Tektronix A622 User manual

࿨ষᇢៀၱ

A621ി
ACᑅ᢮їѭȼі

070-A420-51

www.tektronix.com

Copyright © Tektronix Japan, Ltd. All rights reserved.

ᑶ࿒ώᆽᙊϏȢᛆ๱νώኾ୆๱ϋΪαϫᑐ᤿ᓃ౶ΪϨϓၐ௪፦ᓃ౶ώ
ዐოψϊσφΤϞιȣ᝜ၱώᓢᡆϏȢιχϋᖯ๔εϬφΤϫኾώཱᣁ
ώᓢᡆϋዥϯϫϢώχιȣϞοᆽᙊཅᡍϏȢᠽ๰ϊίᛑูιϫწ๧ά
΢ϪϞιώχȢᠽϡδᢻႵίπεΤȣ

TektronixȢTek Ϗ Tektronix, Inc.ώᑐ᤿Ⴆᘸχιȣ
ϞοȢ᝜ўыѥТѫϋభໜεϬφΤϫȢνώኾώሴφώႦᘸϏȢ୆࿒
ၪᠭώϢώχιȣ

ɼ2005ᔯ 10൮ȡ૾ᏻᗇᖯ๔(070–A420–51)

ূሴϋδ཈ᡑΤοπίοϡϋ

৊઼ϋȢূሴϋδ཈ᡑΤοπίοϡώ፭৕ྲྀ๠ϲᇢៀηϞιȣడ௯
ϲδ཈ᡑϋϊϫሰϋᘬκΪᓉϟίπεΤȣ

ᡑ෬ψўȼЯϋτΤφ

᝜࿨ষᇢៀၱϋϏȢূሴϋδ཈ᡑΤοπίοϡϋ઼భώϨΦϊ๠ៜ
άభηφ΢ϪϞιȣ

፭ȡ৕

࿨ϪষΤქώ৬ᗌᐪϊ፭৕ྲྀ๠ϤȢ᝜డ௯ϞοϏኾώᇜኳడ௯ϋኻ
ၽϲΪϨϜιಲϬώ΢ϫྲྀᛁϋτΤφభηφ΢ϪϞιȣ

൙ȡ๰

ᅈዎϤᆸឿϋ௭නϲΪϨϜιಲϬώ΢ϫྲྀᛁϋτΤφభηφ΢ϪϞ
ιȣ

డ௯ქϋభεϬφΤϫўȼЯ ϋዐιϫᇢៀάభεϬφΤϞ
ιȣ

డ௯ქϋϏȢ࿨ϪষΤώໝϋᓃϋ፭৕άᘬᡗϊ૕ၪϤȢᅈዎϤᆸឿ
ϋ௭ଲϲΪϨϜιಲϬώ΢ϫ૕ၪϋ઼భώϨΦϊᘽྨάεϬφΤϞ
ιȣ

CAUTION

ᅈዎϤడ௯ϋኻၽϲΪϨϜιಲϬώ΢ϫ૕ၪχιȣ

DANGER

ᅈዎϋ௭නϲΪϨϜιಲϬώ΢ϫ૕ၪχιȣ

A621ി ࿨ষᇢៀၱ

i

ᅈዎϋ௭නϲΪϨϜιಲϬώ΢ϫ๢ᑅ঵૕ၪχιȣᇤዐϋ࿪ϲᄨϬ
ϊΤχίπεΤȣ

ᛝ෮ᡑᇜፏጼདྷϲྨηϞιȣ

᝜࿨ষᇢៀၱώ଺ᑶ૕ၪϲ༲჈ιϙέγψϲྨηφΤϞιȣ

཈ᡑქώ፭৕

໇ዧᑅ঵

600 VAC ৊ქώᑅ঵άૃϯσφΤϫ૳ᤩϋዐηφϏȢ཈ᡑηϊΤχ
઼εΤȣ

๢྾ᑙ௄ಭχώ཈ᡑ

ஶᑅྲྀ෎Ϥ᝜ᑅ᢮їѭȼіώኻၽϲᝉΰοϡȢ๢྾ᑙώ௄ಭχϏ཈
ᡑηϊΤχίπεΤȣ཈ᡑ௄ಭϋτΤφϏ 18 њȼиώɖ௄ಭᐪᓃ
ᆭɗϲδ༲჈ίπεΤȣ

Ьй፦χώ཈ᡑ

௭නᝉཟώοϡȢᕺᖯᆭώЬйά࿾৏ϋ΢ϫϨΦϊწၪχϏ໮ᒰε
λϊΤχίπεΤȣ

ЯѪȼыѳа

᝜ᑅ᢮їѭȼіϲЯѪȼыѳаιϫໝȢዎϋϏᄻεϊΤχίπε
ΤȣЯѪȼыѳаώნ໙ϋτΤφϏȢ11 њȼиώɖЯѪȼыѳ
аɗώ๠ϲδ༲჈ίπεΤȣ

ኻၽηοїѭȼіώ཈ᡑ

ᑅ᢮їѭȼіϋኻၽάණτΫσοწ๧ϏȢ཈ᡑϲ፦ཟηφίπε
Τȣ

ii

A621ി ࿨ষᇢៀၱ

ᆽᙊώଵᡗ

A621ിᑅ᢮їѭȼіϏ1000A
TASȢνώኾώᗆᡑЪзѭйгȼїქχᘽྨχέϞιȣA621ിᑅ᢮

їѭȼіϏȢ᥄ϳπᑅ᢮ᕈുϤ๢ᎴᕈώᘽྨΪϨϓኬᏪϋᓃϋᠭ෺
χιȣϞοȢᅤႩТЯлеѪώ BNC – ѐъъȦїѩаȦТрїп
ϲ཈ᡑιϫψȢўѫсѡȼпψώᇜኳάૄᔽϋϊϪϞιȣ

