ѦȼжȦўыѥТѫ
DG2020A ിȡP3410/20 ി
чȼпȦмэѬȼп & ѝущ
070-A670-51
www.tektronix.com
Copyright © Tektronix, Inc. All rights reserved. ᡑዺнѕшЦЧТᆽᙊϏȢTektronix ϞοϏνώಡ౫࿔άၪᠭιϫϢώχȢ
ᛆ፸ජᜡΪϨϓໝჲ៳ώబᏪϋϨσφᛝ෮εϬφΤϞιȣ
Tektronix ᆽᙊϏȢᔧᏪ໑ϟΪϨϓᄽᇁ፦ώᛆΪϨϓνώኾώώᓃϋϨϪᛝ෮εϬφΤϞιȣၱώᓢᡆϏȢιχϋᖯ๔
εϬφΤϫኾώཱᣁώᓢᡆϋዥϯϫϢώχιȣཅᡍΪϨϓુϏȢᠽϊηϋᛑูιϫγψάϪϞιȣ
TEKTRONIX ΪϨϓ TEK ϏȢTektronix, Inc. ώᑐႦᘸχιȣ
TektronixĂᤢᡭᇨ
Tektronix, Inc.
14200 SW Karl Braun Drive
P.O. Box 500
Beaverton, OR 97077
USA
ᆽᙊჰᛳȢлȼѫйȿеȼѓйȿцЯыЫѫȦеѝȼшϋτΤφϏȢ઼భϋΪ៤ΤϯλίπεΤȣ
H ᝌᛆȧĂ1Ć800Ć833Ć9200
H ᆤଦώኾώፏ২ȧĂTektronixĂώೈၪϞοϏዥᐹϋΪ៤ΤϯλίπεΤȣೈၪώѪйшϋτΤφϏȢ
www.tektronix.comĂϲ༲ηφίπεΤȣ
ᛝლ 2
Tektronix χϏȢᆽᙊϋΪΤφȢၐώᓼΫϩ 1 ᔯȢᣁΪϨϓνώཅქϪϋτΤφ൧άϊΤγψϲᛝლηϞιȣγ
ώᛝლ፦ϋᆽᙊϋ൧άϫγψάᖽៀηοწȢTektronix χϏȢᑶ࿒ώᣌϋ௰υέȢᙴᙊΪϨϓೈώᗱᡑϲᇁ
ౡλκϋᑶ൧ᆽᙊϲဤιϫΫȢϫΤϏᑶ൧ᆽᙊώෲஹᙊϲᏳಡηϞιȣᛝლཾϋ Tektronix άᡑιϫᙴᙊȢ
ѢиѥȼѫȢΪϨϓෲஹιϫᆽᙊϏȢᄷηΤёѕЩȼўѳйϋᐬιϫοϡϋȢᄷᙊώწȢϞοϏໆᆸᙊώწϢϪ
ϞιȣෲஹηοιϙφώᙴᙊȢѢиѥȼѫȢΪϨϓᆽᙊϏ Tektronix χၪᠭεϬϞιȣ
ᛝლϋ௰υέеȼѓйϲΪαΤοπίοϡȢΪᡍϋϏȢᛝლώᢻሰϋᑶ൧ϲᑶ࿒ϋᏌፎηφΤοπ
έȢеȼѓй࿂ཛྷώοϡώᐬᇚϊሼፖϲ๖θφΤοπέϞιȣΪᡍϋϏȢᑶ൧ᆽᙊϲອᛱηφΤοπέȢቷᣁሰᚧ
Τϋφᑶ࿒མᏪώеȼѓйȦлѳпȼϋቷᙕηφΤοπέϞιȣᆽᙊάΪᡍϋᛖቷεϬϫწϋΪΤφȢᛖቷᇨάᑶ
еȼѓйȦлѳпȼώᇟፖεϬφΤϫᓢώწၪχϫψέϏȢᑶ࿒ϏȢᛖቷᗱᡑϲᙩጴηϞιȣοπηȢኾώწၪϋ
ᛖቷεϬϫᆽᙊϋτΤφϏȢቭφώቷᣁȢᇇȢᇇೢνώኾώᗱᡑϲΪᡍϋᙩጴηφΤοπέϞιȣ
ᛝლϏȢᙔᐬᇚϊᡑϞοϏᙔᐬᇚϢηίϏᙔွᚬϊᛝΪϨϓϪষΤϋϨϪᆸθοΤΫϊϫ൧ȢუϞοϏኻଲ
ϋϢᐬᡑεϬϞλϳȣᑶ࿒ϏȢ઼ώྲྀϋτΤφϏȢᛝლϋ௰υέеȼѓйϲᏳಡιϫుឳϲᙩΤϞλϳȣa) ᑶ࿒ጴ
ᑶ࿔ରώ࿔ϋϨϫᆽᙊώФѳйшȼѫȢဤϞοϏеȼѓйώ๔Ϋϩᆸθοኻଲϋዐιϫဤȣb) ᙔᐬᇚϊᡑϞ
οϏෟஹᆭώϊΤడ௯ϘώᇜኳΫϩᆸθοኻଲϋዐιϫဤȣc) ᑶ࿒ᆽχϏϊΤеїѩФᡑᙊώᡑϋϨϪᆸθοኻଲϞ
οϏడᔽᙔሴϋዐιϫဤȣd) ᆽᙊά૾ኤϞοϏኾώᆽᙊψᑽεϬοწϋΪΤφȢ૾ኤϞοϏᑽώುϋϨϪᑶ
ᆽᙊώеȼѓйώཾϞοϏᓱᑙάችૃηοψέώᑶᆽᙊϋዐιϫеȼѓйȣ
γώᛝლϏȢៀྨᐪϞοϏ៛ྨᐪϊኾώϩϦϫᛝლώዥϯϪϋȢᆽᙊϋηφ Tektronix άΪᡍϋዐηφᏳಡιϫϢώ
χιȣᑶ࿒ΪϨϓνώљѳрϏȢႦᙊᆭϞοϏᓃᏪៜᐪϋዐιϫᐬᆭϋτΤφώ৬ᇚώ៛ྨᛝლϲᗝᔧηϞιȣ൧ᆽ
ᙊϲဤϞοϏෲஹιϫᑶ࿒ώᇕᔤϏȢᛝლώᙔ๔ϋτΤφΪᡍϋᏳಡεϬϫᠣ৬ώᕓኾᐪϊᜡᐪ໑ψϊϪϞ
ιȣᇜኻଲȢᓃᛌኻଲȢᙕᅯᐪኻଲϞοϏᕉᆸኻଲϋτΤφϏȢᑶ࿒ΪϨϓνώљѳрϏȢኻଲώ࿂ලᆭϲྲྀሰϋᏌፎ
εϬφΤοΫᗝΫϋิϩκȤ৬ᇚώᇕᔤϲᙩΤϞλϳȣ
ূሴϋδᡑΤοπίοϡϋ
ূሴϋδᡑΤοπίοϡȢడ௯ϲδᡑϋϊϫሰϋȢྡώྲྀϲᘬκΪᓉϟίπεΤȣ
ᅍዎᛝ෮ϋΪαϫ፭ྲྀ
ᐬᇚϊᑅරгȼщώᡑ
ᖯૐϊωώಲϬάϪϞιώχȢམᏪεϬοᑅරгȼщରϏȢᡑηϊΤχίπεΤȣ
ૡᑅώᛝ෮
ஶᑅϞοϏᖯૐϊωώಲϬάϪϞιώχȢгэЯпϋམᏪᗏରώᑅϲૃΨϊΤχί
πεΤȣ
ЭѣѓэушϤЫѐȼώϪରη
డ௯ᓢᙴϋϏᑅώၪάϪϞιώχȢЫѐȼϤёэѫϲϪରηοϞϞᡑηϊΤ
χίπεΤȣ
డ௯άᔨϬοჵዖχώᡑ
ஶᑅώಲϬάϪϞιώχȢడ௯άᔨϬοჵዖχᡑηϊΤχίπεΤȣ
Ьй፦χώᡑ
ᖯૐώಲϬάϪϞιώχȢᕺᖯᆭЬйάϋኸໟιϫწၪχϏᡑηϊΤχίπε
Τȣ
ѩФѳлѬЯпάϫწ
ᑅරᑅᇟᏪ
ஶᑅΪϨϓᖯૐώಲϬάϪϞιώχȢᑅරᑅᇟᏪϲᛑูιϫწϏȢᘬκᑅරгȼщ
ϲгѳлѳшΫϩᖴΤφίπεΤȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
i
ূሴϋδᡑΤοπίοϡϋ
డ௯ᛝ෮ϋΪαϫ፭ྲྀ
ᑅȡර
డ௯ϏȢ90Ɂ250ĂVĂώĂACĂᑅරᑅȢ48Ɂ63ĂHzĂώᑅරᕈᅴχᡑχέϞιȣᐬᆵϊ
ᑅරώნ໙ϏγώўыѥТѫώɖཅᡍɗϲ༲ηφίπεΤȣгѳлѳшϋᇜኳιϫሰ
ϋȢᑅරᑅάᐬᇚχϫγψϲᔧηφίπεΤȣϞοȢམᏪᗏରώᑅΪϨϓᕈ
ᅴϲૃΨϊΤχίπεΤȣ
డ௯ώᔮ
డ௯άૡᔮηϊΤϨΦȢွᚬϋᔮηφίπεΤȣ
უψབྷϯϬϫწ
უψབྷϯϬϫწϏȢᘬκᗎᕤᐹϞοϏᑶ࿒еȼѓйᙕлѳпȼϞχδᤢᡭίπε
Τȣ
ဤψᛝ
ဤȦᛝϏȢᑶ࿒еȼѓй৷παά๔ΨϞιȣဤάᘬᡗϊწϋϏȢ௳Ϫώᗎᕤᐹ
ϞοϏᑶ࿒еȼѓйᙕлѳпȼϋδቪፌίπεΤȣ
ରᙴђѥȼкᡑώწ
ᐬᇚϊђѥȼкώᡑ
ᖯૐώಲϬάϪϞιώχȢམᏪεϬοᏪώђѥȼкରϏᡑηϊΤχίπεΤȣϞ
οȢෲஹώሰϋϏᘬκᑅරгȼщϲгѳлѳшΫϩᖴΤφίπεΤȣ
йпѳѐФᡑώწ
ᑅර࿗ፇ
డ௯ϏȢሰ៌ёэѫϋϫйпѳѐФȦйФусϲᇚσοჵዖχϢȢᑅරгȼщάгѳ
лѳшϋᇜኳεϬφΤϫψȢᑅᣏάಡ౫εϬϞιȣడ௯ώᑅරϲரሴϋᇚϫοϡϋϏȢ
ᘬκᑅරгȼщϲгѳлѳшΫϩᖴΤφίπεΤȣ
ᇟፖწၪ
ᇟፖწၪ
ᏌᙷฦϲϕεΰψᓢᙴϋᔮάγϢϪȢૐ໒Ϥუώබ৸ψϊϫγψάϪϞιȣஹతϲᣉ
ίιϫοϡϋȢᛉΫϩွᚬᢥηφᇟፖηφίπεΤȣϞοȢᙛϊωχడ௯ϲᛱϳπϪȢಹ
ΤწၪϋડηϡϊΤϨΦϋηφίπεΤȣ
ii
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
ᡑ෬ψўȼЯϋτΤφ
H ўыѥТѫϋᡑεϬφΤϫᡑ෬ΪϨϓўȼЯώឣϏྡώψΪϪχιȣ
൙ȧᅍዎϤᆸឿϋ௭ଲϲΪϨϜιಲϬώϫྲྀᛁϋτΤφభηφϪϞιȣ
፭ȧϪষΤქώ৬ᗌᐪϊ፭ྲྀϤడ௯ϞοϏኾώᇜኳడ௯ϋኻၽϲΪϨϜιಲϬ
ώϫྲྀᛁϋτΤφభηφϪϞιȣ
፭ȧበϲιϫქχώჰᛳϊωȢϪষΤქώᠭϊჰᛳϋτΤφభηφϪϞιȣ
ূሴϋδᡑΤοπίοϡϋ
ᇅᑅతϋዐηφ፭άᘬᡗ
ϊᙴᚬϋτΤφభηφϪ
Ϟιȣ
ϪষΤქώ፭Ȣ൙Ȣ
௭නϲྨηφΤϞιȣ
H డ௯ϋᘽྨεϬφΤϫᡑ෬ΪϨϓўȼЯώឣϏྡώψΪϪχιȣ
DANGERȧοπρϋᅍዎϤᆸឿϋ௭ଲϲΪϨϜι௭නάϫγψϲྨηφΤϞιȣ
WARNINGȧᇜᐪϋᅍዎϤᆸឿϋ௭ଲϲΪϨϜι௭නάϫγψϲྨηφΤϞιȣ
CAUTIONȧడ௯ΪϨϓᛕడ௯ϋኻၽϲΪϨϜι௭නάϫγψϲྨηφΤϞιȣ
ᑅၪ
χιȣᇤዐ
ϋϲᄨϬ
ϊΤχίπ
εΤȣ
ᛝ෮ᡑᇜፏጼདྷ
ϲྨηϞιȣ
፭Ȣ൙Ȣ௭
නϲྨιၪχ
ιȣᓢᡆϋτΤ
φϏȢўыѥТ
ѫώᑶၪϲ
༲ηφίπε
Τȣ
ѐуцѪώ
ϪষΤϋ
τΤφϏȢ
ўыѥТѫ
ώᑶၪ
ϲ༲ηφ
ίπεΤȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
iii
ূሴϋδᡑΤοπίοϡϋ
ᙴᙊώឿ
డ௯ϋᡑεϬφΤϫ઼ώᙴᙊϏȢᅤႩෲஹཾϲៜূϋෲஹεϬϫγψϲΪϡη
ϞιȣϊΪȢᑶᙴᙊώឿϏȢడ௯ώᡑಭȢᡑᙑᑙȢΪϨϓᛝಭϋϨσφዧ
έίುεϬϞιȣγώοϡȢభໜώឿϨϪෲஹཾάቡίϊϫწάϪϞιώχȢ
δ፭ίπεΤȣ
ឿᙴᙊψᅤႩෲஹཾȡ
ឿᙴᙊ ᅤႩෲஹཾ
ѕСѳȦѢȼп 4.5 ᔯ
ᑅරѦыуш 5 ᔯ
ᑅгѳчѳе 5 ᔯ
ѕѭуєȦчУйЯȦщѩФі 3.4 ᔯ
iv
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
ៜȡྡ
ূሴϋδᡑΤοπίοϡϋ i..............................
ៜȡྡ v..................................................
ᅞ৬ᡷ ix..................................................
ᘽ৬ᡷ xii..................................................
Ϗθϡϋ xiii................................................
የ 1 Ϗθϡϋ
డ௯ώଵᡗ 1Ć1...................................................
ၩඡ຺ 1Ć2.......................................................
йпȼшȦТуї 1Ć3...............................................
ФѳйшѬȼзѧѳ 1Ć3..........................................
ᑅරώᑪᓾ 1Ć6..................................................
యᒰᅇፇ 1Ć8....................................................
ᑅරώ࿗ፇ 1Ć8..................................................
የ 2 ௰በ
ѦȼжȦўыѥТѫ
ᙴώើψడᔽ 2Ć1...............................................
ѕѭѳшȦёэѫ 2Ć1............................................
ѕѭуєȦчУйЯȦщѩФі 2Ć3................................
ѪТȦёэѫ 2Ć4................................................
૨៌ᘽྨ 2Ć5....................................................
ᓢᙴᆮψᒰබώଵᡗ 2Ć7.......................................
яȼщЦЧТώ௰ᆮ 2Ć7......................................
чȼпኤώ௰ଵᔰ 2Ć9........................................
ᒰѢȼщώ௰ଵᔰ 2Ć11........................................
৬ᗌᐪϊበᜡΪϨϓᅴፍᓾᣏᜡ 2Ć13.............................
ѡыѥȼበ 2Ć13................................................
ѡыѥȼើώᏪు 2Ć14............................................
ѡыѥȼៜώᘽྨ 2Ć14..........................................
ᅴፍᓾᣏ 2Ć15....................................................
ёпȼѳȦчȼпώᘽྨുྰ 2Ć17..................................
v
ៜȡྡ
ᛔးᒰώሪዲψνώ࿂๔ 2Ć19....................................
ᣎ২ЫȼнѫψѝФѳшȦЫȼнѫ 2Ć19............................
ើሰώᓾᣏ 2Ć21..................................................
በᔧώѝуїТуїȦЦУѳщЦ 2Ć22..........................
௰በᣣ 2Ć23.....................................................
ᘬᡗϊትፖ 2Ć23..................................................
በၧώᅊϡ 2Ć23............................................
డ௯ώᇜኳ 2Ć24..................................................
በᣣ1ȧёпȼѳᆮψѕСФѫώᛝኸ 2Ć27.......................
በᣣ2ȧѕСФѫώෆϓၐηψёпȼѳώᛔး 2Ć29.................
በᣣ3ȧᄮၐᣏ 2Ć32...........................................
በᣣ4ȧзȼбѳйᆮ 2Ć39.....................................
የ 3 ѪѕСѬѳй
ଵȡᡗ 3Ć1...............................................
ೈώϬ 3Ć2..................................................
ёпȼѳȦчȼпȢзȼбѳйᆮଵᡗ 3Ć3...........................
ёпȼѳȦчȼп 3Ć3............................................
зȼбѳй 3Ć3..................................................
лушТуї 3Ć4................................................
ၐȡᣏ 3Ć4......................................................
Тщѐѳйᆩ෦ 3Ć4..............................................
డᔽ৬ᡷ 3Ć5.......................................................
ѡыѥȼៜώᇢៀଵᡗ 3Ć10.........................................
ದᏌϊѡыѥȼៜ 3Ć11.............................................
EDIT ѡыѥȼ 3Ć13........................................
૨៌ᘽྨ 3Ć13.......................................................
EDIT ѡыѥȼៜ৬ᡷ 3Ć15..........................................
EDIT ѡыѥȼៜώᇢៀ 3Ć17........................................
Fileѡыѥȼ 3Ć17................................................
Settingsѡыѥȼ 3Ć22..........................................
Blockѡыѥȼ 3Ć28...............................................
Execute Actionѡыѥȼ 3Ć32......................................
Enhanced Actionѡыѥȼ 3Ć42.....................................
Make Sequenceѡыѥȼ 3Ć52.....................................
Undo 3Ć58.......................................................
vi
SETUP ѡыѥȼ 3Ć59......................................
૨៌ᘽྨ 3Ć59.......................................................
SETUP ѡыѥȼៜ৬ᡷ 3Ć61........................................
SETUP ѡыѥȼៜώᇢៀ 3Ć62......................................
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
Group Assignѡыѥȼ 3Ć62........................................
Pod Assignѡыѥȼ 3Ć65..........................................
Level/Delayѡыѥȼ 3Ć67.........................................
Pod Controlѡыѥȼ ( P3420 ിώϟᠭ )3Ć68......................
Run Modeѡыѥȼ 3Ć69..........................................
Triggerѡыѥȼ 3Ć72.............................................
Oscillatorѡыѥȼ 3Ć73...........................................
APPLICATIONѡыѥȼ 3Ć75...............................
UTILITY ѡыѥȼ 3Ć77.....................................
UTILITY ѡыѥȼៜ৬ᡷ 3Ć77.......................................
UTILITY ѡыѥȼៜώᇢៀ 3Ć79.....................................
Mass Memoryѡыѥȼ 3Ć79.......................................
Display/Hardcopyѡыѥȼ 3Ć82....................................
Systemѡыѥȼ 3Ć84.............................................
Statusѡыѥȼ 3Ć87..............................................
Diagѡыѥȼ 3Ć88................................................
ៜȡྡ
ѦȼжȦўыѥТѫ
vii
ៜȡྡ
ᙕȡ
ᙕ AȡЪїзѧѳψТЯлеѪ AĆ1.......................
Ъїзѧѳ AĆ1.....................................................
ёѯȼȦгȼщȦЪїзѧѳ AĆ2.....................................
ТЯлеѪ AĆ2.....................................................
ᙕ Bȡཅȡᡍ BĆ1.......................................
ᒰᓃᆭ BĆ1.......................................................
ዥᘽᓃᆭ BĆ5.......................................................
৬ᗌᐪϊᓃᆭ BĆ7...................................................
బψႵᔧ BĆ11.....................................................
ᙕ CȡᒰсЧуЯ CĆ1.................................
Ϗθϡϋ CĆ1.......................................................
лѫѕȦцйш CĆ5.................................................
DG2020AിψѝущϲቈϯλοёѕЩȼўѳйȦцйш CĆ6...........
P3410ിѝущώёѕЩȼўѳйȦцйш CĆ16..........................
P3420ിѝущώёѕЩȼўѳйȦцйш CĆ23..........................
ᙕ Dȡѝущ DĆ1.......................................
Ϗθϡϋ DĆ1.......................................................
P3410 ി DĆ2.......................................................
P3420 ി DĆ5.......................................................
лушТуїψᆵ DĆ7.............................................
ᙕ Eȡରඡ຺ψЯѪȼыѳа EĆ1.......................
ඡ຺ȿЯѪȼыѳаၧ EĆ1.........................................
ᙕ Fȡνώኾ FĆ1.......................................
ໆອᛱ FĆ1.........................................................
ѕСЯшѪᇟᏪ FĆ2.................................................
ᛑஹцȼіѫᣣ FĆ4.................................................
ȡ৺
ᛝლబᏪȢΪ៤Τϯλ
viii
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
ᅞ৬ᡷ
ᅞ 1-1ȧѝущώᇜኳ 1Ć5....................................................
ᅞ 1-2ȧФШѭȼ ID ўȼЯψФШѭȼ ID ѩФѳ 1Ć5...........................
ᅞ 1-3ȧѪТȦёэѫώᑅරгѳшѭȼѫ 1Ć6..................................
ᅞ 1-4ȧON/STBY йФус 1Ć8..............................................
ᅞ 2-1ȧѕѭѳшȦёэѫ(ሴዎᅞ)2Ć1........................................
ᅞ 2-2ȧѕѭѳшȦёэѫ ( ნ໙ᅞ )2Ć2.......................................
ᅞ 2-3ȧѕѭуєȦчУйЯȦщѩФі 2Ć3....................................
ᅞ 2-4ȧѪТȦёэѫ 2Ć4...................................................
ᅞ 2-5ȧ૨៌ᘽྨ 2Ć5........................................................
ᅞ 2-6ȧᡗяȼщЦЧТώіѭуЯᅞ 2Ć7....................................
ᅞ 2-7ȧФѳђѓушᒰώпФџѳа 2Ć9....................................
ᅞ 2-8ȧчȼпኤϋιϫФѡȼи 2Ć11......................................
ᅞ 2-9ȧѡыѥȼȦЭȼψљмѫȦЭȼ 2Ć13....................................
ᅞ 2-10ȧᅴፍЭȼϲᡑηοᅴፍᓾᣏ 2Ć15....................................
ᅞ 2-11ȧᅴፍЭȼȢጱৌЭȼȢၼЭȼȢΪϨϓ ENTERЭȼ 2Ć16...............
ᅞ 2-12ȧѭȼпѪȦюіΪϨϓ៰৵Эȼ 2Ć17..................................
ᅞ 2-13ȧюіȦТФгѳψТѳрѐȼ 2Ć17....................................
ᅞ 2-14ȧዥᘽᐪϊᘽྨുྰ 2Ć18..............................................
ᅞ 2-15ȧёпȼѳȦчȼпώᛔးၧ 2Ć19....................................
ᅞ 2-16ȧᛔးᒰϋϨϫЫȼнѫᘽྨ 2Ć20....................................
ᅞ 2-17ȧើሰώᓾᣏѡыѥȼ 2Ć21............................................
ᅞ 2-18ȧበᔧώѝуїТуїȦЦУѳщЦ 2Ć22............................
ᅞ 2-19ȧበιϫЭȼΪϨϓѡыѥȼώᘽྨৌፖ 2Ć24..........................
ᅞ 2-20ȧѝущώᇜኳ 2Ć25..................................................
ᅞ 2-21ȧФШѭȼ ID ўȼЯψФШѭȼ ID ѩФѳ 2Ć25..........................
ᅞ 2-22ȧѐФъѪȦёпȼѳώᆮ 2Ć28......................................
ᅞ 2-23ȧበᣣ 2
ᅞ 2-24ȧѝущȦсѣѳэѫϋዐιϫчȼпȦѓушώᑶφ 2Ć35..............
ᅞ 2-25ȧѝущώၐᣏᑅѬљѫψчУѬФཾώᇟᏪ ( P3420 ി )2Ć36.........
ᅞ 2-26ȧP3410ിψЪзѭйгȼїώᇜኳ 2Ć37.................................
ᅞ 2-27ȧP3420ിψЪзѭйгȼїώᇜኳ 2Ć37.................................
ᅞ 2-28ȧіѭуЯώᚬ 2Ć40................................................
ᅞ 2-29ȧеіȦзȼбѳйᣣ 2Ć43............................................
ᅞ 2-30ȧзȼбѳйᣣ 2Ć43..................................................
ᅞ 2-31ȧѩФѳȦѝФѳп 2Ć45..............................................
ᅞ 2-32ȧзȼбѳйᣣ (Шѳяѳйៜάᠭ)2Ć46.............................
ᅞ 2-33ȧѝущώϪᑶφ 2Ć47..............................................
ᅞ 3-1ȧёпȼѳၐᣏώοϡώೈώϬ (νώ 1) 3Ć2..........................
ᅞ 3-2ȧёпȼѳၐᣏώοϡώೈώϬ (νώ 2) 3Ć2..........................
ώёпȼѳᛔး 2Ć31........................................
ᅞ৬ᡷ
ѦȼжȦўыѥТѫ
ix
ᅞ৬ᡷ
ᅞ 3-3ȧEDITѡыѥȼ ( пФџѳаᘽྨ )3Ć13..................................
ᅞ 3-4ȧImport Configuration ѡыѥȼ
(ѕСФѫുྰȧAWG2000 зѪȼкᕈുѕСФѫ )3Ć19......................
ᅞ 3-5ȧѝФѳшΫϩණοчȼпώၱϟ 3Ć20..............................
ᅞ 3-6ȧчȼпȦѓушΫϩණοчȼпώၱϟ 3Ć20........................
ᅞ 3-7ȧExport config ѡыѥȼ 3Ć21...........................................
ᅞ 3-8ȧSettingѝуїТуїȦѡыѥȼ 3Ć23...................................
ᅞ 3-9ȧ௰ၠўȼЯMώᘽྨ 3Ć23..............................................
ᅞ 3-10ȧѪѕСѬѳйȦаѫȼїώᇟᏪ (пФџѳаᘽྨ)3Ć24...................
ᅞ 3-11ȧ៰৵Эȼώᒰᘽྨ ( пФџѳаᘽྨ )3Ć25............................
ᅞ 3-12ȧ៰৵Эȼώᒰѡыѥȼ 3Ć26........................................
ᅞ 3-13ȧBlockѝуїТуїȦѡыѥȼ
ᅞ 3-14ȧіѭуЯϋዐιϫЫȼнѫώড়ᒰ 3Ć29................................
ᅞ 3-15ȧіѭуЯώᚬ 3Ć29................................................
ᅞ 3-16ȧіѭуЯώ൫ 3Ć30................................................
ᅞ 3-17ȧіѭуЯȦеФкώᛑู 3Ć31........................................
ᅞ 3-18ȧActionѝуїТуїȦѡыѥȼ 3Ć32...................................
ᅞ 3-19ȧᛔးᣎ২ώᗏ 3Ć32................................................
ᅞ 3-20ȧᘸၠёпȼѳȦчȼп 3Ć42..........................................
ᅞ 3-21ȧЯѭуЯȦёпȼѳώᆸᆮ 3Ć43......................................
ᅞ 3-22ȧClock PatternѝуїТуїȦѡыѥȼ 3Ć43............................
ᅞ 3-23ȧѬийпώፍψпуїώᇟᏪᣣ 3Ć45..................................
ᅞ 3-24ȧShift Register GeneratorѝуїТуїȦѡыѥȼ 3Ć45...................
ᅞ 3-25ȧ᥀༻ᣣ ( AND ) 3Ć46.............................................
ᅞ 3-26ȧLogical OperationѝуїТуїȦѡыѥȼ 3Ć
ᅞ 3-27ȧBit OperationѝуїТуїȦѡыѥȼ 3Ć48.............................
ᅞ 3-28ȧSerial Code Converter ѡыѥȼ 3Ć49..................................
ᅞ 3-29ȧEdit Code Table ѡыѥȼ 3Ć50........................................
ᅞ 3-30ȧMake Sequenceѡыѥȼ 3Ć52........................................
ᅞ 3-31ȧMake Sub-sequence ψеіȦзȼбѳйᣣ 3Ć53........................
ᅞ 3-32ȧФљѳшȦиѣѳїᒰώпФџѳа 3Ć57............................
