
Frequency [Hz]
XXX
ᅞĂ2-8ȧᅴፍᓾᣏѡыѥȼៜ
ѭȼпѪȦюіάᡑχέϫ
γψϲᘽηφΤϞιȣ
ᅴፍᓾᣏѕУȼѫщ
ѦȼжȦўыѥТѫ
2Ć7

የ2ȡȡȡȡȡȡȡȡ54сѥȼшѪТѫ
ᅴፍϏȢѭȼпѪȦюіϲηφᛑูηϞιȣ
ϞοȢᅴፍᓾᣏЭȼёущΫϩᎾᇜᓾᣏιϫᜡϢϪϞιȣ
2. ፦ᄴᕈᅴĂ100MHzĂϲᄷοϋᓾᣏηϞιȣγγχϏȢලໟώᇟᏪĂ1.5GHzĂΫϩ
100MHzĂϞχώᛑઽᚬάዧέΤώχȢᅴፍᓾᣏЭȼёущχᓾᣏηϞιȣ
H ᅴፍᓾᣏЭȼёущχȢ1ĂĂ0ĂĂ0ĂĂMHzĂψၧϋЭȼϲડηϞιȣ
GHzȢMHzȢkHzȢΪϨϓĂHzĂЭȼϏȢENTERĂЭȼώ៲ϢϪȢᓾᣏηοᅴፍϲ
ᏪηϞιȣγώЭȼϲડιψȢᓾᣏηοፍχяȼщЦЧТάᎾρϋᇟᏪεϬϞιȣ
෭σφᓾᣏηοψέϏȢBKSPɊѐуЯйњȼйɋЭȼϲડηφፍϲჃ౮ηȢᓾᣏ
ηᎾηφίπεΤȣ
Ыȼнѫሰώ 1 ᚸེϲჃ౮ηϞιȣ
ᅴፍЭȼ
ᅞĂ2-9ȧᅴፍᓾᣏЭȼёущ
ᓾᣏϲᏪηϞιȣ
ጱৌЭȼϏȢᒱཾϋ ENTER ЭȼψηφϢడᔽηϞιȣ
γϬϩώЭȼϲડιψȢᓾᣏάᎾρϋᏪηϞιȣ
2Ć8
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж

ຣώᇟᏪᓢᡆϏȢγώ
ᣎ২ϋᘽྨεϬϞιȣ
сѥȼшѪТѫ
૨៌ϋϏȢᅞ 2Ć10 ώϨΦϊйњЯшѩѠᕈുάᘽྨεϬϞιȣ
ຣώᇟᏪᓢᡆĂɊγγχϏĂFrequency:Ă100MHz"ɋϏȢ૨៌ქᙴϋᘽྨεϬφΤϞιȣ
ᅞĂ2-10ȧ፦ᄴᕈᅴ 100MHzȢйёѳ 10MHz
ѦȼжȦўыѥТѫ
2Ć9

የ2ȡȡȡȡȡȡȡȡ56сѥȼшѪТѫ
SPAN Эȼ
ྡϋйёѳϲᇟᏪηϞιȣලໟώᇟᏪϏчѕЩѫшχĂ10MHzĂχιȣ
γγχϏȢйёѳϲĂ20kHzĂϋᛑูηϞιȣ
3. ሰ៌ёэѫώĂSPANĂЭȼϲડηϞιɊᅞĂ2Ć11ɋȣ
ᅞĂ2-11ȧйёѳώᇟᏪ
SpanĂѡыѥȼៜάሪዲεϬοჵዖϋϊσφΤϞιȣ
Span [Hz]
ѭȼпѪȦюіάᡑχέϫ
γψϲᘽηφΤϞιȣ
XXX
4. ѭȼпѪȦюіϲຸϋηφȢ20kĂϲሪዲηϞιȣ
ሪዲηοፍχȢяȼщЦЧТάᎾρϋᇟᏪεϬϞιȣ
૨៌ϋϏȢᅞ 2Ć12 ώϨΦϊйњЯшѩѠᕈുάᘽྨεϬϞιȣ
ᅴፍᓾᣏѕУȼѫщ
2Ć10
ᅞĂ2-12ȧ፦ᄴᕈᅴ 100MHzȢйёѳ 20kHz
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж

сѥȼшѪТѫ
ᄶᙽώᇟᏪ
йњЯшѩѠᘽྨώ၄ྴϏĂ1ៜᆹάĂ10dBĂϲᘽηφΤϞιȣѪѕСѬѳйȦѬљѫ
Ă(RefĂLevel)ĂϏ၄ྴώዧፍχȢᑅරᑪᓾཾϋϏĂ0dBmĂϋᇟᏪεϬφΤϞιȣᇟᏪ
ϲᛑูηφᕈുᘽྨώᛑઽϲණφϟϞιȣ
Ref Level
ᇟᏪፍ
10dB
–100dBm
AMPLITUDE Эȼ
ᅞĂ2-13ȧᄶᙽώᇟᏪ
1. ሰ៌ёэѫώĂAMPLITUDEĂЭȼϲડηϞιɊᅞĂ2Ć14ɋȣ
ᅞĂ2-14ȧᄶᙽώᇟᏪ
૨៌ኦϋĂAMPLITUDEĂѡыѥȼάᘽྨεϬϞιȣ
ѪѕСѬѳйȦѬљѫϏȢRefĂLevelĂѡыѥȼៜχᅴፍᓾᣏάχέϫჵዖϋϊσφ
ΤϞιȣ
Ref Level
[dBm]
ѭȼпѪȦюіάᡑχέϫ
γψϲᘽηφΤϞιȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
XXX
ᅞĂ2-15ȧᅴፍᓾᣏѡыѥȼៜ
ᅴፍᓾᣏѕУȼѫщ
2Ć11

የ2ȡȡȡȡȡȡȡȡ58сѥȼшѪТѫ
0dBm ௰ၠᇾ
2. ѭȼпѪȦюіϲηȢᕈുᘽྨώᛑઽϲᔧηφίπεΤȣ
H ѭȼпѪȦюіϲϋιψȢѪѕСѬѳйȦѬљѫώᇟᏪፍάችૃηȢ
ᕈുϏቪዐᐪϋ઼ϋড়ᒰηϞιȣ
H ѭȼпѪȦюіϲຸϋιψȢѪѕСѬѳйȦѬљѫώᇟᏪፍάයႯηȢ
ᕈുϏቪዐᐪϋქϋড়ᒰηϞιȣ
ᅞĂ2Ć16ĂχϏȢѪѕСѬѳйȦѬљѫϲĂ10dBmĂϋᇟᏪηφΤϞιȣ
ѪѕСѬѳйȦѬљѫϲĂ0dBmĂქϋᇟᏪιϫψȢ0dBmĂϲᘽιᇄᄧώ௰ၠᇾ
άලϬϞιȣ
2Ć12
ᅞĂ2-16ȧѪѕСѬѳйȦѬљѫ 10dBm
ᄶᙽώበϲᔧηοϩȢѪѕСѬѳйȦѬљѫώᇟᏪፍϲඵώĂ0dBmĂϋ១η
Ϟιȣ
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж

сѥȼшѪТѫ
чȼпϪϟώଫཏψᏤཟ
чȼпϲϪϠᜡϋϏȢЭȼϲડιψĂ1ᕈുπαϪϠзѳаѫȦѢȼщȢ
ΪϨϓᕈുϲഫϪᛖηϪϠᤢኳѢȼщάϪϞιȣ
Эȼ
Ɋ1Ϫϟɋ
Эȼ
ɊᤢኳϪϟɋ
ᅞĂ2-17ȧኬᏪώଫཏψဪᢻώгѳшѭȼѫ
1. ሰ៌ёэѫώĂSINGLEĂЭȼϲડηφȢзѳаѫȦѢȼщχчȼпϲϪϳχ
ϟϞιȣ
зѳаѫȦѢȼщχϏȢSINGLEĂЭȼϲડιδψϋȢ1ĂᕈുώчȼпάϪ
ϞϬϞιȣሰϋϪϞϬοчȼпϏქၱέεϬϞιȣ
2. ຣᑙϏĂCONTĂЭȼϲડηφȢᤢኳѢȼщχчȼпϲϪϳχϟϞιȣ
ᤢኳѢȼщχϏȢ1ᕈുώчȼпάഫϪᛖηϪϞϬȢၧᗖϋѡѢѪϋၱέ
ϞϬϞιȣѡѢѪά৬ᕕϋϊϫψȢ৬ᗖළΤᕈുΫϩქၱέεϬφ๔έϞιȣ
3. чȼпϪϟϲ፦ཟιϫψέϏȢໆᑙ CONTĂЭȼϲડηϞιȣ
чȼпϪϟάᏤཟηφΤϫψέϏȢ૨៌ώйцȼпйᘽྨШѪТώĂPĂ(Pause)Ă
άᇄᄧχᘽྨεϬϞιȣ
ଥᄧȧчȼпϪϟ፦
ᇄᄧȧчȼпϪϟᏤཟ፦
O U T P
йцȼпйᘽྨ
ESC
ᅞĂ2-18ȧйцȼпйᘽྨ
ѦȼжȦўыѥТѫ
2Ć13