ТЯлеѪ

A621 ിᑅ᢮їѭȼіϋϏȢྡώТЯлеѪάᙕኰηφΤϞιȣ

H ᝜࿨ষᇢៀၱ 070–A420–XX

ўѫсѡȼпᡑᅤႩТЯлеѪɊᛌᕤɋ
H BNC – ѐъъȦїѩаȦТрїп 012–1450–XX

Ϟχώᑅ᢮ᕈുϲᑶ࿒TDSȢ

RMS

ᙴᙊᗖ๦

A621ി ࿨ষᇢៀၱ

1

୆ᙴώើ჎ψడᔽ

ᑅ᢮᛽෾ώᘽྨ

៰৵ϏᆵΫϩᙩ᛽෾ϋ᢮Ϭϫᑅ᢮ኬᏪᡑїѭȼіώೋ
ᆭϲྨηϞιȣ

1000

100

10

2

ѬѳиȦйФус

10 / 100 / 1000 A ώ௖χїѭȼіχኬᏪιϫᗏ৏ϲᇚϪ
ዘΨϫйѩФщȦйФусχιȣ

A621ി ࿨ষᇢៀၱ

௰᝜በ໮

፭ȡ৕

A621 ിᑅ᢮їѭȼіϏȢ600 VAC ৊ქώᑅ঵ώ૳ᤩ
ϋЯѩѳїηϊΤχίπεΤȣஶᑅྲྀ෎Ϥ᝜ᑅ᢮ї
ѭȼіϋኻၽϲᠿΨϫ൫ૌψϊϪϞιȣ

A621 ിᑅ᢮їѭȼіϲЪзѭйгȼїᑹώኬᏪడ௯
ϋᇜኳηϊΤჵዖχȢᗯኬᏪбȼіѫϲЯѩѳїη
ϊΤχίπεΤȣ

ЪзѭйгȼїϘώᇜኳ

γγχϏȢ᝜ᑅ᢮їѭȼіϲЪзѭйгȼїϋᇜኳιϫ࿪ၧϲᇢៀ
ηϞιȣ

1) ᑅ᢮їѭȼіώ BNC гэЯпϲЪзѭйгȼїώᓾᣏϋᇜኳ
ηϞιȣЪзѭйгȼїώᓾᣏЫуїѪѳаϲ ACȢᅢᎾྴϲ

0.1 V/div Ȣᑅ᢮їѭȼіϲ1mV/AϋᇟᏪηϞιȣ

2) ᑅ᢮їѭȼіώяѳщѫϲমϪଫ෽ᙴϲଫαȢᗯኬᏪбȼіѫ
ϲЯѩѳїηϞιȣɖћушɊᄿᇾɋɗϞοϏɖыѥȼшѩѫɗ

ώωρϩΫώбȼіѫϲЯѩѳїηφίπεΤȣᅞ 1 ϲδ༲჈
ίπεΤȣ

A621ി ࿨ষᇢៀၱ

3

ᙩ૙ኦ

Ϙ

нȼйኦ

Ϙ

ᅞā1:ăᗯኬᏪбȼіѫϘώЯѩѳїᣣ

൙ȡ๰

ЪзѭйгȼїΫϩᑅ᢮їѭȼіώᇜኳϲରιწ๧
ϏȢᘬκȢᑅ᢮їѭȼіϲᗯኬᏪбȼіѫΫϩରη
