Tektronix P6780 User manual

xx

P6780
Differential Logic Probe

Instruct

ions

Setting up the Probe

From the Digital menu, select Digital Setup to set and view the
following parameters of each digital channel:

Threshold voltage and vertical position

Signal height (set once for all 16 channels)

Channel label

The default

settings are 1.4 V thresholds with digital channel

number labels.

From the Digital menu, select Bus Setup to set and view bus
characteristics such as:

Clock source

Bus type (Serial or Parallel)

Bus width

Display format (Hex, Binary, or ASCII symbols)

Parallel bu

s setup information is resident on MSO70000 Series
oscilloscopes. However, for other buses such as I2C, you must
have the app

ropriate option. See your oscilloscope manual or

product data sheet for nomenclature and ordering details.

Functional Check

Logic activity immediately displays on all connected, active
channels. If you do not see an active signal:

1. Press Trig

ger.

2. Select Edge for trigger type.

3. Select the channel that you are setting up as the source.

If you do not see an active signal, try another probe channel (or
analog pro

be) to verify circuit activity at the test point.

Typical Application

1. Use the P6780 probe to view digital signals on a system

bus.

2. Use iCapture or analog probes, such as the P7508 TriMode

probe to vi

ew analog waveform information.

Specifications

Table 1: Electrical and mechanical specifications

Characteristic Description

Input channels

Bandwidth

Rise time, typical

Slew rate limit 10 V/ns for signals <2 Vpk-pk

Maximum nondestructive
input signal to probe

Flex adapter reuse cycles,
typical

Input resistance

Input capacitance 0.5 pF, probe only

Probe length

16 data, 1 clock/qualifier

2.5 GHz Standard Adapter

2.5 GHz with Wide Body Adapter

2.0 GHz with Flex Adapter

<150 ps Standard Adapter
<200 ps with Wide Body Adapter
<200 ps with Flex Adapter

±15 V

5

20 kΩ ±2.0

1.5 pF, Standard Adapter

1.5 pF, Wi

2.0 pF, Flex Adapter

1.0m(3.28ft)

%

de-Body Adapter

Table 2: Environmental specifications

Characteristics Description

Temperature

Maximum operating
Minimum operating

ating

Nonoper

Humidity

Operating

rating

Nonope

Altitude

Operating
Nonoperating

+50 °C (+122 °F)
0°C(+32°F)
–55 °C to +75 °C (–67 °F to +167 °F)

5% to 95% relative humidity at up to
+30 °C (+86 °F)

5% to 75%
(+86°F)upto+50°C(+122°F),
noncondensing

5% to 95% relative humidity at up to
+30 °C (+86 °F)

5% to 75% RH above +30 °C
(+86°F)upto+60°C(+140°F),
noncondensing

4.6 km (15,092 ft) maximum

4.6 km (15,092 ft) maximum

RH above +30 °C

1

*P0712

61404*

071-2614-04

Product Description

The P6780 Differential Logic probe connects the digital
channels on Tektronix MSO70000 Series oscilloscopes to
digital buses and signals on your target system. The probe
breaks out 16 data channels and one clock/data channel over
two flying lead sets (GROUP 1 and GROUP 2).

Each lead set includes eight leads that have a positive signal
input on one side and a negative input on the opposite side for
connecting to individual test points. GROUP 2 also includes
a clock/qualifier (QC) input.

of probe groupers are included with the probe. The

Apair
groupers allow you to group any eight channels together in a

in configuration for bus connections.

2x8-p

Connecting the Prob e to the Osci lloscope

Connect the probe as shown in the illustration below.

1. Inser

2. To remove the probe, push the probe in, press the button,

t the probe label-side up into the receptacle.

and pull out the probe.

Using the Solder Tips

Wire tubing and ferrite beads are included in the accessory
kit. To maximize the performance of the Standard and
Wide Body Adapters, make your connections long enough
to include the beads and tubing.