ᅞ 3-33ȧSETUPѡыѥȼ 3Ć59................................................
ᅞ 3-34ȧGroup Assign ѝуїТуїȦѡыѥȼ 3Ć62............................
ᅞ 3-35ȧѓушᆮώᏪు 3Ć63..............................................
ᅞ 3-36ȧPod Assign ѝуїТуїȦѡыѥȼ 3Ć65..............................
ᅞ 3-37ȧяФȦФѳєȼрѳйᆩ෦ᤩ 3Ć66..................................
ᅞ 3-38ȧRepeatѢȼщώёпȼѳȦчȼпၐᣏ
(
зȼбѳйάᏪుεϬφΤϊΤწ)3Ć69..................................
ᅞ 3-39ȧRepeatѢȼщώёпȼѳȦчȼпၐᣏ
(зȼбѳйάᏪుεϬφΤϫწ)3Ć70....................................
ᅞ 3-40ȧSingleѢȼщώёпȼѳȦчȼпၐᣏ
(зȼбѳйάᏪుεϬφΤϊΤწ)3Ć70..................................
ᅞ 3-41ȧSingleѢȼщώёпȼѳȦчȼпၐᣏ
(зȼбѳйάᏪుεϬφΤϫწ)3Ć70....................................
ᅞ 3-42ȧEnhancedѢȼщώзȼбѳйၐᣏ 3Ć71...............................
3Ć28....................................
47.........................
x
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
ᅞ৬ᡷ
ᅞ 3-43ȧшѪЬȦйѭȼїψѬљѫώгѳшѭȼѫ 3Ć72........................
ᅞ 3-44ȧDisplay/Hardcopyѡыѥȼ 3Ć82.......................................
ᅞ 3-45ȧSystemѡыѥȼ 3Ć84................................................
ᅞ 3-46ȧStatusѡыѥȼ 3Ć87.................................................
ᅞ 3-47ȧDiagѡыѥȼ 3Ć88..................................................
ᅞ B-1ȧшѪЬȦчУѬФ BĆ3...............................................
ᅞ C-1ȧበιϫЭȼΪϨϓѡыѥȼώᕛፖ CĆ4...............................
ᅞ C-2ȧᅇፇѡыѥȼ CĆ5...................................................
ᅞ C-3ȧᕈᅴኬᏪώᇜኳ CĆ7...............................................
ᅞ C-4ȧରᙴЯѭуЯᓾᣏώᇜኳ CĆ9.........................................
ᅞ C-5ȧѝущώᇜኳ CĆ10...................................................
ᅞ C-6ȧP3410ിώчȼпၐᣏгэЯп CĆ11...................................
ᅞ C-7ȧP3420ിώчȼпၐᣏгэЯп C
ᅞ C-8ȧରᙴшѪЬᒰώᇜኳ CĆ12...........................................
ᅞ C-9ȧP3410 ിФљѳшᓾᣏώᇜኳ CĆ14.....................................
ᅞ C-10ȧP3420ിФљѳшᓾᣏώᇜኳ CĆ15....................................
ᅞ C-11ȧDG2020AിФљѳшၐᣏώᇜኳ CĆ15.................................
ᅞ C-12ȧѝущώᇜኳ CĆ16..................................................
ᅞ C-13ȧP3410ിώᑅѬљѫᘽྨ CĆ17......................................
ᅞ C-14ȧP3410ിώၐᣏєѳ CĆ17............................................
ᅞ C-15ȧєѳȦјурȦбȼіѫ CĆ17........................................
ᅞ C-16ȧၐᣏᑅኬᏪώᇜኳ CĆ18............................................
ᅞ C-17ȧૄᛑчУѬФኬᏪώᇜኳ CĆ19........................................
ᅞ C-18ȧФљѳшᓾᣏᒰᔧώᇜኳ CĆ21....................................
ᅞ C-19ȧФѳђѓушᒰᔧώᇜኳ CĆ22....................................
ᅞ C-20ȧѝущώᇜኳ C
ᅞ C-21ȧP3420ിώᑅѬљѫᘽྨ CĆ24......................................
ᅞ C-22ȧP3420ിώၐᣏгэЯп CĆ24........................................
ᅞ C-23ȧၐᣏᑅѬљѫኬᏪώᇜኳ CĆ25......................................
ᅞ C-24ȧૄᛑчУѬФᑙώсЧуЯ CĆ27....................................
ᅞ C-25ȧФљѳшᓾᣏᒰᔧώᇜኳ CĆ29....................................
ᅞ C-26ȧФѳђѓушᓾᣏᒰᔧώᇜኳ CĆ30................................
ᅞ D-1ȧP3410 ിѕѭѳшȦёэѫψѪТȦёэѫ DĆ3.........................
ᅞ D-2ȧчȼпၐᣏгэЯпώєѳᕛፖ DĆ5...................................
ᅞ D-3ȧP3420 ിѕѭѳшȦёэѫψѪТȦёэѫ DĆ6.........................
ᅞ F-1ȧᛑஹФѡȼиώᣣ FĆ4...............................................
Ć11...................................
Ć23..................................................
ѦȼжȦўыѥТѫ
xi
ᘽ৬ᡷ
ᘽ৬ᡷ
ᘽ 1-1ȧᑅරгȼщψїѩа 1Ć7............................................
ᘽ 2-1ȧчȼпኤϋιϫᡑ෬ 2Ć10..........................................
ᘽ 2-2ȧќшѠȦѡыѥȼៜώᘽྨ 2Ć14......................................
ᘽ 2-3ȧеФщϞοϏеіȦѡыѥȼៜώᘽྨ 2Ć15............................
ᘽ 2-4ȧᅴፍᓾᣏᣣ 2Ć16......................................................
ᘽ 3-1ȧEDIT ѡыѥȼ 3Ć5..................................................
ᘽ 3-2ȧSETUP ѡыѥȼ 3Ć8................................................
ᘽ 3-3ȧUTILITY ѡыѥȼ 3Ć9...............................................
ᘽ 3-4ȧEDIT ѡыѥȼ 3Ć15..................................................
ᘽ 3-5ȧ៰৵Эȼώᒰ 3Ć26..................................................
ᘽ 3-6ȧёпȼѳȦчȼпώᘽྨുྰ 3Ć27......................................
ᘽ 3-7ȧіѭуЯϋዐιϫЫȼнѫώড়ᒰ 3Ć28..................................
ᘽ 3-8ȧᘸၠёпȼѳȦчȼп 3
ᘽ 3-9ȧSETUP ѡыѥȼ 3Ć61................................................
ᘽ 3-10ȧUTILITY ѡыѥȼ 3Ć77..............................................
ᘽ 3-11ȧШѩȼȦгȼщ 3Ć88.................................................
ᘽ A-1ȧёѯȼȦгȼщȦЪїзѧѳ AĆ3.....................................
ᘽ A-2ȧйпѳрȼщȦТЯлеѪ AĆ3.......................................
ᘽ A-3ȧЪїзѧъѫȦТЯлеѪ AĆ4......................................
ᘽ B-1ȧᑅతᐪᓃᆭ BĆ1.....................................................
ᘽ B-2ȧಭᓃᆭ BĆ4......................................................
ᘽ B-3ȧᑅతᐪᓃᆭ BĆ5.....................................................
ᘽ B-4ȧєѪЪщȦиуп BĆ6...............................................
ᘽ B-5ȧеФЯѫȦшХȦеФЯѫȦиуп BĆ6...............................
ᘽ B-6ȧᑅతᐪᓃᆭ BĆ
ᘽ B-7ȧడଣᐪᓃᆭ BĆ10....................................................
ᘽ B-8ȧబψႵᔧ BĆ11....................................................
ᘽ C-1ȧѕСФѫȦѪйш CĆ2...............................................
ᘽ C-2ȧᘬᡗϊትፖ CĆ3....................................................
ᘽ C-3ȧШѩȼȦгȼщ CĆ5.................................................
ᘽ C-4ȧᓢᙴЯѭуЯᕈᅴᑙ ( PLL Ъѕ )CĆ8..............................
ᘽ C-5ȧчУѬФᑙ CĆ20...................................................
ᘽ C-6ȧᙩᏱำ 1MW ϋΪαϫяФȦѬљѫၐᣏᑅώᗏ CĆ26...............
ᘽ C-7ȧᙩᏱำ 1MW ϋΪαϫѭȼȦѬљѫၐᣏᑅώᗏ CĆ27...............
ᘽ C-8ȧчУѬФᑙ CĆ28...................................................
ᘽ D-1ȧчȼпၐᣏгэЯпȦєѳϋዐιϫၐᣏᄮ DĆ4.......................
ᘽ F-1
ȧѕСЯшѪᇟᏪ FĆ2................................................
Ć41............................................
7.....................................................
xii
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
Ϗθϡϋ
γώўыѥТѫϏȢDG2020AĂിчȼпȦмэѬȼпώѦȼжȦўыѥТѫχιȣ
የĂ1ĂɖଵᡗɗχϏȢడ௯ώᓃᎧȢၩඡ຺ȢйпȼшȦТуїϋτΤφᇢៀηϞιȣ
ᓃϋȢйпȼшȦТуїχϏᑅරϲᑪᓾιϫϞχώၧϤ፭ྲྀϋτΤφᇢៀηφϪ
ϞιώχȢᘬκΪᓉϟίπεΤȣ
የĂ2Ăɖ௰በɗχϏȢϏθϡϋȢడ௯ώᙴώើΪϨϓνώడᔽϲᇢៀηϞιȣ
ྡϋȢᓢᙴᆮψᒰබώଵᡗȢ৬ᗌᐪϊበᜡΪϨϓᅴፍᓾᣏᜡȢϋడ௯
ϲᡑΤφᕈുϲၐᣏιϫበၧϲொጱϊᣣϲβᇢៀηϞιȣ
የĂ3ĂɖѪѕСѬѳйɗχϏȢడ௯ώᡗѡыѥȼϋτΤφȢడᔽψνώበᜡϲ
ნ໙ϋᇢៀηϞιȣ
ᙕχϏɖЪїзѧѳψТЯлеѪɗȢɖཅᡍɗȢɖᒰсЧуЯɗΪϨϓɖѝущɗϋτΤ
φᇢៀηϞιȣ
ўыѥТѫభໜქώ፭
γώўыѥТѫχϏభໜქώ៳ካδψϲྡώϨΦϋ൨ϡφΤϞιȣ
H ᚸ፦χడ௯ώёэѫქώើሰΪϨϓѡыѥȼៜើϏдзуЯዎχᘽηȢϞ
οȢ࿂ໝψᒱθᘽభχᘽηϞιȣ
H የĂ2ĂȢየĂ3ĂΪϨϓᙕĂCĂχϏበၧϲᇢៀηφΤϞιȣበᣣϏȢʢၧ
Ă1ĂȢʢၧĂ2ĂȢʢၧĂ3ĂɄɄɄĂώၧϋᅊϡϞιȣၧώ፦ϋϏ઼ώϨΦϊᘽάχφέ
ϞιȣγώწȢᘽᓢώበώၧᗖώϨΦϋຸΫϩϋȢϞοȢქΫϩ઼ϋЭȼϲ
ડηφѡыѥȼៜϲሪዲηϞιȣѝуїТуїȦѡыѥȼχϏѭȼпѪȦюіϲ
ᡑηφѡыѥȼȦѪйшώ፦ΫϩៜϲሪዲηϞιȣበĂ6ĂώϨΦϊበχϏȢქώ
ᡳώЭȼϲડιᒰχϏϊίȢభၒεϬοበϲ࿂๔ηϞιȣ
ѡыѥȼȦЭȼ
በĂ1 በĂ2 በĂ3 በĂ4 በĂ5
በĂ6 ( οψΨϐȢѭȼпѪȦюіχ xx ϋᇟᏪ ɋ
H ᚬ፦ώȡ
ќшѠȦЭȼ
p.xx
Ϗ༲њȼиĂxxĂϲྨηϞιȣ
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
еФщȦЭȼ
በĂĂ7
ѕѭѳш
ёэѫȦЭȼ
ѦȼжȦўыѥТѫ
xiii
Ϗθϡϋ
xiv
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
የĂ1ĂȡϏθϡϋ
డ௯ώଵᡗ
DG2020AĂിϏᆭᔽψΤϤιεϲᏉౡηοчипѫȦчȼпȦмэѬȼпχιȣϞι
ϞιኮઽȢᚣ༨ઽιϫѭиуЯᤩȢᖾᒳዎώ࿂ඳȦᘾુϋత൚ϋᙽอί୨ᡑιϫγψ
άχέϞιȣ
чȼпȦѬȼшĂ200ĂMHzȢ64KĂѯȼщȦёпȼѳȦѡѢѪȢ12ĂсѣѳэѫĂ(ĂЪїзѧ
ѳᏉૃϋϨϪĂ36ĂсѣѳэѫĂ)Ȣ100ĂpsĂпФџѳаȦйЭѥȼᎴᆰడᔽȢૄᛑၐᣏѬљ
ѫĂ(Ă-3ĂVĂɁĂ+7ĂVĂ)ĂᑹώᐪᆭᔽϲгѳёЯшϋϞψϡϞηοȣ
ѡѢѪȦеФкϏĂ64ĂѯȼщქĂ64KĂѯȼщϞχᆩෂάϊίষΤϤιίϊσφΤϞιȣϞ
οȢчȼпၐᣏѝущϏĂTTLĂѝущψၐᣏѬљѫૄᛑѝущάሪዲχέȢΤκϬϢၐᣏ
ፊϋяФȦФѳєȼрѳйώᇟᏪάૄᔽχιȣѢиѥȼѫϏĂ12ĂсѣѳэѫώΦρĂ4Ă
сѣѳэѫϏૄᛑчУѬФᙕχĂ100ĂpsĂᚬᔽχчУѬФበάૄᔽχιȣ
ѯȼщጱৌώᓾᣏϞοϏѩФѳጱৌώᓾᣏȢୈᎥчȼпᆮడᔽϊω၀ᓰϊчȼпᛔးడ
ᔽϲᗷΨφΤϞιȣεϩϋȢзȼбѳйడᔽȢରᙴᓾᣏϋϨϫиѣѳїడᔽȢФѳђѓу
шడᔽϊωзйцѠϋᘬᡗϊడᔽϢᜭᙙϋᗷΨφΤϞιȣ
ᓃȡᎧ
H ᆽᙊଫᖯཾϋȢឤரᆮᙴᚬώчипѫᄮϲడ௯χзџѥѬȼзѧѳιϫγψϋϨ
ϪȢᆽᙊଫᖯϲ୪ϋጻϋ๔ϊΦγψάχέϞιȣ
H ѭиуЯȦТъѩФжᑹψώቈϟλϋϨϪȢѭиуЯȦѕСѳЯзѧѳȦцйшȦ
зйцѠάχέϞιȣ
H ᖯᆸάᓱȢϞοϏȢδίϞϬϋᖯᆸιϫૄᔽᆭάϫёпȼѳϲడ௯χၐᣏιϫ
γψϋϨϪȢўȼиѳȦцйшάᡆৗϋ๔ϊΨȢᆽᙊώᄮᡪᆭТуїάᅞϬϞιȣ
H зȼбѳйၐᣏĂ/ĂରᙴиѣѳїĂ/ĂшѩФйцȼшᆩ෦డᔽϋϨϪȢФѳпѩЯцУі
ϊчипѫȦзџѥѬȼзѧѳȦзйцѠώάૄᔽχιȣ
H ၀ᓰϊчȼпၐᣏడᔽϋϨϪȢႽᘽྨትፖȢCCDĂѩФѳĂ/ĂШѪТȦлѳеȢч
ипѫᤩώзџѥѬȼзѧѳϋᐬϊчȼпȦмэѬȼпχιȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
1Ć1
የ1ȡȡȡȡȡȡȡȡ20Ϗθϡϋ
ၩඡ຺
ёубȼиΫϩడ௯ϲϪၐηȢᠢቷϋϨϫኻၽάϊΤγψϲᔧηφίπεΤȣϞο
ᙕኰᙊάιϙφσφΤϫγψϢδᔧίπεΤȣᙕኰᙊϋτΤφϏȢᙕĂAĂĂώɖйп
ѳрȼщȦТЯлеѪɗώϲδ༲ίπεΤȣ
డ௯ϏȢᑅతᐪȢడଣᐪඡ຺ϲαȢΤκϬώჲ൯ϲϢοηφၐεϬϞιȣᙕ
CĂɖᒰсЧуЯɗώϲ༲ηφȢడ௯ώడᔽάᆵჯϋᒰηφΤϫΫωΦΫᔧη
φίπεΤȣኻၽϤუᑹάσοწϏȢᑶ࿒ೈၪϞοϏеȼѓйᙕлѳпȼϋδ
ᤢᡭίπεΤȣ
፭ȧЫȼшѳϤᛱትᣁϏໆອᛱᑹϋᗷΨφᛝηφΪΤφίπεΤȣ
1Ć2
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
йпȼшȦТуї
γγχϏȢడ௯ώᑅරϲᑪᓾιϫϞχώၧϲᇢៀηφΤέϞιȣ
ФѳйшѬȼзѧѳ
డ௯ώᑅරϲᑪᓾιϫሰϋȢγώўыѥТѫώϏθϡϋϫɖূሴϋδᡑΤοπίο
ϡϋɗϲ༲ηφȢᑅරȢаѩѳщώψϪΫοȢΪϨϓνώኾώূሴϋιϫభໜϲΪᓉ
ϟίπεΤȣྡϋȢడ௯ώФѳйшѬȼзѧѳάᐬᇚϋϊεϬφΤϫγψϲᔧηϞ
ιȣ઼ώၧϋှΤᐬᇚϊФѳйшѬȼзѧѳϲ๔σοȢᑅරψᇜኳηφίπεΤȣ
፭ȧᇬᡑώѩуЯϲᡑιϫწώФѳйшѬȼзѧѳϏѩуЯȦўЦѳшȦЭушϋᙕ
ኰώФѳйшѩЯзѧѳȦзȼшϲ༲ηφίπεΤȣ
1. ᒰಭάᐬᇚχϫγψϲᔧηφίπεΤȣ
డ௯ϏȢહᑙάĂɜ10ɮĂɁĂɜ40ɮȢቪዐ྾ᑙάĂ20%ĂɁĂ80%Ăώᗏχᆵჯϋᒰ
ηϞιȣᛝኸཾώહᑙάᒰહᑙώᗏରώწϏȢዎώહᑙάᒰહᑙϋ
ጣιϫϞχᑅරϲᑪᓾηϊΤχίπεΤȣνώኾώᒰಭϏᙕ Bɖཅᡍɗώಭ
ᓃᆭϲ༲ηφίπεΤȣ
2. డ௯ϋᑅරϲᑪᓾιϫሰϋȢѕСѳϤతϪϟ൪ώνϐϋతώϬώუଲψ
ϊϫᚪάϊΤγψϲᔧηφίπεΤȣ
డ௯Ϗຸኦ៌ϋϪᙕαϩϬοѕСѳχಯᆩᕓతιϫγψϋϨσφରతϲϪ
ϟȢᣤϲ๔σφΤϞιȣᑅරϲᑪᓾηοϏѕСѳώᐾϲᔧηφίπεΤȣ
ЭѣѓэушώᏬᙴψኦ៌ϋϏతϲϪϠ൪άᇟαφϪϞιȣతώϬϲ
βϊΤοϡϋȢኦ៌ϋϏྡώୖქώϲψϫϨΦϋηφίπεΤȣ
ქᙴ 2.5Ăcm
ຸΪϨϓኦ៌Ă 15Ăcm
ᙴ 7.5Ăcm
3. ᑅරгȼщϲᑅරгѳлѳшΫϩରηϞιȣ
4. ѪТȦёэѫώђѥȼкȦћѫрΫϩђѥȼкϲϪၐηȢђѥȼкϲᔧηϞιĂ(Ăᅞ
Ă1Ć3Ă༲Ă)ȣ
0.25ĂФѳсĂɟĂ1.25ĂФѳсĂ(ĂULĂ198GȢĂ3AGĂ)
6ĂAĂѕСȼйшȦіѭЦȢ250ĂV
፭ȧIEC బχᔧૄεϬοђѥȼкϲᡑιϫγψϢχέϞιȣნηίϏ௳Ϫώᑶ࿒
ೈၪϋδᤢᡭίπεΤȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
ྡώᘽϏĂIECĂబώђѥȼкΪϨϓђѥȼкȦЭѣуїώпФїψёȼфᗖϲྨη
Ϟιȣ
1Ć3
የ1ȡȡȡȡȡȡȡȡ22Ϗθϡϋ
ᕈᅴ
пФї ёȼфᗖ
ђѥȼк
ђѥȼкȦЭѣуї
5. ᑅරᇜኳάᐬᇚχϫγψϲᔧηϞιȣడ௯ϏȢྡώᑅරᑅχᒰηϞιȣ
ᑅ 90 VĂɁ 250 V
ᒰᑅර
ዧჃᗱᑅᣏ
డ௯ώၐཾϋϏĂȢᏌჯĂ115ĂVĂ൏ᇬᡑώᑅරгȼщψїѩаάᘸၠትᗷεϬφΤϞ
ιȣγώᑅරгȼщϏᑅతᡑᙊᏹᜡώᔧૄϲαφΤϞιȣ230ĂV൏Ăχᡑιϫໝ
ϏȢᡑᑅරϋᐬηοᑅරгȼщψїѩаϋෲஹιϫᘬᡗάϪϞιȣϊΪᓼ
ରχᡑιϫწȢνϬξϬώώূሴబϋᐬηοᑅරгȼщϲδᡑίπε
ΤȣᑅරгȼщΪϨϓїѩаώᣠϋτΤφϏᘽĂ1Ć1ɖᑅරгȼщψїѩаɗϲ༲
ηφίπεΤȣ
5mmĂɟ 20 mm ( IEC127 )
5AĂйѭȼȦіѭЦȢ250 V
48 HzĂɁ 440 Hz ( 90 VĂɁ 127 V )
48 HzĂɁ 63 Hz ( 127 VĂɁ 250 V )
300 W
159-0210-00
200-2265-00
6. DG2020A ിчȼпȦмэѬȼпώ POD A гэЯп (ѪТȦёэѫ) ψ P3410 ിϞο
Ϗ P3420 ിѝущϲѝущᇜኳбȼіѫχᅞ 1Ć1 ώϨΦϋᇜኳηϞιȣ
፭ȧбȼіѫȦїѩаϲქ઼ౕϋηφDG2020AിϞοϏѝущώгэЯпϋᇜኳηϊ
ΤχίπεΤȣбȼіѫȦїѩаϲქ઼ϲౕϋᇜኳηοϞϞDG2020AിώᑅරϲᓾϬϫ
ψȢDG2020AിΫϩѝущϋૡዧϊᑅάϬȢмэѬȼпΪϨϓѝущϋኻၽϲᠿΨ
Ϟιȣ
DG2020A ിᙴёэѫώѝущᇜኳᡑгэЯпψѝущᙴёэѫώгэЯпϏȢп
іȦйѭушৌፖάქ઼ౕέϋϪᙕαϩϬφΤϫγψϋ፭ηφίπεΤ (ᅞ 1Ć2 ༲
)ȣ
DG2020AിψѝущϲᇜኳιϫໝϋϏȢгэЯпȦїѩаώпіψгэЯпώпіȦй
ѭушȢΪϨϓбȼіѫώફᄧώѩФѳ (ФШѭȼIDѩФѳ)ψгэЯпώફᄧώўȼЯ
(ФШѭȼ ID ўȼЯ) ϲϯλφίπεΤȣᅞ 1Ć2 ϲ༲ηφίπεΤȣ
1Ć4
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
DG2020AിĂ(ĂѪТ)
ᅞĂ1Ć1ȧѝущώᇜኳ
Pod ѪТȦёэѫ
піȦйѭуш
ѝущᇜኳбȼіѫ
ФШѭȼ ID
ўȼЯ
йпȼшȦТуї
P3410ി/P3420ിѝущĂ(ĂѪТĂ)Ă
DG2020A ѪТȦёэѫ
ФШѭȼ ID
ўȼЯ
бȼіѫϲᇜኳιϫໝϋϏȢФШѭȼ ID ѩФѳ
ψФШѭȼ ID ўȼЯώέϲ৬ፗελφίπε
Τȣ
пі
ФШѭȼ ID
ѩФѳ
бȼіѫ
піȦйѭуш
ᅞĂ1Ć2ȧФШѭȼ ID ўȼЯψФШѭȼ ID ѩФѳ
7. ᐬᇚϊᑅරгȼщχȢѪТȦёэѫქώᑅරгэЯпψᑅරϋᇜኳηϞιȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
1Ć5
የ1ȡȡȡȡȡȡȡȡ24
Ϗθϡϋ
ᑅරώᑪᓾ
8. డ௯ώѪТȦёэѫქώĂPRINCIPALĂPOWERĂSWITCHĂ(ĂĂᅞĂ1Ć3Ă༲Ă)Ăϲડηᑅර
йФусϲЪѳϋηϞιȣడ௯ώйпѳѐФᤩϋᑅරάૃΨϩϬϞιȣ
ᑅරгэЯп
R
ђѥȼк
ᅞĂ1Ć3ȧѪТȦёэѫώᑅරгѳшѭȼѫ
PRINCIPALĂPOWERĂSWITCH
(ᑅරйФус)
1Ć6
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
ᘽĂ1Ć1ȧᑅරгȼщψїѩа
йпȼшȦТуї
їѩа
Ъїзѧѳើ ϊᡑፏ২ ѩФѳᑅ
ᘸၠി ᝌТѡѪЫ
A1
A2
A3
Ѩȼѭуё
ФЮѪй
ЪȼйшѩѪТ
125 V
220 V
240 V
240 V
ᐬబ a
ANSI C73.11
NEMA 5-15-P
IEC 83
UL
CSA
CEEE(7), II, IV, VII
IEC 83
VDE
SEMKO
BSI 1363
IEC 83
AS C112
ETSA
A4
A5
ᝌТѡѪЫ
йФй
a: ᐬబ
ANSI AmericanĂNationalĂStandardsĂInstitution
NEMA NationalĂElectricalĂManufacturers'ĂAssociation
IEC InternationalĂElectrotechnicalĂCommission
CEE InternationalĂCommissionĂonĂRulesĂforĂtheĂApprovalĂofĂElectricalĂEquipment
BSI BritishĂStandardsĂInstitution
AS StandardsĂAssociationĂofĂAustralia
SEV SchwezvischerĂElectrotechischerĂVerein
VDE VerbandĂDeutscherĂElektrotechniker
SEMKO SwedishĂInstituteĂforĂTestingĂandĂApprovalĂofĂElectricalĂEquipment
UL UnderwritersĂLaboratories
CSA CanadianĂStandardsĂAssociation
ETSA ElectricityĂTrustĂofĂSouthĂAustralia
9. ྡϋȢѕѭѳшȦёэѫ઼ຸώĂON/STBYĂйФусĂ(ĂĂᅞ1Ć4Ă༲ĂĂ)Ăϲડηφడ௯ώ
ᑅරϲЪѳϋηϞιȣ
250 V
220 V
ANSI C73.20
NEMA 6-15-P
IEC 83
UL
CSA
SEV
ѦȼжȦўыѥТѫ
1Ć7
የ1ȡȡȡȡȡȡȡȡ26
Ϗθϡϋ
ᏌჯϏѪТȦёэѫქώᑅරйФусϲЪѳώϞϞψηȢON/STBYĂйФусϲᑅ
රйФусψηφᡑηϞιȣ
፭ȧడ௯άబᏪεϬοᆺᑙχᒰιϫϋϏĂ20ĂᚬქώЦЩȼѠТуїάᘬᡗχιȣ
యᒰᅇፇ
ON/STBYĂ
йФус
ON /
STBY
ᅞĂ1Ć4ȧON/STBY йФус
DG2020A
DATAĂGENERATOR
CLEAR
MENU
ᑅරώ࿗ፇ
10. యᒰᅇፇώ൫ૌϲᔧηϞιȣ
డ௯ώᑅරϲᑪᓾιϫψྫᒰᐪϋయᒰᅇፇά࿂๔εϬȢడ௯άᆵჯϋᒰηφΤϫ
ΫωΦΫάсЧуЯεϬϞιȣᅇፇៜάιϙφШѩȼϊίဪᢻιϫψȢEDIT ѡ
ыѥȼάᘽྨεϬϞιȣ
ШѩȼάඡၐεϬϫψ൧წၪψгѡѳшάᘽྨεϬϞιȣΤκϬΫώЭȼϲડλϐᅇ
ፇзйцѠϲᖴαπηφ৺έኳΤφడ௯ϲበιϫγψάχέϞιάȢШѩȼάဤᙼ
εϬϫϞχёпȼѳȦчȼпၐᣏϏᄮᡪχέϞλϳȣᅇፇзйцѠϲᖴαπιψĂEDIT
Ăѡыѥȼϋড়ϪϞιȣ
డ௯άᡑહᑙᗏରώಭϋᎹཾፖΫϬοοϡϋȢడ௯ዎώહᑙάᙔᐬᑶϊ
წȢᑅරᑪᓾώᅇፇχШѩȼάᖯᆸιϫγψάϪϞιȣγώწȢΤσοϳᑅ
රϲЪѕϋηφዎώહᑙάᐬᆵϋϊϫϞχዔρȢໆᑙȢᑅරϲᑪᓾηφίπεΤȣ
፭ȧШѩȼάᘽྨεϬϫწϏȢᑶ࿒еȼѓйᙕлѳпȼϞχΪ៤ΤϯλίπεΤȣ
11. ON/STBYĂйФусϲડηφйпѳѐФჵዖϋηϞιȣ
1Ć8
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
የĂ2Ăȡ௰በ
ᙴώើψడᔽ
DG2020AĂിϲѕѭѳшȦёэѫȢеФщȦёэѫȢΪϨϓѪТȦёэѫώᙴৌϋᚬ
αȢᙴώើψνώడᔽϲᇢៀηϞιȣϞοȢዥᘽᐪϊ૨៌ᘽྨϋτΤφᘽྨώើ
ψνώᓢᡆϲᇢៀηϞιȣ
ѕѭѳшȦёэѫ
DATAĂGENERATOR
DG2020A
љмѫȦЭȼ
઼ᙴϋᛂϳχΤϫЭȼϲќшѠȦ
ЭȼȢણϋᛂϳχΤϫЭȼϲеФ
щȦЭȼψෆϓϞιȣ ќшѠȦЭȼ
ϏϋеіȦѡыѥȼϲෆϓၐιο
ϡϋᡑΤϩϬȢеФщȦЭȼϏе
іȦѡыѥȼᓢώεϩϋნ໙ϊᒰ
ϲ࿂๔ιϫοϡϋᡑΤϩϬϞιȣ
START
CURSOR EXECUTE
/STOP
STEP/
EVENT
MENU
SETUP
EDIT
APPLICATION
UTILITY
4
1
0
9
87
6
5
23
.