የ2ȡȡȡȡȡȡȡȡ60сѥȼшѪТѫ
ўȼЫበψеȼсడᔽ
чѕЩѫшჵዖχϏȢᕈുώຸጼϋѡФѳȦўȼЫɊʢɋάፖΫϬφΤϞιȣγώ
ўȼЫϏጱϋўȼЫψϢෆϐϬϞιȣѭȼпѪȦюіχড়ᒰηȢᄶᙽϤᕈᅴϊω
ώᇤዐፍϲኬᏪιϫψέϋΤϞιȣᄶᙽϤᕈᅴϊωώູϲኬᏪιϫψέϋϏȢ
чѫпȦўȼЫɊʢĂψĂɾɋϲΤϞιȣᕈുώєȼЯάᡆৗϋඡၐχέϫеȼс
డᔽϢϪϞιȣ
ўȼЫχᄶᙽψᕈᅴϲኬᏪιϫ
1. MARKERĂЭȼϲડηϞιȣHor.ѡыѥȼៜάሪዲεϬοჵዖϋϊσφΤϞιȣ
MARKER Эȼ
ᅞĂ2-19ȧMARKER Эȼ
2. ѭȼпѪڥюіϲηφȢHor.ĂώᇟᏪፍϲᛑูηȢўȼЫϲኬᏪৌፖϋড়ᒰη
ϞιɊᅞ 2Ć20ɋȣ
૨៌ຸქϋўȼЫৌፖώᕈᅴψᄶᙽώኬᏪፍάᘽྨεϬϞιȣ
ўȼЫኬᏪፍ
Hor. еФщȦЭȼȧ
ѡФѳȦўȼЫ
ѭȼпѪȦюіϞοϏ
ᅴፍЭȼёущχፍϲ
ᛑูηϞιȣ
ᅞĂ2-20ȧўȼЫϋϨϫኬᏪ
2Ć14
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж

сѥȼшѪТѫ
чѫпȦўȼЫχᄶᙽψᕈᅴώູϲኬᏪιϫ
1. ሰ៌ёэѫώ MARKERĂЭȼϲડηϞιȣ
Hor.ĂѡыѥȼៜάሪዲεϬοჵዖϋϊσφΤϞιȣ
2. DeltaĂMarkerĂеФщȦЭȼϲડηφȢOnĂϲሪዲηϞιȣ
ၩϡϏȢѡФѳȦўȼЫĂ(ʢ)ĂψчѫпȦўȼЫĂ(ɾ)Ăά၅ϊσφᘽྨεϬϞιȣ
3. ѭȼпѪڥюіϲιΫȢϞοϏᅴፍᓾᣏЭȼёущχፍϲᎾᇜᓾᣏηφĂHor.
ώᇟᏪፍϲᛑูηȢѡФѳȦўȼЫϲኬᏪ௰ၠᑀϋড়ᒰηϞιɊᅞ 2Ć21ɋȣ
4. Tog g l eĂD e l ta ĂеФщȦЭȼϲડηφȢѡФѳȦўȼЫψчѫпȦўȼЫϲᓾϬ
ዘΨϞιȣ
፭ȧᎾᇜড়ᒰχέϫώϏȢѡФѳȦўȼЫπαχιȣчѫпȦўȼЫώৌፖϲᛑู
ιϫψέϏȢToggleĂDeltaеФщȦЭȼϲડηφȢѡФѳȦўȼЫψчѫпȦўȼЫ
ϲᓾϬዘΨφίπεΤȣ
5. ѭȼпѪȦюіϲηφȢHor.ĂώᇟᏪፍϲᛑูηȢѡФѳȦўȼЫϲኬᏪᑀϋ
ড়ᒰηϞιȣ
૨៌ຸქϋўȼЫৌፖώኬᏪፍάᘽྨεϬϞιȣ
чѫпȦўȼЫ (ɾ) ৌፖώፍά௰ၠψϊϪϞιȣ
чѫпȦўȼЫኬᏪፍ
ѡФѳȦўȼЫ
Delta Marker еФщȦЭȼȧ
ЪѳϋηφȢчѫпȦўȼЫ
ϲᘽྨηϞιȣ
чѫпȦўȼЫ
ᅞĂ2-21ȧчѫпȦўȼЫϋϨϫኬᏪ
6. DeltaĂMarkerĂеФщȦЭȼϲડηφȢOffĂϲሪዲηϞιȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
ѡФѳȦўȼЫπαάᘽྨεϬϞιȣ
2Ć15

የ2ȡȡȡȡȡȡȡȡ62сѥȼшѪТѫ
єȼЯώඡၐ
чѫпȦўȼЫψєȼЯඡၐడᔽϲᚻᡑηȢዧಯᑙώйњЯшѫψνώᣙϪϋ
ϫєȼЯψώᕈᅴୖϲኬᏪηφϟϞιȣ
1. SEARCHĂЭȼϲડηϞιȣ
ѡФѳȦўȼЫάዧಯᑙώйњЯшѫϋড়ᒰηϞιɊᅞĂ2Ć22ɋȣ
2. DeltaĂMarkerĂеФщȦЭȼϲડηφȢOnĂϲሪዲηϞιȣ
ၩϡϏȢѡФѳȦўȼЫĂ(ʢ)ĂψчѫпȦўȼЫĂ(ɾ)Ăά၅ϊσφᘽྨεϬϞιȣ
3. ѭȼпѪȦюіϲϞοϏຸϋιψȢνϬξϬϞοϏຸϋৌፖιϫєȼЯ
йњЯшѫάඡၐεϬȢνώৌፖϋѡФѳȦўȼЫάড়ᒰηϞιȣ
ѭȼпѪȦюіϲϋηφȢኬᏪιϫєȼЯϋўȼЫϲড়ᒰηφίπεΤȣ
૨៌ຸქϋчѫпȦўȼЫኬᏪፍάᘽྨεϬϞιȣ
чѫпȦўȼЫኬᏪፍ
чѫпȦўȼЫ
ѡФѳȦўȼЫ
ᅞĂ2-22ȧєȼЯඡၐ
4. DeltaĂMarkerĂеФщȦЭȼϲડηφȢOffĂϲሪዲηϞιȣ
ѡФѳȦўȼЫπαάᘽྨεϬϞιȣ
2Ć16
5. MinĂеФщȦЭȼϲડηφȢўȼЫϲႮєȼЯϋፖΤφΪέϞιȣ
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж

ТљѬȼиψᗦᘽྨ
ТљѬȼиడᔽϲᡑηȢᕈുქώюФкϲයηφᘽྨηϞιȣ
ТљѬȼиၨηοᕈുϏȢඵώᕈുψ৬ၯϋᘽྨχέϞιȣ
ТљѬȼи
ТљѬȼиϋϏΤίτΫᣠάϪϞιάȢγγχϏᣣψηφĂRMSɊᓳშᚿɋ
ϲሪዲηϞιȣ
1. AVG/DISPĂЭȼϲડηϞιȣ
AVG/DISP Эȼ
сѥȼшѪТѫ
ᅞĂ2-23ȧAVG/DISP Эȼ
2. AverageĂеФщȦЭȼϲડηφȢOnĂϲሪዲηϞιȣ
3. Average TypeĂеФщȦЭȼχȢRMSĂάሪዲεϬφΤϫγψϲᔧηϞιȣ
4. Average Term ControlĂеФщȦЭȼχȢRepeat ϲሪዲηϞιȣ
Repeat ϏȢТљѬȼиᅴδψϋၨϲഫϪᛖιγψϲឣηϞιȣ
5. Average CountĂеФщȦЭȼϲડηφȢТљѬȼиᅴϲᇟᏪηϞιȣ
ᣣψηφȢᅴፍᓾᣏЭȼёущϲΤȢ64 ϲᓾᣏηϞιȣ
6 4 ENTER ψၧϋડηφίπεΤȣ
6. ሰ៌ёэѫώĂCONTĂЭȼϲડηφȢᤢኳѢȼщχᕈുϲϪϟϞιȣ
૨៌ϋϏȢᚿઽεϬοᕈുάලϬϞιȣ૨៌ქϋϏȢᕈുώϪϟᅴ
άྨεϬφΤϞιɊᅞĂ2Ć24ɋȣТљѬȼиᅴϲĂ64ĂϋᇟᏪηοώχȢ64Ăδψ
ϋၨάഫϪᛖεϬϞιȣ
ТљѬȼиᅴ
ѦȼжȦўыѥТѫ
ᅞĂ2-24ȧТљѬȼиᅴώᘽྨ
ТљѬȼиϲၩϡΫϩ࿂๔ηᎾιψέϏȢAverageĂClearĂеФщȦЭȼϲડηϞιȣ
2Ć17