Insulated wire is included in the accessory kit for use with
the Flex Adapters. Use hot solder on your soldering iron
to remove the insulation before soldering to your circuit
and the adapter.

For a secure mechanical connection, use double-sided

lue, or hot glue to secure the tips to your circuit.

tape, g

Use a flux pen to add flux to the solder tips and to your test
points. The flux makes soldering easier.

Only use ESD-approved soldering irons and no-clean flux
solder when soldering.

Equipment Recycling. This product complies
with the European Union’s requirements according
to Directive 2002/96/EC on waste electrical
and electronic equipment (WEEE). For more
information about recycling options, check the
Support/Service section of the Tektronix Web site
(www.tektronix.com).

Safety Summar y

Connect and Disconnect Properly. Connect the probe output

to the measurement instrument before connecting the probe
to the circuit under test. Disconnect the probe input and the
probe ground from the circuit under test before disconnecting
the probe from the measurem ent instrument.

Observe All Terminal Ratings. To avoi d fire or shock hazard,
observe all ratings and markings on the product. Consult the
product manual for further ratings information before making
connections to the product.

Do not Operate Without Covers. Do not touch exposed
connections and components when power is present.

Avoid Exposed Circuitry. Do not touch exposed connections
and components when power is present.

Do Not Operate With Suspected Failures. If you suspect there is
damage to this product, have it inspected by qualified service
personnel.

Do Not Operate in Wet/Damp Conditions. Do Not Operate in an
Explosive Atmosphere.

Connecting the Probe to Your Circuit

The probe is compatible with differential and single-ended
signals. The (-) lead can be connected to the (-) side of a
differential signal or to ground.

You can also attach the probe to the circuit using the connectors
and adapters shown on the back of these instructions. Select
the best method for your needs, and then proceed to Setting
up the Probe.

Keep Product Surfaces Clean and Dry.

Safety Terms and Symbols in This Manual.

These terms may appear in this manual:

WARNING. Warning statements identify conditions or

practices that could result in injury or loss of life.

CAUTION. Caution statements identify conditions or

practices that could result in damage to this product or
other property.

Symbols on the Product. This symbol may appear on the
product:

x

Standard Accessories

The following standard accessories ship with the probe and are
shown in the illustration below.

Item
number Description Quantity

1

2 Wide Body Adapter

3 Flex Adapter

4

5

6 Hand Browser

7

Standard Adapter Kit of 17 ea

Wire Tubing

Ferrite Bea

Insulated Wire

25°/55° Holder Kit of 17 ea

Leadset Ground Kit of 2 ea

Probe Grouper
Header, 2 X 8 pin

Instructions 1 ea 071-2614-XX

d

Kit of 34 ea

Kit of 17 ea

Kit of 17 ea

Kit of 17 ea

15 ft. (4.57 m)

Kitof2ea

2ea
1ea

Part
number

020-3035-XX

020-3037-XX

020-3034-X

020-3036-XX

020-3033-XX

020-3021-XX

-XX

020-3032

020-3038-XX

020-3031-XX

020-3042-XX

Optional Accessories

Description Application Part number

Deskew
fixture

P6960
Adapter

X

Use to align the trigger paths of
the digital probe channels

P6960 Probe D-MAX Footprint
to Square Pin Header Adapter

067-2083-XX

NEX-P6960PIN

Contacting Tektronix

Web site: www.tektronix.com

Phone: [phone]

Address: Tektronix,

Email:

Department or name (if known)
14200 SW Karl Braun
Drive P.O. Box 500
Beaverton, OR 97077
USA

[e-mail]

Inc.

Deskew fixture (Tektronix part number 067-2083-XX)

Warranty Information

For warranty information, go to ww w.tektronix.com/warranty.