-
A
EVENT
OUTPUT
TTLĂLEVEL
B
ᅞĂ2Ć2Ă༲
ns
F
MHz/ms
E
kHz/ms/mV
D
C
OUTPUT
TTLĂLEVEL
SYNC
ENTERHz/s/V
HARDĂCOPY
FORCE
TRIGGER
TRIGGER
INPUT
1KWĂ10V 50W 5V
ON/
STBY
ON/STBYЭȼ
ѪТȦёэѫქώᑅරй
ФусάᑪᓾεϬφȢйпѳ
ѐФᤩϋᑅරάಡ౫εϬφ
ΤϫჵዖχȢONĂ/ĂSTBY й
ФусϲડιψȢడ௯ώι
ϙφώᤩϋᑅරάᑪᓾεϬ
ϞιȣᏌჯȢᑅරйФусψ
ηφᡑηϞιȣ
ᅞĂ2Ć1ȧѕѭѳшȦёэѫ(ሴዎᅞ)
CLEARĂMENUĂЭȼ
ලໟώᒰϲЭѣѳлѫη
οϪȢеФщȦѡыѥȼȢ
еіȦѡыѥȼϲᛄθοϪ
ιϫᒰϲ๔ΤϞιȣഫϪ
ᛖηγώЭȼϲડιψȢ௰
Ѭљѫώѡыѥȼϋ១ϫ
γψάχέϞιȣ
CLEAR
MENU
EVENTĂOUTPUT
ᓾၐᣏгэЯп
TTL ѬљѫώФ
љѳшၐᣏᄮά
ᓀϩϬϞιȣ
SYNCĂOUTPUT
TTL Ѭљѫώᒱ
ၐᣏᄮάᓀ
ϩϬϞιȣ
TRIGGERĂINPUT
ରᙴшѪЬᄮϲᓾᣏ
ιϫгэЯпχιȣγ
ώгэЯпϏ Ă1kҸώ
ᓾᣏФѳєȼрѳйχ
ዧ ɞ 10 VȢ50 Ҹώ
ᓾᣏФѳєȼрѳйχ
ዧ ɞ 5Vώରᙴᄮ
ϲᓾᣏχέϞιȣ
፭ȧTRIGGERĂINPUTĂг
эЯпϋϏబᏪεϬοᗏ
ᓢώᄮϲૃΨφίπε
ΤȣᗏϲΨϫᑅϲૃ
Ψϫψడ௯άኻၽιϫΪ
νϬάϪϞιȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
2Ć1
የ2ȡȡȡȡȡȡȡȡ30௰በ
START/STOPĂЭȼ
డ௯ώёпȼѳȦчȼпၐᣏϲଫཏηοϪȢᏤཟηοϪηϞιȣଫཏψᏤཟ
ϏшаѫᒰχιȣёпȼѳȦчȼпώྫᒰูᄷϲ๔ϊϯϊΤწϏȢၐᣏϲ
ଫཏιϫሰϋёпȼѳȦчȼпϲูᄷηϞιȣ
ФѳибȼпϏёпȼѳȦчȼпၐᣏჵዖώཾϋᑀᑴȢᏤཟჵዖώཾϋჃᑴη
ϞιȣϞοȢёпȼѳȦчȼпώูᄷάϊεϬφΤϊΤοϡϋᘽྨηφΤϫ
чȼпψၐᣏιϫчȼпά৬ፗηφΤϊΤწϋϏᑀះηϞιȣ
ёпȼѳȦчȼпϲྫᒰูᄷϋᇟᏪηφΤϫწȢчȼпูᄷ፦ϋኮίᑀះη
Ϟιȣྫᒰูᄷϲ๔ϊϯϊΤწȢูᄷάᘬᡗϊཾϋϦσίϪψᑀះηϞιȣ
ЫȼнѫϲТЯцУіϋηο
ϪȢЫȼнѫϲᇚϪዘΨϞ
ιȣѭȼпѪȦюіϲЫȼн
ѫώড়ᒰᡑϋιϫψФѳи
бȼпάᑀᑴηϞιȣ
STEP/EVENTĂЭȼ
йцуїȦѢȼщ
ώཾϋ 1йцуїυ
τёпȼѳȦчȼ
пϲᅊϡϞιȣ
ѩѳȦѢȼщάШ
ѳяѳйщȦѢȼ
щώწϏФљѳ
шȦёѫйϲᖯᆸ
ηϞιȣ
CURSORĂЭȼ
MENU
START
/STOP
STEP/
EVENT
SETUP
EDIT
APPLICATION
UTILITY
៰৵Эȼ
៰৵ώϋЫȼнѫ
άড়ᒰηϞιȣνϬ
ରώᓃᛌϊᒰϲιϫ
წϏ૨៌ϋᇢៀάၐ
Ϟιȣ
CURSOR
87
EXECUTEĂЭȼ
EDIT ѡыѥȼϋΪΤ
φᇟᏪεϬοᛔးበ
ϲ࿂๔ηϞιȣሪዲ૨
៌ᑹχϏȢሪዲᒰϲ
ᏪηϞιȣ
EXECUTE
9
645
123
0
.
-B
A
ns
MHz/ms
kHz/ms/mV
Hz/s/V
ѭȼпѪȦюі
డ௯ώίώడᔽϤᅴ
ፍϲᆩ෦ηϞιȣ૨៌ქ
ϋᘽྨεϬϫюіȦТФ
гѳϏνώៜάѭȼп
ѪȦюіχᆩ෦χέϫγ
ψϲྨηϞιȣ
F
E
D
ENTER
C
HARDCOPYЭȼ
૨៌ώяȼщг
єȼϲ๔ϊΤϞ
ιȣяȼщгєȼ
ᒰ፦ϏФѳи
бȼпάᑀᑴηϞ
ιȣ
HARDCOPY
FORCE
TRIGGER
FORCEĂTRIGGERĂЭȼ
шѪЬϲᖯᆸηϞιȣ
ၼЭȼ
ᅴፍᓾᣏ፦Ϗᇨϋᓾᣏ
ηοᅴེϲၼηϞ
ιȣᚸེᓾᣏ፦ϏЫȼ
нѫώ৬τሰώᚸེϲ
ၼηϞιȣ
ѡыѥȼȦЭȼ
EDIT ȢSETUP ȢAPPLICAĆ
TION ȢΪϨϓ UTILITY ώ 4
τώЭȼϲѡыѥȼȦЭȼψ
ෆϓϞιȣνϬξϬώЭȼϲ
ડιψዐιϫѡыѥȼ૨៌
ϋϊϪȢዐιϫФѳибȼ
пάᑀᑴηϞιȣ
ᅞĂ2Ć2ȧѕѭѳшȦёэѫ ( ნ໙ᅞ )
2Ć2
ᅴፍЭȼȢጱৌЭȼ
ᅴፍᓾᣏχϏᘽభᅴፍνώϢώϲᓾᣏηϞιȣើ
ሰώᓾᣏχϏȢᅴፍᚸེϲᓾᣏηϞιȣᓾᣏιϫ
ᅴፍά16ᅊᅴώწȢЭȼώણώᚸེ ’A’Ɂ
’F’ άᑶφϩϬϞιȣქభରώᒰϲιϫཾ
Ϗ૨៌ϋᇢៀάၐϞιȣ
ᓾᣏៜϋዐηφᐬᇚϊጱৌЭȼϲડιψȢᓾᣏ
ηοᅴፍΪϨϓጱৌάᏪεϬϞιȣ
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
ENTERЭȼ
ᅴፍᓾᣏϤᚸེᓾᣏϲ
ᏪηϞιȣ
ѕѭуєȦчУйЯȦщѩФі
ѕѭуєȦчУйЯȦщѩФіϏȢйпѳрȼщȦпФїχడ௯ώኦ៌ϋৌፖηφΤϞ
ιȣམᏪώѩуЯўЦѳшȦЭушϲσφడ௯ϲѩуЯϋўЦѳшηοწϋϏȢሰ
៌ёэѫણϋৌፖηϞιȣ
ѕѭуєȦчУйЯȦщѩФі
፭ȧ
иЧЯшȦќпѳϲડηφѕѭуєȦчУйЯϲϪၐεϊΤχίπεΤȣ
భεϬφΤϫчȼпάϬοϪȢШѩȼάᖯᆸιϫබ৸ϋϊϪϞιȣ
ᆮηοчȼпϲѕѭуєȦчУйЯϋၱέϳπϪȢѕѭуєȦчУйЯ
ΫϩᓉϟၐηοϪιϫοϡϋᡑηϞιȣчУйЯȦщѩФіάᒰ፦Ϗ
ĂLEDĂФѳибȼпάᑀᑴηϞιȣѕѭуєȦчУйЯϏФиЧЯшȦќпѳ
ϲડηφϪၐιγψάχέϞιȣ
ᙴώើψడᔽ
ѕѭуєȦчУйЯȦщѩФіώФѳибȼпάᑀᑴηφΤϫϏȢФ
LEDĂФѳибȼп ФиЧЯшȦќпѳ
ᅞĂ2Ć3ȧѕѭуєȦчУйЯȦщѩФі
ѦȼжȦўыѥТѫ
2Ć3
የ2ȡȡȡȡȡȡȡȡ32
௰በ
ѪТȦёэѫ
ёпȼѳȦчȼпၐᣏгэЯп
፭ȧёпȼѳȦчȼпၐᣏгэЯпϋରᙴΫϩ
ᑅϲૃΨϊΤχίπεΤȣᑅϲૃΨϫψడ
௯άኻၽιϫΪνϬάϪϞιȣ
ၐᣏѝущψώᇜኳбȼіѫϲᇜኳιϫгэЯ
пχιȣᘸၠᆮχϏĂPODĂA гэЯп ( ქΫ
ϩ 3 ᗖៜώйѭуш ) παάት፥εϬϞιȣγ
ώწϏ 12 сѣѳэѫώၐᣏѝущ 1 හάᇜ
ኳχέϞιȣ
Ъїзѧѳ 01 ിχϏ PODĂB ( ქΫϩ 2 ᗖៜώй
ѭуш ) άᏉૃεϬȢൗ 24 сѣѳэѫᚬώၐ
ᣏѝущάᇜኳχέϞιȣϞοȢЪїзѧѳ 02
ിχϏ PODĂB ΪϨϓ PODĂC ( ქΫϩ 1 ᗖៜΪϨ
ϓ
2ᗖៜώйѭуш ) άᏉૃεϬȢൗ36сѣѳ
эѫᚬώၐᣏѝущάᇜኳχέϞιȣ
IEEEĂSTDĂ488ĂгэЯп
IEEE488 బёѩѬѫȦФѳпѕЧȼ
йϲ૰ηφгѳєѥȼпχୖᆩ෦ι
ϫοϡώ GPIB гэЯпχιȣ
ᑅරгэЯп
ᙕኰώᑅරгȼщϲγώг
эЯпϋᇜኳηϞιȣ
RS-232-CгэЯп
зѪТѫȦФѳпѕЧȼ
йϲ૰ηφгѳєѥȼп
χ ୖበιϫοϡώ
RS-232C гэЯпχιȣ
PODĂC
PODĂB
PODĂA
IEEEĂSTDĂ488ĂPORT
RSĆ232ĆC
CLOCKĂIN
CLOCKĂOUT
CLOCKĂINĂгэЯп
፭ȧCLOCKĂINĂгэЯпϋϏబᏪεϬοᗏ
ᓢώᄮϲૃΨφίπεΤȣᗏϲΨϫᑅϲ
ૃΨϫψడ௯άኻၽιϫΪνϬάϪϞιȣ
ରᙴЯѭуЯώᓾᣏᡑώгэЯпχιȣγώгэЯ
пϋϏȢ 50 Ҹ ώᓾᣏФѳєȼрѳйχѭȼȦ
Ѭљѫ 0VȢяФȦѬљѫ 1VώରᙴЯѭуЯϲᓾ
ᣏηϞιȣ
WARNING
VOLTAGE
RANGE
90-127ĂVAC
180-250ĂVAC
THEĂPOWERĂCORD
REFERĂSERVICINGĂTOĂQUALIFIED
THISĂINSTRUMENTĂMAYĂBE
PROTECTEDĂBYĂONEĂORĂMORE
PATENTSĂOR
PATENTĂAPPLICATIONS.
INFORMATIONĂPROVIDEDĂON
REQUEST.
FREQUENCY
RANGE
48-440Hz
48-63Hz
DISCONNECTĂPOWERĂCORD
BEFOREĂREPLACINGĂFUSE.
TOĂAVOIDĂELECTRICĂSHOCK,
PROTECTIVEĂGROUNDINGĂCONDUCTORĂMUST
BEĂCONNECTEDĂTOĂGROUND.
FORĂCONTINUEDĂFIREĂPROTECTIONĂREPLACEĂFUSEĂONLY
WITHĂ250VĂFUSEĂOFĂTHEĂSPECIFIEDĂTYPEĂANDĂRATING.
NOĂOPERATORĂSERVICEABLEĂCOMPONENTSĂINSIDE.ĂDOĂNOT
REMOVEĂCOVERS.
PERSONNEL.
ᑅරђѥȼкȦћѫр
ᑅරђѥȼкάቈϟ
ϞϬφΤϞιȣђѥȼ
кϏ 115 V / 230 V ൏ώ
ᑅϋዐηφದᏌχȢ
6A ѕСȼйшȦі
ѭȼώђѥȼкάᡑ
εϬϞιȣ
ATTENTION
UNĂCIRCUITĂDEĂTERREĂCONTINUĂEST
ESSENTIELĂENĂVUEĂDUĂFONCTIONNEMENT
SECURITAIREĂDEĂL'APPAREIL.
NEĂJAMAISĂMETTREĂL'APPAREILĂEN
MARCHEĂLORSQUEĂLEĂCONDUCTEURĂDE
MISEĂAĂLAĂTERREĂESTĂDEBRANCHE.
FUSEĂ(250V)
ULĂ198.6Ă(3AG)
1/4x1Ă1/4
6AĂFAST
FUSEĂ(250V)
IECĂ127
5x20mm
5AĂ(T)
ON
OFF
LISTED
5J52
ELECTRICALĂ&
ELECTRONICĂMEAS.Ă&
TESTĂEQUIPMENT
AMPS
POWER
MAX
MAX
300W
4A
PRINCIPAL
POWERĂSWITCH
ᑅරйФус
ᑅරώйпѳѐФᤩ
ϋᑅරϲಡ౫ηϞιȣ
డ௯ϋᑅරϲಡ౫ι
ϫϋϏȢεϩϋȢѕѭ
ѳшȦёэѫώ ON/
STBY йФусϲડι
ᘬᡗάϪϞιȣ
ᅞĂ2Ć4ȧѪТȦёэѫ
2Ć4
CLOCKĂOUTĂгэЯп
፭ȧCLOCKĂOUTĂгэЯпϋରᙴΫϩᑅϲ
ૃΨϊΤχίπεΤȣᑅϲૃΨϫψడ௯ά
ኻၽιϫΪνϬάϪϞιȣ
ᓢᙴЯѭуЯώၐᣏᡑгэЯпχιȣѬљѫϏ 50 Ҹ
ဪጼχѭȼȦѬљѫ 0VȢяФȦѬљѫ 1V χιȣ
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
૨៌ᘽྨ
ᙴώើψడᔽ
1
6
5
2
3
ᅞĂ2Ć5ȧ૨៌ᘽྨ
4
7
8
ѦȼжȦўыѥТѫ
2Ć5
የ2ȡȡȡȡȡȡȡȡ34
௰በ
1
йцȼпйᣎ২
డ௯ώලໟώᒰჵዖϲྨηϞιȣγώйцȼпйȦѩФѳϏȢωώѡыѥȼάᘽ
ྨεϬφΤϫწχϢჯϋᘽྨεϬφΤϞιȣྡώĂ4ĂτώჰᛳάྨεϬϞιȣ
p.3Ć69
p.3Ć71
p.3Ć74
p.DĆ1
p.3Ć86
p.1Ć2
H MODE ёпȼѳȦчȼпၐᣏϲ๔ϊΦѩѳȦѢȼщϲྨηϞιȣ
H UPDATE чȼпϲᛑูηοწώёпȼѳȦчȼпၐᣏώูᄷᜡϲྨηϞιȣ
H PLL ᓢᙴᖯᄶ௯ώᖯᄶᤩϋĂPLLĂᤩϲᡑηφΤϫΫωΦΫϲྨηϞιȣ
H POD డ௯ϋᇜኳεϬφΤϫѝущώᆮϲྨηϞιȣ
γώኾϋѕѭуєȦчУйЯάడ௯ώчУйЯȦщѩФіϋᓾεϬφΤϫγψϲ
ྨιчУйЯȦТФгѳάϪϞιȣϞοȢѩФѳώຸጼϋཾൗТФгѳάᘽྨεϬ
ϫწάϪϞιȣγώТФгѳάᘽྨεϬφΤϫϏિϩΫώᓢᙴၨϲ๔ϊσφ
ΤϫοϡȢኾώᓾᣏϲαᙕαϫγψάχέϞλϳȣ
2
ᓼᙕཾᘽྨᣎ২
ᓼᙕཾᘽྨώЪѳĂ/ĂĂЪѕϏĂUTILITYĂѡыѥȼχᆩ෦χέϞιȣ
3
еФщȦѡыѥȼ
ќшѠȦѡыѥȼៜϲሪዲιϫψᤢιϫеФщȦѡыѥȼάᘽྨεϬϞιȣеФ
щȦѡыѥȼώ৬ᗖქώᡳϋϏȢеФщȦѡыѥȼϲዥᘽιϫѩљѫើȢϞοϏᏪ
ྲྀώበើάᘽྨεϬϞιȣ
p.1Ć2
4
ĂќшѠȦѡыѥȼ
MENUĂᡳώΤκϬΫώЭȼϲડιψȢᤢιϫќшѠȦѡыѥȼάᘽྨεϬϞιȣќ
шѠȦѡыѥȼៜϲሪዲιϫψȢᤢιϫеФщȦѡыѥȼάᘽྨεϬϞιȣໆ
ᑙȢᒱθќшѠȦѡыѥȼៜϲሪዲιϫψȢеФщȦѡыѥȼάᛄθϞιȣ
5
Эȼώᒰᇢៀᣎ২
γώᣎ২ϋϏѕѭѳшȦёэѫώЭȼώᒰᇢៀάྨεϬϞιȣ
6
ѡулȼиᘽྨᣎ২
ලໟώၨჵಷώᛳϊωώѡулȼиάᘽྨεϬϞιȣϞοȢѪѢȼшȦгўѳщ
ϋϨϪѦȼжώѡулȼиϲᘽྨελϫγψϢχέϞιȣ
7
ѡулȼиᘽྨ
ᘬᡗϋθφ૨៌፦ϋ৬ཾᐪϋᘽྨεϬϫЦУѳщЦχȢѦȼжϋዐιϫ៤ΤΫα
ώѡулȼиȢϞοϏ൙ѡулȼиάᘽྨεϬϞιȣ
8
ѝуїТуїȦѡыѥȼ
ќшѠȦѡыѥȼϞοϏеФщȦѡыѥȼϲሪዲιϫψȢѝуїТуїȦѡыѥȼά
ᘽྨεϬϫწάϪϞιȣѭȼпѪȦюіϞοϏམྨεϬοѕѭѳшȦёэѫȦ
ЭȼϲᡑηφᅴፍώᓾᣏȢៜώሪዲϲ๔ϊΤϞιȣ
2Ć6
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
ᓢᙴᆮψᒰබώଵᡗ
డ௯ϲΤγϊιοϡϋȢፎσφΪΤφΤοπέοΤяȼщЦЧТώ௰ᆮȢчȼп
ኤώ௰ଵᔰȢΪϨϓᒰѢȼщώ௰ଵᔰϋτΤφᇢៀηϞιȣ
яȼщЦЧТώ௰ᆮ
డ௯ϲᆮιϫᡗяȼщЦЧТϲᅞĂ2Ć6ĂϋྨηϞιȣኳΤφώበϲ๔Φქχ
ηφΪΤφΤοπέοΤྲྀϋτΤφᇢៀηϞιȣ
ЯѭуЯȦѦыуш
PLL
ЯѭуЯ
ѐй
ёпȼѳᖯᆸѦыуш1
ёпȼѳ
ᆩ෦ᤩ
ёпȼѳᖯᆸѦыуш2Ă(ĂЪїзѧѳĂ)
ёпȼѳᖯᆸѦыуш3Ă(ĂЪїзѧѳĂ)
CPUѦыуш
CPU
ёпȼѳȦѡѢѪ
зȼбѳйȦѡѢѪ
ROM
RAM
чипѫȦёпȼѳᄮ
чипѫȦёпȼѳᄮ
чипѫȦёпȼѳᄮ
GPIB RS232C
GPIB
RS232C
ၐᣏѝущ
ၐᣏѝущ
ၐᣏѝущ
ѕѭѳшȦёэѫ
чУйїѬФ
ᅞĂ2Ć6ȧᡗяȼщЦЧТώіѭуЯᅞ
CPUѦыуш
CPUĂѦыушϏడ௯ሴዎώгѳшѭȼѫϲ๔ΤϞιȣγώѦыушϋϏĂROMȢRAMȢ
ରᙴФѳпѕЧȼйϊωάϞϬφΤϞιȣ
ROMĂϏĂCPUĂѦыушώϩϦϫడᔽϲభၒιϫїѭаѩѠȦгȼщϲᔼιϫѡѢѪ
χȢνώᓢᡆϏᆽኤཾϋᇟᏪεϬϞιȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
ѕѭуєȦчУйЯȦщѩФі
2Ć7
የ2ȡȡȡȡȡȡȡȡ36௰በ
RAMĂϏĂCPUĂѦыушάᒰιϫψέϋᘬᡗϊȹώჰᛳϲᔼιϫѡѢѪχȢνώᓢᡆ
ϏჵಷϋθφᛑઽηϞιȣᑅරϲЪѕϋηφϢĂRAMĂϏᓢኢώᑅፓχᛝཽεϬφΤϫώ
χȢྡϋᑅරϲᑪᓾηοψέϋϢᡗϊᇟᏪჵዖάᛝኸεϬφΤϞιȣчȼпώଵᔰѢч
ѫψηφၒεϬϫёпȼѳȦчȼпȦѡѢѪȢзȼбѳйȦчȼпȦѡѢѪϏȢ࿂ໝϋ
ϏĂRAMĂώ৬ᙴᚬχιȣ
ରᙴФѳпѕЧȼйϏĂGPIBĂϤĂRSĆ232CĂϋϨϫѪѢȼшȦгѳшѭȼѫȢѕѭуєȦчУ
йЯώᇜኳȢчУйїѬФϤѕѭѳшȦёэѫϋϨϫѦȼжȦФѳпѕЧȼйϊωϲα
ཽρϞιȣ
ёпȼѳᖯᆸѦыуш
ёпȼѳᖯᆸѦыушϏѦȼжώᇟᏪηοёпȼѳȦчȼпϤзȼбѳйȦчȼпϋ௰υ
ΤφчипѫȦёпȼѳᄮϲᖯᆸηϞιȣγώѦыушϋϏёпȼѳᆩ෦ᤩȢёпȼ
ѳȦѡѢѪȢзȼбѳйȦѡѢѪάϞϬϞιȣ
ёпȼѳᆩ෦ᤩϏడ௯ώኮΫτ၀ᓰϊчипѫᄮᖯᆸడᔽώᄴኡᙴχȢೋϡφ
ኮϋᒰιϫᚣ༨ϊчипѫᤩχιȣёпȼѳȦѡѢѪψзȼбѳйȦѡѢѪϏȢνϬ
