
ѦȼжȦўыѥТѫ
DG–LINK
ТїѪбȼзѧѳȦїѭаѩѠ
070-A672-50
www.tektronix.com

Copyright © T ektronix Japan, Ltd. All rights reserved.
ᑶ࿒ώᆽᙊϏȢᛆνώኾϋΪαϫᑐᓃΪϨϓၐ௪፦ᓃώዐოψϊσφΤϞιȣၱώᓢᡆϏȢ
ιχϋᖯ๔εϬφΤϫኾώཱᣁώᓢᡆϋዥϯϫϢώχιȣϞοᆽᙊཅᡍϏȢᠽϊίᛑูιϫწάϪϞ
ιώχȢᠽϡδᢻႵίπεΤȣ
ᓼцЯшѭыЯй୴ྰ૱࿒ȡʩ141–0001ȡᑬ౾ᑔᙊᇮ೨ᝌᙊᇮ 5–9–31
TektronixȢTek Ϗ Tektronix, Inc.ώᑐႦᘸχιȣ
ϞοȢўыѥТѫϋభໜεϬφΤϫȢνώኾώሴφώႦᘸϏȢ࿒ၪᠭώϢώχιȣ

ៜȡྡ
ៜȡྡ i..................................................
ᅞ৬ᡷ ii..................................................
የ 1 Ϗθϡϋ
ᆽᙊଵᡗ 1Ć1.......................................................
DG-LINK ώడᔽ 1Ć1.............................................
еѝȼшιϫчȼпȦмэѬȼп 1Ć1..............................
ᒰಭ 1Ć1....................................................
ѐуЯТуїȦчУйЯώᆮ 1Ć1................................
Фѳйшȼѫၧ 1Ć2............................................
የ 2 በᇢៀ
በᇢៀ 2Ć1.......................................................
DG-LINK ώయᒰψဪᢻ 2Ć1.......................................
Main Control ЦУѳщЦώడᔽ 2Ć3................................
чȼпϲᐾቷιϫడ௯ώᇟᏪ 2Ć6..................................
ѕСФѫΫϩώчȼпώᓉϟϟ 2Ć8..............................
чȼпᘽྨώгѳшѭȼѫ 2Ć13....................................
ᓉϟϳπчȼпώᐾቷ 2Ć15......................................
чȼпώѕСФѫϘώᛝኸ 2Ć18....................................
ၐᣏιϫёпȼѳȦчȼпψчȼпၐᣏсѣѳэѫώᇟᏪ 2Ć19........
ȡ৺
ᛝლȢΪ៤ΤϯλȢνώኾ
ѦȼжȦўыѥТѫ
i

ᅞ৬ᡷ
ᅞ 2-1ȧMain Control ЦУѳщЦψрФТѭаȦќуЯй 2Ć1....................
ᅞ 2-2ȧበᔧώοϡώрФТѭаȦќуЯй 2Ć2............................
ᅞ 2-3ȧMain Control ЦУѳщЦ 2Ć3..........................................
ᅞ 2-4ȧChange Instrument ЦУѳщЦ 2Ć6....................................
ᅞ 2-5ȧᇟᏪηοడ௯άᇜኳεϬφΤϊΤწώрФТѭаȦќуЯй 2Ć7........
ᅞ 2-6ȧSelect Load Data Format ЦУѳщЦ 2Ć8...............................
ᅞ 2-7ȧѕСФѫሪዲᡑрФТѭаȦќуЯй 2Ć10..............................
ᅞ 2-8ȧCSV ѕЩȼўушχώёпȼѳȦчȼпᘽྨ 2Ć10.......................
ᅞ 2-9ȧSetup TLA Data Bit & Type ЦУѳщЦ 2Ć11.............................
ᅞ 2-10ȧTLA-ASCII ѕЩȼўушχώёпȼѳȦчȼпᘽྨ 2Ć12................
ᅞ 2-11ȧчȼпᘽྨгѳшѭȼѫψчȼпᗏམᏪЫȼнѫ 2Ć13.................
ᅞ 2-12ȧSetup Data Transfer ЦУѳщЦ 2Ć15..................................
ᅞ 2-13ȧчȼпȦмэѬȼпώёпȼѳȦчȼпψᐾቷιϫчȼпψώዐ 2Ć16..
ᅞ 2-14ȧSetup Output Channel Data ЦУѳщЦ 2Ć19...........................
ii
DG-LINKȡТїѪбȼзѧѳȦїѭаѩѠ