የ2ȡȡȡȡȡȡȡȡ64сѥȼшѪТѫ
ᗦᘽྨ
ТљѬȼиᕈുϲѬийпψෆϐϬϫᛌώѡѢѪᣎ২ϋᛝኸηȢඵώᕈുψᒱཾϋ
ᘽྨηϞιȣ
1. ሰ៌ёэѫώĂTRACE/LINE ЭȼϲડηϞιȣ
2. еФщȦЭȼχĂTrace1...
γώበχȢලໟᘽྨηφΤϫТљѬȼиᕈുɊшѬȼй1ɋάȢѬийп1Ăϋ
ᛝኸεϬϞιȣ
3. ໆᑙȢTRACE/LINE ЭȼϲડηϞιȣ
4. еФщȦЭȼχĂTrace2...
γώበχȢѬийп1ĂϋᛝኸεϬοТљѬȼиᕈുάᣐᄧώшѬȼй2Ăψηφ
ᘽྨεϬϞιȣ
5. ሰ៌ёэѫώĂAVG /DIS PĂЭȼϲડηφΫϩĂAverageĂеФщȦЭȼϲડηȢOffĂ
ϲሪዲηϞιȣ
6. ሰ៌ёэѫώĂCONTĂЭȼϲડηφȢᤢኳѢȼщχᕈുϲϪϟϞιȣ
Ϫϟ፦ώᕈുɊફᄧώшѬȼй1ɋάТљѬȼиᕈുɊᣐᄧώшѬȼй2ɋ
ψ৬ၯϋᘽྨεϬϞιȣ
ÕĂCopy To...ÕĂRegister1ĂψၧϋડηϞιȣ
ÕĂDisplay...ÕĂRegister1ĂψၧϋડηϞιȣ
шѬȼй1ɊફᄧɋȧලໟȢϪϟ፦ώᕈു
шѬȼй2ɊᣐᄧɋȧѬийпϋᛝኸεϬοТљѬȼиᕈു
ᅞĂ2-25ȧТљѬȼиᕈുψώᗦᘽྨ
7. ໆᑙȢTRACE/LINE ЭȼϲડηϞιȣ
8. еФщȦЭȼχĂTrace2...
ÕĂDisplay...ÕĂOffĂψၧϋડηȢшѬȼй2ĂϲჃηϞιȣ
2Ć18
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж

ᕈുώ 3ྡඵᘽྨ
сѥȼшѪТѫ
йњЯшѫώཾᐪᛑઽϲᢩዎᐪϋኬιϫфȼѫψηφȢйњЯшѭаѩѠᘽྨ
ψЦЩȼпѕЩȼѫᘽྨάϪϞιȣ1ᕈുϏȢ௰ᐪϋĂ1024ĂчȼпȦѝФѳш=
1ѕѬȼѠψηφϪϞϬϞιȣ
йњЯшѭаѩѠᘽྨ
йњЯшѩѠϲйњЯшѭаѩѠᘽྨϋηϞιȣ
йњЯшѭаѩѠχϏȢણྴϏᕈᅴȢ၄ྴϏѕѬȼѠᗖȢᄧྴϏᄶᙽϲᘽηȢ
йњЯшѫώཾᐪᛑઽάᡆৗϋኬχέϞιȣ
1. REALĆTIMEĂШѪТώ 3D ЭȼϲડηϞιȣ
3D Эȼ
йњЯшѩѠ
йњЯшѭаѩѠ
ᅞĂ2-26ȧ3D Эȼ
йњЯшѩѠψйњЯшѭаѩѠάᒱཾϋᘽྨεϬϞιȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
ᅞĂ2-27ȧйњЯшѩѠψйњЯшѭаѩѠώᒱཾᘽྨ
2Ć19

የ2ȡȡȡȡȡȡȡȡ66сѥȼшѪТѫ
઼ΫϩᄷηΤѕѬȼѠ
ၧϋᘽྨεϬϞιȣ
2. йњЯшѭаѩѠπαϲᘽྨηϞιȣ
a. 3DĂSETUPĂЭȼϲડηϞιȣ
Style ϏȢ1ɟ2 άሪዲεϬφΤϞιȣ
b. Style еФщȦЭȼϲ 2ᑙડηφȢ1ɟ1 ϲሪዲηϞιȣ
йњЯшѭаѩѠπαάᘽྨεϬϞιɊᅞ 2Ć28ɋȣ
ᄧϏᄶᙽϲᘽηϞιȣ
чѕЩѫшχϏ
ᇖ (0dBm) Ɂᇄ(–100dBm)
ᕈᅴ
ᅞĂ2-28ȧйњЯшѭаѩѠᘽྨᣣ
c. Style еФщȦЭȼϲϢΦ 1ᑙડηφȢ1ɟ2 ϋ១ηϞιȣ
2Ć20
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж

йњЯшѩѠ
сѥȼшѪТѫ
ЦЩȼпѕЩȼѫᘽྨ
йњЯшѩѠϲЦЩȼпѕЩȼѫᘽྨϋηϞιȣ
ЦЩȼпѕЩȼѫχϏȢણྴϏᕈᅴȢ၄ྴϏѕѬȼѠᗖψᄶᙽϲᘽηȢйњЯ
шѫώཾᐪᅤড়άᡆৗϋኬχέϞιȣ
1. 3D SETUP ѡыѥȼχȢWaterfall еФщȦЭȼϲડηϞιȣ
йњЯшѩѠψЦЩȼпѕЩȼѫάᒱཾϋᘽྨεϬϞιȣ
ЦЩȼпѕЩȼѫ
ᅞĂ2-29ȧйњЯшѩѠψЦЩȼпѕЩȼѫώᒱཾᘽྨ
2. ЦЩȼпѕЩȼѫπαϲᘽྨηϞιȣ
a. VIEW SELECTĂЭȼϲડηφȢЦЩȼпѕЩȼѫȦѓѥȼϲሪዲηϞιȣ
VIEW SELECT Эȼ
γώЭȼϲડιδψϋ
ሪዲηοѓѥȼάᇚϪ
ዘϯϪϞιȣ
ᅞĂ2-30ȧVIEW SELECT Эȼ
ѦȼжȦўыѥТѫ
2Ć21

የ2ȡȡȡȡȡȡȡȡ68сѥȼшѪТѫ
ሪዲηοѓѥȼϏᅥᄧ
ώ᥈χϞϬϞιȣ
ሪዲηοѓѥȼϏȢᅥᄧώ᥈χϞϬϞιɊᅞ 2Ć31ɋȣ
ᅞĂ2-31ȧЦЩȼпѕЩȼѫȦѓѥȼώሪዲ
઼ΫϩᄷηΤѕѬȼѠ
ၧϋᘽྨεϬϞιȣ
b. Style еФщȦЭȼϲ 2ᑙડηφȢ1ɟ1 ϲሪዲηϞιȣ
ЦЩȼпѕЩȼѫπαάᘽྨεϬϞιɊᅞ 2Ć32ɋȣ
2Ć22
ᕈᅴ
ᅞĂ2-32ȧЦЩȼпѕЩȼѫᘽྨᣣ
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж

сѥȼшѪТѫ
ᘽྨѕЩȼўушώᛑู
ЦЩȼпѕЩȼѫᘽྨχȢ1τώᕈുϲ၄ϋୈዧηȢᕈുώ౷ᢥϲอβφϟ
Ϟιȣ
1. VIEW FORMAT ЭȼϲડηϞιȣ
VIEW FORMAT Эȼ
ᅞĂ2-33ȧVIEW FORMAT Эȼ
2. Height еФщȦЭȼϲડηφȢ1ᕈുώεϲ 100єЯлѫϋᇟᏪηϞιȣ
HeightĂϏȢ1ᕈുώᘽྨϋΦєЯлѫᅴϲᘽηϞιɊᅞ 2Ć34ɋȣ
Height
Gap
3. Gap еФщȦЭȼϲડηφȢᕈുώ౷ᢥϲ 100єЯлѫϋᇟᏪηϞιȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
ᅞĂ2-34ȧЦЩȼпѕЩȼѫᘽྨώѕЩȼўушᇟᏪ
2Ć23