ξϬၒεϬϫёпȼѳȦчȼпȢзȼбѳйȦчȼпϲᇟᏪιϫኮώѡѢѪχȢё
пȼѳᆩ෦ᤩϋёпȼѳώჰᛳϲಡ౫ηϞιȣ
ёпȼѳᖯᆸѦыушώၐᣏιϫчипѫᄮϏᛌ⍾ዎώၐᣏѝущϋಡ౫εϬϞιȣ৬
τώёпȼѳᖯᆸѦыушϏĂ12ĂсѣѳэѫώᄮϲαཽρϞιȣЪїзѧѳψϊσφ
ΤϫĂ24ĂсѣѳэѫϤĂ36ĂсѣѳэѫᆮχϏȢνϬξϬĂ2ĂහϞοϏĂ3ĂහώёпȼѳᖯᆸѦ
ыушάቈϞϬϞιȣ
ЯѭуЯȦѦыуш
ЯѭуЯȦѦыушϏȢчȼпȦёпȼѳϲᖯᆸιϫЯѭуЯᄮώᆸᆮȢରᙴώшѪЬ
ᄮώඡၐψᒱϊωώၨϲ๔ΤϞιȣ
ЯѭуЯᄮώᆸᆮχϏȢPLLĂᤩϲᡑιϫΫωΦΫϲሪዲιϫγψάχέϞιȣ
PLLᤩϲᡑιϫɊĂPLLĂOnĂɋψᓢኢώᅥႽᖯᄶ௯ϋᒱηοЯѭуЯᄮάᆸᆮε
ϬȢᕈᅴᆺᑙώΤၐᣏάᓀϩϬϞιȣPLLĂᤩϲᡑηϊΤɊĂPLLĂOffĂɋψέϏᕈ
ᅴᆺᑙάᏣ઼ηϞιάȢରᙴώшѪЬᄮϋᒱηοЯѭуЯၐᣏάᓀϩϬϞιȣៜᐪϋ
θφĂPLLĂᤩώĂOnĂ/ĂOffĂϲΤᚬαϞιȣ
ၐᣏѝущ
ၐᣏѝущϋϏᏪၐᣏѬљѫώĂP3410ĂിĂ(ĂTTLĂѬљѫĂ)ĂψૄᛑၐᣏѬљѫώĂP3420Ăിώ
Ă2ĂᣠάᡑεϬφΤϞιȣγϬϩώѝущϏᗯኬᏪᚪϋчипѫᄮϲಡ౫ηϞιȣ
ၐᣏѝущχϏёпȼѳᖯᆸѦыушΫϩቷϩϬϫёпȼѳᄮϲᗯኬᏪᚪϋᐬηοၐᣏᄮ
ϋѬљѫᛑஹηοϪȢᓃᏪώѓушώпФџѳаϲᗹᎴᆰηοϪιϫၨϲ๔ΤϞιȣ
2Ć8
ᏪၐᣏпФїϏĂTTLĂѬљѫώၐᣏѐуѕСχᄮϲၐᣏηϞιȣૄᛑѬљѫȦѝущ
χϏᗯኬᏪᚪώᄮѬљѫϋዐχέϫၐᣏᑅૄᛑώщѩФѐχᄮϲၐᣏηϞιȣ
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
Фѳђѓушᓾᣏ
ȡȡϞοϏ
ĂĂĂĂĂĂĂĂCH0
ᓢᙴᆮψᒰබώଵᡗ
Фѳђѓушడᔽ
ѝущϋϏȢၐᣏϲяФȦФѳєȼрѳйჵዖϋιϫడᔽάϪϞιȣγώడᔽϏȢ
SETUPѡыѥȼώ Pod Assign ʪ Change Inhibit Control еіȦѡыѥȼχᇟᏪχέϞιȣ
яФȦФѳєȼрѳйϲᆩ෦ιϫᄮψηφȢCH1 Ɂ CH11 ϋዐηφȢCH0ȢରᙴФѳђ
ѓушᓾᣏȢϞοϏνώᓳτώ᥀ϲሪዲχέȢCH0 ϋዐηφϏȢରᙴФѳђѓушᓾ
ᣏάሪዲχέϞιȣ
чȼпၐᣏ
T1:Ă
ᅞĂ2Ć7ȧФѳђѓушᒰώпФџѳа
чУйїѬФΪϨϓѕѭѳшȦёэѫ
чУйїѬФȢѕѭѳшȦёэѫϏѦȼжψώФѳпѕЧȼйϲαཽρϞιȣ
чУйїѬФϏѢюЯѭȼѠĂ16ĂବᎴȢ640ĂɟĂ480ĂєЯлѫώĂCRTĂχιȣѕѭѳшȦёэ
ѫϏѡыѥȼȦЭȼȢᅴፍЭȼȢљмѫȦЭȼϊωώЭȼϤȢᅴፍώᛑูϤៜώሪዲϋ
ᡑιϫѭȼпѪȦюіȢΪϨϓΤίτΫώᄮၐᣏгэЯпΫϩϊϪϞιȣ
чȼпኤώ௰ଵᔰ
డ௯ϲᢨᣉίΤγϊηφΤοπίοϡϋϏȢяȼщЦЧТώፎྱψᒱᡍϋȢడ௯
χষΦчȼпώ௰ኤϲηφΤοπίᘬᡗάϪϞιȣ઼χϏёпȼѳȦчȼпȢ
лушТуїȦчȼпȢзȼбѳйȦчȼпώᆮϤడᔽώଵϋτΤφᇢៀηϞιȣ
T
1
ФѳђѓушᓾᣏϞοϏ CH0 ΫϩяФȦФѳєȼрѳйϋϊϫϞχȢΪϨϓяФȦ
ФѳєȼрѳйΫϩяФϞοϏѭȼȦѬљѫȦчȼпϋϊϫϞχώчУѬФཾ
T
1
ѦȼжȦўыѥТѫ
ёпȼѳȦчȼп
ёпȼѳȦчȼпϏȢၐᣏιϫчипѫᄮϲᏪుιϫ௰ᐪϊчȼпχιȣёпȼѳȦ
чȼпϏĂ36ĂѓушΫϩϊϫѯȼщĂ(Ă෬Ă)ĂώးχȢѯȼщώቭᅴϲѡѢѪȦеФкψෆϓ
ϞιȣγώѡѢѪȦеФкϏȢႮĂ64ȢዧĂ64KĂ(Ă65536Ă)ĂώᗏχᔤϋᇟᏪχέϞιȣ
лушТуїȦчȼп
઼భώϨΦϋчȼпᆮϤчȼпώസϋτΤφώᏪుȢϫΤϏၐᣏѝущώჵዖϊ
ωώᇟᏪάΤϭΤϭϪϞιȣγϬϲቭηφлушТуїȦчȼпψෆϓϞιȣёпȼ
ѳȦчȼпψឩᇜϋസηϞιώχȢѕѭуєȦчУйЯϘώᛝኸϊωχϏёпȼѳȦ
чȼпψ৬ၯϋষϯϬϞιȣ
2Ć9
የ2ȡȡȡȡȡȡȡȡ38
௰በ
ёпȼѳȦчȼпώѓушϏᓈᢩϋᏪుχέϞιάȢᚣᅴώѓушϲϞψϡφаѫȼї
ψηφষΦψчȼпώᛔးϤᘽྨάᡆৗϋϊϪϞιȣᣙϪσοѓушχϬϐᔤϋа
ѫȼїϲᏪుιϫγψάχέϞιȣаѫȼїώᏪుϲаѫȼїᑶφψෆϓϞιȣ
ёпȼѳȦчȼпϲΤίτΫώіѭуЯϋᚬιϫγψάχέϞιȣіѭуЯȦчѪџп
ψෆϖ೨ᇚϪϲᇟᏪιϫγψϋϨσφіѭуЯώᚬϲ๔ΤϞιȣіѭуЯȦчѪџпϏ
ѯȼщጱৌχᇟᏪηϞιȣၒιϫзȼбѳйϏіѭуЯጱৌχчȼпၐᣏϲᆩ෦ηϞιȣ
ёпȼѳȦчȼпϲёпȼѳᖯᆸѦыушȦяȼщЦЧТϋϫёпȼѳȦѡѢѪϋᐾቷ
ιϫψ࿂ໝϋчипѫᄮψηφၐᣏεϬϞιȣёпȼѳȦѡѢѪϏĂ1ĂѯȼщάĂ12Ăѓу
шχȢၐᣏѝущώĂ12ĂсѣѳэѫϋĂ1ĂዐĂ1ĂϋዐηϞιȣγώψέĂ36Ăѓушώёпȼ
ѳȦчȼпώ৬ᙴπαϲᡑηϞιάȢѓушᐾቷώዐസϲѝущᑶφψෆϓϞιȣ
ёпȼѳȦчȼпΫϩёпȼѳȦѡѢѪϘώᐾቷϲчȼпᛑูώοϓϋྫᒰᐪϋ࿂๔ιϫ
ΫȢϫΤϏѦȼжάᒰχᐾቷώпФџѳаϲམᏪιϫΫϲሪዲιϫγψάχέȢγϬ
ϲТуїчȼшȦѢȼщψෆϓϞιȣ
ქώώᏪుώኾȢၐᣏѝущώᑅѬљѫȢчУѬФཾȢяФȦФѳєȼрѳй
ᆩ෦ϊωώᇟᏪȢЯѭуЯᖯᄶᕈᅴϤ PLL ώᇟᏪϊωϲϞψϡοϢώάлушТуїȦ
чȼпχιȣ
зȼбѳйȦчȼп
зȼбѳйȦчȼпϏёпȼѳȦчȼпϲၐᣏιϫၧၸϤഫᛖηϲభၒιϫ৬ώїѭа
ѩѠχιȣёпȼѳȦчȼпϲᚬηοіѭуЯϲጱৌψηφȢམᏪηοᅴπαіѭу
ЯϲഫᛖηၐᣏηοϪȢରᙴФљѳшάᖯᆸηοψέམᏪηοіѭуЯϋиѣѳїιϫᒰ
ϊωϲᇟᏪχέϞιȣзȼбѳйϲ୨ᡑιϫψȢዧᣌώчȼпϲᡑιϫγψϊίᚣ༨
χᎹዧϊёпȼѳϲᆮιϫγψάχέϞιȣзȼбѳйȦчȼпϏёпȼѳᖯᆸѦыу
шώзȼбѳйȦѡѢѪϋᐾቷεϬȢёпȼѳᆩ෦ᤩώᒰϲబᏪηϞιȣၒιϫѩ
ѳȦѢȼщϋϨσφȢγώзȼбѳйȦчȼпϲιϙφᠭϋιϫΫȢзȼбѳйώΦρ
ФљѳшȦиѣѳїᑹώᑙϊᇟᏪϲ឵ཫηφጱၣϋёпȼѳϲၐᣏιϫΫϲሪዲχέϞ
ιȣ
ᡑ෬ώϞψϡ
ᘽĂ2Ć1ĂϏȢడ௯ώበᇢៀϋϨίᡑεϬϫчȼпኤϋιϫᡑ෬ϲϞψϡοϢώχ
ιȣᅞĂĂ2Ć8ĂϏᡑ෬ϋዐιϫФѡȼиϲᘽηοϢώχιȣ
ᘽĂ2Ć1ȧчȼпኤϋιϫᡑ෬
ᡑȡ෬
ёпȼѳȦчȼп 1 ѯȼщ 36 ѓушώёпȼѳώ௰чȼп
ѡѢѪȦеФк ёпȼѳȦчȼпώѯȼщᅴ (64Ɂ64K )
аѫȼїᑶφ ёпȼѳȦчȼпώѓушώቈϯλώᏪు
іѭуЯȦчѪџп ёпȼѳȦчȼпώ೨ϲᏪుιϫ೨ᇚϪ
іѭуЯᚬ іѭуЯȦчѪџпϋϨϫёпȼѳȦчȼпώᚬ
ѝущᑶφ ёпȼѳȦчȼпψၐᣏώѓушዐസώᏪు
лушТуїȦчȼп ქభώᇟᏪ
зȼбѳйȦчȼп ёпȼѳၐᣏၧၸώїѭаѩѠ
ȡឣ
2Ć10
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
іѭуЯȦчѪџп
іѭуЯ іѭуЯ іѭуЯ іѭуЯ
ᓢᙴᆮψᒰබώଵᡗ
аѫȼї
аѫȼї
аѫȼї
аѫȼї
D35
D34
D33
D32
D31
D02
D01
D00
аѫȼїᑶφ
ᅞĂ2Ć8ȧчȼпኤϋιϫФѡȼи
ёпȼѳȦчȼп
POD
ĂĂĂA
POD
ĂĂĂB
POD
ĂĂĂC
ѝущᑶφ
ᒰѢȼщώ௰ଵᔰ
ѩѳȦѢȼщ
ёпȼѳᖯᆸѦыушώёпȼѳᆩ෦ᤩϋϨσφёпȼѳၐᣏϏгѳшѭȼѫεϬϞι
άȢγώᒰѢȼщψηφȢѪєȼшȢзѳаѫȢйцуїȢШѳяѳйщώĂ4Ăᣠάᡑ
εϬφΤϞιȣγϬϲѩѳȦѢȼщψෆϓȢSETUPĂώĂRunĂModeĂѡыѥȼχམᏪηϞιȣ
ШѳяѳйщϲၼίĂ3ĂᣠώѢȼщχϏзȼбѳйȦчȼпώΦρФљѳшȦиѣѳїᑹ
ώᑙϊᇟᏪϏ឵ཫεϬϞιȣ
ѩѳȦѢȼщ
డȡᔽ
ёпȼѳȦчȼпώၩΫϩϞχϲ឵ෂϋഫᛖηၐᣏηϞ
Ѫєȼш
ιȣзȼбѳйάᏪుεϬφΤϫწȢзȼбѳйώၧၸχഫᛖ
ηၐᣏηϞιȣ
ёпȼѳȦчȼпώၩΫϩϞχѝФѳшၧϋ৬ᑙπαၐᣏ
зѳаѫ
ηϞιȣзȼбѳйάᏪుεϬφΤϫწȢзȼбѳйώၧၸχ
шѪЬᄮϋϨϪ৬ᑙπαၐᣏηϞιȣ
йцуї
STEP/EVENT Эȼϲડιδψϋ 1 ѝФѳшυτၐᣏιϫᑀϲၼ
έȢѪєȼшȦѢȼщψᒱᡍϋၐᣏηϞιȣ
Шѳяѳйщ зȼбѳйȦчȼпχїѭаѩѠεϬοၧϋၐᣏηϞιȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
2Ć11
የ2ȡȡȡȡȡȡȡȡ40
௰በ
ТуїчȼшȦѢȼщ
ёпȼѳȦчȼпϤзȼбѳйȦчȼпϲᆮȦᛔးηοψέȢϫΤϏၐᣏѝущώѓу
шᑶφϲᛑูηοψέϊωϋȢγϬϩώᄷηΤᇟᏪፍϲёпȼѳᖯᆸѦыушώяȼщ
ЦЧТϋቷϩϊΤψ࿂ໝώၐᣏёпȼѳϏูᄷεϬϞλϳȣᇟᏪፍώᛑูϲяȼщЦЧТϋ
ᖿελϫпФџѳаψηφЪȼшψўыѥТѫώĂ2ĂᣠάᡑεϬφΤϞιȣγϬϲТу
їчȼшȦѢȼщψෆϓȢSETUPĂώĂRunĂModeĂѡыѥȼώ፦ώ UpdateĂχམᏪηϞιȣ
ТуїчȼшȦѢȼщ
Ъȼш ᛑูάϬϐοπρϋяȼщЦЧТϋᖿηϞιȣ
ўыѥТѫ ѦȼжώམྨϋθφяȼщЦЧТϋᖿηϞιȣ
Ъȼшϊϩϐ࿂ϋၐᣏάูᄷεϬϞιάȢчȼпᣌάΤཾϋᛔးበϋዐιϫѬйѝ
ѳйάፙίϊϫγψάϪϞιȣγώϨΦϊწϏўыѥТѫȦѢȼщχϞψϡφᛔး
ηȢчȼпώูᄷϲ๔ΦψᢨᣉίበχέϞιȣ
డȡᔽ
2Ć12
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
৬ᗌᐪϊበᜡΪϨϓᅴፍᓾᣏᜡ
డ௯ώ௰ψϊϫበᜡΪϨϓᅴፍᓾᣏᜡϋτΤφᇢៀηϞιȣ
ѡыѥȼበ
డ௯ώᇟᏪȢበȢΪϨϓёпȼѳȦчȼпၐᣏώёѩѡȼпώሪዲϏడ௯ώѡ
ыѥȼȦзйцѠϲᏌηφ๔ϯϬϞιȣѕѭѳшȦёэѫώ፦ϋϫѡыѥȼȦЭȼϲડ
ιψడ௯ώ௰ψϊϫѡыѥȼάᘽྨεϬϞιȣѡыѥȼȦЭȼϋϏĂ4ĂτώЭȼĂ(ĂEDITȢ
SETUPĂȢAPPLICATIONĂȢUTILITYĂ)ĂάϪϞιȣᅞĂ2Ć9Ăϲ༲ηφίπεΤȣ
៌ϋᘽྨεϬϫѡыѥȼៜϏȢዐιϫљмѫȦЭȼϲડηφሪዲηϞιȣљмѫȦ
ЭȼϏ៌ώ઼ኦψኦϋνϬξϬᕛፖεϬοĂ7ĂτώќшѠȦЭȼψĂ5ĂτώеФщȦЭȼ
ΫϩϊϪϞιȣሪዲεϬοៜϏૄᒰჵዖψϊϪϞιȣᅞĂ2Ć9Ăϲ༲ηφίπεΤȣ
DG2020A
DATA GENERATOR
START
/STOP
STEP/
EVENT
MENU
EDIT
SETUP
APPLICATION
ѡыѥȼ
Эȼ
еФщȦЭȼ
UTILITY
ќшѠȦЭȼ
ON /
STBY
CLEAR
MENU
ᅞĂ2Ć9ȧѡыѥȼȦЭȼψљмѫȦЭȼ
ៜᐪώѡыѥȼៜϲሪዲιϫψȢνώѡыѥȼϋϨϪгѳшѭȼѫεϬϫሪዲៜϤᅴ
ፍᓾᣏᡳάᘽྨεϬϞιȣᘬᡗχϬϐȢᅴፍЭȼϞοϏѭȼпѪȦюіϲᡑηφሪዲ
ៜϤᅴፍϲᛑูχέϞιȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
ѡыѥȼៜϲሪዲιϫψȢྡώΤκϬΫώᒰά๔ϯϬϞιȣ
H ઼ৌѬљѫώѡыѥȼάෆϓၐεϬϞιȣ
H ៜώሪዲά๔ΨϞιȣ
H љмѫȦЭȼϲડιδψϋሪዲៜάᇚϪዘϯϪϞιȣ
H ѪйшάᐸଫεϬȢνώ፦ΫϩៜϲሪዲηϞιȣ
H ᅴፍώᓾᣏά๔ΨϞιȣ
H ѡыѥȼϲሪዲιϫψᒱཾϋȢνώడᔽά࿂๔εϬϞιȣ
2Ć13
የ2ȡȡȡȡȡȡȡȡ42௰በ
ѡыѥȼើώᏪు
ѡыѥȼϋϏΤίτΫώѬљѫΫϩϊϫବቘάϪϞιȣѬљѫώѡыѥȼώෆϓើϲ
ქৌѬљѫώѡыѥȼΫϩၧϋྡώϨΦϋᏪుηϞιȣ
ѡыѥȼ
MENUĂᡳώЭȼϲડιψዐιϫѡыѥȼάᘽྨεϬϞιȣ
ќшȦѡыѥȼ
ѡыѥȼχ៌઼ኦϋᘽྨεϬϫѡыѥȼχιȣќшȦЭȼϲડηφሪዲηϞιȣ
еФщȦѡыѥȼ
ѡыѥȼχ៌ኦϋᘽྨεϬϫѡыѥȼχȢќшѠȦѡыѥȼϲሪዲιϫψᆮάᛑ
ઽηϞιȣеФщȦЭȼϲડηφሪዲηϞιȣ
еіȦѡыѥȼ
еФщȦѡыѥȼώεϩϋ઼ৌѬљѫώѡыѥȼχιȣеФщȦѡыѥȼៜ፦ώĂɈĂʪĂɉ
ϏȢεϩϋ઼ৌѬљѫώеіȦѡыѥȼάϫγψϲྨηϞιȣ
ѡыѥȼៜώᘽྨ
డ௯χϏѡыѥȼϲᏌηφȢќшѠȢеФщȢΪϨϓеіȦѡыѥȼៜώᘽྨϋ
έϞϪάϪϞιȣ
ќшѠȦѡыѥȼ
ќшѠȦѡыѥȼχϏៜϲሪዲηφΤϫΫωΦΫȢϞοϏ឵ϊៜχϫΫϋϨϪྡ
ώϨΦϋᘽྨηϞιȣ
ᘽĂ2Ć2ȧќшѠȦѡыѥȼៜώᘽྨ
ѡыѥȼៜ
ሪዲηφΤϊΤჵዖώѡыѥȼ
ሪዲηοჵዖώѡыѥȼ
ලໟώჵዖχϏ឵ϊώχሪዲχέϊΤѡыѥȼ
ᇢȡៀ
2Ć14
еФщϞοϏеіȦѡыѥȼ
еФщȦѡыѥȼϤеіȦѡыѥȼψΤσοеФщȦЭȼχበιϫѡыѥȼϏበᜡ
χΤίτΫϋᚬᣠιϫγψάχέϞιȣγϬϩώѡыѥȼϏȢᘽĂ2Ć3ĂώϨΦϋରΫϩ೨
ᛌιϫγψάχέϞιȣ
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
ᘽĂ2Ć3ȧеФщϞοϏеіȦѡыѥȼៜώᘽྨ
ѡыѥȼៜ
ᇢȡៀ ѡыѥȼៜ ᇢȡៀ
৬ᗌᐪϊበᜡΪϨϓᅴፍᓾᣏᜡ
ᅴፍᓾᣏ
οπρϋᑶφϩϬ
οడᔽϲ࿂๔ιϫѡ
ыѥȼ
еФщȦЭȼϲડι
οϓϋЪѳ /ĂЪѕά
ᇚϪዘϯϫѡыѥȼ
ѭȼпѪȦюіϤᅴ
ፍЭȼχᅴፍϲᇟᏪ
χέϫѡыѥȼ
৬ᗌᐪϊᅴፍᓾᣏៜϏȢྡώᜡχᇟᏪχέϞιȣ
H ᅴፍЭȼχᓾᣏηϞιȣ
H ѭȼпѪȦюіϲηφᇟᏪηϞιȣ
઼ϋνϬξϬώᅴፍᓾᣏᜡϲᇢៀηϞιȣ
εϩϋ઼ৌώеіȦ
ѡыѥȼϲෆၐιѡ
ыѥȼ
ѭȼпѪȦюіχ
ៜϲሪዲχέϫѡ
ыѥȼ
ලໟώჵዖχϏ឵
ϊώχሪዲχέϊΤ
ѡыѥȼ
ᅴፍЭȼϋϨϫᅴፍᓾᣏ
ѕѭѳшȦёэѫώᅴፍЭȼȢENTERĂЭȼȢΪϨϓጱৌЭȼϲᡑηφᅴፍϲᇟᏪιϫ
ၧϲྡϋྨηϞιȣ
1. ᛑูηϨΦψιϫѡыѥȼៜώЭȼϲડηϞιȣ
2. ᅴፍЭȼϲᡑηφៜᐪώፍϲᓾᣏηϞιȣ
3. ጱৌЭȼϞοϏĂENTERĂЭȼϲડηϞιȣ
ᅞĂ2Ć10ĂϏᅴፍᓾᣏώοϡώѡыѥȼᘽྨᣣχιȣТйпѪйЯᘽྨϏፍϲᓾᣏ፦χϫγψ
ϲྨηϞιȣѕѭѳшȦёэѫώĂENTERĂЭȼϲડιψȢፍάᏪεϬȢᘽྨεϬφΤοТ
йпѪйЯάჃΨϞιȣ
ᅞĂ2Ć10ȧᅴፍЭȼϲᡑηοᅴፍᓾᣏ
ѦȼжȦўыѥТѫ
2Ć15
የ2ȡȡȡȡȡȡȡȡ44
ᅴፍᓾᣏ፦
௰በ
ᅴፍᓾᣏЭȼ
ᅴፍϲᓾᣏιϫໝȢᡑιϫЭȼϏȢᅴፍЭȼȢጱৌЭȼȢၼЭȼȢΪϨϓĂENTERĂ
ЭȼάϪϞιȣᅞĂ2Ć11Ăϲ༲ηφίπεΤȣ
987
5
1
0
.A
64
32
B
ᅴፍЭȼ
ns
F
MHz/ms
E
kHz/ms/mV
D
Hz/s/V ENTER
C
ጱৌЭȼ
ᅞĂ2Ć11ȧᅴፍЭȼȢጱৌЭȼȢၼЭȼȢΪϨϓ ENTERЭȼ
ᅴፍᓾᣏᣣ
ЯѭуЯᕈᅴώᅴፍᓾᣏ
ၼЭȼ
ENTERЭȼ
ᓾᣏჵዖψϊϫሰώፍάĂ100.0HzĂώψέȢЯѭуЯᕈᅴϲĂ12.3ĂHzĂϋᛑูιϫበϲᣣψ
ηφᅴፍώᓾᣏϋτΤφᇢៀηϞιȣЭȼϲĂɈ1ɉĂȢɈ2ɉȢɈĂ.ĂɉȢɈ3ɉȢENTERĂώၧϋડι
ψᅴፍᓾᣏᡳϏᘽĂ2Ć4ĂώϨΦϋᛑઽηϞιȣ
ᘽĂ2Ć4ȧᅴፍᓾᣏᣣ
γώၧၸχЭȼϲડι
ᅴፍᓾᣏᡳώᘽྨ ᅴፍჵዖ
100.0ĂHz ᅴፍᓾᣏሰ
1 *1
2 *12
. * 12.