የ 1 ȡϏθϡϋ


ᆽᙊଵᡗ
DGĆLINKĂώడᔽ
DGĆLINK ϏȢTLA700 зѪȼкχϪϞϬοчȼпϲȢчȼпȦмэѬȼп (DG2000Ă
зѪȼк) ϋᐾቷιϫοϡώТїѪбȼзѧѳȦнѕшЦЧТχιȣDGĆLINKĂϲᡑι
ϫψȢTLA700ĂзѪȼкχᓀϩϬοчȼпϲчȼпȦмэѬȼпχໆලιϫγψάχέȢ
ኮѭиуЯᤩϤчипѫȦеȼЭушȦќȼщଫᖯཾώцйшϋ୨ᡑιϫγψάχέ
Ϟιȣ
DGĆLINKϏȢWindows2000ώ઼χᒰιϫοϡȢTLA700 зѪȼкქϋФѳйшȼѫχ
έϞιȣTLA700зѪȼкψчȼпȦмэѬȼпϲGPIBĂФѳпѕЧȼйχᇜኳιϬϐȢ
TLA700 зѪȼкχᓀϩϬοчȼпϲȢчȼпȦмэѬȼпϋϯλοുྰϋᛑஹηȢ
чȼпȦмэѬȼпϋᐾቷιϫγψάχέϞιȣ
DGĆLINKĂϲᡑιϫψȢྡώడᔽά࿂๔χέϞιȣ
H CSVĂѕЩȼўушΪϨϓĂASCIIĂ(TLAĆASCII)ĂѕЩȼўушχᛝኸεϬοчȼпώᓉ
ϟϟ
H PDAĂѕЩȼўушΪϨϓĂGPIBĂгўѳщȦѕЩȼўушχώчȼпώᛝኸ
H ᓉϟϳπчȼпώчȼпȦмэѬȼпϘώᐾቷ
H чȼпȦмэѬȼпώёпȼѳȦчȼпψчȼпၐᣏсѣѳэѫώᇟᏪ
H TLA700ĂзѪȼкΫϩчȼпȦмэѬȼпϘώчȼпώᎾᇜᐾቷ
H TLA600/TLA700ĂзѪȼкɊVer.4.0ɋΫϩчȼпȦмэѬȼпϘώчȼпώᓉϟϟ
γϬϏᒱᑹώчȼпȦѕСФѫχϫɖSynaptiCAD࿒ώWav e For m er Pro Ȣ
VeriLoggerProΪϨϓTestBencherProɗɊ઼SynaptiCADψᘽభɋάϫчȼпϢᓉ
ϟϡϫγψϲᘽηϞιȣ
еѝȼшιϫчȼпȦмэѬȼп
DGĆLINKĂϏȢྡώчȼпȦмэѬȼпϲеѝȼшηφΤϞιȣ
H DG2000ĂзѪȼк
ᒰಭ
DGĆLINKĂϲᒰελϫϋϏȢྡώಭάᘬᡗχιȣ
H WindowsĂ2000ĂᑫໜώĂPC
H 80ĂMBĂώяȼщȦчУйЯέᡆᣌ
H 16ĂMBĂώĂRAMĂέᡆᣌ
H GPIBĂФѳпѕЧȼйΪϨϓĂGPIBĂбȼіѫ
ѐуЯТуїȦчУйЯώᆮ
DGĆLINKĂϲФѳйшȼѫιϫሰϋȢчУйЯώѐуЯТуїȦгєȼϲᆮηφίπεΤȣ
ЪѪиъѫώчУйЯϏȢહȢ྾ᑙϲᗲαȢূሴϊწၪϋᛝηφΪΤφίπεΤȣ
ФѳйшȼѫάரᢻηοϩȢѐуЯТуїȦчУйЯϏЪѪиъѫώчУйЯψϏᛌώწ
ၪϋᛝηφΪΤφίπεΤȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
1Ć1