የ2ȡȡȡȡȡȡȡȡ70сѥȼшѪТѫ
чѥТѫȦйёѳ
чѥТѫȦйёѳϏĂ2τώϊϫᕈᅴᗏώйњЯшѩѠϲᒱཾϋᘽྨιϫడᔽ
χιȣ
ᕈᅴ
йёѳ1 йёѳ2
ᅞĂ2-35ȧчѥТѫȦйёѳ
1. ሰ៌ёэѫώĂDUALĂSPAN ЭȼϲડηϞιȣ
ᅞĂ2-36ȧDUAL SPAN Эȼ
઼ᅞώчѥТѫȦйёѳᘽྨάලϬϞιȣ
ქኦώйњЯшѩѠάйёѳ1Ȣ઼ኦάйёѳ2ĂϲᘽηϞιȣ
йёѳᣎ২ώሪዲ
1 ϞοϏ 2
SPAN SELECT χሪዲηϞιȣ
йёѳ1
DUAL SPAN Эȼ
2Ć24
йёѳ2
ᅞĂ2-37ȧчѥТѫȦйёѳᘽྨ
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж

сѥȼшѪТѫ
йёѳ1ĂϏලໟώᇟᏪȢйёѳ2ĂϏᑅරᑪᓾཾώчѕЩѫшᇟᏪψϊσφΤϞιȣ
γγχϏȢйёѳ1ĂϏνώϞϞϋηφȢйёѳ2ĂώᇟᏪϲᛑูηϞιȣ
2. йёѳ2ĂώᕈᅴᇟᏪϲᛑูηϞιȣ
a. ሰ៌ёэѫώĂFREQUENCY/CHANNELĂЭȼϲડηϞιȣ
b. ሰ៌ёэѫώĂSPANĂSELECTĂЭȼϲડηφȢйёѳᣎ২Ă2ĂϲሪዲηϞιȣ
ሪዲεϬοйёѳᣎ২ϏȢ૨៌ຸქώĂ[Ă]ĂϋᘽྨεϬϞιɊᅞĂ2Ć37ɋȣ
γώწȢ[2]ĂϋηφίπεΤȣ
c. FrequencyĂеФщȦЭȼϲડηφȢ፦ᄴᕈᅴϲᇟᏪηϞιȣ
ᣣΨϐȢᅴፍᓾᣏЭȼёущχ 100.005MHz ϲᓾᣏηϞιȣ
3. ሰ៌ёэѫώĂSPANĂЭȼϲડηφȢйёѳϲᇟᏪηϞιȣ
ᣣΨϐȢѭȼпѪȦюіϲηφȢ10kHz ϲሪዲηϞιȣ
ўȼЫϢȢйёѳ1ĂψĂ2ĂχᓈᢩϋᡑχέϞιȣ
4. ሰ៌ёэѫώĂMARKERЭȼϲડηȢѭȼпѪȦюіϲηφўȼЫϲኬᏪᑀ
ϋড়ᒰηϞιɊᅞ 2Ć38ɋȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
йёѳ2 ώўȼЫኬᏪፍ
ўȼЫϏȢйёѳ1 ψ 2 χ
ᓈᢩϋᡑχέϞιȣ
ᅞĂ2-38ȧчѥТѫȦйёѳχўȼЫኬᏪ
5. ໆᑙĂDUALĂSPANĂЭȼϲડηφчѥТѫȦйёѳϲ፦ཟηȢඵώйњЯшѩѠ
ᘽྨϋ១ϪϞιȣ
2Ć25

የ2ȡȡȡȡȡȡȡȡ72сѥȼшѪТѫ
йњЯшѩѠᇏ
MEASURE Эȼ
йњЯшѩѠᇏϏȢACPRĂ(ᣙᇜсѣѳэѫᤳᑅᣏᗦ)ȢC/NĂ(ЭѣѪТዐюФк
ᑅᣏᗦ)ȢOBWĂ(ᇪᠭዓ২ᙽ)ĂϊωώៜάϪȢொጱϊЭȼበχ࿂๔χέϞιȣ
ᣣψηφȢсѣѳэѫᑅᣏψЭѣѪТᕈᅴϲኬᏪηφϟϞιȣ
сѣѳэѫᑅᣏώኬᏪ
1. ሰ៌ёэѫώ MEASUREĂЭȼϲડηϞιȣ
ᅞĂ2-39ȧMEASURE Эȼ
૨៌ኦώѡыѥȼϋȢኬᏪៜάᘽྨεϬϞιȣ
2. Channel Power еФщȦЭȼϲડηϞιȣ
йњЯшѩѠᕈുქϋȢኬᏪᗏϲྨιѐѳщȦёѯȼȦўȼЫάලϬϞιȣ
ᕈുώ઼ϋኬᏪ൫ૌάᘽྨεϬϞιɊᅞĂ2Ć40ɋȣ
ѐѳщȦёѯȼȦўȼЫ
2Ć26
ኬᏪ൫ૌ
ᅞĂ2-40ȧсѣѳэѫᑅᣏኬᏪᣣ
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж

сѥȼшѪТѫ
ኬᏪёѩѡȼпώᛑู
ຣᑙϏȢኬᏪёѩѡȼпϲᛑูηφϟϞιȣ
1. ሰ៌ёэѫώ MEAS SETUPĂЭȼϲડηϞιȣ
2. Integration BW еФщȦЭȼϲડηφȢᑅᣏኬᏪώᕈᅴᗏϲᇟᏪηϞιȣ
ᣣΨϐȢѭȼпѪȦюіϲηφȢ8kHz ϲᓾᣏηϞιȣ
Integration BW
Integration BW = 8kHz
еФщȦЭȼȧ
ኬᏪዓ২ϲᇟᏪηϞιȣ
ЭѣѪТᕈᅴኬᏪ൫ૌȧ
ЫЦѳпడᔽϋϨϪᆺᑙ
χኬᏪεϬϞιȣ
ᅞĂ2-41ȧсѣѳэѫᑅᣏኬᏪᣣɊኬᏪዓ২ 8kHzɋ
ЭѣѪТᕈᅴώኬᏪ
ЭѣѪТᕈᅴϏȢЫЦѳпడᔽϲᡑηφᆺᑙχኬᏪχέϞιȣ
1. ሰ៌ёэѫώ MEASUREĂЭȼϲડηϞιȣ
2. Carrier Frequency еФщȦЭȼϲડηϞιȣ
૨៌઼ᙴϋኬᏪ൫ૌάᘽྨεϬϞιɊᅞĂ2Ć40ɋȣ
ᅞĂ2-42ȧЭѣѪТᕈᅴኬᏪᣣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
2Ć27

የ2ȡȡȡȡȡȡȡȡ74сѥȼшѪТѫ
ᛑᎴᄮᇏ
ຣᑙϏȢТъѭаᛑᎴᄮώᇏϲϟϞιȣ
ᇟᏪϏȢሰᇡϞχψᒱθίȢ፦ᄴᕈᅴĂ100MHzȢйёѳĂ100kHzȢᄶᙽĂ0dBmĂϋ
ηφΪέϞιȣ
ᇏѢȼщώሪዲ
డ௯ϏȢዧέίᚬαφྡώĂ2τώᇏడᔽάϪȢMODEĂЭȼχሪዲηϞιȣ
H йњЯшѩѠᇏ MODEĂʪ SA (Spectrum Analyzer).....
৬ᗌᐪϊйњЯшѩѠᇏϲ๔ΤϞιȣ
γώсѥȼшѪТѫώຣϞχώበϏιϙφȢγώѢȼщχ๔ΤϞηοȣ
H ᛑᎴᄮᇏ MODEĂʪ VSA (Vector Signal Analyzer).........
ཾᣎ২ᇏψТъѭаᛑᎴᄮᇏϲ๔ΤϞιȣ
γγχϏȢТъѭаᛑᎴᄮᇏϲሪዲηϞιȣ
1. ሰ៌ёэѫώ MODEĂЭȼϲડηϞιȣ
MODE Эȼ
ᅞĂ2-43ȧMODE Эȼ
2. VSA...еФщȦЭȼϲડηφȢAnalog DemodĂеФщȦЭȼϲડηϞιȣ
VSAĂ(VectorĂSignalĂAnalyzer)ĂϏȢᛑᎴᄮᇏడᔽϲឣηφΤϞιȣ
Analog Demod χϏȢТъѭаᛑᎴᄮᇏϲ๔ΤϞιȣ
2Ć28
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж

Ъȼѐȼѓѥȼ
сѥȼшѪТѫ
ኬᏪៜώሪዲψёѩѡȼпώᇟᏪ
ᣣψηφȢAM ᛑᎴᄮᇏϲ๔ΤϞιȣ
1. AMĂеФщȦЭȼϲડηϞιȣ
2. ሰ៌ёэѫώ CONTĂЭȼϲડηφȢᄮϲϪϟϞιɊᅞ 2Ć44ɋȣ
еіȦѓѥȼ
ѡФѳȦѓѥȼ
ᅞĂ2-44ȧIQ ѬљѫኬᏪᣣ
ქᅞώϨΦϋȢVSAɊᛑᎴᄮᇏɋѢȼщχϏȢ1૨៌ϋĂ3τώѓѥȼάᘽྨεϬ
Ϟιȣ
H ЪȼѐȼѓѥȼȧམᏪηοіѭуЯώሴчȼпϲཾᣎ২χᘽྨηϞιȣ
γώѓѥȼχኬᏪᗏɊᣐᄧώ᥈ɋϲམᏪηϞιȣ
H ѡФѳȦѓѥȼȧЪȼѐȼѓѥȼχམᏪηοᗏώኬᏪ൫ૌϲᘽྨηϞιȣ
ኬᏪ൫ૌψᕈുάᛌȹώѓѥȼχᘽྨεϬϫγψϢϪϞιȣ
H еіȦѓѥȼȧᛤၵώѓѥȼψηφчѕЩѫшχйњЯшѩѠάᘽྨεϬϞιȣ
γώწȢѡФѳȦѓѥȼϋϏȢᛑᎴᢨώཾᐪᛑઽάᘽྨεϬφΤϞιȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
2Ć29

የ2ȡȡȡȡȡȡȡȡ76сѥȼшѪТѫ
Ъȼѐȼѓѥȼώᣐᄧώ᥈χྨεϬϫᇏᗏϲᇟᏪηϞιȣ
3. ሰ៌ёэѫώ MEAS SETUP ЭȼϲડηϞιȣ
4. Block еФщȦЭȼϲડηφȢᇏιϫіѭуЯϲམᏪηϞιȣ
γγχϏȢчѕЩѫшώ 0ɊᄷώіѭуЯɋώϞϞϋηφΪέϞιȣ
5. Start еФщȦЭȼϲડηφȢᇏᗏώཏᑀϲམᏪηϞιȣ
ᣣΨϐȢᅴፍᓾᣏЭȼёущχĂ200Ă(2 0 0 ENTER)ĂϲᓾᣏηϞιȣ
6. LengthĂеФщȦЭȼχȢᇏᗏώᎹεɊчȼпȦѝФѳшᅴɋϲམᏪηϞιȣ
ᣣΨϐȢᅴፍᓾᣏЭȼёущχĂ500Ă(5 0 0 ENTER)ĂϲᓾᣏηϞιȣ
MEAS SETUP ѡыѥȼ
Block еФщȦЭȼ
ᣐᄧώ᥈ϏᇏᗏϲྨηϞιȣ
ᇏιϫіѭуЯϲམᏪ
ηϞιȣ
Start еФщȦЭȼ
ᇏᗏώཏᑀϲམᏪη
Ϟιȣ
ѡФѳȦѓѥȼϋϏȢᇏᗏ
ώኬᏪፍάᘽྨεϬϞιȣ
ᅞĂ2-45ȧᇏᗏώᇟᏪ
Length еФщȦЭȼ
ᇏᗏώᎹεϲམᏪη
Ϟιȣ
2Ć30
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж

сѥȼшѪТѫ
іѭуЯȦеФкώᇟᏪ
VSAɊᛑᎴᄮᇏɋѢȼщχϏȢчȼпϏĂ1024ѝФѳшϲĂ1ѕѬȼѠψηȢεϩ
ϋΤίτΫώѕѬȼѠϲϞψϡφĂ1іѭуЯψηφіѭуЯጱৌχϪϟϞιȣ
1іѭуЯ፦ώѕѬȼѠᅴϲĂіѭуЯȦеФкĂψෆϓϞιȣ
1024 чȼпȦѝФѳш
ѕѬȼѠ 0
ѕѬȼѠ 1
ѕѬȼѠ 2
ѕѬȼѠ 3
ȦȦȦȦȦ
ѕѬȼѠ N–1
ᅞĂ2-46ȧѕѬȼѠψіѭуЯ
іѭуЯȦеФкϏȢчѕЩѫшχĂ1ĂϋᇟᏪεϬφΤϞιȣγγχȢ8Ăϋᛑูηφ
ϟϞιȣ
1іѭуЯ
Ɋ=NѕѬȼѠɋ
1. ሰ៌ёэѫώ TRIG/TIMEĂЭȼϲડηϞιȣ
ᅞĂ2-47ȧTRIG/TIME Эȼ
TRIG/TIME Эȼ
ѦȼжȦўыѥТѫ
2Ć31

የ2ȡȡȡȡȡȡȡȡ78сѥȼшѪТѫ
2. Block Size еФщȦЭȼϲડηφȢіѭуЯȦеФкϲᇟᏪηϞιȣ
ѭȼпѪȦюіϲηφȢ8 ϲᓾᣏηϞιɊᅞ 2Ć48ɋȣ
8ѕѬȼѠ
Ɋ8192ѝФѳшɋ
ᅞĂ2-48ȧіѭуЯȦеФкώᛑู
ЪȼѐȼѓѥȼϋϏȢ1іѭуЯĂ=Ă8ѕѬȼѠɊ8192ĂѝФѳшɋώሴчȼпάᘽྨ
εϬφΤϞιȣᇏᗏϲྨιᣐᄧώ᥈ϏȢሰώĂ1іѭуЯĂ=Ă1ѕѬȼѠώψέψ
ᗦϙφȢቪዐᐪϋಹίϊσφΤϞιȣ
2Ć32
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж

сѥȼшѪТѫ
1ѓѥȼᘽྨψйбȼѫᛑู
VSAɊᛑᎴᄮᇏɋѢȼщχϏȢᏌჯĂ3τώѓѥȼάᘽྨεϬϞιάȢሪዲηο
1τώѓѥȼϲĂ1૨៌ϋĂᘽྨιϫγψϢχέϞιȣγγχϏȢ1τώѓѥȼϲᘽྨη
၄ྴψણྴώйбȼѫϲᛑΨφϟϞιȣ
1. ሰ៌ёэѫώ VIEWĂЭȼϲડηϞιȣ
VIEW Эȼ
VIEW SELECT Эȼ
VIEW SCALE Эȼ
ᅞĂ2-49ȧVIEW Эȼ
2. VIEW SELECT ЭȼϲડηφȢѡФѳȦѓѥȼϲሪዲηϞιȣ
ሪዲεϬοѓѥȼϏȢᅥᄧώ᥈χϞϬϞιȣ
3. StyleĂеФщȦЭȼϲડηφȢSingle ϲሪዲηϞιȣ
ѡФѳȦѓѥȼπαά૨៌ϋᘽྨεϬϞιȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
ᅞĂ2-50ȧ1ѓѥȼᘽྨ
2Ć33

የ2ȡȡȡȡȡȡȡȡ80сѥȼшѪТѫ
ྡϋйбȼѫϲᛑูηϞιȣ
4. ሰ៌ёэѫώ VIEW SCALEĂЭȼϲડηϞιȣ
5. Hor. Scale еФщȦЭȼϲડηφȢણྴώйбȼѫϲᛑΨϞιɊᅞ 2Ć51ɋȣ
ѭȼпѪȦюіϲηȢᇟᏪϲΤίτΫᛑΨȢᘽྨώᛑઽϲΫϡφϟφίπ
εΤȣ
6. Ver. Scale еФщȦЭȼϲડηφȢ၄ྴώйбȼѫϲᛑΨϞιȣ
ѭȼпѪȦюіϲηȢᇟᏪϲΤίτΫᛑΨȢᘽྨώᛑઽϲΫϡφϟφίπ
εΤȣ
Ver. Scale
Hor. Scale
ᅞĂ2-51ȧйбȼѫᇟᏪ
ኬᏪώဪᢻ
ྡώၧχኬᏪϲဪᢻηϞιȣ
1. ሰ៌ёэѫώ MEASUREĂЭȼϲડηϞιȣ
2. Meas Off еФщȦЭȼϲડηϞιȣ
йњЯшѩѠᘽྨϋ១ϪϞιȣοπηȢᇏѢȼщϏĂVSAɊᛑᎴᄮᇏɋώ
ϞϞχιȣ
2Ć34
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж

ᑅරϲᇚϫ
сѥȼшѪТѫ
ኬᏪάဪᢻηοϩȢᑅරϲᇚϪϞιȣ
1. ሰ៌ёэѫώ઼ຸϋϫĂON/STANDBYĂйФусϲડηϞιȣ
WindowsĂ98ĂώзѣушрЦѳȦїѭлйά࿂๔εϬȢᑅරάйпѳѐФჵዖϋ
ϊϪȢῴᄧώĂLEDĂάᑀᑴηϞιȣ
2. ᄮᖯᆸ௯ώᑅරϲЪѕϋηϞιȣ
ქχсѥȼшѪТѫϏဪᢻχιȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
2Ć35

የ2ȡȡȡȡȡȡȡȡ82сѥȼшѪТѫ
2Ć36
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж

የ 3 ȡᙴώడᔽψ௰በ

ᙴώើψడᔽ
ሰ៌ёэѫȢᙴёэѫȢΪϨϓኦ៌ёэѫᙴώើψνώడᔽϲᇢៀηϞιȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
3Ć1