3 * 12.3
ENTER 12.30ĂHz ᅴፍᏪ
ᅴፍᓾᣏϋΤκϬΫώጱৌЭȼϲડιψȢᅴፍΪϨϓጱৌάᏪεϬϞιȣᓾᣏჵዖϋ
ϊϫሰϋጱৌЭȼϲડιψȢᅴፍϏᛑϯϩκϋጱৌπαάᛑϯϪϞιȣ
ᅴፍᓾᣏȢENTERĂЭȼϞοϏጱৌЭȼϲડεκϋኾώѡыѥȼៜϋড়๔ιϫψȢᓾ
ᣏηοᅴፍϏϪჃεϬȢᅴፍᓾᣏሰώፍϋ១ϪϞιȣёѩѡȼпϲᗏରώፍϋᛑูη
ϨΦψιϫψȢፍϏᗏᓢώႮፍϞοϏዧፍϋፖέஹϯϪϞιȣ
2Ć16
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
৬ᗌᐪϊበᜡΪϨϓᅴፍᓾᣏᜡ
ѭȼпѪȦюіϋϨϫᅴፍᇟᏪ
юіȦТФгѳχྨεϬϫᅴፍᓾᣏᡳϏȢѭȼпѪȦюіΪϨϓ៰৵Эȼϲᡑηφᅴፍ
ώᇟᏪά๔ΨϞιȣγώწȢТѳрѐȼχྨεϬϫϲ௰ၠϋᅴፍάችයηϞιȣຸ
ϋιψᅴፍάයႯηȢϋιψᅴፍάችૃηϞιȣᅴፍϏёѩѡȼпώᗏϲ
ᎶΨϫγψϏχέϞλϳȣ
CURSOR EXECUTE
៰৵Эȼ ѭȼпѪȦюі
ᅞĂ2Ć12ȧѭȼпѪȦюіΪϨϓ៰৵Эȼ
юіȦТФгѳ
Тѳрѐȼ
ᅞĂ2Ć13ȧюіȦТФгѳψТѳрѐȼ
ѭȼпѪȦюіϲᡑηφᅴፍϲᛑูηοწȢѕѭѳшȦёэѫώĂENTERĂЭȼϲડι
ᘬᡗϏϪϞλϳȣENTER ЭȼϲડεϊίφϢᓾᣏηοᅴፍϏᏪεϬϞιȣѭȼп
ѪȦюіϲᡑηφፍϲᛑูιϫၧϲྡϋྨηϞιȣ
1. ᛑูηϨΦψιϫѡыѥȼៜώЭȼϲડηϞιȣ
2. ຸ៰৵ЭȼϲડηφȢᓾᣏώ௰ၠψϊϫϲᇟᏪηϞιȣ
ѭȼпѪȦюіϲηφᓀϩϬϫᛑઽᣌϏѕѭѳшȦёэѫώ៰৵ЭȼϋϨϪᆩ෦ε
ϬϞιȣʫ ЭȼϲડιψȢТѳрѐȼώάຸϋড়ᒰηȢѭȼпѪȦюіϲηοψ
έώᛑઽᣌά 10 ᕜϋችૃηϞιȣᖿዐϋ ʪ ЭȼϲડιψȢТѳрѐȼώάϋড়
ᒰηȢѭȼпѪȦюіϲηοψέώᛑઽᣌά 1/10ϋයႯηϞιȣ
3. ѭȼпѪȦюіϲηφፍϲᛑูηϞιȣ
ёпȼѳȦчȼпώᘽྨുྰ
ёпȼѳȦчȼпώᓢᡆϲᔧιϫοϡϋ៌ϋᘽྨιϫψέώᘽྨുྰψηφпФџѳ
аᘽྨȢцȼіѫᘽྨȢѐФъѪᘽྨώĂ3ĂᣠάϪϞιȣᘽྨുྰϏĂEDITĂѡыѥȼώ
ĂSettingsĂχሪዲηϞιȣᅞĂ2Ć14ĂϏνϬξϬώᘽྨുྰϲྨηοϢώχιȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
2Ć17
የ2ȡȡȡȡȡȡȡȡ46
௰በ
пФџѳаᘽྨ
цȼіѫᘽྨ
ѐФъѪᘽྨ
ᅞĂ2Ć14ȧዥᘽᐪϊᘽྨുྰ
пФџѳаᘽྨϏણྴϲཾψηφчȼпώᕈുёпȼѳϲаѩѕУуЯᘽྨιϫുྰχ
ιȣ
цȼіѫᘽྨϏЯѭуЯώпФџѳаδψϋчȼпϲаѫȼїδψϋᅴፍᘽྨιϫുྰ
χιȣ
ѐФъѪᘽྨϏЯѭуЯώпФџѳаδψώчȼпȦѓушώჵዖϲĂ1Ȣ0Ăχᘽྨιϫ
ുྰχιȣ
ϊΪȢпФџѳаᘽྨψцȼіѫᘽྨχϏȢаѫȼїઽεϬοчȼпώፍϏνώаѫȼї
ϲᆮιϫѓушϲĂ16Ăᅊᅴϋஹ༻ηφᘽϯηϞιȣγώϨΦϋᚣᅴѓушϲϞψϡοᘽ
ྨϲѐйᘽྨψෆϓϞιȣѐФъѪᘽྨχϏаѫȼїώᏪుϋ឵സϋѓушάᓈᢩϋ
ᘽྨεϬϞιȣ
2Ć18
ωώᘽྨുྰϲσφϢᒱθ൫ૌϲᓀϫγψάχέϞιάȢνϬξϬώുྰϋϏྡώϨΦ
ϊᓃᎧάϪϞιώχȢៜᐪϋσοുྰϲሪϳχίπεΤȣ
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
H пФџѳаᘽྨ
H цȼіѫᘽྨ
H ѐФъѪᘽྨ
ϊΪȢаѫȼїάĂ1ĂτϢᏪుεϬφΤϊΤწϏѐФъѪുྰχηΫᘽྨχέϞλϳȣ
ᛔးᒰώሪዲψνώ࿂๔
ёпȼѳȦчȼпᛔးడᔽϋΪΤφᓃᎧᐪϊώάȢᛔးᒰώሪዲψνώ࿂๔άᚬᢥεϬ
φΤϫγψχιȣаѩѕУуЯȦѡыѥȼϲ໎ᡑηοѦȼжȦФѳпѕЧȼйྰχϏѡ
ыѥȼχᛔးᒰϲሪዲιϫψνώτωᛔးά࿂๔εϬϫώά৬ᗌᐪχιάȢᒱ৬ώᒰ
ϲિᑙΫഫᛖη࿂๔ιϫψέϏበάᗋ༨ϋϊϪϞιȣϞοȢᛔးεϬϫчȼпϲ៌ქ
χᔧηϊάϩᛔးᒰώѡыѥȼϲሪዲιϫγψάχέϫϨΦϋιϫϋϏ૨៌ώዧέε
άᙔክηϞιȣడ௯ώበᜡϏγώϨΦϊํᢸϋ௰υΤφᇟൗεϬοϢώχιȣ
৬ᗌᐪϊበᜡΪϨϓᅴፍᓾᣏᜡ
чȼпώᛑઽώᡍདྷϤчȼпȦѓушώസάᎾᐪϋᕄমχέϞιȣ
ΤίτΫώаѫȼїϋᚬαοчȼпϲᆵΫτொ൩ϋᘽྨχέϞιȣ
чипѫᄮώ௰ᐪϊᘽྨχȢѓушጱৌχчȼпϲষΦώϋᐬηοുྰχιȣ
ᛔးᒰώᣠϏĂEDITĂώĂExecuteĂActionĂѡыѥȼχሪዲηϞιȣሪዲεϬοᒰϏѕѭ
ѳшȦёэѫώĂEXECUTEĂЭȼϲડιψ࿂๔εϬϞιȣѭȼпѪȦюіϤĂCURSORĂЭȼ
ϲσφЫȼнѫϲড়ᒰηφϏĂĂEXECUTEĂЭȼϲડιψΤΦበχȢቡίᛔးάχέϞ
ιȣᅞĂ2Ć15ĂϏĂInvert dataĂψΤΦᛔးᒰϲሪዲηȢϫчȼпȦѓушϲĂ3Ăၪχᖿᐾ
ιϫၧϲྨιᣣχιȣ
InvertĂdataϲሪዲ
1
ActionĂMenu
SetĂdataĂtoĂhigh
SetĂdataĂtoĂlow
InsertĂlowĂdata
InsertĂhighĂdata
MirrorĂvertical
MirrorĂhorizontal
Magnify
NumericĂinput
ShiftĂleft(addĂzero)
ShiftĂright(addĂzero)
ShiftĂleft
OK
Cancel
࿂๔ሰ
࿂๔
ExecuteĂActionѡыѥȼ
ᅞĂ2Ć15ȧёпȼѳȦчȼпώᛔးၧ
ᣎ২ЫȼнѫψѝФѳшȦЫȼнѫ
Ыȼнѫϲড়ᒰη
EXECUTEĂЭȼϲડι
2 3 4
ёпȼѳȦчȼп
ѦȼжȦўыѥТѫ
ёпȼѳȦчȼпϲᛔးιϫໝϋᛔးᒰώዐოψϊϫчȼпϲྨιЫȼнѫϏȢᛔးᒰ
ώᆭϋθφчȼпქώᓃᏪώᑀϲᘽϯιწψȢчȼпώᣎ২ϲᘽϯιწάϪ
Ϟιȣ
γϬϩώწϋθφЫȼнѫώുჵϢᛑઽηȢνϬξϬѝФѳшȦЫȼнѫĂ(ĂпФџѳ
аᘽྨώწȢᕋᇾχᘽྨĂ)ȢΪϨϓᣎ২ЫȼнѫĂ(ĂйгȼїψĂWidthĂᡳώፍχϞϬο
ЫȼнѫĂ)ĂψෆϓϞιȣγϬϩώЫȼнѫϲᅞĂ2Ć16ĂϋྨηϞιȣ
2Ć19
የ2ȡȡȡȡȡȡȡȡ48
௰በ
Cursorᡳ
юі
ТФгѳ
ᅞĂ2Ć16ȧᛔးᒰϋϨϫЫȼнѫᘽྨ
Widthᡳ
Cursorᡳώፍ
ѝФѳшȦЫȼнѫ
ᣎ২
Ыȼнѫ
йгȼї
Widthᡳώፍ
ᣎ২ЫȼнѫώᣣψηφȢгєȼᒰάϪϞιȣγώᒰχϏᣎ২ЫȼнѫχམᏪεϬ
ϫᣎ২ώчȼпϲᛔးᡑώѐуѕСȦѡѢѪϋгєȼηϞιȣѝФѳшȦЫȼнѫώᣣψ
ηφϏȢњȼйшᒰάϪϞιȣγώᒰχϏѝФѳшȦЫȼнѫχམᏪεϬϫᑀϲయ
ᑀψηφȢᛔးᡑώѐуѕСȦѡѢѪϋϩΫθϡᡑεϬφΤοчȼпϲёпȼѳȦѡ
ѢѪϋгєȼηϞιȣ
ѝФѳшȦЫȼнѫώৌፖϏȢωώчȼпȦаѫȼїΫȢνηφિᗖៜώеѳїѫȦѝФ
ѳшϋЫȼнѫάϫΫχམᏪηϞιȣчȼпȦаѫȼїϏქ઼ώ៰৵ЭȼχᇟᏪη
ϞιȣලໟώеѳїѫȦѝФѳшৌፖϏ૨៌ຸქᙴώĂCursorĂᡳϋᘽྨεϬϞιȣѕѭѳ
шȦёэѫώĂCURSORĂЭȼϲበηφĂCursorĂᡳϋюіȦТФгѳάᘽྨεϬοჵዖϋᇟ
ᏪιϫψȢѭȼпѪȦюіϞοϏᅴፍЭȼχৌፖϲᇟᏪιϫγψάχέϞιȣ
ᣎ২ЫȼнѫχϏȢᣎ২ώཏᑀψϊϫৌፖώчȼпȦаѫȼїΪϨϓеѳїѫȦѝФѳш
ψȢᣎ২ώᙽϋቪᑶιϫѝФѳшᅴȢᣎ২ώεϋቪᑶιϫйгȼїώቈϯλχЫȼн
ѫώᣎ২ά൨ϞϪϞιȣཏᑀώчȼпȦаѫȼїϏქ઼ώ៰৵ЭȼχᇟᏪηϞιȣཏ
ᑀώеѳїѫȦѝФѳшϏѝФѳшȦЫȼнѫψᒱᡍϋ૨៌ຸქᙴώĂCursorĂᡳϋᘽྨε
ϬȢበϢᒱᡍϋ๔ΤϞιȣᣎ২ЫȼнѫώᙽϏĂWidthĂᡳϋᘽྨεϬȢѕѭѳшȦёэѫ
ώĂCURSORĂЭȼϲበηφĂWidthĂᡳϋюіȦТФгѳάᘽྨεϬοჵዖϋᇟᏪιϫψȢ
ѭȼпѪȦюіϞοϏᅴፍЭȼχᇟᏪιϫγψάχέϞιȣᣎ২ЫȼнѫώεϏĂEDITĂ
ώĂExecuteĂActionĂѡыѥȼώĂSetĂScopeĂχᇟᏪηϞιȣ
2Ć20
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
ើሰώᓾᣏ
৬ᗌᐪϊበᜡΪϨϓᅴፍᓾᣏᜡ
чȼпȦаѫȼїȢчȼпȦіѭуЯȢѕѭуєȦчУйЯώѕСФѫϊωȢើϲᘽϯ
ιᚸེϲᓾᣏιϫᘬᡗάϪϞιȣγώϨΦϊწ៌χϏᅞĂ2Ć17ĂώϨΦϊЦУѳщЦά
ѝуїТуїᘽྨεϬϞιȣ
ᅞĂ2Ć17ȧើሰώᓾᣏѡыѥȼ
ၩϏඵώើϊωάᄷబώᓾᣏϲηοཾϋΦើψηφᘽྨεϬφΤϞιȣеФ
щȦѡыѥȼώĂClearĂStringĂЭȼϲડιψᘽྨεϬφΤϫᚸེάιϙφჃ౮εϬϞιȣТ
ѫѕСљушψᅴེώўшѪуЯйώ፦χៜᐪώᚸེάᖿᐾᘽྨεϬϫϨΦϋქ઼ώ៰৵
ЭȼψѭȼпѪȦюіϲσφበηȢEXECUTE ЭȼϲડιψνώᚸེάᓾᣏεϬϞ
ιȣৣΨφᓾᣏηοᚸེϏၼЭȼχϪჃιγψάχέϞιȣᚸེάᓾᣏεϬϫৌፖ
ϏТѳрѐȼχྨεϬφΤϞιάȢγϬϲຸ៰৵ЭȼχᛑูιϫγψάχέϞιȣ
γώϨΦϊበϲഫᛖηφᘬᡗϊᚸེϲιϙφᓾᣏηοψȢеФщȦѡыѥȼώ OK ϲ
ડιψᚸེώᓾᣏάரᢻηϞιȣеФщȦѡыѥȼώĂCancelĂϲડηφᚸེώᓾᣏϲϪ
ჃηȢϒψτሰώѡыѥȼϋ១ϫγψϢχέϞιȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
2Ć21
የ2ȡȡȡȡȡȡȡȡ50
௰በ
በᔧώѝуїТуїȦЦУѳщЦ
ѕСФѫώၼȢዧᣌώчȼпώჃ౮ϊωȢৣΨφ࿂๔ιϫψᙼ౬άᓱϊበχϏȢ
ᑶϋ࿂๔ιϫΫωΦΫϲᔧιϫѡулȼиώЦУѳщЦάѝуїТуїᘽྨεϬϞ
ιȣᅞĂ2Ć18ĂϏνώ৬ᣣχѕСФѫၼώໝώᔧЦУѳщЦχιȣ
ᅞĂ2Ć18ȧበᔧώѝуїТуїȦЦУѳщЦ
еФщȦѡыѥȼώ OK ϲડιψѡыѥȼϋθοበϲ࿂๔ηϞιȣCancel ϲડιψበ
ϲϪჃηȢຣώѡыѥȼϲሪዲιϫሰώჵዖϋ១ϪϞιȣ
2Ć22
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
௰በᣣ
ᘬᡗϊትፖ
χϏĂDG2020AĂിϲᡑΤφȢёпȼѳᄮώᆮΫϩၐᣏϞχώၧϲொጱϊᣣϲ
βᇢៀηϞιȣበᣣώၧϲᏉΤϊάϩడ௯ώଵᡗϲηφΤοπέϞιȣበᣣ
ϏྡώĂ4ĂτάϪϞιȣ
ʢĂበᣣĂ1ȧёпȼѳᆮψѕСФѫώᛝኸ
ʢĂበᣣĂ2ȧѕСФѫώෆϓၐηψёпȼѳᛔး
ʢĂበᣣĂ3ȧᄮၐᣏώᇟᏪ
ʢĂበᣣĂ4ȧзȼбѳйᆮ
በώፊବχడᔽώნ໙ϊᇢៀάᘬᡗϊწϏȢየĂ3AĂɁየĂ3DĂώѡыѥȼώϲ
δ༲ίπεΤȣ
፭ȧበᣣϏడ௯ώιϙφώᓃᎧϤడᔽϲ៖ᡥηφΤϞλϳȣ௰ψϊϫడᔽώ࿂๔ϋ
ᘬᡗϊበϲာᓀηφΤοπίοϡώϢώχιȣ
በၧώᅊϡ
በᣣĂ1ĂɁĂ4Ăϲ࿂๔ιϫϋϏȢྡώϢώάᘬᡗψϊϪϞιȣ
H ၩઽεϬοѕѭуєȦчУйЯĂ(Ă2HDĂ1.44ĂMBĂ)
H чипѫȦйшѬȼиȦЪзѭйгȼїĂ(Ăᑶ࿒ĂTDSĂзѪȼкቪᑶĂ)
H P3410ĂിѝущϞοϏĂP3420ĂിѝущΪϨϓᇜኳбȼіѫ
H SMBĂɁĂєѳȦјурȦĂбȼіѫ 2ĂĂ(ĂP3410ĂിѝущᡑཾĂ)
H SMBĂɁĂBNCĂТрїп2ĂහĂ(ĂP3410ĂിѝущᡑཾĂ)
H SMBĂɁĂBNCĂбȼіѫ2ĂĂ(ĂP3420ĂിѝущᡑཾĂ)
በᣣϏȢʢၧĂ1ĂȢʢၧĂ2ĂȢʢၧĂ3ĂɄɄɄώၧϋᅊϡϞιȣၧώ፦χ઼ώϨΦ
ϊᘽάχφέϞιȣγώწȢᘽᓢώበώၧᗖώϨΦϋຸΫϩϋȢϞοȢქΫϩ઼ϋ
ЭȼϲડηφѡыѥȼៜϲሪዲηϞιȣѝуїТуїȦѡыѥȼχϏѭȼпѪȦюі
ϲᡑηφѡыѥȼȦѪйшώ፦ΫϩៜϲሪዲηϞιȣበĂ6ĂώϨΦϊበχϏȢქώ
ᡳώЭȼϲડιᒰχϏϊίȢభၒεϬοበϲ࿂๔ηϞιȣᅞĂ2Ć19ĂϏበιϫ
ЭȼΪϨϓѡыѥȼώᘽྨৌፖϲྨηϞιȣ
ѡыѥȼȦЭȼ
በĂ1 በĂ2 በĂ3 በĂ4 በĂ5
በĂ6 ( οψΨϐȢѭȼпѪȦюіχ xx ϋᇟᏪ )
ќшѠȦЭȼ
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
еФщȦЭȼ
በĂ7
ѕѭѳш
ёэѫȦЭȼ
ѦȼжȦўыѥТѫ
2Ć23
የ2ȡȡȡȡȡȡȡȡ52௰በ
డ௯ώᇜኳ
ѝуїТуїȦѡыѥȼ
ќшѠȦѡыѥȼ
ᅞĂ2Ć19ȧበιϫЭȼΪϨϓѡыѥȼώᘽྨৌፖ
DG2020AĂിчȼпȦмэѬȼпψĂP3410ĂിѝущϞοϏĂP3420Ăിѝущϲѝущᇜኳ
бȼіѫχᅞĂ2Ć20ĂώϨΦϋᇜኳηϞιȣ
еФщȦѡыѥȼ
ќшѠȦЭȼ
ѭȼпѪȦюі
ѕѭѳшȦёэѫȦЭȼ
ѡыѥȼȦЭȼ
еФщȦЭȼ
፭ȧбȼіѫȦїѩаϲქ઼ౕϋηφDG2020AിϞοϏѝущώгэЯпϋᇜኳηϊ
ΤχίπεΤȣбȼіѫȦїѩаϲქ઼ϲౕϋᇜኳηοϞϞDG2020AിώᑅරϲᓾϬϫ
ψȢDG2020AിΫϩѝущϋૡዧϊᑅάϬȢмэѬȼпΪϨϓѝущϋኻၽϲᠿΨ
Ϟιȣ
DG2020A ിᙴёэѫώѝущᇜኳᡑгэЯпψѝущᙴёэѫώгэЯпϏȢп
іȦйѭушৌፖάქ઼ౕέϋϪᙕαϩϬφΤϫγψϋ፭ηφίπεΤ(ᅞ2Ć21༲
)ȣ
DG2020AിψѝущϲᇜኳιϫໝϋϏȢгэЯпȦїѩаώпіψгэЯпώпіȦй
ѭушȢΪϨϓбȼіѫώફᄧώѩФѳ (ФШѭȼIDѩФѳ)ψгэЯпώફᄧώўȼЯ
(ФШѭȼ ID ўȼЯ) ϲϯλφίπεΤȣᅞ 2Ć21 ϲ༲ηφίπεΤȣ
2Ć24
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
DG2020AിĂ(ĂѪТ)
ᅞĂ2Ć20ȧѝущώᇜኳ
Pod ѪТȦёэѫ
піȦйѭуш
ѝущᇜኳбȼіѫ
ФШѭȼ ID
ўȼЯ
௰በᣣ
P3410ി/P3420ിѝущĂ(ĂѪТĂ)Ă
DG2020A ѪТȦёэѫ
ФШѭȼ ID
ўȼЯ
бȼіѫϲᇜኳιϫໝϋϏȢФШѭȼ ID ѩФѳ
ψФШѭȼ ID ўȼЯώέϲ৬ፗελφίπε
Τȣ
пі
ФШѭȼ ID
ѩФѳ
бȼіѫ
піȦйѭуш
ᅞĂ2Ć21ȧФШѭȼ ID ўȼЯψФШѭȼ ID ѩФѳ
ѝущϲᆵηίᇜኳηοȢDG2020AĂിώᑅරϲЪѳηϞιȣడ௯ώᑅරᑪᓾϏየĂ1Ă
ώɖйпȼшȦТуїɗώϲδ༲ίπεΤȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
2Ć25
የ2ȡȡȡȡȡȡȡȡ54
௰በ
2Ć26
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
በᣣ1ȧёпȼѳᆮψѕСФѫώᛝኸ
በᣣĂ1ĂχϏȢ8ĂѓушώĂ2ĂᅊЫЦѳпĂICĂώၐᣏёпȼѳϲᆮηȢѕѭуєȦчУйЯ
ϋᛝኸηϞιȣ
ёпȼѳᆮώၠᗷ
ᄷబϋёпȼѳȦчȼпϲᆮιϫሰϋȢчȼпΪϨϓᇟᏪϲၩჵዖϋηϞιȣ
1. чȼпώаѫȼїᏪుϲЯѪТηϞιȣ
በᣣ1ȧёпȼѳᆮψѕСФѫώᛝኸ
ѡыѥȼȦЭȼ
SETUP GroupĂAssign
2. чȼпϲιϙφЯѪТηϞιȣ
ѡыѥȼȦЭȼ
EDIT File New
ќшѠȦЭȼ
ќшѠȦЭȼ
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
еФщȦЭȼ
ResetĂAllĂ
bitsĂAssign
OK
еФщȦЭȼ
OK
ᆮιϫёпȼѳώಭᇟᏪ
3. ёпȼѳȦѡѢѪώᎹεϲĂ1024ĂѝФѳшϋᇟᏪηϞιȣ
ѡыѥȼȦЭȼ
ќшѠȦЭȼ
Settings SetĂmemoryĂsize OK
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
еФщȦЭȼ
OK
ѕѭѳш
ёэѫȦЭȼ
ѕѭѳш
ёэѫȦЭȼ
ѕѭѳш
ёэѫȦЭȼ
1,Ă0,Ă2,Ă4,Ă
ENTER
ѦȼжȦўыѥТѫ
4. чȼпώѓушৌፖψѓушᙽϲᇟᏪηϞιȣγγχȢѓушᙽϲĂ8Ȣѓушᅴϲ
Ă256Ă(Ă1ĂѓушĂ=Ă4ĂеѳїѫĂ)ĂψηϞιȣ
ѡыѥȼȦЭȼ
ѕѭѳшȦёэѫώ CURSOR ЭȼϲડηφȢ૨៌ຸქώ Cursor ᡳϋюіȦТ
Фгѳϲϯλϫ
ѕѭѳшȦёэѫώ CURSOR ЭȼϲડηφȢ૨៌ຸქώ Width ᡳϋюіȦТ
Фгѳϲϯλϫ
ᣎ২Ыȼнѫά DATA00 Ɂ DATA07 ϋΦϨΦϋʭЭȼϲડι
ќшѠȦЭȼ
ExecuteĂAction SetĂscope OK
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
8 OK
еФщȦЭȼ
ѕѭѳш
ёэѫȦЭȼ
0,ĂENTER
Ă1,Ă0,Ă2,Ă4,Ă
ENTER
2Ć27
የ2ȡȡȡȡȡȡȡȡ56௰በ
ёпȼѳώᆮ
5. 4ĂЯѭуЯδψϋЫЦѳшȦТуїιϫѐФъѪȦёпȼѳϲᆮηϞιȣ
ѡыѥȼȦЭȼ
ᅞĂ2Ć22ĂώϨΦϊѐФъѪȦёпȼѳάĂDATA00ĂɁĂDATA07ĂϋᆮεϬϞιȣ
ќшѠȦЭȼ
ExecuteĂAction
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
BinaryĂupĂ
counter
еФщȦЭȼ
OK 4,ĂENTER
OK EXECUTE
ѕѭѳш
ёэѫȦЭȼ
ᅞĂ2Ć22ȧѐФъѪȦёпȼѳώᆮ
ᆮηοчȼпώᛝኸ
6. ᆮηοчȼпϲѕѭуєȦчУйЯϋᛝኸηϞιȣ
a. ၱϟૄᔽϊѕѭуєȦчУйЯϲщѩФіϋᓾηϞιȣ
b. ᆮηοѕСФѫϋĂCOUNT1ĂψΤΦើሰϲᙕαϞιȣ
ѡыѥȼȦЭȼ
* ѕСФѫើώᚸེϏѭȼпѪȦюіϞοϏĂʬĂ/ĂʭЭȼχሪዲηȢEXECUTEĂЭȼχᏪηϞ
ιȣ
ᆮηοчȼпάĂCOUNT1.PDAĂψΤΦѕСФѫϋၱϞϬϞιȣ
ќшѠȦЭȼ
File
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
C,ĂO,ĂU,ĂN,ĂT,Ă1Ă* OK
еФщȦЭȼ
SaveĂDataĂ
&ĂSetup
ClearĂString
ѕѭѳш
ёэѫȦЭȼ
2Ć28
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
በᣣ2ȧѕСФѫώෆϓၐηψёпȼѳώᛔး
በᣣ2ȧѕСФѫώෆϓၐηψёпȼѳώᛔး
በᣣĂ2ĂχϏȢѕѭуєȦчУйЯΫϩѕСФѫϲෆϓၐηȢνώчȼпϲᡸᡑηφё
пȼѳώᛔးϲ๔ϊΤϞιȣ
ѕСФѫώෆϓၐη
1. ѕѭуєȦчУйЯΫϩበᣣĂ1ĂχᆮηοѕСФѫϲෆϓၐηϞιȣ
a. ѕѭуєȦчУйЯϲడ௯ώчУйЯȦщѩФіϋᓾηϞιȣ
b. ྡώϨΦϋЭȼϲሪዲηϞιȣ
ѡыѥȼȦЭȼ
EDIT File
ѕСФѫώ৬ᡷΫϩȢѭȼпѪȦюіϲᡑηφ COUNT1.PDA ϲሪዲ
በᣣĂ1ĂχᆮηοёпȼѳάᓉϞϬϞιȣ
ќшѠȦЭȼ
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
ᛔးዐოѓушώሪዲ
2. DATA04ĂɁĂDATA07ĂϲᛔးዐოψηφሪዲηϞιȣ
ѡыѥȼȦЭȼ
ѕѭѳшȦёэѫώ CURSORĂЭȼϲડηφȢ૨៌ຸქώ CursorĂᡳϋюіȦТ
Фгѳϲϯλϫ
ѕѭѳшȦёэѫώ CURSOR ЭȼϲડηφȢ૨៌ຸქώ Width ᡳϋюіȦТ
Фгѳϲϯλϫ
ᣎ২Ыȼнѫά DA TA04Ɂ DATA07 ϋΦϨΦϋȢʬϞοϏʭЭȼϲડι
ќшѠȦЭȼ
ExecuteĂAction SetĂscope OK
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
4 OK
еФщȦЭȼ
LoadĂDataĂ
&ĂSetup
OK
еФщȦЭȼ
ѕѭѳш
ёэѫȦЭȼ
ѕѭѳш
ёэѫȦЭȼ
0,ĂENTER
1,Ă0,Ă2,Ă4,Ă
ENTERĂ
ѦȼжȦўыѥТѫ
ёпȼѳώзѕш
3. ᛔးበψηφзѕшϲሪዲηȢ࿂๔ηϞιȣγγχϏȢDATA04ĂɁĂDATA07Ăώ
ѓушϋዐηφϋĂ1ĂеѳїѫώᙽπαзѕшηϞιȣ
ѡыѥȼȦЭȼ
ќшѠȦЭȼ
ExecuteĂAction
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
ShiftĂrightĂ
(addĂzeroĂ)
еФщȦЭȼ
OK EXECUTE
ѕѭѳш
ёэѫȦЭȼ
2Ć29
የ2ȡȡȡȡȡȡȡȡ58௰በ
аѪусώᓾ
4. ᛔးበψηφᖿᐾϲሪዲηȢ࿂๔ηϞιȣĂγγχϏȢDATA07Ăώѓушϋዐηφ
Ă1ĂеѳїѫώᙽώаѪусϲᓾηϞιȣ
a. ᛔးዐოψιϫѓушϲĂDATA07ĂϋᇟᏪηϞιȣ
ѡыѥȼȦЭȼ
ќшѠȦЭȼ
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
еФщȦЭȼ
ёэѫȦЭȼ
ExecuteĂAction SetĂscope OK
1 OK
ᣎ২ЫȼнѫάĂDATA07ĂϋΦϨΦϋȢʬϞοϏʭЭȼϲડι
b. аѪусώᙽϲĂ1ĂϋᇟᏪηϞιȣ
ѡыѥȼȦЭȼ
ќшѠȦЭȼ
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
еФщȦЭȼ
ёэѫȦЭȼ
ѕѭѳшȦёэѫώĂCURSORĂЭȼϲડηφȢ૨៌ຸქώĂWidthĂᡳϋюіȦТ
Фгѳϲϯλϫ
1,ĂENTER
c. ᛔးበώᖿᐾϲሪዲηϞιȣ
ѡыѥȼȦЭȼ
ќшѠȦЭȼ
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
еФщȦЭȼ
ёэѫȦЭȼ
ExecuteĂAction InvertĂdata OK
d. 2ĂτώаѪусϲᓾηϞιȣ
ѕѭѳш
ѕѭѳш
ѕѭѳш
ѡыѥȼȦЭȼ
ќшѠȦЭȼ
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
еФщȦЭȼ
ёэѫȦЭȼ
ѕѭѳшȦёэѫώĂCURSORĂЭȼϲડηφȢ૨៌ຸქώĂCursorĂᡳϋюіȦТ
Фгѳϲϯλϫ
3,Ă2,ĂENTER
EXECUTE
9,Ă6,ĂENTER
EXECUTEĂ
Ыȼнѫৌፖ 32 ψ 96 ώѝФѳшϋаѪусάᓾεϬϞηοȣ