የ1ȡȡȡȡȡȡȡȡ8Ϗθϡϋ
Фѳйшȼѫၧ
DGĆLINKĂώФѳйшȼѫϋϏȢWindowsĂώ௰በΪϨϓгўѳщώፎྱάᘬᡗϋϊϪ
ϞιȣᘬᡗϊწϏȢྡώၧϲ࿂๔ιϫሰϋȢWindowsĂϋᙕኰώѦȼжȦўыѥТѫχ
ᔧηφίπεΤȣ
DGĆLINKĂϏȢ3ĂᝧώѕѭуєȦчУйЯχಡ౫εϬϞιȣྡϋȢDGĆLINKĂϲĂPCĂϋФѳ
йшȼѫιϫၧϲྨηϞιȣ
1. PCĂϲయᒰηϞιȣ
2. DGĆLINKĂώĂ3ĂᝧώѕѭуєȦчУйЯώΦρĂDiskĂ1ĂψభεϬοчУйЯϲĂPCĂώѕ
ѭуєȦчУйЯȦщѩФіϋᓾηϞιȣ
3. чйЯшуїქχȢўФгѳєѥȼпȢ3.5ĂФѳсĂFDĂϲၧϋріѫȦЯѪуЯηϞιȣ
ѕѭуєȦчУйЯώᓢᡆάЦУѳщЦᘽྨεϬϞιȣ
4. Setup.exeĂТФгѳϲріѫȦЯѪуЯηϞιȣ
γώበχȢၩઽѕСФѫάгєȼεϬϞιȣηϐϩίιϫψȢWe lc om eĂ ЦУѳщ
ЦάᘽྨεϬϞιȣ
5. ᘽྨεϬϫჰᛳϲᓉϳπȢNext >ĂќпѳϲЯѪуЯηϞιȣ
ChooseĂDestinationĂLocationĂЦУѳщЦάᘽྨεϬϞιȣγώЦУѳщЦϋϏȢ
DGĆLINKĂїѭаѩѠάФѳйшȼѫεϬϫчУѬЯшѪάᘽྨεϬϞιȣФѳй
шȼѫᇨϲᛑูιϫწϋϏȢBrowseĂќпѳϲЯѪуЯηϞιȣ
6. Next >ĂќпѳϲЯѪуЯηφȢྡϋᅊϟϞιȣ
SelectĂProgramĂFolderĂЦУѳщЦάᘽྨεϬϞιȣγώЦУѳщЦχϏȢїѭаѩ
ѠȦѕЩѫрϲሪዲχέϞιȣᄷηΤѕЩѫрើϋᛑูιϫწϏȢѕЩѫрើϲᓾ
ᣏιϫΫȢϞοϏѕЩѫрȦѪйшώ፦ΫϩሪዲηϞιȣ
7. Next >ĂќпѳϲЯѪуЯηφȢྡϋᅊϟϞιȣ
StartĂCopyingĂFilesĂЦУѳщЦάᘽྨεϬϞιȣ
8. Next >ĂќпѳϲЯѪуЯηφФѳйшȼѫϲଫཏηϞιȣ
ηϐϩίιϫψȢSetupĂNeedsĂTheĂNextĂDiskĂЦУѳщЦάᘽྨεϬϫώχȢDiskĂ2Ăώ
ѕѭуєȦчУйЯϲᓾηφȢOKĂќпѳϲЯѪуЯηϞιȣ
ᒱᡍϋȢDiskĂ3ĂώѕѭуєȦчУйЯϲᓾηφȢOKĂќпѳϲЯѪуЯηϞιȣ
ФѳйшȼѫάரᢻιϫψȢSetupĂCompleteĂЦУѳщЦάᘽྨεϬϞιȣ
9. FinishĂќпѳϲડηφȢФѳйшȼѫೈϲဪᢻηϞιȣιΰϋїѭаѩѠϲ࿂๔ι
ϫწϋϏȢɈYes,LaunchĂthe programfileɉણώʢϲЯѪуЯηφсЧуЯȦўȼ
ЯϲᓾϬοȢFinish ќпѳϲЯѪуЯηϞιȣ
1Ć2
ქχȢїѭаѩѠώФѳйшȼѫϏரᢻχιȣ
DG-LINKȡТїѪбȼзѧѳȦїѭаѩѠ

ᆽᙊଵᡗ
зѧȼшЫушώᆮ
чйЯшуїქϋĂDGĆLINKĂώзѧȼшЫушϲᆮηφΪίψȢγώзѧȼшЫушȦ
ТФгѳϲріѫȦЯѪуЯιϫπαχȢொጱϋїѭаѩѠϲయᒰιϫγψάχέϞιȣ
ྡϋȢзѧȼшЫушώᆮၧϲྨηϞιȣ
10. чйЯшуїქχȢўЦйώќпѳϲЯѪуЯηȢѡыѥȼϲଫέϞιȣ
11. ᄷబᆮΫϩзѧȼшЫушϲሪዲηȢɖзѧȼшЫушώᆮɗрФТѭаȦќуЯ
йϲଫέϞιȣ
12. ༲ќпѳϲЯѪуЯηȢѪйшȦќуЯйᓢχȢProgram FilesȢSonytekȢ
Dg–linkĂώၧϋѕЩѫрϲଫέϞιĂ(чѕЩѫшώчУѬЯшѪᇟᏪϲᡑηφΤϫ
წ)ȣ
ѪйшᓢϋϏȢSampleĂѕЩѫрψĂDg-link.exeĂάᘽྨεϬϞιȣ
13. Dg-linkĂϲሪዲηοȢଫίќпѳϲЯѪуЯηϞιȣѕСФѫើцЭйшȦќуЯ
йϋĂDg-link.exeĂάᘽྨεϬϞιȣĂ
14. ྡϋќпѳϲЯѪуЯηϞιȣ
15. ரᢻќпѳϲЯѪуЯηφȢзѧȼшЫушώᆮϲဪᢻηϞιȣ
чйЯшуїϋȢDg-link.exeĂзѧȼшЫушȦТФгѳάලϬϞιȣγώТФгѳ
ϲріѫȦЯѪуЯιϫψȢDGĆLINKĂάయᒰηϞιȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
1Ć3

የ1ȡȡȡȡȡȡȡȡ10
Ϗθϡϋ
1Ć4
DG-LINKȡТїѪбȼзѧѳȦїѭаѩѠ

የ 2 ȡበᇢៀ