የ3ȡȡȡȡȡȡȡȡ86ᙴώడᔽψ௰በ
ሰ៌ёэѫ
ѡыѥȼȦЭȼ
ѡыѥȼϲሪዲηϞιȣ
йцуїȦЭȼ
ᇟᏪፍώችᚬϲችයηϞιȣ
. ѡыѥȼώნ໙ϋτΤφϏĂ3Ć15њȼи
еФщȦЭȼ
ѡыѥȼȦЭȼϋዐηοѡыѥȼៜϲሪዲηϞιȣ
чУйїѬФ
еФкȧ21.3cmɊ8.4 ിɋ
ቼᑙȧ800ɟ600 щуш
Ыѩȼȧዧ 256 ᄧ
ѭȼпѪȦюі
ៜώሪዲȢᇟᏪፍώᛑูϋᡑηϞιȣ
ᅴፍᓾᣏЭȼёущ
ᅴፍϲᎾᇜᓾᣏηϞιȣ
. ᅴፍᓾᣏϋτΤφϏĂ3Ć13њȼи
LED
ᒰཾȧᣐᄧ
йпѳѐФཾȧῴᄧ
ᑅර (ON/STANDBY) йФус
FET їѭȼіᑅරɊЪїзѧѳɋ
FET їѭȼіᡑώᑅරχιȣ
. ཅᡍϋτΤφϏĂBĆ8њȼи
. ᑅරᑪᓾϋτΤφϏĂ1Ć10њȼи
їѪТѳїᑅරɊЪїзѧѳɋ
їѪТѳїɊᛌᕤɋᡑώᑅරχιȣ
. ཅᡍϋτΤφϏĂBĆ8њȼи
RF ᓾᣏгэЯп
ᓾᣏᄮϲᇜኳηϞιȣ
N ിгэЯпȢᓾᣏФѳєȼрѳй 50W
ዧᗳᕋᓾᣏᡆᣌ +30dBm
፭ȧ+30dBm ϲΨϫᄮϲᓾᣏιϫψȢ
డ௯ϋኻၽϲᠿΨϫწάϪϞιȣ
3Ć2
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж

ᙴёэѫ
ᙴώើψడᔽ
REF IN/OUT гэЯп
௰ၠᄮᓾၐᣏᡑ 50Ҹ BNC гэЯпȣ
. ཅᡍϋτΤφϏĂBĆ2њȼи
TRIG IN/OUT гэЯп
шѪЬᄮᓾၐᣏᡑ 50Ҹ BNC гэЯпȣ
. ཅᡍϋτΤφϏĂBĆ7њȼи
GPIB гэЯп
డ௯ϲରᙴгѳшѭȼѩΫϩᆩ෦ηϞιȣ
. GPIBгўѳщώᡑᜡϋτΤφϏȢ
їѭаѩўȦўыѥТѫ༲
ᑅරйФус (PRINCIPAL POWER SWITCH)
ЪѳϋιϫψȢడ௯ϏйпѳѐФჵዖϋϊϪϞιȣ
. ᑅරᑪᓾϋτΤφϏĂ1Ć10њȼи
ACФѳѬуш
ᙕኰώ AC ᑅරбȼіѫϲᇜኳηϞιȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
3Ć3

የ3ȡȡȡȡȡȡȡȡ88ᙴώడᔽψ௰በ
ኦ៌ёэѫ
Фѳибȼп
፭ȧѕѭуєȦчУйЯȦщѩФіώФѳибȼпάᑀ
ᑴηφΤϫϏȢѕѭуєȦчУйЯϲϪၐεϊΤχ
ίπεΤȣభεϬφΤϫчȼпάϬοϪȢШѩȼά
ᖯᆸιϫබ৸ϋϊϪϞιȣ
USB гэЯп
USB ཅᡍώўЦйȢЭȼќȼщȢ
їѪѳпϲᇜኳηϞιȣ
. ᇜኳϋτΤφϏĂ4Ć75њȼи
ѕѭуєȦчУйЯȦщѩФі
чȼпψᇟᏪፍώᛝኸȦᓉϟၐηϊωϋᡑηϞιȣ
MS-DOSѕЩȼўушώ 2HD (1.44MѐФш) ϞοϏ
2DD (720KѐФш) ώ 3.5ФѳсȦѕѭуєȦчУйЯά
ᡑχέϞιȣ
VGA ၐᣏгэЯп
డ௯ώ૨៌ϲኾώѢыпϋၐᣏηϞιȣ
15 єѳ D–SUB гэЯпɊѡйɋȣ
LAN Ethernet гэЯп
డ௯ϲэушѯȼЯϋᇜኳηϞιȣ
10/100BASE-T гэЯпȣ
. ᇜኳϋτΤφϏĂ4Ć73њȼи
3Ć4
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж

૨៌ώᆮ
ኬᏪడᔽ
ලໟᡑ፦ώኬᏪడᔽάᘽྨεϬϞιȣ
MODE ΪϨϓ MEASU RE ѡыѥȼώලໟ
ώᇟᏪፍϲᘽηφΤϞιȣ
ᙴώើψడᔽ
еФщȦѡыѥȼ
ሰ៌ёэѫώѡыѥȼȦЭȼϲડιψȢνϬϋዐ
ηοѡыѥȼάᘽྨεϬϞιȣ
. ѡыѥȼៜώნ໙ϋτΤφϏĂ3Ć15њȼи
ᓼᙕȦཾ
ලໟώᓼᙕȦཾάᘽྨεϬϞιȣ
ѡыѥȼᇟᏪ
ϋሪዲηοеФщȦЭȼ
ώᇟᏪፍάᘽྨεϬϞιȣ
лушТуї
ලໟώяȼщЦЧТᇟᏪፍά
ᘽྨεϬϞιȣ
. лушТуїᘽྨϋ
τΤφϏĂ3Ć7њȼи
йцȼпй
. йцȼпйᘽྨϋτΤφϏĂ3Ć6њȼи
ѦȼжȦўыѥТѫ
ѓѥȼ
ѓѥȼϏȢᕈുϤኬᏪ൫ૌϲᘽྨιϫЦУѳщЦχιȣ
ኬᏪѢȼщϋϨϪȢ1 ૨៌ϋᚣᅴώѓѥȼάᘽྨεϬϫγψϢϪϞιȣ
. йњЯшѩѠᇏ (SA) ϋτΤφϏĂ3Ć41њȼи
. ᛑᎴᄮᇏ (VSA) ϋτΤφϏĂ3Ć63њȼи
. йбȼѫψѕЩȼўушϋτΤφϏĂ3Ć87њȼи
3Ć5

የ3ȡȡȡȡȡȡȡȡ90ᙴώడᔽψ௰በ
йцȼпйᘽྨ
૨៌ქኦώйцȼпйᘽྨШѪТϋϏȢ4τώйцȼпйάᘽྨεϬϞιɊᅞĂ3Ć1Ȣ
ᘽĂ3Ć1ɋȣйцȼпйϏȢᇖᄧΫᇄᄧχᘽྨεϬϞιȣᇖᄧώйцȼпйϏȢ൙ϲ
ᘽηϞιȣ
йцȼпйᘽྨ
O U T P
ESC
ᅞĂ3-1ȧйцȼпйᘽྨ
ᘽĂ3-1ȧйцȼпйᘽྨ
ȡៜ ᘽྨᄧ ᇢȡៀ
O (Overload) ଥȿᇖ ᇖᄧχᘽྨεϬϫψȢૡዧᓾᣏώჵዖχιȣଥᄧᘽྨώჵዖχᡑ
U ଥ Ɋឤᡑɋ
T (Triggered) ଥȿᇄ шѪЬάయγϫψȢᇄᄧχᘽྨεϬϞιȣшѪЬϋτΤφϏ 4-25
P (Pause) ଥȿᇄ чȼпώϪϟάᏤཟηφΤϫψȢᇄᄧχᘽྨεϬϞιȣчȼп
ηφίπεΤȣૡዧᓾᣏώწϋϏȢᓾᣏѬљѫϲ઼βϫΫȢᄶᙽ
ϲᛑูηφίπεΤɊ. 4-8њȼиɋȣ
њȼиϲ༲ηφίπεΤȣ
ϪϟώଫཏψᏤཟϋτΤφϏ 4-21њȼиϲ༲ηφίπεΤȣ
3Ć6
ሰ៌ёэѫώЭȼȦѭуЯ
GPIBĂϲ૰ηφడ௯ϲгѳшѭȼѫιϫწϋϏȢ:SYSTEM:KLOCKĂгўѳщχ
ሰ៌ёэѫώᑅරйФусରώЭȼϲᡑᙔૄϋιϫγψάχέϞιȣγώψέ
ESCĂеФщȦЭȼϋĂPANELĂLOCK"ĂώѡулȼиάලϬϞιȣ
ሰ៌ёэѫȦЭȼȦѭуЯᘽྨ
O U T P
ESC
PANEL LOCK
ᅞĂ3-2ȧЭȼȦѭуЯᘽྨ
ЭȼȦѭуЯϲၼιϫϋϏȢྡώ 2ᏌϪάϪϞιȣ
H :SYSTEM:KLOCKĂгўѳщχၼιϫȣ
H డ௯ώᑅරϲᓾϬᎾιȣ
GPIBĂгўѳщώΤϋτΤφϏȢїѭаѩўȦўыѥТѫϲ༲ηφίπεΤȣ
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж

лушТуїᘽྨ
ᙴώើψడᔽ
૨៌ქᙴώлушТуїᘽྨϋϏȢяȼщЦЧТᇟᏪάྨεϬφΤϞιȣᓢᡆϏȢ
ኬᏪѢȼщĂ(MODE)ĂώĂSAɊйњЯшѩѠᇏɋψĂVSAɊᛑᎴᄮᇏɋψϋϨϪ
ϊϪϞιȣ
Input Att.: 20dB
лушТуїᘽྨ
ᅞĂ3-3ȧлушТуїᘽྨ
Frame Time: 160us
RBW: 50kHz
SA ѢȼщώлушТуїᘽྨ
Input AttĂĂᓾᣏᄮάџЭеϋᓾϫϞχώයᅪᣌϲྨηϞιȣ
FrameĂTimeĂĂ1ѕѬȼѠώཾϲྨηϞιɊ1ѕѬȼѠώчȼпᅴ=FFTĂѝФѳш
ᅴȢчѕЩѫшፍĂ1024ɋȣйёѳĂ10MHzĂ઼ɊљЯшѫȦйёѳɋώψέϋᘽྨ
εϬϞιȣ
RBWĂĂRBWɊᚬᔽዓ২ᙽɋϲྨηϞιȣRBWĂϏȢ৬ᗌώቝ৺ྰйњЯшѩѠ
ТъѩФжώኬᏪчȼпψෟஹᆭϲϢολϫοϡϋȢнѕшЦЧТχзџѥѬȼш
εϬϞιȣ
VSA ѢȼщώлушТуїᘽྨ
Input AttĂĂᓾᣏᄮάџЭеϋᓾϫϞχώයᅪᣌϲྨηϞιȣ
BlockĂTimeĂĂ1іѭуЯώཾϲྨηϞιȣ1іѭуЯϋϞϬϫѕѬȼѠώᅴϏȢ
TRIG/TIMEĂѡыѥȼχᇟᏪχέϞιȣ
SamplingĂRateĂĂеѳїѪѳаɊеѳїѪѳаȦѬȼшώౕᅴɋϲྨηϞιȣ
еѳїѪѳаȦѬȼшϏȢйёѳϋϨϪϞιȣნηίϏȢBĆ5њȼиώཅᡍϲ༲
ηφίπεΤȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
3Ć7

የ3ȡȡȡȡȡȡȡȡ92ᙴώడᔽψ௰በ
3Ć8
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж

ѡыѥȼώበ
γγχϏȢ௰ᐪϊѡыѥȼበȢៜሪዲȢΪϨϓᅴፍᓾᣏᜡϋτΤφᇢៀη
Ϟιȣѡыѥȼώნ໙ϋτΤφϏȢ3Ć15њȼиϲ༲ηφίπεΤȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
3Ć9

የ3ȡȡȡȡȡȡȡȡ94ᙴώడᔽψ௰በ
ѡыѥȼៜώණ
૨៌ώኦϋϏȢዧ 9හώѡыѥȼៜάᘽྨεϬϞιȣ
৬ᗖქώĂESCĂψĂ৬ᗖ઼ώĂRETURNĂϏȢჯϋᘽྨεϬφΤϞιȣ
H ESCĂеФщȦЭȼȧලໟᓾᣏ፦ώፍϲჃ౮ηϞιȣ
H RETURNĂеФщȦЭȼȧ1τሰώѡыѥȼᘽྨϋ១ϪϞιȣ
γώϛΫώĂ7τώеФщȦЭȼχѡыѥȼϲሪዲηϞιȣ
ESCɊჯཾᘽྨɋ
ලໟᓾᣏ፦ώፍϲჃ౮ηϞιȣ
ѡыѥȼȦЭȼϋዐηοѡыѥȼάᘽྨεϬϞιȣ
RETURNɊჯཾᘽྨɋ
1τሰώѡыѥȼᘽྨϋ១ϪϞιȣ
ᅞĂ3Ć4ȧѡыѥȼៜώᘽྨᣣ
፭ȧᇟᏪάཟεϬφΤϫწϤᇟᏪάχέϊΤწϋϏȢѡыѥȼៜώѩљѫ
άଥᄧχᘽྨεϬϞιȣ
3Ć10
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж

ѡыѥȼៜώᣠ
ѡыѥȼៜϋϏȢៜᐪϋθφ઼ώᣠάϪϞιȣ
ᅴፍᇟᏪ
ёѩѡȼпώᇟᏪፍάᘽྨεϬϞιȣ
еФщȦЭȼϲડηȢѭȼпѪȦюіϞοϏᅴፍᓾᣏЭȼёущ
χፍϲᛑูηϞιȣ
шаѫ
еФщȦЭȼϲડιδψϋȢሪዲៜάᇚϪዘϯϪϞιȣ
ៜሪዲ
ёѩѡȼпώᇟᏪፍϞοϏሪዲፍάᘽྨεϬϞιȣ
еФщȦЭȼϲડηȢѭȼпѪȦюіχៜϲሪዲηϞιȣ
డᔽ࿂๔
ዐιϫеФщȦЭȼϲડιψȢѩљѫχᘽεϬϫడᔽά࿂๔
εϬϞιȣᅞώᣣχϏȢўȼЫάዧєȼЯϋড়ᒰηϞιȣ
ѡыѥȼώበ
ўȼЫበ
еФщȦЭȼϲડηȢѭȼпѪȦюіχўȼЫϲড়ᒰηϞιȣ
ᅞώᣣχϏȢѭȼпѪȦюіϲ/ຸϋιψȢўȼЫά/ຸώ
єȼЯϋড়ᒰηϞιȣ
еіȦѡыѥȼড়ᒰ
ѩљѫώϭϋɈȥȥȥɉάኳίწȢеФщȦЭȼϲડιψȢ
еіȦѡыѥȼϋড়ᒰηϞιȣ
ѕСФѫበ
еФщȦЭȼϲડιψȢѕСФѫሪዲѡыѥȼάලϬϞιȣ
νώѡыѥȼχȢѕСФѫϲམᏪηϞιȣ
њȼиড়ᒰ
ѡыѥȼៜά 7τϨϪΤψέϋȢγώѡыѥȼάලϬϞιȣ
γώеФщȦЭȼϲડιψȢྡώњȼиϋড়ϪϞιȣ
ώњȼиώψέϋϏȢၩώњȼиϋ១ϪϞιȣ
឵
ѩљѫώϊΤѡыѥȼៜϏȢеФщȦЭȼϲડηφϢિϢᖿ
ηϞλϳȣ
ᅞĂ3Ć5ȧѡыѥȼៜώᣠ
ѦȼжȦўыѥТѫ
3Ć11

የ3ȡȡȡȡȡȡȡȡ96ᙴώడᔽψ௰በ
ៜϲሪዲιϫ
઼ᅞώϨΦϊៜሪዲѡыѥȼχៜϲሪዲιϫၧϲྨηϞιȣ
щѭуїрЦѳȦѪйшάᘽྨεϬϫγψϲᘽηφΤϞιȣ
ᅞĂ3-6ȧៜሪዲѡыѥȼ
1. ዐιϫеФщȦЭȼϲડηϞιȣ
ѡыѥȼៜάȢྡᅞώϨΦϊᘽྨϋᛑϯϪϞιȣ
ѭȼпѪȦюіχៜϲሪዲιϫγψϲᘽηφΤϞιȣ
щѭуїрЦѳȦѪйшȧ
ѭȼпѪȦюіχៜϲሪዲηϞιȣ
2. ѭȼпѪȦюіϲηφщѭуїрЦѳȦѪйшώᇄᄧώៜϲড়ᒰηȢៜ
ϲሪዲηϞιȣ
3. ໆϓеФщȦЭȼϲડηφȢሪዲϲᏪηϞιȣ
ሪዲηοៜϏȢᎾρϋడ௯ώᇟᏪϞοϏᘽྨϋᖿεϬϞιȣ
ሪዲώᏪϋϏȢеФщȦЭȼώዥϯϪϋᅴፍᓾᣏЭȼёущώĂENTERĂЭȼ
ϢΨϞιȣሪዲϲЭѣѳлѫιϫψέϋϏȢESCĂеФщȦЭȼϲડηφίπ
εΤȣ
3Ć12
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж

ᅴፍϲᓾᣏιϫ
ѡыѥȼώበ
઼ᅞώϨΦϊᅴፍᇟᏪѡыѥȼχᅴፍϲᓾᣏιϫၧϲྨηϞιȣ
ᅴፍᓾᣏѕУȼѫщ
ᅞĂ3-7ȧᅴፍᇟᏪѡыѥȼ
ᅴፍϲᇟᏪιϫϋϏȢѭȼпѪȦюіχፍϲᛑูιϫᜡψᅴፍᓾᣏЭȼёущχ
ፍϲᎾᇜᓾᣏιϫᜡάϪϞιȣ
ѭȼпѪȦюіχፍϲᛑูιϫ
1. ᅴፍϲᇟᏪιϫеФщȦЭȼϲડηϞιȣ
ᣣΨϐȢᕈᅴϲᇟᏪιϫψέϏȢFrequencyĂеФщȦЭȼϲડηϞιȣ
ѡыѥȼៜάȢྡώᅞώϨΦϊᘽྨϋᛑϯϪϞιȣ
ѭȼпѪȦюіχᅴፍϲᛑูχέϫγψϲᘽηφΤϞιȣ
ᅴፍᓾᣏѕУȼѫщ
2. ѭȼпѪȦюіϲηφፍϲችයηϞιȣ
ᛑูηοፍϏȢᎾρϋడ௯ώᇟᏪϞοϏᘽྨϋᖿεϬϞιȣ
ᇟᏪፍώችᚬϲᛑูιϫ
ѭȼпѪȦюіϲĂ1ЯѪуЯηοψέώᇟᏪፍώᛑઽᣌɊችᚬɋϲᛑูιϫψέ
ϋϏȢѭȼпѪȦюіώქኦϋϫйцуїȦЭȼϲΤϞιȣ
йцуїᙽයႯЭȼȧ
ችᚬϲႮείηϞιȣ
ѭȼпѪȦюі
йцуїᙽችૃЭȼȧ
ችᚬϲዧέίηϞιȣ
ᅞĂ3-8ȧйцуїȦЭȼ
ѦȼжȦўыѥТѫ
йцуїȦЭȼϲડιψȢᅴፍᓾᣏѕУȼѫщά઼ᅞώϨΦϋᛑϯϪϞιȣγώᣣ
χϏȢᕈᅴώᛑઽᚬϲĂ100kHzĂϋᇟᏪηφΤϞιȣιϊϯρȢѭȼпѪȦюіϲ
Ă1ЯѪуЯιδψϋȢᘽྨεϬϫᕈᅴᇟᏪፍάĂ100kHzĂκτᛑઽηϞιȣ
йцуїᙽ
ᅞĂ3-9ȧйцуїᙽώᇟᏪ
3Ć13

የ3ȡȡȡȡȡȡȡȡ98ᙴώడᔽψ௰በ
ᅴፍᓾᣏЭȼёущχፍϲᎾᇜᓾᣏιϫ
γγχϏȢᅴፍᓾᣏЭȼёущϲΤȢፍϲᎾᇜᓾᣏηϞιȣ
1. ᅴፍϲᇟᏪιϫеФщȦЭȼϲડηϞιȣ
ᣣΨϐȢᕈᅴϲᇟᏪιϫψέϏȢFrequencyĂеФщȦЭȼϲડηϞιȣ
ѡыѥȼៜάȢྡώᅞώϨΦϊᘽྨϋᛑϯϪϞιȣ
ᅴፍᓾᣏѕУȼѫщ
2. ᓾᣏιϫᅴፍᏌϪϋЭȼϲડηϞιȣ
ᣣΨϐȢᕈᅴĂ123.45ĂMHzĂϲᓾᣏιϫψέϏȢ1ĂĂ2ĂĂ3ĂĂ.ĂĂ4ĂĂ5ĂĂMHzĂψၧϋડη
Ϟιȣ
Ыȼнѫሰώ 1 ᚸེϲჃ౮ηϞιȣ
ᓾᣏϲᏪηϞιȣ
ᅴፍЭȼ
ጱৌЭȼϏȢᒱཾϋ ENTER ЭȼψηφϢడᔽηϞιȣ
γϬϩώЭȼϲડιψȢᎾρϋᓾᣏάᏪηϞιȣ
ᅞĂ3-10ȧᅴፍᓾᣏЭȼёущ
H ᓾᣏηοᅴེϲჃιψέϏȢBKSPɊѐуЯȦйϚȼйɋЭȼϲડηϞιȣ
H ጱৌЭȼϞοϏĂENTERĂЭȼϲડιψȢᓾᣏάᏪηϞιȣ
3. ጱৌЭȼϞοϏĂENTERĂЭȼϲડηφȢፍϲᏪηϞιȣ
ᏪηοፍϏȢᎾρϋడ௯ώᇟᏪϞοϏᘽྨϋᖿεϬϞιȣ
ᇟᏪϲЭѣѳлѫιϫψέϋϏȢESCĂеФщȦЭȼϲડηφίπεΤȣ
3Ć14
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж

ѡыѥȼώడᔽ
γγχϏȢѡыѥȼώడᔽϲᇢៀηϞιȣ
ሰ៌ёэѫώѡыѥȼȦЭȼϏȢዧέίĂ7τώіѭуЯϋᚬαϩϬφΤϞιȣ
H MAIN/WAVEFORMĂĂ௰ᇟᏪ
H MEASUREĂĂኬᏪώгѳшѭȼѫ
H GLOBALĂĂчȼпϪϟώгѳшѭȼѫ
H MARKERĂĂўȼЫώበ
H REALĆTIMEĂĂ3ྡඵᘽྨψчѥТѫȦйёѳώгѳшѭȼѫ
H VIEWĂĂѓѥȼώгѳшѭȼѫ
H UTILITYĂĂѦȼцУѪцУ
ѦȼжȦўыѥТѫ
ᅞĂ3-11ȧѡыѥȼȦЭȼ
઼χϏȢЭȼδψϋѡыѥȼϲᇢៀηϞιȣ
3Ć15

የ3ȡȡȡȡȡȡȡȡ100ᙴώడᔽψ௰በ
MAIN/WAVEFORM ѡыѥȼ
ᕈᅴȢйёѳȢᄶᙽϊωώ௰ᇟᏪȢΪϨϓĂFFTȢТљѬȼиϊωϋιϫᇟᏪ
ϲ๔ΤϞιȣ
ѡыѥȼڥЭȼ еФщڥЭȼ
FREQUENCY
CHANNEL
Band...
Frequency
Span
ᕈᅴϞοϏсѣѳэѫώᇟᏪϲ๔ΤϞιȣ
፭ȧኬᏪѢȼщĂ(MODE)ĂάĂVSAɊᛑᎴᄮᇏɋώψέϋϏȢBandĂψĂFrequency
παάᘽྨεϬϞιȣ
ኬᏪᕈᅴዓϲሪዲηϞιȣ
ᘽĂ3-2ȧኬᏪᕈᅴዓ
Band ᕈᅴᗏ
BasebandɊЪїзѧѳ05 ിɋ DC Ɂ 20MHz
RF ɊRSA230 ിɋ 10MHz Ɂ 3GHz
RF1 ɊRSA280 ിɋ 10MHz Ɂ 3.5GHz
RF2 ɊRSA280 ിɋ 3.5 Ɂ 6.5GHz
RF3 ɊRSA280 ിɋ 5 Ɂ 8GHz
፦ᄴᕈᅴϲᇟᏪηϞιȣ
ѭȼпѪȦюіϞοϏᅴፍЭȼёущϲᡑηφᓾᣏηϞιȣ
йёѳϲᇟᏪηϞιȣᇟᏪᓢᡆϏȢ3Ć17њȼиώ Span ψᒱθχιȣ
3Ć16
Start
Stop
ણྴɊᕈᅴɋώཏᑀώፍϲᇟᏪηϞιȣ
ѭȼпѪȦюіϞοϏᅴፍЭȼёущϲᡑηφᓾᣏηϞιȣ
ણྴɊᕈᅴɋώဪᑀώፍϲᇟᏪηϞιȣ
ѭȼпѪȦюіϞοϏᅴፍЭȼёущϲᡑηφᓾᣏηϞιȣ
FrequencyȢStartȢStopȢΪϨϓйёѳώፍϏȢᤢᒰηφᇟᏪεϬϞιȣ
ɊStop ώፍɋ-ɊStart ώፍɋ=ɊйёѳɋώസάϪϞιȣ
ωϬΫώፍϲᇟᏪιϫψȢνϬϋθφኾώፍϢྫᒰᐪϋᛑูεϬϞιȣ
RSA230ി / RSA280ി 3GHz / 8GHz ѪТѫпФѠȦйњЯшѩѠȦТъѩФж