ᅞĂ2Ć23ĂϏበᣣĂ2Ăχᛔးηοёпȼѳχιȣ
ѕѭѳш
2Ć30
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
በᣣ2ȧѕСФѫώෆϓၐηψёпȼѳώᛔး
ᅞĂ2Ć23ȧበᣣ 2 ώёпȼѳᛔး
ᛔးηοчȼпώᛝኸ
5. ᛔးηοчȼпϲѕѭуєȦчУйЯϋᛝኸηϞιȣ
a. ၱϟૄᔽϊѕѭуєȦчУйЯϲщѩФіϋᓾηϞιȣ
b. ᆮηοѕСФѫϋĂCOUNT2ĂψΤΦើሰϲᙕαϞιȣ
ѡыѥȼȦЭȼ
* ѕСФѫើώᚸེϏѭȼпѪȦюіϞοϏĂʬĂ/ĂʭЭȼχሪዲηȢEXECUTEĂЭȼχᏪηϞ
ιȣ
ᆮηοчȼпάĂCOUNT2.PDAĂψΤΦѕСФѫϋၱϞϬϞιȣ
ќшѠȦЭȼ
File
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
C,ĂO,ĂU,ĂN,ĂT,Ă2Ă* OK
еФщȦЭȼ
SaveĂDataĂ
&ĂSetup
ClearĂString
ѕѭѳш
ёэѫȦЭȼ
ѦȼжȦўыѥТѫ
2Ć31
የ2ȡȡȡȡȡȡȡȡ60௰በ
በᣣ3ȧᄮၐᣏ
በᣣĂ3ĂχϏȢበᣣĂ2ĂχᆮηοёпȼѳȦчȼпϲϢψϋчȼпȦѓушϲаѫȼї
ઽηȢчȼпȦѓушϲѝущώєѳϋᑶφϞιȣྡϋᄮၐᣏཾώၴᇟᏪϲ๔ϊΤ
࿂ໝϋᄮϲၐᣏηϞιȣ
чȼпȦѓушώаѫȼїઽ
1. DATA00ĂɁĂDATA03ĂϲĂIC1ĂψΤΦаѫȼїϋᏪుηϞιȣ
a. ιϙφώѓушώᑶφϲѪлушηϞιȣ
ѡыѥȼȦЭȼ
SETUP GroupĂAssign
b. MSBȢLSBĂϲνϬξϬĂD03ȢD00ĂϋᇟᏪηϞιȣ
ѡыѥȼȦЭȼ
፭ȧѭȼпѪȦюіώᐾϋϨσφϏĂMSBĂώᇟᏪάᛑϯϫγψάϪϞιȣγώწ
ȢMSBĂώᇟᏪϲϤϪᎾιᘬᡗάϪϞιȣ
ќшѠȦЭȼ
ќшѠȦЭȼ
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
32ĂDATA03
ϲሪዲ
еФщȦЭȼ
ResetĂAllĂ
bitsĂAssign
OK
еФщȦЭȼ
GroupĂBit(s)Ă
Config
MSB
D03 ϋᇟᏪ
LSB
D00 ϋᇟᏪ
OK
ѕѭѳш
ёэѫȦЭȼ
ѕѭѳш
ёэѫȦЭȼ
2Ć32
c. аѫȼїઽηοѓушȦлушϋĂIC1ĂψΤΦើሰϲᙕαϞιȣ
ѡыѥȼȦЭȼ
* ѕСФѫើώᚸེϏѭȼпѪȦюіϞοϏĂʬĂ/ĂʭЭȼχሪዲηȢEXECUTEĂЭȼχᏪηϞ
ιȣ
2. DATA04ĂɁĂDATA07ĂϲĂIC2ĂψΤΦаѫȼїϋᏪుηϞιȣ
a. MSBȢLSBĂϲᇟᏪηϞιȣ
ќшѠȦЭȼ
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
I,ĂC,Ă1Ă* OK
еФщȦЭȼ
Rename
ClearĂString
ѕѭѳш
ёэѫȦЭȼ
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
በᣣ3ȧᄮၐᣏ
ѡыѥȼȦЭȼ
ќшѠȦЭȼ
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
28ĂDATA07
ϲሪዲ
еФщȦЭȼ
GroupĂBit(s)Ă
Config
ѕѭѳш
ёэѫȦЭȼ
MSB
D07 ϋᇟᏪ
LSB
D04 ϋᇟᏪ
OK
፭ȧѭȼпѪȦюіώᐾϋϨσφϏĂMSBĂώᇟᏪάᛑϯϫγψάϪϞιȣγώწ
ȢMSBĂώᇟᏪϲϤϪᎾιᘬᡗάϪϞιȣ
b. аѫȼїઽηοѓушȦлушϋĂIC2ĂψΤΦើሰϲᙕαϞιȣ
ѡыѥȼȦЭȼ
ќшѠȦЭȼ
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
еФщȦЭȼ
ѕѭѳш
ёэѫȦЭȼ
Rename
ClearĂString
I,ĂC,Ă2Ă* OK
* ѕСФѫើώᚸེϏѭȼпѪȦюіϞοϏĂʬĂ/ĂʭЭȼχሪዲηȢEXECUTEĂЭȼχᏪηϞ
ιȣ
ѝущȦсѣѳэѫϋዐιϫчȼпȦѓушώᑶφ
3. ѝущȦсѣѳэѫĂAĆ00ĂɁĂAĆ11ĂϋዐηφчȼпȦѓушϲᑶφϞιȣ
a. ѝущώсѣѳэѫĂAĆ00ĂɁĂAĆ03ĂώᑶφϲၼηϞιȣ
ѡыѥȼȦЭȼ
ќшѠȦЭȼ
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
еФщȦЭȼ
PodĂAssign
ѕѭѳшȦёэѫώʬĂЭȼϲડηφȢPOD assign Ѫйшώсѣѳэѫ A-00 ϲሪዲ
Release
ᒱᡍώበχĂA-01ĂɁĂA-03Ăώᑶφϲၼ
b. ѝущώсѣѳэѫĂAĆ04ĂɁĂAĆ07ĂϋаѫȼїĂIC1ĂώчȼпϲᑶφȢсѣѳэ
ѫώၐᣏФѳєȼрѳйȦгѳшѭȼѫϲЪѕϋηϞιȣ
ѕѭѳш
ёэѫȦЭȼ
ѦȼжȦўыѥТѫ
2Ć33
የ2ȡȡȡȡȡȡȡȡ62
௰በ
ѡыѥȼȦЭȼ
ќшѠȦЭȼ
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
еФщȦЭȼ
ѕѭѳш
ёэѫȦЭȼ
ѕѭѳшȦёэѫώʭĂЭȼϲડηφȢPOD assign ѪйшώсѣѳэѫĂA-04Ăϲሪዲ
ѭȼпѪȦюіϲᡑηφȢData bits Ѫйшώчȼп D03 (IC1:03) ϲሪዲ
Assign
ChangeĂInhibĆ
itĂControl
OFFĂϲሪዲ OK
ᒱᡍώበχĂA-05ĂɁĂA-07ĂϋȢνϬξϬчȼпĂD02ĂɁĂD00ĂϲᑶφȢၐᣏФ
ѳєȼрѳйȦгѳшѭȼѫϲЪѕϋιϫ
OK
፭ȧϋĂOKĂЭȼϲડεϊΤψᑶφάᠭϋϊϩϊΤώχ፭ηφίπεΤȣ
c. ѝущώсѣѳэѫĂAĆ08ĂɁĂAĆ11ĂϋаѫȼїĂIC2ĂώчȼпϲᑶφȢсѣѳэ
ѫώၐᣏФѳєȼрѳйȦгѳшѭȼѫϲЪѕϋηϞιȣ
ѡыѥȼȦЭȼ
ќшѠȦЭȼ
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
еФщȦЭȼ
ѕѭѳш
ёэѫȦЭȼ
PodĂAssign
ѕѭѳшȦёэѫώʭĂЭȼϲડηφȢPOD assign ѪйшώсѣѳэѫĂ A-08 ϲሪዲ
ѭȼпѪȦюіϲᡑηφȢData bits Ѫйшώчȼп D07 (IC2:03) ϲሪዲ
Assign
ChangeĂInhibĆ
itĂControl
OFFĂϲሪዲ OK
ᒱᡍώበχĂA-09ĂɁĂA-11ĂϋȢνϬξϬчȼпĂD06ĂɁĂD04ĂϲᑶφȢၐᣏФ
ѳєȼрѳйȦгѳшѭȼѫϲЪѕϋιϫ
OK
2Ć34
፭ȧϋĂOKĂЭȼϲડεϊΤψᑶφάᠭϋϊϩϊΤώχ፭ηφίπεΤȣ
ᅞĂ2Ć24ĂώϨΦϋѝущȦсѣѳэѫϋዐηφчȼпȦѓушϲᑶφϞιȣ
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
PODĂassign
Channel Name Data Inhibit
በᣣ3ȧᄮၐᣏ
ᑶφϲၼ
чȼпȦѓуш
D03ĂɁĂD00Ăϲ
ᑶφ
чȼпȦѓуш
D07ĂɁĂD04Ăϲ
ᑶφ
ѝущώсѣѳэѫ
AĆ00
AĆ01
AĆ02
AĆ03
AĆ04
AĆ05
AĆ06
AĆ07
AĆ08
AĆ09
AĆ10
AĆ11
IC1:03
IC1:02
IC1:01
IC1:00
IC2:03
IC2:02
IC2:01
IC2:00
аѫȼїើ
D03
D02
D01
D00
D07
D06
D05
D04 OFF
чȼпȦѓуш
---
---
---
--OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
ၐᣏФѳєȼрѳй
гѳшѭȼѫ
ᅞĂ2Ć24ȧѝущȦсѣѳэѫϋዐιϫчȼпȦѓушώᑶφ
еѳїѪѳаȦЯѭуЯώᕈᅴϲᇟᏪ
4. еѳїѪѳаȦЯѭуЯώᕈᅴϲĂ50ĂMHzĂϋᇟᏪηϞιȣ
ѡыѥȼȦЭȼ
ќшѠȦЭȼ
Oscillator
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
еФщȦЭȼ
Source
(ĂIntĂϲሪዲĂ)
ѕѭѳш
ёэѫȦЭȼ
IntĂFrequency 5,Ă0,ĂMHz
PLL
(ĂOnĂϲሪዲĂ)
ᄮᖯᆸѢȼщώᇟᏪ
5. ᄮᖯᆸѢȼщϲᤢኳѢȼщϋᇟᏪηϞιȣ
ѡыѥȼȦЭȼ
ќшѠȦЭȼ
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
еФщȦЭȼ
ѕѭѳш
ёэѫȦЭȼ
RunĂMode Repeat
ѝущώၐᣏѬљѫώᇟᏪĂ(ĂP3420ിώϟĂ)
DG2020AĂിϋዐιϫѝущϏĂ2ĂᣠᡑεϬφΤϞιȣP3410ĂിѝущώၐᣏѬљѫ
ϏჯϋĂTTLĂѬљѫχιȣγϬϋዐηȢP3420ĂിѝущϏૄᛑၐᣏѬљѫχιȣγγχϏȢ
P3420ĂിѝущϲᡑηφၐᣏѬљѫώᇟᏪϲ๔ϊΤϞιȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
6. ѝущώсѣѳэѫĂAĆ04ĂɁĂAĆ11ĂώၐᣏѬљѫϲȢяФȦѬљѫάĂ4ĂVȢѭȼȦѬљ
ѫάĂ0ĂVĂϋϊϫϨΦϋᇟᏪηϞιȣ
2Ć35
የ2ȡȡȡȡȡȡȡȡ64
௰በ
сѣѳэѫȦаѫȼїĂAĆ00ĂɁĂAĆ07ĂϏሴφώсѣѳэѫχᒱ৬ώၐᣏѬљѫϋȢсѣ
ѳэѫȦаѫȼїĂAĆ08ĂɁĂAĆ11ĂϏсѣѳэѫᝨϋᓈᢩηοၐᣏѬљѫϋᇟᏪχέϞ
ιȣ
ѡыѥȼȦЭȼ
ѕѭѳшȦёэѫώʬĂ/ʭĂЭȼϲડηφȢсѣѳэѫ A-04 ϲሪዲ
ᒱᡍώበχĂA-08 Ɂ A-11 ϋȢၐᣏѬљѫϲᇟᏪ
ќшѠȦЭȼ
Level/Delay
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
еФщȦЭȼ
HighĂLevel 4,ĂENTER
LowĂLevel 0,ĂENTER
ѕѭѳш
ёэѫȦЭȼ
ѝущώчУѬФཾώᇟᏪ
P3410ĂിȢP3420ĂിώΤκϬώѝущϢĂсѣѳэѫĂAĆ08ĂɁĂAĆ11ĂϋዐηφчУѬФཾά
ૄᛑχέϞιȣ
7. ѝущώсѣѳэѫĂAĆ08ĂɁĂAĆ11ĂώчУѬФϲιϙφĂ5ĂnsĂϋᇟᏪηϞιȣ
ѡыѥȼȦЭȼ
ѕѭѳшȦёэѫώʬĂ/ʭĂЭȼϲડηφȢсѣѳэѫ A08 ϲሪዲ
ᒱᡍώበχĂA-09ĂɁ A-11ĂϋȢчУѬФϲᇟᏪ
ќшѠȦЭȼ
Level/Delay
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
еФщȦЭȼ
Delay 5,ĂENTER
ѕѭѳш
ёэѫȦЭȼ
ၐᣏᑅѬљѫώᇟᏪ чУѬФཾώᇟᏪ
ᅞĂ2Ć25ȧѝущώၐᣏᑅѬљѫψчУѬФཾώᇟᏪ ( P3420 ി )
2Ć36
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
ᄮώၐᣏ
࿂ໝϋᄮϲၐᣏηȢЪзѭйгȼїქχᄮϲᔧηϞιȣ
8. ѝущψЪзѭйгȼїϲᇜኳηϞιȣ
P3410Ăിѝущ
DG2020AĂിάᇜኳεϬοĂP3410ĂിѝущώєѳȦјурώĂCH7ȢCH8ĂψЪзѭй
гȼїώĂCH1ȢCH2ĂᓾᣏϲĂSMBĂɁєѳȦјурȦбȼіѫψĂSMBĂɁĂBNCĂТрї
пχᅞĂ2Ć26ĂώϨΦϋᇜኳηϞιȣ
Ъзѭйгȼї
P3410ിѝущ
በᣣ3ȧᄮၐᣏ
SMB-єѳȦјурȦбȼіѫ
ᅞĂ2Ć26ȧP3410ിψЪзѭйгȼїώᇜኳ
P3420Ăിѝущ
DG2020AĂിάᇜኳεϬοĂP3420ĂിѝущώĂCH7ȢCH8ĂψЪзѭйгȼїώĂCH1Ăψ
ĂCH2ĂϲνϬξϬĂ2ĂώĂSMBĂɁĂBNCĂбȼіѫχᅞĂ2Ć27ĂώϨΦϋᇜኳηϞιȣ
P3420ിѝущ
SMB-BNCбȼіѫ
ᅞĂ2Ć27ȧP3420ിψЪзѭйгȼїώᇜኳ
Ъзѭйгȼї
SMB-BNCТрїп
ѦȼжȦўыѥТѫ
9. ѕѭѳшȦёэѫώĂSTART/STOPĂЭȼϲડηϞιȣ
10. ЪзѭйгȼїώᇟᏪϲᐬᇚϋηȢЪзѭйгȼї៌ქχёпȼѳᄮϲ༡ηϞ
ιȣ
P3420ĂിѝущχϏၧĂ6ĂɁĂ7Ăϲ༲ηφѝущώၐᣏѬљѫΪϨϓчУѬФཾϲ
ᛑΨφϟφίπεΤȣ
P3410ĂിѝущχϏၧĂ7Ăϲ༲ηφѝущώчУѬФཾϲᛑΨφϟφίπεΤȣ
2Ć37
የ2ȡȡȡȡȡȡȡȡ66
௰በ
ᇟᏪჲ൯ώᛝኸ
11. ᇟᏪηοჲ൯ϲѕСФѫϋᛝኸηϞιȣ
a. ၱϟૄᔽϊѕѭуєȦчУйЯϲщѩФіϋᓾηϞιȣ
b. ᆮηοѕСФѫϋĂCOUNT3ĂψΤΦើሰϲᙕαϞιȣ
ѡыѥȼȦЭȼ
EDIT File
* ѕСФѫើώᚸེϏѭȼпѪȦюіϞοϏĂʬĂ/ĂʭЭȼχሪዲηȢEXECUTEĂЭȼχᏪηϞ
ιȣ
ᆮηοчȼпάĂCOUNT3.PDAĂψΤΦѕСФѫϋၱϞϬϞιȣ
ќшѠȦЭȼ
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
C,ĂO,ĂU,ĂN,ĂT,Ă3Ă* OK
еФщȦЭȼ
SaveĂDataĂ
&ĂSetup
ClearĂString
ѕѭѳш
ёэѫȦЭȼ
2Ć38
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
በᣣ4ȧзȼбѳйᆮ
በᣣĂ4ĂχϏȢᎹεĂ128ĂѓушώіѭуЯϲĂ4ĂහᡑηȢγϬϩϲቈϟϯλྡώϨΦϊ
зȼбѳйϲᆮηϞιȣ
іѭуЯĂ1 іѭуЯĂ2 іѭуЯĂ3 іѭуЯĂ4
іѭуЯĂ1ĂώĂ10ĂώഫϪᛖη іѭуЯĂ4ĂώĂ20ĂώഫϪᛖη
γώጱৌϲеіȦзȼбѳйψηφᏪుĂ(SUB1)
SUBĂ1
SUBĂ1ĂώĂ2ĂώഫϪᛖη іѭуЯĂ3Ăώ឵ෂഫϪᛖη
зȼбѳйψηφᏪు
іѭуЯĂ3 іѭуЯĂ4
іѭуЯĂ4ĂώĂ60000ĂഫϪᛖη
በᣣ4ȧзȼбѳйᆮ
іѭуЯ 3 ϲၐᣏ፦ϋФљѳшᄮ
ϲαϫψȢіѭуЯ 4 ϋиѣ
ѳїηϞιȣ
іѭуЯϋϏྡώчȼпȦёпȼѳϲᆮηϞιȣ
HĂіѭуЯĂ1 ѐФъѪȦТуїЫЦѳпȦёпȼѳ
HĂіѭуЯĂ2 ιϙφĂ0ĂώчȼпȦёпȼѳ
HĂіѭуЯĂ3 ѐФъѪȦрЦѳЫЦѳпȦёпȼѳ
HĂіѭуЯĂ4 иѧѳнѳȦЫЦѳпȦёпȼѳ
чȼпᆮώၠᗷ
1. чȼпώаѫȼїᏪుϲЯѪТηϞιȣ
ѡыѥȼȦЭȼ
ќшѠȦЭȼ
SETUP GroupĂAssign
2. чȼпϲιϙφЯѪТηϞιȣ
ѡыѥȼȦЭȼ
ќшѠȦЭȼ
EDIT File New
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
еФщȦЭȼ
ResetĂAllĂ
bitsĂAssign
OK
еФщȦЭȼ
OK
ѕѭѳш
ёэѫȦЭȼ
ѕѭѳш
ёэѫȦЭȼ
ѦȼжȦўыѥТѫ
3. ёпȼѳȦѡѢѪώᎹεϲĂ512ĂѓушĂ(ĂеѳїѫᅴĂ)ĂϋᇟᏪηϞιȣ
2Ć39
የ2ȡȡȡȡȡȡȡȡ68௰በ
ѡыѥȼȦЭȼ
ќшѠȦЭȼ
Settings
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
SetĂmemoryĂ
size
еФщȦЭȼ
OK 5,Ă1,Ă2,ĂENTER
ѕѭѳш
ёэѫȦЭȼ
OK
4. ᣎ২ЫȼнѫώৌፖψᙽϲᇟᏪηϞιȣγγχȢѓушᙽϲĂ8Ă(ĂDATA00ĂɁĂDATA07Ă)Ȣ
ѓушᅴϲ128Ă(Ă1ĂѓушĂ=Ă1ĂеѳїѫĂ)ĂψηϞιȣ
ѡыѥȼȦЭȼ
ќшѠȦЭȼ
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
еФщȦЭȼ
ѕѭѳш
ёэѫȦЭȼ
ExecuteĂAction SetĂscope OK
8 OK
ѕѭѳшȦёэѫώ CURSOR ЭȼϲડηφȢ૨៌ຸქώ Width ᡳϋюіȦТ
Фгѳϲϯλϫ
1,Ă2,Ă8,ĂENTER
чȼпȦѓушά DATA00Ɂ DATA07 ϋΦϨΦϋȢʭЭȼϲડι
4හώіѭуЯϲᆮ
5. ѝФѳшĂ0ĂɁĂ127Ă(ĂіѭуЯĂ1Ă)Ȣ128ĂɁĂ511Ă(ĂіѭуЯĂ2Ă)ĂϋᚬηϞιȣіѭуЯ
Ă2ĂώើϲĂBK2ĂϋηϞιȣ
ѝФѳш
ѡыѥȼȦЭȼ
ќшѠȦЭȼ
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
еФщȦЭȼ
ѕѭѳш
ёэѫȦЭȼ
ѕѭѳшȦёэѫώ CURSOR ЭȼϲડηφȢ૨៌ຸქώ Cursor ᡳϋюіȦТ
Фгѳϲϯλϫ
1,Ă2,Ă8,ĂENTER
Block
AddĂblockĂ
delimiterĂhere
OK
ClearĂString
B,ĂK,Ă2Ă* OK
* ѕСФѫើώᚸེϏѭȼпѪȦюіϞοϏĂʬĂ/ĂʭЭȼχሪዲηȢEXECUTEĂЭȼχᏪηϞ
ιȣ
γγϋіѭуЯȦчѪџпϲፖίĂ
(ĂіѭуЯώᚬĂ)
ɄɄɄ
130127 128 129
ɄɄɄɄɄ
5110 126
іѭуЯ1 іѭуЯ2
2Ć40
ලໟώᛔး૨៌
ᅞĂ2Ć28ȧіѭуЯώᚬ
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
በᣣ4ȧзȼбѳйᆮ
6. ѝФѳшĂ128ĂɁĂ255Ă(ĂіѭуЯĂ2Ă)Ȣ256ĂɁĂ511Ă(ĂіѭуЯĂ3Ă)ĂϋᚬηϞιȣіѭуЯ
Ă3ĂώើϲĂBK3ĂϋηϞιȣ૨៌ຸქώĂCursorĂᡳϋюіȦТФгѳάσφΤϫγψ
ϲᔧηϞιȣσφΤϊΤწȢĂCURSORĂЭȼχϯλϞιȣ
ѡыѥȼȦЭȼ
ќшѠȦЭȼ
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
еФщȦЭȼ
ѕѭѳш
ёэѫȦЭȼ
2,Ă5,Ă6,ĂENTER
Block
AddĂblockĂ
delimiterĂhere
OK
ClearĂString
B,ĂK,Ă3Ă* OK
* ѕСФѫើώᚸེϏѭȼпѪȦюіϞοϏĂʬĂ/ĂʭЭȼχሪዲηȢEXECUTEĂЭȼχᏪηϞ
ιȣ
7. ѝФѳшĂ256ĂɁĂ383Ă(ĂіѭуЯĂ3Ă)Ȣ384ĂɁĂ511Ă(ĂіѭуЯĂ4Ă)ĂϋᚬηϞιȣіѭуЯ
Ă4ĂώើϲĂBK4ĂϋηϞιȣ૨៌ຸქώĂCursorĂᡳϋюіȦТФгѳάσφΤϫγψ
ϲᔧηϞιȣσφΤϊΤწȢĂCURSORĂЭȼχϯλϞιȣ
ѡыѥȼȦЭȼ
ќшѠȦЭȼ
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
еФщȦЭȼ
ѕѭѳш
ёэѫȦЭȼ
3,Ă8,Ă4,ĂENTER
Block
AddĂblockĂ
delimiterĂhere
OK
ClearĂString
B,ĂK,Ă4Ă* OK
* ѕСФѫើώᚸེϏѭȼпѪȦюіϞοϏĂʬĂ/ĂʭЭȼχሪዲηȢEXECUTEĂЭȼχᏪηϞ
ιȣ
8. іѭуЯĂ1ĂώើϲĂBK1ĂϋᛑูηϞιȣ૨៌ຸქώĂCursorĂᡳϋюіȦТФгѳά
σφΤϫγψϲᔧηϞιȣσφΤϊΤწȢĂCURSORĂЭȼχϯλϞιȣ
ѡыѥȼȦЭȼ
ќшѠȦЭȼ
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
еФщȦЭȼ
ѕѭѳш
ёэѫȦЭȼ
0,ĂENTER
Block
RenameĂ
currentĂblock
OK
ClearĂString
B,ĂK,Ă1Ă* OK
* ѕСФѫើώᚸེϏѭȼпѪȦюіϞοϏĂʬĂ/ĂʭЭȼχሪዲηȢEXECUTEĂЭȼχᏪηϞ
ιȣ
іѭуЯ1ώчȼпϲᆮ
9. іѭуЯĂ1ĂϋѐФъѪȦТуїЫЦѳшȦёпȼѳϲᆮηϞιȣ૨៌ຸქώĂCurĆ
sorĂᡳώፍάĂ0ĂϋϊσφΤϫγψϲᔧηȢྡώበϲ๔ϊΤϞιȣ0ĂϋϊσφΤϊ
ΤწȢ0ĂϋηϞιȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
2Ć41
የ2ȡȡȡȡȡȡȡȡ70
௰በ
ѡыѥȼȦЭȼ
ќшѠȦЭȼ
ExecuteĂAction
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
BinaryĂupĂ
counter
еФщȦЭȼ
OK 1,ĂENTER
OK EXECUTE
ѕѭѳш
ёэѫȦЭȼ
іѭуЯ2ώчȼп
іѭуЯĂ2ĂώчȼпϏιϙφĂ0ĂϋϊσφΤϞιȣчȼпϏγώϞϞψηᛔးηϞλϳȣ
іѭуЯ3ώчȼпϲᆮ
10. іѭуЯĂ3ĂϋѐФъѪȦрЦѳЫЦѳшȦёпȼѳϲᆮηϞιȣ૨៌ຸქώĂCurĆ
sorĂᡳϋюіȦТФгѳάσφΤϫγψϲᔧηϞιȣσφΤϊΤწȢCURĆ
SORĂЭȼχϯλϞιȣ
ѡыѥȼȦЭȼ
ќшѠȦЭȼ
ExecuteĂAction
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
BinaryĂdownĂ
counter
еФщȦЭȼ
OK 1,ĂENTER
OK EXECUTE
ѕѭѳш
ёэѫȦЭȼ
2,Ă5,Ă6,ĂENTER
іѭуЯ4ώчȼпϲᆮ
11. іѭуЯĂ4ĂϋиѧѳнѳȦЫЦѳшȦёпȼѳϲᆮηϞιȣ૨៌ຸქώĂCursorĂᡳ
ϋюіȦТФгѳάσφΤϫγψϲᔧηϞιȣσφΤϊΤწȢCURSORĂ
ЭȼχϯλϞιȣ
ѡыѥȼȦЭȼ
ќшѠȦЭȼ
ExecuteĂAction
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
JohnsonĂ
counter
еФщȦЭȼ
OK EXECUTE
ѕѭѳш
ёэѫȦЭȼ
3,Ă8,Ă4,ĂENTER
2Ć42
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
зȼбѳйώᆮ
઼ώᣣχȢᅞĂ2Ć29ĂώϨΦϊеіȦзȼбѳйϲᆮηϞιȣ
በᣣ4ȧзȼбѳйᆮ
ᅞĂ2Ć29ȧеіȦзȼбѳйᣣ
γώеіȦзȼбѳйάзȼбѳйΫϩෆϐϬϫψȢྡώϨΦϊၐᣏάᓀϩϬϞιȣ
H BK1ĂώёпȼѳάĂ10ĂഫϪᛖηၐᣏεϬϞιȣ
H BK2ĂώёпȼѳάĂ1ĂπαၐᣏεϬϞιȣ
H BK3ĂώёпȼѳάĂ1ĂπαၐᣏεϬϞιȣ
H BK4ĂώёпȼѳάĂ20ĂഫϪᛖηၐᣏεϬϞιȣ