Copyright © Tektronix, Inc. All rights reserved. www.tektronix.com

xx

P6780 型
差動ロジック・プローブ

取扱説明書

2

14-04

071-26

プローブのセットアップ

Digital メニューから Digital Setup を選択して、各チャンネル
の下記パラメータを表示または設定します。

スレッショルド電圧と垂直軸位置

信号高さ（全 16 チャンネルを一括設定）

チャンネル・ラベル

デフォルト設定は、ス

レッショルド電圧 1.4 V、デジタル・チャ

ンネル番号ラベルとなっています。

Digital メニューから Bus Setup を選択して、以下のバス特性
を設定または表示します。

クロック・ソース

バスの種類（シリアルまたはパラレル）

バス幅

表示形式（16 進、2 進、または ASCII シンボル）

パラレル・バスの設定

情報は MSO70000 シリーズ・オシロス
コープに保存されています。しかし I2C など、その他のバス
については適切なオプ

ションが必要です。名称と発注情報
については、ご使用のオシロスコープのマニュアルまたは製
品データ･シートを参

照してください。

機能チェック

接続されたすべてのアクティブなチャンネルについて、ロジッ
ク動作が直ちに表示されます。アクティブな信号が表示され
ない場合は、次の操作を行ってください。

1. Trigger を押

します。

2. トリガのタイプとして Edge を選択します。

3. ソースとしてセットアップするチャンネルを選択します。

アクティブな信号が表示されない場合は、他のプローブ･チャ
ンネル（またはアナ

ログ･プローブ）を使用して、テスト・ポイン

トの回路動作を確認してください。

主な用途

1. P6780 型プローブは、システム･バスのデジタル信号の

観測に使用します。

2. iCapture ま

たは P7508 TriMode プ ローブな どのアナ ロ

グ・プローブを使用してアナログ波形情報を観測します。

仕様

表 1: 電気仕様と機械仕様

特性 説明

入力チャンネル

帯域幅

立上り時間（代表値）

转换速率限制 信号 <2 Vpk-pk 时为 10 V/ns

プローブに対する最大非
破壊入力信号

フレックス・アダプタの再
利用回数（代表値）

入力抵抗

入力キャパシタンス

プローブ長

16 データ、1 クロック／クオリファ
イア

2.5 GHz、標準アダプタ

2.5 GHz、ワイド・ボディ・アダプタ

2.0 GHz、フレックス・アダプタ

<150 ps、標 準
<200 ps、ワイド・ボディ・アダプタ
<200 ps、フレックス・アダプタ

±15 V

5

20 kΩ ±2.0%

0.5 pF、プローブのみ

1.5 pF、標 準アダプタ

1.5 pF、ワイド・ボディ・アダプタ

2.0 pF、フレ

1.0 m （3.28 フ ィート）

アダプタ

ックス・アダプタ

表 2: 環境仕様

特性 説明

温度

動作時最高温度
動作時最低温度
非動作時

湿度

動作時

非動作時

高度

動作時
非動作時

+50 ℃ （+122 ﾟ F）
0 ℃ （+32 ﾟF ）
–55 ℃～ +75 ℃ （–67 ﾟF ～ +167 ﾟ
F）

+30 ℃（+86 ﾟF）以下で相対湿度 5%
～95%

+30 ℃（+86 ﾟF）～ +50 ℃（+122 ﾟF）
で相対湿度 5% ～ 75% （結露のな
い状態）

+30 ℃（+86 ﾟF）以下で相対湿度 5%
～95%

+30 ℃（+86 ﾟF）～ +60 ℃（+140 ﾟF）
で相対湿度 5% ～ 75% （結露のな
い状態）

4.6 km（15,092 フィート）まで

4.6 km（15,092 フィート）まで

製品の説明

P6780 型差動ロジック・プローブは、当社 MSO70000 シリー
ズ・オシロスコープのデジタル・チャンネルとターゲット･シス
テムのデジタル･バスおよび信号を接続するために使用しま
す。本プローブでは、16 のデータ・チャンネルと 1 つのクロッ
ク／データ・チャンネルを 2 組のフライング・リード･セット (グ
ループ 1 および グループ 2) を使用して測定できます。