ྡϋȢᅞĂ2Ć30ĂώϨΦϊзȼбѳйϲᆮηϞιȣγώзȼбѳйχϏȢქభχᆮηοе
іȦзȼбѳйϲෆϳχΤϞιȣᅞĂ2Ć30ĂώȡϨΦϋȢеіȦзȼбѳйάᏪుεϬοѩФ
ѳϏȢіѭуЯψ೨ᛌιϫοϡϋȢᕘൊάᔻΤаѬȼχᘽྨεϬϞιȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
ᅞĂ2Ć30ȧзȼбѳйᣣ
2Ć43
የ2ȡȡȡȡȡȡȡȡ72
௰በ
γώзȼбѳйϏȢྡώϨΦϋၨεϬϞιȣ
H ѩФѳ 0ȧшѪЬȦФљѳшϲዔρȢеіȦзȼбѳйĂSUB1ĂϲෆϓϞιȣ
H ѩФѳ 1ȧшѪЬȦФљѳшϲዔρȢеіȦзȼбѳйĂSUB1ĂϲෆϓϞιȣ
H ѩФѳ 2ȧшѪЬȦФљѳшϲዔρȢёпȼѳȦіѭуЯĂBK1Ăϲ឵ෂᅴഫϪᛖηၐ
ᣏηϞιȣγώФљѳшᄮϲαϫψȢྡώѩФѳĂ3ĂϋᅊϟϞιȣ
H ѩФѳ 3ȧёпȼѳȦіѭуЯĂBK4ĂϲĂ60000ĂπαၐᣏηϞιȣ
ѩФѳĂ3ĂώၐᣏဪᢻѩФѳĂ0Ăϋ១ϪȢшѪЬȦФљѳшዔρϋϊϪϞιȣ
ྡώĂ2ĂйцуїχȢеіȦзȼбѳйϲᆮηϞιȣ
12. Make sub–sequenceĂѝуїТуїȦѡыѥȼϲᘽྨηȢᆮώၠᗷϲ๔ϊΤϞιȣ
ѡыѥȼȦЭȼ
ќшѠȦЭȼ
MakeĂ
Sequence
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
еФщȦЭȼ
Special
EditĂ
Sub-sequence
New
13. ѩФѳϲᝤϡȢྡϋȢеіȦзȼбѳйើϲĂSUB1ĂψηϞιȣ
ѡыѥȼȦЭȼ
ќшѠȦЭȼ
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
еФщȦЭȼ
Insert
ѭȼпѪȦюіϲσφȢSelectĂblockĂѝуїТуїȦѡыѥȼΫϩĂBK1Ăϲሪዲη
Ϟιȣ
OK
Repeat 1,Ă0,ĂENTER
ѕѭѳшȦёэѫώĂ#ĂЭȼχȢѩФѳȦѝФѳпϲྡώѩФѳϋᅊϡϞιȣᅞ
Ă2Ć31Ăϲ༲ηφίπεΤȣ
ᒱᡍώၧχȢBK2ȢBK3ȢBK4ĂϲνϬξϬȢѩФѳĂ1Ȣ2Ȣ3ĂϋᓾηϞιȣ
BK4ĂώRepeatĂϏĂ20ĂϋᇟᏪηφίπεΤȣ
OK
ClearĂString
S,ĂU,ĂB,Ă1 OK
GoĂBack
GoĂBack
ѕѭѳш
ёэѫȦЭȼ
ѕѭѳш
ёэѫȦЭȼ
2Ć44
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
ѩФѳȦѝФѳп
በᣣ4ȧзȼбѳйᆮ
ᅞĂ2Ć31ȧѩФѳȦѝФѳп
ྡώĂ3ĂйцуїχзȼбѳйϲᆮηϞιȣ
14. зȼбѳйώѩФѳĂ0ĂψѩФѳĂ1ĂϲᆮηϞιȣ
ѡыѥȼȦЭȼ
ќшѠȦЭȼ
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
еФщȦЭȼ
ѕѭѳш
ёэѫȦЭȼ
Insert
ѭȼпѪȦюіϲσφȢSelectĂblockĂѝуїТуїȦѡыѥȼΫϩĂSUB1Ăϲሪዲ
ηϞιȣ
SetĂEnĆ
hancedĂControl
TrigĂWait
(OnĂϋᇟᏪ)
GoĂBack
ѕѭѳшȦёэѫώĂ#ĂЭȼχȢѩФѳȦѝФѳпϲྡώѩФѳϋᅊϡϞιȣ
ᒱᡍώၧχȢྡώѩФѳϋĂSUB1ĂϲᓾηϞιȣ
15. ѩФѳĂ2ĂψѩФѳĂ3ĂϲᆮηϞιȣᏪుεϬφΤϊΤѩФѳϋиѣѳїȦТщѬйϲ
ᇟᏪχέϊΤγψϋ፭ηφίπεΤȣѩФѳĂ2ĂώиѣѳїϏȢйцуїĂ16ĂχᇟᏪ
ηϞιȣ
ѡыѥȼȦЭȼ
ќшѠȦЭȼ
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
еФщȦЭȼ
ѕѭѳш
ёэѫȦЭȼ
Insert
ѭȼпѪȦюіϲσφȢSelectĂblockĂѝуїТуїȦѡыѥȼΫϩĂBK1Ăϲሪዲη
Ϟιȣ
OK
SetĂEnĆ
hancedĂControl
TrigĂWait
(OnĂϋᇟᏪ)
Repeat
(InfinitĂϋᇟᏪ)
GoĂBack
ѕѭѳшȦёэѫώĂ#ĂЭȼχȢѩФѳȦѝФѳпϲྡώѩФѳϋᅊϡϞιȣ
ᒱᡍώၧχȢྡώѩФѳĂ3ĂϋĂBK4ĂϲᓾηϞιȣ
RepeatĂCount
6,Ă0Ă,0Ă,0Ă,0Ă,
ENTER
ѦȼжȦўыѥТѫ
2Ć45
የ2ȡȡȡȡȡȡȡȡ74
௰በ
16. ѩФѳĂ2ĂϋиѣѳїϲᇟᏪηϞιȣ
ѡыѥȼȦЭȼ
ќшѠȦЭȼ
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
еФщȦЭȼ
ѕѭѳш
ёэѫȦЭȼ
ѕѭѳшȦёэѫώĂ"ĂЭȼχȢѩФѳȦѝФѳпϲѩФѳĂ2Ăϋ១ηϞιȣ
SetĂEnĆ
hancedĂControl
EventĂJump
(OnĂϋᇟᏪ)
JumpĂto 3,ĂENTER
GoĂBack
ྡώĂ2ĂйцуїχȢшѪЬψѩѳȦѢȼщϲᇟᏪηϞιȣ
17. ѩѳȦѢȼщϲĂEnhancedĂϋᇟᏪηϞιȣ
ѡыѥȼȦЭȼ
ќшѠȦЭȼ
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
еФщȦЭȼ
ѕѭѳш
ёэѫȦЭȼ
SETUP RunĂMode Enhanced
Make SequenceĂѡыѥȼώ ENHANCEDĂЫѩѠώᇟᏪៜϏȢШѳяѳйȦѢȼщ
άᇟᏪεϬοψέϋᠭϋϊϪϞιȣᅞĂ2Ć32Ăϲ༲ηφίπεΤȣ
2Ć46
ᅞĂ2Ć32ȧзȼбѳйᣣ (Шѳяѳйៜάᠭ)
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
በᣣ4ȧзȼбѳйᆮ
ѝущώϪᑶφ
18. чȼпȦѓушϲѝущώၐᣏсѣѳэѫϋϪᑶφϞιȣγγχϏȢDATA00Ăϲ
ĂAĆ07ĂϋϪᑶφϞιĂ(ᅞĂ2Ć33Ă༲)ȣ
ѡыѥȼȦЭȼ
SETUP PodĂAssign
ʭЭȼϲડηφȢPODĂassignĂѪйшώсѣѳэѫĂAĆ07Ăϲሪዲ
ѭȼпѪȦюіϲᡑηφȢData bits Ѫйшώчȼп DATA00 ϲሪዲ
ќшѠȦЭȼ
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
еФщȦЭȼ
Assign
OK
ѕѭѳш
ёэѫȦЭȼ
ѦȼжȦўыѥТѫ
ᅞĂ2Ć33ȧѝущώϪᑶφ
2Ć47
የ2ȡȡȡȡȡȡȡȡ76
௰በ
19. зȼбѳйώၐᣏϲϟȢЪзѭйгȼїχၐᣏёпȼѳϲᔧηφίπεΤȣ
DG2020AĂിψЪзѭйгȼїώᇜኳᜡϋτΤφϏȢ2Ć37ĂњȼиώᅞĂ2Ć26ĂΪϨϓᅞ
Ă2Ć27Ăϲ༲ηφίπεΤȣϊΪȢѝущώĂCH7ĂΫϩώϟၐᣏεϬϞιώχȢCH7Ăψ
ЪзѭйгȼїώĂCH1ĂϲᇜኳηφίπεΤȣ
ѕѭѳшȦёэѫώ START/STOPĂЭȼϲડηφίπεΤȣ
ၩώĂ3ĂѩФѳϏȢшѪЬȦФљѳшώᖯᆸϲዔσφȢၐᣏά๔ϊϯϬϞιȣѕѭѳ
шȦёэѫώ FORCE TRIGGERĂЭȼϲડηφȢшѪЬȦФљѳшϲᆸᆮηφίπε
Τȣ
ѩФѳĂ2ĂϏȢФљѳшᄮάᖯᆸιϫϞχȢၐᣏϲ឵ෂഫϪᛖηϞιȣѕѭѳшȦ
ёэѫώ STEP/EVENTĂЭȼϲડηφȢФљѳшᄮϲᆸᆮηφίπεΤȣ
ШѳяѳйȦѢȼщχϏȢၐᣏάഫϪᛖεϬϞιȣγώοϡȢѕѭѳшȦёэѫώ
START/STOPĂЭȼάડεϬϫϞχȢшѪЬዔρȢФљѳшᓾᣏዔρȢΪϨϓၐᣏά
ഫϪᛖεϬϞιȣ
зȼбѳйώᛝኸ
20. зȼбѳйᆮѢȼщϲᖴαφȢчȼпϲѕСФѫϋᛝኸηϞιȣѕСФѫើϲ
ĂSEQ1ĂψηϞιȣ
ѡыѥȼȦЭȼ
ၱέϟૄᔽϊѕѭуєȦчУйЯϲщѩФіϋᓾ
* ѕСФѫើώᚸེϏѭȼпѪȦюіϞοϏĂʬĂ/ĂʭЭȼχሪዲηȢEXECUTEĂЭȼχᏪηϞ
ιȣ
SEQ1.PDAĂψΤΦѕСФѫάᆮεϬϞιȣϋᒱើώѕСФѫάኸໟιϫψȢქၱ
έώᔧϲౡϡϫѡулȼиάᘽྨεϬϞιȣϨαϬϐȢໆᑙ OKĂϲડηϞιȣ
ќшѠȦЭȼ
File
ѝуїТуї
ѡыѥȼ
S,ĂE,ĂQ,Ă1Ă* OK
еФщȦЭȼ
SaveĂ&ĂDataĂS
etup
ClearĂString
ѕѭѳш
ёэѫȦЭȼ
2Ć48
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
የĂ3ĂȡѪѕСѬѳй
ଵȡᡗ
χϏྡώѡыѥȼώడᔽϲნ໙ϋᇢៀηϞιȣ
EDITĂѡыѥȼ
H
ёпȼѳȦѡѢѪϋёпȼѳȦчȼпϲᆮηοϪȢёпȼѳȦѡѢѪქώчȼпϲ
ᛔးηοϪηϞιȣᆮηοёпȼѳȦчȼпϲѕѭуєȦчУйЯქώѕСФѫϋ
ᛝኸηοϪȢѕСФѫΫϩёпȼѳȦчȼпϲෆϓၐηοϪχέϞιȣγώໝȢё
пȼѳȦчȼпψ৬ၯϋȢSETUPĂѡыѥȼχ๔ϊϯϬϫᇟᏪፍĂ(лушТуїȦчȼ
п)ĂϢᛝኸεϬϞιȣёпȼѳȦчȼпϲෆϓၐιψȢлушТуїȦчȼпϢෆϓ
ၐεϬϞιώχȢడ௯ϲᇟᏪιϫγψάχέϞιȣ
ёпȼѳȦчȼпώᆮϏȢడ௯ϋΪΤφϢ௰ᐪϊೈχιȣϞκၩϡϋȢё
пȼѳȦчȼпϲᆮηφίπεΤȣ
H
SETUPĂѡыѥȼ
ёпȼѳȦчȼпϲᆮηοϩȢγώѡыѥȼϲσφȢёпȼѳၐᣏώοϡώᇟᏪ
ϲ๔ϊΤϞιȣ
γώѡыѥȼχᇟᏪεϬϫᇟᏪፍϏȢлушТуїȦчȼпψෆϐϬȢаѫȼїώᏪ
ుȢၐᣏсѣѳэѫώгѳѕУаѬȼзѧѳȢၐᣏёѩѡȼпĂ(чУѬФȢФѳђ
ѓушȢᢩρქάϪȿᢩρ઼άϪཾȢѬљѫϊω)ĂȢѩѳȦѢȼщȢшѪЬώᇟᏪ
ϊωάϪϞιȣ
H
APPLICATIONĂѡыѥȼ
ලໟώѕСȼѠЦЧТχϏϞπೱዎᐪϊѡыѥȼៜϏቈϞϬφΤϞλϳάȢႭᡨ
ώѐȼиѧѳȦТуїཾϋĂAPPLICATIONĂѡыѥȼϋΤίτΫώᡑᚬϲеѝȼш
ιϫడᔽϲቈϠγψάᠽᏪεϬφΤϞιȣ
UTILITYĂѡыѥȼ
H
яȼщȦгєȼϤѪѢȼшȦѝȼшώᇟᏪȢлѫѕȦцйшώ࿂๔ȢᓼཾώᇟᏪϊ
ωȢѦȼцУѪцУడᔽϲᡸᡑχέϞιȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
3Ć1
የ3ȡȡȡȡȡȡȡȡ80ѪѕСѬѳй
ೈώϬ
ᅞĂ3Ć1ĂψᅞĂ3Ć2ĂϏȢёпȼѳȦчȼпϲᆸᆮηφၐᣏιϫϞχώȢᐵിᐪϊೈώϬϲ
ྨηφΤϞιȣ
ёпȼѳȦчȼпψзȼб
ѳйώᆸᆮψᛔး
EDIT ѡыѥȼΪϨϓѕѭѳ
шȦёэѫȦгѳшѭȼѫϋ
Ϩϫೈ
ᅞĂ3Ć1ȧёпȼѳၐᣏώοϡώೈώϬ (νώ 1)
ёпȼѳȦчȼпψзȼб
ѳйώᆸᆮψᛔး
EDIT ѡыѥȼΪϨϓѕѭѳ
шȦёэѫȦгѳшѭȼѫϋ
Ϩϫೈ
ၐᣏёѩѡȼпȢᒰѢȼ
щȢшѪЬϊωώᇟᏪ
SETUP ѡыѥȼΪϨϓѕѭѳ
шȦёэѫȦгѳшѭȼѫϋϨ
ϫೈ
ၐᣏёѩѡȼпȢᒰѢȼ
щȢшѪЬϊωώᇟᏪ
SETUP ѡыѥȼΪϨϓѕѭѳ
шȦёэѫȦгѳшѭȼѫϋϨ
ϫೈ
ёпȼѳȦчȼпώၐᣏ
ѕѭѳшȦёэѫώ START/
STOPȢ STEP/EVENTȢ
FORCE ќпѳϋϨϫበȣϫ
ΤϏȢରᙴгѳшѭȼѩϊωΫϩ
ቷϩϬϫᄮϋϨσφᆩ෦ȣ
ᆸᆮȦᛔးηοёпȼѳȦчȼп
ϏȢлушТуїȦчȼпψψϢ
ϋѕСФѫϋᛝኸχέϞιȣ
3Ć2
ѕСФѫΫϩёпȼѳȦчȼпϲෆϓၐιψȢлу
шТуїȦчȼпϋှσφడ௯άлушТуїεϬ
Ϟιȣ
ѭиуЯȦТъѩФжϤЪзѭйгȼїχᓀϩϬο
чȼпϲ DG2030 ിϋড়ᄢιϫγψϢχέϞιȣ
γϬϩώчȼпϲᤩᇟൗϊωώцйшȦёпȼѳ
ψηφᡑιϫγψϢχέϞιȣ
ᅞĂ3Ć2ȧёпȼѳၐᣏώοϡώೈώϬ (νώ 2)
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
ёпȼѳȦчȼпώၐᣏ
ѕѭѳшȦёэѫώ START/
STOPȢ STEP/EVENTȢ
FORCE ќпѳϋϨϫበȣϫ
ΤϏȢରᙴгѳшѭȼѩϊωΫϩ
ቷϩϬϫᄮϋϨσφᆩ෦ȣ
ёпȼѳȦчȼпȢзȼбѳйᆮଵᡗ
ёпȼѳȦчȼпΪϨϓзȼбѳйϏȢEDIT ѡыѥȼώడᔽχᆮηϞιȣ
ёпȼѳȦчȼп
઼ϏȢёпȼѳȦчȼпᆮώ௰ᐪϊᆮၧχιȣ
1. EDIT ! Settings ! Set Memory size χȢѡѢѪȦеФкϲᛝηϞιȣчѕЩѫш
χȢ1000 ѯȼщϋᇟᏪεϬφΤϞιȣ
2. EDIT ! Execute Action ! Set Scope ψйЯѪȼѳώ Width ѕУȼѫщχȢೈᣎ২ϲ
ᏪుηϞιȣ
3. EDIT ! Execute Action ώడᔽϲσφȢёпȼѳϲᆸᆮηϞιȣ
4. йцуї 2 ψ 3 ϲഫϪᛖηȢៜᐪώёпȼѳȦчȼпϲᆮηϞιȣ
ёпȼѳȦчȼпȢзȼбѳйᆮଵᡗ
зȼбѳй
઼ϏȢзȼбѳйώ௰ᐪϊᆮၧχιȣ
1. ёпȼѳȦѡѢѪქϋȢ1 හქώіѭуЯ (іѭуЯȦчѪџпχ೨ᇚϩϬοё
пȼѳȦчȼп) ϲᆮηϞιȣ
a. ɖёпȼѳȦчȼпɗχᇢៀιϫၧχȢၩώіѭуЯȦёпȼѳϲёпȼ
ѳȦѡѢѪქϋᆮηϞιȣ
b. EDIT ! Block ! Rename current block χȢіѭуЯើϲᛑูηϞιȣ
c. йЯѪȼѳώ Cursor ѕУȼѫщώፍϲᛑูηφȢЫȼнѫϲёпȼѳȦчȼп
ώώྡώѝФѳшϋড়ᒰηϞιȣ
d. EDIT ! Block ! Add block delimiter here χȢіѭуЯȦчѪџпϲўȼЯηϞ
ιȣγϬχȢᄷηΤіѭуЯάཏϞϪϞιȣϊΪȢіѭуЯϏȢѦыȼЯϊើ
ϲཽοϊαϬϐϊϪϞλϳȣγγχᒱཾϋȢіѭуЯើϲᓾᣏχέϞιȣ
e. ɖёпȼѳȦчȼпɗχᇢៀιϫၧχȢྡώіѭуЯȦёпȼѳϲёпȼѳȦ
ѡѢѪქϋᆮηϞιȣ
f. йцуї c Ϋϩ e ϲഫϪᛖηȢៜᐪώሴφώіѭуЯϲᆮηϞιȣ
2. зȼбѳйȦцȼіѫϲᆮηϞιȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
a. EDIT ! Make Sequence χȢзȼбѳйȦШчУпϲଫέϞιȣ
b. ᘬᡗάϬϐȢEDIT ! Make Sequence ! Special ! Edit SubĆSequence ! New
χȢеіȦзȼбѳйϲᆮηϞιȣ
c. EDIT ! Make Sequence ! Insert χȢіѭуЯϞοϏеіȦзȼбѳйϲзȼб
ѳйȦцȼіѫϋᓾηȢѩФѳϲᆮηφΤέϞιȣ
d. EDIT! Make Sequence ! Repeat Count ΪϨϓ EDIT ! Make Sequence ! Set EnĆ
hanced Control χȢѩФѳϋᆩ෦ჲ൯ϲᏪుηϞιȣ
3Ć3
የ3ȡȡȡȡȡȡȡȡ82
ѪѕСѬѳй
лушТуї
ၐȡᣏ
ёпȼѳȦчȼпϤзȼбѳйϲᆮηοϩȢDG2020AിώяȼщЦЧТώгѳѕУа
ѬȼзѧѳψၐᣏёѩѡȼпώᇟᏪϲ๔ϊΤϞιȣ
1. SETUP ! Pod Assign ! Assign χȢчȼпȦѓушϲၐᣏсѣѳэѫϋϪᑶφϞ
ιȣ
2. SETUP ! Level/Delay χȢёѫйώѭȼȦѬљѫψяФȦѬљѫώᑅϲᇟᏪηϞ
ιȣ
3. SETUP ! Oscillator χȢၐᣏᕈᅴϲᇟᏪηϞιȣ
ქχȢၐᣏώၠᗷάဪᢻηϞιȣ
1. ѕѭѳшȦёэѫώ START/STOP ЭȼϲડηφȢၐᣏϲଫཏηϞιȣ
2. ѕѭѳшȦёэѫώ START/STOP ЭȼϲડηφȢၐᣏϲᏤཟηϞιȣ
Тщѐѳйᆩ෦
ФљѳшȢшѪЬȢѩѳȦѢȼщϲᡑηφȢରᙴѪѢȼшȦгѳшѭȼѩϤѕѭѳшȦ
ёэѫȦЭȼΫϩȢёпȼѳȦчȼпϤзȼбѳйώၐᣏпФџѳаϲᆩ෦χέϞιȣγ
Ϭϩώᆩ෦ϲ๔ϊΦϋϏȢ઼ώγψάᘬᡗχιȣ
1. EDIT ! Make Sequence ! Set Enhanced Control ώడᔽχȢзȼбѳйώѩФѳ
ϋȢшѪЬዔρϤФљѳшȦиѣѳїϊωϲૃΨϞιȣ
2. SETUP ! Trigger χȢшѪЬώёѩѡȼпϲᇟᏪηϞιȣ
3. SETUP ! Pod Control χȢФљѳшΪϨϓФѳђѓушϊωώᇟᏪϲ๔ϊΤϞιȣ
4. SETUP ! Run Mode χȢѩѳȦѢȼщϲᇟᏪηϞιȣ
3Ć4
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
డᔽ৬ᡷ
ᛔး
Settings
ᘽĂ3Ć1ȧEDIT ѡыѥȼ
ёпȼѳȦчȼпώѭȼ
щψлȼі
ᘽĂ3Ć1ĂɁĂᘽĂ3Ć3ĂϏĂEDITȢSETUPȢUTILITYĂώѡыѥȼϋዐιϫడᔽ৬ᡷχιȣ
డȡᔽ
ёпȼѳȦчȼпψлушТуї
ჰᛳώѭȼщ
ёпȼѳȦчȼпψлушТуї
ჰᛳώлȼі
ўйȦѡѢѪΫϩёпȼѳȦчȼ
пϲϠ
ўйȦѡѢѪϋёпȼѳȦчȼп
ϲၱϠ
чȼпᆮཾώၩઽ
ќшѠ
ѡыѥȼ
File
еФщȦѡыѥȼϞοϏ
ѝуїТуїȦѡыѥȼ༲њȼи
LoadĂDataĂ&ĂSetup
SaveĂDataĂ&ĂSetup
ImportĂData
ExportĂData
New
డᔽ৬ᡷ
ȡ3Ć1
ȡ3Ć1
ȡ3Ć2
ȡ3Ć4
ȡ3Ć6
ёпȼѳȦчȼпᛔးώ
ಭᇟᏪ
௰ၠψιϫўȼЯώᇟᏪ
ѪѕСѬѳйȦаѫȼїώᇟᏪ
ѪѕСѬѳйȦаѫȼїώၼ
ѡѢѪȦеФкώᇟᏪ
៰৵ЭȼώᒰᇟᏪ
ёпȼѳȦчȼпᘽྨുྰώᇟᏪ
PlaceĂmarkĂhere
SelectĂreferenceĂgroup
UnselectĂreferenceĂgroup
SetĂmemoryĂsize
SelectĂarrowĂkeyĂfunction
SetĂviewĂtypeĂtoĂtiming
SetĂviewĂtypeĂtoĂtable
SetĂviewĂtypeĂtoĂbinary
ȡ3Ć7
ȡ3Ć8
ȡ3Ć8
ȡ3Ć8
ȡ3Ć9
ȡ3Ć11
ѦȼжȦўыѥТѫ
3Ć5
የ3ȡȡȡȡȡȡȡȡ84
чȼпᛔးడᔽώሪዲ
ecute
Execute
ᘽĂ3Ć1ȧEDIT ѡыѥȼ(ኳ)
ѪѕСѬѳй
డȡᔽ
ќшѠ
ѡыѥȼ
еФщȦѡыѥȼϞοϏ
ѝуїТуїȦѡыѥȼ
MoveĂtoĂblockĂstart
MoveĂtoĂblockĂend
༲
њȼи
іѭуЯϋዐιϫЫȼнѫώড়ᒰ
іѭуЯώᚬ
іѭуЯώ൫
іѭуЯើώᛑู
іѭуЯȦеФкώᛑู
йгȼїώᇟᏪ
ёпȼѳȦчȼпώၼ
ёпȼѳȦчȼпώгєȼ
ёпȼѳȦчȼпώњȼйш
( ᓾ )
ёпȼѳȦчȼпώњȼйш
( ፖஹΨ )
ёпȼѳȦчȼпϲяФϋᇟᏪ
ёпȼѳȦчȼпϲѭȼϋᇟᏪ
яФȦчȼпώᓾ
Block
MoveĂtoĂnextĂblock
MoveĂtoĂpreviousĂblock
MoveĂtoĂblockĂ(any)
AddĂblockĂdelimiterĂhere
DeleteĂcurrentĂblockĂdelimiter
RenameĂcurrentĂblock
ResizeĂcurrentĂblock
SetĂscope
Cut
Copy
PasteĂĆĂinsert
PasteĂĆĂreplace
SetĂdataĂtoĂhigh
SetĂdataĂtoĂlow
InsertĂhighĂdata
ȡ3Ć12
ȡ3Ć13
ȡ3Ć14
ȡ3Ć14
ȡ3Ć15
ȡ3Ć17
ȡ3Ć18
ȡ3Ć18
ȡ3Ć18
ȡ3Ć19
ȡ3Ć19
ȡ3Ć19
ȡ3Ć19
ѭȼȦчȼпώᓾ
ёпȼѳȦчȼпώᖿᐾ
ёпȼѳȦчȼпώᅢᎾώ
ᓾஹΨ
ёпȼѳȦчȼпώᅥᚿώ
ᓾஹΨ
ёпȼѳȦчȼпώୈዧ
ёпȼѳȦчȼпώᅴፍᓾᣏ
ёпȼѳȦчȼпώຸ ( ქ )Ă
зѕш (0ώᏉૃ )
ёпȼѳȦчȼпώ ( ઼ )
зѕш (0ώᏉૃ )
ёпȼѳȦчȼпώຸĂ( ქ )
зѕш
ёпȼѳȦчȼпώ ( ઼ )
зѕш
ёпȼѳȦчȼпώຸ ( ქ )
ѭȼцȼш
ёпȼѳȦчȼпώ ( ઼ )
ѭȼцȼш
Ex
Action
InsertĂlowĂdata
InvertĂdata
MirrorĂvertical
MirrorĂhorizontal
Magnify
NumericĂinput
ShiftĂleftĂ(addĂzero)ĂϞοϏ
ĂShiftĂupĂ(addĂzero)
ShiftĂrightĂ(addĂzero)ĂϞοϏ
ĂShiftĂdownĂ(addĂzero)
ShiftĂleftĂϞοϏĂShiftĂup
ShiftĂrightĂϞοϏĂShiftĂdown
RotateĂleftĂϞοϏĂRotateĂup
RotateĂrightĂϞοϏĂ
RotateĂdown
ȡ3Ć20
ȡ3Ć20
ȡ3Ć20
ȡ3Ć21
ȡ3Ć21
ȡ3Ć21
ȡ3Ć22
ȡ3Ć22
ȡ3Ć23
ȡ3Ć23
ȡ3Ć24
ȡ3Ć24
3Ć6
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
ᘽĂ3Ć1ȧEDIT ѡыѥȼ(ኳ)
чȼпᛔးడᔽώሪዲ
ᘸၠёпȼѳȦчȼпώᆮ
25
ᑙ
ᛔး
ᑙϊч пᛔး
Action
Sequence
డȡᔽ
ќшѠ
ѡыѥȼ
еФщȦѡыѥȼϞοϏ
ѝуїТуїȦѡыѥȼ
BinaryĂupĂcounter
డᔽ৬ᡷ
༲
њȼи
ϊчȼп
зȼбѳйώᏪు
ЯѭуЯȦёпȼѳώᆸᆮ
ిཷѩѳрѠȦёѫйώᆸᆮ
ёпȼѳȦчȼпώ᥀༻
ёпȼѳȦчȼпώড়ᒰ
ёпȼѳȦчȼпώзѪТѫȦ
гȼщᛑஹ
Ꮙૃ
ၼ
ഫᛖηᅴώᇟᏪ
ୈᎥడᔽώᇟᏪ
νώኾώᇟᏪ
Execute
Action
Enhanced
MakeĂ
BinaryĂdownĂcounter
JohnsonĂcounter
GraycodeĂcounter
ClockĂPattern
ShiftĂRegisterĂGenerator
LogicalĂOperation
BitĂOperation
SerialĂCodeĂConverter
Insert
Delete
RepeatĂCount
SetĂEnhancedĂControl
Special
ȡ3Ć
ȡ3Ć26
ȡ3Ć28
ȡ3Ć30
ȡ3Ć32
ȡ3Ć33
ȡ3Ć36
ѦȼжȦўыѥТѫ
3Ć7
የ3ȡȡȡȡȡȡȡȡ86
G
Assign
Assign
ၐᣏ
ᇟᏪ
Level/
ၐᣏѝущώᇟᏪ
ѩѳȦѢȼщώᇟᏪ
R
Mode