各リード･セットには、一端に + 信号入力、もう一端に - 信号
入力を持つリードが 8 本揃っており、これらを個々のテスト・
ポイントに接続します。グループ 2 にはクロック／クオリファイ
ア (QC) 入力もあります。

プローブには一対のプローブ・グルーパーが付属していま
す。グルー
ン構成にグループ化してバス接続に使用することができます。

プローブとオシロスコープの接続

以下の図に示すようにプローブを接続します。

1. ラベル面を上にしてプローブをレセプタクルに挿入しま

2. プローブを取り外すには、まずプローブを押し込み、ボ

パーを使用すると、任意の 8 チャンネルを 2x8 ピ

す。

タンを押してからプローブを引き抜きます。

ソルダ・チップの使用

アクセサリ・キットにはワイヤ・チューブとフェライト・ビー
ズが含まれています。標準アダプタとワイド・ボディ・アダ
プタの真価を発揮させるため、接続の長さに余裕を持た
せてビーズとチューブを使用します。

アクセサリ・キットには、フレックス・アダプタ用の絶縁ワ
イヤが含まれています。このワイヤの絶縁被覆を高温の
溶融はんだで除去し、アダプタと回路をはんだ付けしま
す。

チップを回路

に機械的に固定するには、両面テープ、

ボンドまたはホット・ボンドを使用します。

フラックス・ペンを使用して、はんだチップとテスト・ポイ
ントにフラックスを付けます。フラックスにより、はんだ付
けが容易になります。

はんだ付けには、ESD 対策が施されたはんだごてとク
リーン・フラックス成分ゼロのはんだを使用します。

機器のリサイクル： 本製品は WEEE Directive
2002/96/EC （廃棄電気・電子機器に関する指
令）に基づく EU の諸要件に準拠しています。リ
サイクル方法の詳細については、当社 Web サ
イト（www.tektronix.com）の「Support/Service」を
参照してください。

安全にご使用いただくために

接続と切断の手順を守ってください: 測定対象の回路にプ

ローブを接続する前に、プローブ出力を計測機器に接続し
てください。計測機器からプローブを外す前に、測定対象の
回路からプローブの入力とグランドを外してください。

すべての端子の定格に従ってください: 火災や感電の危険
を避けるために、本製品のすべての定格とマーキングに従っ
てください。本製品に電源を接続する前に、定格の詳細につ
いて、製品マニュアルを参照してください。

カバーを外した状態では使用しないでください: 電源がオン
のときに、露出した接続部分やコンポーネントに触れないで
ください。

回路の露出を避けてください: 電源がオンのときに、露出し
た接続部分やコンポーネントに触れないでください。

故障の疑いがあるときは使用しないでください: 本製品に
故障の疑いがある場合、資格のあるサー ビス担当者に検査
してもらってください。

湿気の多いところでは使用しないでください: 爆発性ガスが
充満している場所では使用しないでください。

プローブと測定回路の接続

本プローブは差動信号およびシングルエンド信号に使用でき
ます。(-) リードは差動信号の (-) 側かグランドに接続します。

また、本書の最後に記載されているコネクタとアダプタを使
用して、プローブを回路に接続することもできます。ニーズに
最も合った方法を使用し、後は「プローブのセットアップ」の
指示に従ってください。

x

製品の表面を清潔で乾燥した状態に保ってください:

安全に関する用語と記号

このマニュアルでは次の用語を使用します。

警告： 人体や生命に危害をおよぼすおそれのある状態

や行為を示します。

注意： 本製品やその他の接続機器に損害を与える状態

や行為を示します。

本製品の記号: 本製品は以下の記号に注意してご使用くだ
さい。

スタンダード・アクセサリ

本プローブには、下記の表に示すスタンダード･アクセサリが
付属しています。