ѢȼщψшѪЬᒰώᇟᏪ
ЯѭуЯώᇟᏪ
Oscillator
ᘽĂ3Ć2ȧSETUP ѡыѥȼ
ѪѕСѬѳй
డȡᔽ
аѫȼїώᏉૃ
ќшѠ
ѡыѥȼ
еФщȦѡыѥȼϞοϏ
ѝуїТуїȦѡыѥȼ༲њȼи
AddĂGroup
3Ć47
аѫȼїώᏪు
ѝущώ
аѫȼїώၼ
аѫȼїើώᛑู
аѫȼїώѓушᆮώᛑู
аѫȼїᏪుώၼ
ѝущώчȼпᑶφ
чȼпᑶφώၼ
яФȦФѳєȼрѳйᆩ෦ᜡώ
ᇟᏪ
ѝущၐᣏώяФȦѬљѫᇟᏪ
ѝущၐᣏώѭȼȦѬљѫᇟᏪ
ѝущၐᣏώчУѬФᇟᏪ
ၐᣏᏤཟཾώၐᣏФѳєȼрѳй
ᇟᏪ
ФљѳшȦгѳшѭȼѫᓾᣏώѬ
љѫᇟᏪ
ФѳђѓушȦгѳшѭȼѫᓾᣏ
ώѬљѫᇟᏪ
ѝущ A ώФљѳшᓾᣏᄮώ
ᆩ෦
roup
PodĂ
Delay
Pod
Control
DeleteĂGroup
Rename
GroupĂBit(s)ĂConfig
ResetĂAllĂbitsĂAssign
Assign
Release
ChangeĂInhibitĂControl
HighĂLevel
LowĂLevel
Delay
ZĂonĂStop
EventĂLevel
InhibitĂLevel
POD A Event
3Ć48
3Ć48
3Ć49
3Ć49
3Ć50
3Ć51
3Ć51
3Ć52
3Ć52
3Ć52
3Ć53
3Ć53
3Ć53
3Ć54
Repeat
Single
un
чȼпώูᄷᜡώᇟᏪ
шѪЬȦйѭȼїώᇟᏪ
шѪЬȦѬљѫώᇟᏪ
шѪЬᓾᣏФѳєȼрѳйώᇟᏪ
ЯѭуЯȦнȼйώᇟᏪ
ᓢᙴЯѭуЯᕈᅴώᇟᏪ
ରᙴЯѭуЯᕈᅴώᇟᏪ
PLLĂᤩώᇟᏪ PLL
Trigger
Step
Enhanced
Update
Slope
TriggerĂLevel
Impedance
Source
IntĂFrequency
ExtĂFrequency
3Ć54
3Ć55
3Ć56
3Ć56
3Ć56
3Ć57
3Ć57
3Ć58
3Ć58
3Ć58
3Ć59
3Ć59
3Ć8
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
ᘽĂ3Ć3ȧUTILITY ѡыѥȼ
M
Delete
Display/
py
369
GPIB
3Ć71
зйцѠώᇟᏪψ
зйцѠώᇟᏪψ
System
డȡᔽ
чУѬЯшѪώᛑู
ќшѠ
ѡыѥȼ
డᔽ৬ᡷ
љȼйȦѡыѥȼ
ϞοϏеФщȦѡыѥȼ༲њȼи
ChangeĂDirectory
3Ć65
ѕѭуєȦчУйЯώ
чУѬЯшѪώᆮ
ѕСФѫ /ĂчУѬЯшѪើώᛑู Rename
ѕСФѫώгєȼ
ѕСФѫώၼ
ιϙφώѕСФѫώၼ
ѕѭуєȦчУйЯώၩઽ
чУйЯώѪйшώᘽྨၧώᇟᏪ
ѕСФѫώѭуЯ
ᓼᙕཾώᘽྨ
૨៌ώៀϫεᎴᆰ
чУўȼώᇟᏪ
яȼщгєȼȦѕЩȼўуш
ώᇟᏪ
яȼщгєȼၐᣏѝȼшώᇟᏪ
ѡулȼиώჃ౮
ѪѢȼшȦѝȼшώᇟᏪ
MassĂ
emory
Hardcopy
MakeĂDirectory
CopyĂorĂ
Delete
Special
Display Brightness
Hardcopy
ClearĂMessageĂArea
RemoteĂPort
Copy
Delete
DeleteĂAll
InitializeĂ
Media
CatalogĂOrder
Lock
Clock
Dimmer
Format
Port
3Ć65
3Ć65
3Ć66
3Ć66
3Ć68
3Ć69
3Ć70
3Ć70
GPIBĂώᒰѢȼщώᇟᏪ
GPIBĂТщѬйώᇟᏪ
зѪТѫώёѩѡȼпώᇟᏪ
ёѯȼТуїȦѝȼкώᇟᏪ
ᓼᙕཾώᇟᏪ
ѕСЯшѪᇟᏪ
ѡѢѪȦчȼпώჃ౮
йцȼпйȦѡыѥȼᘽྨ
ᅇፇцйш
Status
Diag
Configure
Address
Baudrate
DataĂBits
Serial
PowerĂupĂPause
Date/Time
ResetĂtoĂFactoryĂ
SecurityĂImmediate
Type
Parity
StopĂBits
Handshake
3Ć71
3Ć72
3Ć72
3Ć73
3Ć73
3Ć73
3Ć74
ѦȼжȦўыѥТѫ
3Ć9
የ3ȡȡȡȡȡȡȡȡ88
ѪѕСѬѳй
ѡыѥȼៜώᇢៀଵᡗ
ѡыѥȼδψϋྡώၧᗖχᇢៀηφΤέϞιȣ
H ૨៌ᘽྨ
ѡыѥȼώዥᘽᐪϊ૨៌ϲྨηȢᘽྨϋዐιϫᇢៀϲηφΤϞιȣ
H ѡыѥȼៜ৬ᡷ
ѡыѥȼడᔽψνώ༲њȼиϲྨηϞιȣ
H ѡыѥȼៜώᇢៀ
ѡыѥȼώడᔽϲნ໙ϋᇢៀηϞιȣϞοడᔽϲ࿂๔ιϫώϋᚣ༨ϊበϲᘬᡗψι
ϫწȢνώၧϢᇢៀηφΤϞιȣ઼ώᇢៀၧϲ༲ํϋηφίπεΤȣ
ѡыѥȼៜ
డȡᔽȧ
еіȦѡыѥȼȧ
በȡȧ
ѡыѥȼៜώడᔽϲᇢៀηϞιȣ
ѝуїТуїȦѡыѥȼϞοϏљȼйȦѡыѥȼ
ѡыѥȼៜϲሪዲηοψέϋᙕᅯεϬφᘽྨεϬϫеіȦѡыѥȼȢѝуїТуїȦѡ
ыѥȼȢϞοϏљȼйȦѡыѥȼϋτΤφȢνώడᔽϲᇢៀηϞιȣ
ȡៜ
ѡыѥȼៜώడᔽϲ࿂๔ιϫοϡώበၧϲᘽുྰχྨηϞιȣၧϏຸΫϩϋȢ
νηφქΫϩ઼ϋᅊϟϞιȣქᡳϋྨεϬϫЭȼϲડιΫȢభၒεϬοᓢᡆϲ࿂๔ηϞ
ιȣ
ᣣ
ќшѠȦЭȼ
ѕѭуєȦчУйЯȦщѩФіϋчУйЯϲᓾ
File LoadĂDataĂ&ĂSetup
ѝуїТуїȦѡыѥȼ
ѭȼщιϫѕСФѫϲሪዲ
డᔽᇢៀ
еФщȦЭȼ
OK
3Ć10
ქώᣣϏȢྡώϨΦϋၧᗖϋበϲ๔ϊΤϞιȣ
1. ѕѭуєȦчУйЯȦщѩФіϋчУйЯϲᓾηϞιȣ
2. ќшѠȦѡыѥȼΫϩĂFileĂϲሪዲηϞιȣ
3. еФщȦѡыѥȼΫϩĂLoadĂDataĂ&ĂSetupĂϲሪዲηϞιȣ
4. ѝуїТуїȦѡыѥȼΫϩѭȼщιϫѕСФѫϲሪዲηϞιȣ
5. еіȦѡыѥȼΫϩ OKĂϲሪዲηϞιȣ
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
ದᏌϊѡыѥȼៜ
ѡыѥȼχದᏌϊѡыѥȼៜάϪϞιȣ઼χγϬϩώៜϋτΤφᇢៀηϞιȣ
OK
࿂๔ιϫሰϋၨώᔧάᘬᡗϊѡыѥȼៜϲሪዲηοψέȢϞοϏѝуїȦТуїѡ
ыѥȼάලϯϬϫѡыѥȼៜϲሪዲηοψέᘽྨεϬϞιȣၨώᔧάᘬᡗϊѡ
ыѥȼៜϏ൙ѡулȼиάᘽྨεϬϞιȣၨϲ࿂๔ιϫϋϏĂOKĂЭȼϲሪዲηϞ
ιȣ
Cancel
ᏌჯĂOKĂЭȼϋᙕᅯηφᘽྨεϬϞιȣၨώ࿂๔ϲ๔ϯϊΤწĂCancelĂЭȼϲሪዲη
Ϟιȣ(љмѫქώĂCLEARĂMENUĂЭȼχϢᒱθૌάᓀϩϬϞιȣ)
GoĂBack
ದᏌϊѡыѥȼៜ
еіȦѡыѥȼϲཽτеФщȦѡыѥȼϲሪዲιϫψᘽྨεϬϫៜχιȣලໟሪዲηφ
ΤϫеіȦѡыѥȼϲᖴαφȢඵώеФщȦѡыѥȼϋ១ϫψέᡑηϞιȣ(љмѫქώ
ĂCLEARĂMENUĂЭȼχϢᒱθૌάᓀϩϬϞιȣ)
ClearĂString
ѕСФѫȢчУѬЯшѪȢаѫȼїȢϞοϏіѭуЯើϲᛑูιϫψέȢሰώើሰϲჃ
౮ηϞιȣჃ౮ηοȢᄷοϋើሰϲᓾᣏηϞιȣ
ѦȼжȦўыѥТѫ
3Ć11
የ3ȡȡȡȡȡȡȡȡ90
ѪѕСѬѳй
3Ć12
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
EDIT ѡыѥȼ
૨៌ᘽྨ
EDITĂѡыѥȼώ૨៌ᘽྨϋτΤφᇢៀηϞιȣ
20
19
1
2
34
56 7
8
9
10
11
12
13
14
18
17
ᅞĂ3Ć3ȧEDITѡыѥȼ ( пФџѳаᘽྨ )
ࠡ ЫȼнѫώৌፖιϫѝФѳшፍψчȼпώᇨᒬΫϩώཾϲᘽྨηϞιȣຸጼϋюіȦ
ТФгѳάᘽྨεϬφΤϫწȢѭȼпѪȦюіϲᡑηφЫȼнѫϲড়ᒰχέϞιȣ
ࠢ іѭуЯើχιȣϞοȢᣙϋϏሴіѭуЯᅴϋዐιϫලໟώіѭуЯώৌፖάྨεϬϞ
ιȣᅞώᣣχϏіѭуЯά 4 τϪȢලໟၩώіѭуЯάᘽྨεϬφΤϞιȣ
p.ȡ3Ć23
p.ȡ3Ć24
ѦȼжȦўыѥТѫ
ࠣ ௰ၠψιϫўȼЯώৌፖϲ M χྨηϞιȣ
ࠤ Ыȼнѫχιȣ
ࠥ ЫȼнѫώৌፖιϫіѭуЯώѡѢѪȦеФкϲྨηϞιȣ
1516
3Ć13
የ3ȡȡȡȡȡȡȡȡ92ѪѕСѬѳй
ࠦ ௰ၠψιϫўȼЯ ( ࠣ ) ψලໟώЫȼнѫώູϲѝФѳшᅴψཾχྨηϞιȣ
ࠧ ௰ၠψιϫўȼЯώৌፖ ( ࠣ ) ϲѝФѳшፍψཾχྨηϞιȣ
ࠨ ᣎ২Ыȼнѫχιȣγώ᥈χϞϬοᣎ২άᛔးበώዐოϋϊϪϞιȣᣎ২Ϗ
ExecuteĂAction ѡыѥȼώ SetĂscope (ѓуш ) ψ Width (ѝФѳш ) χᇟᏪη
Ϟιȣ
ࠩ 1 ѝФѳшᑶοϪώཾϲྨηϞιȣ
ࠪ ሴіѭуЯώѡѢѪȦеФкϲൗηοፍϲྨηϞιȣ
ࠫ ᡑૄᔽϊངϪώѡѢѪȦеФкϲྨηϞιȣ
ࠬ ѝФѳшৌፖϲйбȼѫχᘽηφΤϞιȣ
࠭ ёпȼѳȦчȼпώᘽྨᣎ২χιȣ
ሴчȼпȦѓушϋዐηφȢලໟ៌ϋᘽྨεϬφΤϫчȼпȦѓушψйгȼїϲྨ
ηϞιȣ
p.ȡ3Ć25
p.ȡ3Ć32
៰৵ЭȼώᒰϲྨηϞιȣ
࠰ Ыȼнѫ ( ࠤ ) άৌፖιϫчȼпፍϲྨηϞιȣ
࠱ чȼпȦѓушȦаѫȼїώѓушᅴϲྨηϞιȣ
࠲ ѕѭѳшȦёэѫώ EXECUTE ЭȼώడᔽϲྨηϞιȣEXECUTE ЭȼϲડιψȢམᏪ
εϬοЫȼнѫৌፖϞοϏᣎ২χᛔးడᔽά࿂๔εϬϞιȣ
࠳ чȼпȦѓушϞοϏчȼпȦѓушȦаѫȼїϲྨηϞιȣᛔးዐოψϊσφΤϫ
чȼпȦѓушϏៀϫΤఱᑙχᘽྨεϬϞιȣ
࠴ ᣎ২ЫȼнѫώᙽϲѝФѳшᅴψཾχᘽྨηϞιȣ
3Ć14
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
EDITĂѡыѥȼៜ৬ᡷ
g
Block
ExecuteĂAction
ྡώ৬ᡷᘽϏĂEDITĂѡыѥȼώៜϋዐιϫడᔽψνώ༲њȼиϲྨηϞιȣ
ᘽĂ3Ć4ȧEDIT ѡыѥȼ
ќшѠȦѡыѥȼ
еФщȦѡыѥȼϞοϏ
ѝуїТуїȦѡыѥȼ
LoadĂDataĂ&ĂSetup
డȡᔽ ༲њȼи
ёпȼѳȦчȼпψлушТуїჰᛳώѭȼщ
EDITĂѡыѥȼៜ৬ᡷ
3Ć17
File
Settings
SaveĂDataĂ&ĂSetup
ImportĂData
ExportĂData
New
PlaceĂmarkĂhere
SelectĂreferenceĂgroup
UnselectĂreferenceĂgroup
SetĂmemoryĂsize
SelectĂarrowĂkeyĂfunction
SetĂviewĂtypeĂtoĂtiming
SetĂviewĂtypeĂtoĂtable
SetĂviewĂtypeĂtoĂbinary
MoveĂtoĂblockĂstart
MoveĂtoĂblockĂend
MoveĂtoĂnextĂblock
MoveĂtoĂpreviousĂblock
MoveĂtoĂblockĂ(any)
AddĂblockĂdelimiterĂhere
ёпȼѳȦчȼпψлушТуїჰᛳώлȼі
ўйȦѡѢѪΫϩёпȼѳȦчȼпϲϠ
ўйȦѡѢѪϋёпȼѳȦчȼпϲၱϠ
чȼпᆮཾώၩઽ
௰ၠψιϫўȼЯώᇟᏪ
ѪѕСѬѳйȦаѫȼїώᇟᏪ
ѪѕСѬѳйȦаѫȼїώၼ
ѡѢѪȦеФкώᇟᏪ
៰৵ЭȼώᒰᇟᏪ
ёпȼѳȦчȼпᘽྨുྰώᇟᏪ
іѭуЯϋዐιϫЫȼнѫώড়ᒰ
іѭуЯώᚬ
3Ć17
3Ć18
3Ć20
3Ć22
3Ć23
3Ć24
3Ć24
3Ć24
3Ć25
3Ć27
3Ć28
3Ć29
ѦȼжȦўыѥТѫ
DeleteĂcurrentĂblockĂdelimiter
RenameĂcurrentĂblock
ResizeĂcurrentĂblock
SetĂscope
Cut
Copy
PasteĂĆĂinsert
іѭуЯώ൫
іѭуЯើώᛑู
іѭуЯȦеФкώᛑู
йгȼїώᇟᏪ
ёпȼѳȦчȼпώၼ
ёпȼѳȦчȼпώгєȼ
ёпȼѳȦчȼпώњȼйшĂ(ĂᓾĂ)
3Ć30
3Ć30
3Ć31
3Ć32
3Ć34
3Ć34
3Ć34
3Ć15
የ3ȡȡȡȡȡȡȡȡ94
ExecuteĂAction
ᘸၠёпȼѳȦчȼпώᆮ
3Ć41
ᘽĂ3Ć4ȧEDIT ѡыѥȼ(ኳ)
ѪѕСѬѳй
ќшѠȦѡыѥȼ ༲њȼиడȡᔽ
еФщȦѡыѥȼϞοϏ
ѝуїТуїȦѡыѥȼ
PasteĂĆĂreplace
ёпȼѳȦчȼпώњȼйшĂ(ĂፖஹΨĂ)
3Ć35
SetĂdataĂtoĂhigh
SetĂdataĂtoĂlow
InsertĂhighĂdata
InsertĂlowĂdata
InvertĂdata
MirrorĂvertical
MirrorĂhorizontal
Magnify
NumericĂinput
ShiftĂleftĂ(addĂzero)ĂϞοϏ
ĂShiftĂupĂ(addĂzero)
ShiftĂrightĂ(addĂzero)ĂϞοϏ
ĂShiftĂdownĂ(addĂzero)
ShiftĂleftĂĂϞοϏĂShiftĂup ёпȼѳȦчȼпώຸ ( ქĂ) зѕш
ShiftĂrightĂĂϞοϏĂShiftĂdown ёпȼѳȦчȼпώ ( ઼ ) зѕш
RotateĂleftĂĂϞοϏĂRotateĂup ёпȼѳȦчȼпώຸ ( ქ ) ѭȼцȼш
ёпȼѳȦчȼпϲяФϋᇟᏪ
ёпȼѳȦчȼпϲѭȼϋᇟᏪ
яФȦчȼпώᓾ
ѭȼȦчȼпώᓾ
ёпȼѳȦчȼпώᖿᐾ
ёпȼѳȦчȼпώᅢᎾώᓾஹΨ
ёпȼѳȦчȼпώᅥᚿώᓾஹΨ
ёпȼѳȦчȼпώୈዧ
ёпȼѳȦчȼпώᅴፍᓾᣏ
ёпȼѳȦчȼпώຸ ( ქ ) зѕш (0ώᏉૃ )
ёпȼѳȦчȼпώ ( ઼ ) зѕш (0ώᏉૃ )
3Ć35
3Ć35
3Ć35
3Ć36
3Ć36
3Ć36
3Ć37
3Ć37
3Ć37
3Ć38
3Ć38
3Ć39
3Ć39
3Ć40
EnhancedĂAction
MakeĂSequence
RotateĂrightĂĂϞοϏĂ
RotateĂdown
BinaryĂupĂcounter
BinaryĂdownĂcounter
JohnsonĂcounter
GraycodeĂcounter
ClockĂPattern
ShiftĂRegisterĂGenerator
LogicalĂOperation
BitĂOperation
SerialĂCodeĂConverter
Insert
Delete
RepeatĂCount
SetĂEnhancedĂControl
Special
ёпȼѳȦчȼпώĂ( ઼ ) ѭȼцȼш
ЯѭуЯȦёпȼѳώᆸᆮ
ిཷѩѳрѠȦёѫйώᆸᆮ
ёпȼѳȦчȼпώ᥀༻
ёпȼѳȦчȼпώгєȼϞοϏড়ᒰ
ёпȼѳȦчȼпώзѪТѫȦгȼщᛑஹ
зȼбѳйώᏪు
3Ć40
Ć
3Ć42
3Ć44
3Ć46
3Ć48
3Ć49
3Ć52
3Ć16
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
EDITĂѡыѥȼៜώᇢៀ
EDITĂѡыѥȼώќшѠȦѡыѥȼϋϏĂĂFileȢSettingsȢBlockȢExecuteĂActionȢEnĆ
hancedĂActionȢMakeĂSequenceȢUndoĂĂάϪϞιȣ
Fileѡыѥȼ
FileĂѡыѥȼϏడ௯ώᓢᙴѡѢѪψўйȦѡѢѪĂ(ĂѕѭуєȦчУйЯĂ)Ăψώχчȼп
ϲлȼіĂ/ĂѭȼщηϞιȣFileĂќшѠȦѡыѥȼϲሪዲιϫψĂLoadĂDataĂ&ĂSetupȢ
SaveĂDataĂ&ĂSetupȢImportȢExportȢNewĂώеФщȦѡыѥȼάᘽྨεϬϞιȣ
LoadĂDataĂ&ĂSetup
EDITĂѡыѥȼៜώᇢៀ
еіȦѡыѥȼȧ
SaveĂDataĂ&ĂSetup
డȡᔽȧ
በȡȧ
డȡᔽȧ
ўйȦѡѢѪĂ(ĂѕѭуєȦчУйЯĂ)ĂΫϩడ௯ώᓢᙴѡѢѪϋĂDG2020AĂിЪѪиъѫȦ
ѕЩȼўушώёпȼѳȦчȼпȢіѭуЯȢаѫȼїȢзȼбѳйȢΪϨϓлушТу
їჰᛳϲᓉϟϞιȣĂ
ȡៜ
ChangeĂDirectory
ёпȼѳȦчȼпψлушТуїჰᛳώѭȼщ
ќшѠȦЭȼ
ѕѭуєȦчУйЯȦщѩФіϋчУйЯϲᓾ
File LoadĂDataĂ&ĂSetup
డ௯ώᓢᙴѡѢѪΫϩўйȦѡѢѪĂ(ĂѕѭуєȦчУйЯĂ)ĂϋёпȼѳȦчȼпȢі
ѭуЯȢаѫȼїȢзȼбѳйȢΪϨϓлушТуїჰᛳϲDG2020AĂിЪѪиъѫȦ
ѕЩȼўушχлȼіηϞιȣ
ЫѬѳшȦчѬЯшѪώড়ᒰϲ๔ΤϞιȣ
ѝуїТуїȦѡыѥȼ
ѭȼщιϫѕСФѫϲሪዲ
డᔽᇢៀ
еФщȦЭȼ
OK
еіȦѡыѥȼȧ
ѦȼжȦўыѥТѫ
ȡៜ
ClearĂString
ChangeĂDirectory
డᔽᇢៀ
чѕЩѫшχᓾσφΤϫើሰϲჃ౮ηϞιȣ
ЫѬѳшȦчѬЯшѪώড়ᒰϲ๔ΤϞιȣ
3Ć17
የ3ȡȡȡȡȡȡȡȡ96ѪѕСѬѳй
Import
በȡȧ
డȡᔽȧ
ёпȼѳȦчȼпψлушТуїჰᛳώлȼі
ќшѠȦЭȼ
ѕѭуєȦчУйЯȦщѩФіϋၱϟૄᔽϊчУйЯϲᓾ
File SaveĂDataĂ&ĂSetup
лȼіιϫѕСФѫώើሰϲᓾᣏ
ўйȦѡѢѪĂ(ĂѕѭуєȦчУйЯĂ)ĂΫϩёпȼѳȦчȼпϲϟёпȼѳȦѡѢѪϋၱ
ϟϞιȣ઼ώчȼпുྰάϡϞιȣ
H ᑶ࿒ĂTDSĂзѪȼкώᕈുчȼпĂ(ĂୈᎥདྷĂ.WFMĂ)
H ᑶ࿒ĂTLSĂзѪȼкώаѫȼїȦчȼпĂ(ĂୈᎥདྷĂ.GRPĂ)
H ᑶ࿒ĂAWG2000ĂзѪȼкώᕈുчȼпĂ(ĂୈᎥདྷĂ.WFMĂ)
H CSVĂുྰώчȼпĂ(ĂୈᎥདྷĂ.CSVĂ)
ѝуїТуїȦѡыѥȼώёѩѡȼпώᇟᏪϋϨϪȢϟᜡϲམᏪχέϞιȣ
ѝуїТуїȦѡыѥȼ
еФщȦЭȼ
OK
በȡȧ
ўйȦѡѢѪΫϩёпȼѳȦчȼпϲϠ
ќшѠȦЭȼ
ѕѭуєȦчУйЯȦщѩФіϋчУйЯϲᓾ
File ImportĂData
ϠчȼпώѕСФѫϲሪዲ
ёѩѡȼпϲᛑู
ѝуїТуїȦѡыѥȼ
еФщȦЭȼ
OK
OK
3Ć18
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
EDITĂѡыѥȼៜώᇢៀ
ѝуїТуїȦѡыѥȼȧ
ᅞĂ3Ć4ĂϏчȼпϟώгѳѕУЮѥѬȼзѧѳȦЦУѳщЦϲྨηϞιȣγώгѳѕУ
ЮѥѬȼзѧѳȦЦУѳщЦᓢώёѩѡȼпៜϏϠчȼпുྰϋϨϪϊϪϞιȣ
ᅞĂ3Ć4ȧImport Configuration ѡыѥȼ ( ѕСФѫുྰȧAWG2000зѪȼкᕈുѕСФѫ )
ёѩѡȼпៜϋτΤφᇢៀηϞιȣ
ёѩѡȼпៜ
Destination
ReadĂPoint(s)
SourceĂStart
DestĂStart
DestĂMSB
ReadĂtype
ConvertĂtoĂBin
Threshold
WithĂMarkerĂData
ϳπчȼпϲၱϠწၪϲᇟᏪηϞιȣёпȼѳȦѡѢѪ
( Pattern Memory ) ϞοϏњȼйшȦѐуѕС ( Paste Buffer ) ά
ሪዲχέϞιȣњȼйшȦѐуѕСϋчȼпϲၱϳπწȢ
Execute Action ѡыѥȼώ Paste χམᏪώчȼпȦѓушϋчȼ
пϲњȼйшχέϞιȣ
ϠчȼпώѝФѳшᅴϲᇟᏪηϞιȣམᏪηοѡѢѪȦеФ
кϲΨφϠγψϏχέϞλϳȣ
ѕСФѫώϟчȼпώᇨᒬৌፖϲམᏪηϞιȣ
Destination άёпȼѳȦѡѢѪώწȢчȼпϲၱϠၩώৌ
ፖϲམᏪηϞιȣ
Destination άёпȼѳȦѡѢѪώწȢчȼпϲၱϠ MSB ώ
ৌፖϲམᏪηϞιȣ
Destination άёпȼѳȦѡѢѪώწȢчȼпώၱϟᜡϲᇟᏪ
ηϞιȣᓾ ( Insert ) ψქၱέ ( Overwrite ) άሪዲχέϞιȣ
ON ώწȢᕈുϲйѬузѥћȼѫщχᗦηȢ1 ѓушώѐФ
ъѪȦчȼпψηφϟϞιȣᑶ࿒ TDSȢTLS зѪȼкώწ
Ϗ RP ѐФъѪϲ RI ϋηφϟϞιȣRP ώჵዖχϏѐФъѪ
ઽχώϟϏχέϞλϳȣ
ConvertĂtoĂBin ά ON ώწȢѐФъѪઽώчȼпϟχᡑι
ϫйѬузѥћȼѫщώፍϲᇟᏪηϞιȣ
ᑶ࿒ AWG2000 зѪȼкώᕈുѕСФѫുྰχϏўȼЫȦчȼп
ϲϠΫωΦΫϲᇟᏪηϞιȣ
డᔽᇢៀ
ѦȼжȦўыѥТѫ
ᅞĂ3Ć5ĂΪϨϓᅞĂ3Ć6ĂϏၱϠწၪϲёпȼѳȦѡѢѪψηοწώѝФѳшΪϨϓ
чȼпȦѓушΫϩණοчȼпώၱϟϲྨηϞιȣ
3Ć19
የ3ȡȡȡȡȡȡȡȡ98
ѪѕСѬѳй
ĂĂĂĂᇨᒬৌፖĂ
(ĂSourceĂStartĂ)
Ϡчȼп
ёпȼѳȦѡѢѪ
ϠчȼпώѝФѳшᅴĂ
ĂĂĂĂĂĂĂĂ(ĂReadĂPointsĂ)
Ăၱϟᜡ
(ĂReadĂtype:
OverwriteĂ)
чȼпϲၱϠၩώৌፖ
(ĂDestĂStartĂ)
ᅞĂ3Ć5ȧѝФѳшΫϩණοчȼпώၱϟ
Ϡчȼп (ĂAWG2000зѪȼкᕈുчȼпĂ)
35
ёпȼѳȦѡѢѪ
34 33 32
чȼпϲၱϠMSBώᇟᏪ
(ĂDestĂMSBĂ)
ўȼЫ1ўȼЫ2 D10
WithĂMarkerĂData:ĂON
13 12 11
D0D2D3D11 D1
120
3
Export
డȡᔽȧ
በȡȧ
ᅞĂ3Ć6ȧчȼпȦѓушΫϩණοчȼпώၱϟ
ўйȦѡѢѪĂ(ĂѕѭуєȦчУйЯĂ)ĂϋёпȼѳȦчȼпϲၱϟϞιȣၱϟുྰϏ
ĂCSVĂчȼпϞοϏᑶ࿒ĂAWG2000ĂзѪȼкώᕈുчȼпχιȣѝуїТуїȦѡыѥȼ
ώёѩѡȼпώᇟᏪϋϨϪၱϟᜡϲམᏪχέϞιȣ
፭ȧၐᣏεϬϫĂAWG2000ĂзѪȼкώᕈുчȼпϏȢТФгѳȦчȼпϤȢяȼщЦЧТ
ώлушТуїჰᛳϲϳχΤϞλϳȣAWG2000ĂзѪȼкዎχᓉϠწϏчѕЩѫш
ώлушТуїჰᛳάѭȼщཾϋᙕૃεϬϞιȣёнгѳᑹώнѕшχᎾᇜγώчȼпϲ
ᓉϠწϏȢᆵηίᓉϡϊΤγψάϪϞιȣ
ўйȦѡѢѪϋёпȼѳȦчȼпϲၱϠ
ќшѠȦЭȼ
ѝуїТуїȦѡыѥȼ
еФщȦЭȼ
ѕѭуєȦчУйЯȦщѩФіϋၱϟૄᔽϊчУйЯϲᓾ
File ExportĂData
ၱϠчȼпώുྰϲሪዲĂ( CSV data Ϟο
OK
Ϗ AWG2000s Waveform data )
ၱϠчȼпώѕСФѫើϲᓾᣏ
ёѩѡȼпϲᛑู
OK
OK
3Ć20
DG2020AിȢP3410/P3420ിȡчȼпȦмэѬȼп & ѝущ
Loading...