ο෥ϋ๔ϊσφίπεΤȣ

3) ໇ᐬϊᕈുᘽྨϋϊϫϨΦϋȢᑅ᢮їѭȼіώѬѳиΪϨϓЪ
зѭйгȼїϲᎴᆰηϞιȣ

ᑅ᢮ᕈുϏᓃ࿬ϊчѐФйϋϨϪᠶయεϬϫψȢ৛ϊϫγψά΢Ϫ
ϞιȣᣣΨϐȢ࿂෺ᑅ᢮ፍάᏣίφϢȢၖཾώєȼЯፍάΫϊϪ๢
ίϊϪϞιȣᅞ 2 ϏᏱำᙩ૙ϋϨϫѩФѳᑅ᢮ψѢȼпώгѳш
ѭȼѩᑅ᢮ψώৣΤϲྨηϞιȣ

4

A621ി ࿨ষᇢៀၱ

Ᏹำᙩ૙

Ѣȼп

гѳшѭȼѩ

ᅞā2:ă৬ᗌᐪϊᑅ᢮ᕈു

ўѫсѡȼпϘώᇜኳ

A621ിᑅ᢮їѭȼіϲўѫсѡȼпϋᇜኳιϫწ๧ȢᅤႩТЯл
еѪώ BNC–ѐъъȦТрїпϲᑅ᢮їѭȼіϋᇜኳηϞιȣᑅ᢮
їѭȼіώ๵Ѫȼщᇾϲўѫсѡȼпώ COMᓾᣏϋȢᇖѪȼщᇾ
ϲ VҸᓾᣏϋᇜኳηϞιȣўѫсѡȼпϏȢACᑅ঵ѬѳиϋᇟᏪ
ηϞιȣ

A621ി ࿨ষᇢៀၱ

5

ኬᏪஶᑙ

A621 ിᑅ᢮їѭȼіώኬᏪஶᑙϲქβϫϋϏȢᗯኬᏪбȼіѫϲଫ
෽ᙴᓢχᅴпȼѳȢѫȼїελφίπεΤȣᑅ᢮їѭȼіώஶᑙϏ
гТᓢϲᏌૡιϫᗯኬᏪбȼіѫώ᝜ᅴᕜεϬϞιȣᣣΨϐȢᗯኬ
Ꮺбȼіѫϲ 3 пȼѳȢѫȼїελϫψȢᑅ᢮їѭȼіώгТᓢϲᏌ

ૡιϫᗯኬᏪбȼіѫώᅴϏ 4 ᝜ψϊϪȢᑅ᢮їѭȼіώஶᑙϏ

10 mV/A ɟ 4 ᝜ =40mV/AψϊϪϞι (ᅞ 3 ϲδ༲჈ίπεΤ)ȣ

ᅞā3:ăᑅ᢮їѭȼіώኬᏪஶᑙϲქβϫ

6

A621ി ࿨ষᇢៀၱ

ᆭᔽсЧуЯ

γγχϏȢA621 ിᑅ᢮їѭȼіώཅᡍχబᏪεϬοᓃᆭϲсЧу
ЯηϞιȣγώсЧуЯϏȢϞοȢ᝜ᑅ᢮їѭȼіώ࿵ᓾඡ຺ψη
φϢᡸᡑχέϞιȣA621 ിᑅ᢮їѭȼіϋϏᎴᆰιϫ૕ၪϏ΢Ϫ
ϞλϳȣᆭᔽсЧуЯϏ৊઼ώჲ൯઼χ๔ϊΦᘬᡗά΢ϪϞιȣ

H ᑅ᢮ኬᏪзйцѠϏ A621 ിᑅ᢮їѭȼіώ௄ಭᐪᓃᆭϋྨε

ϬφΤϫჲ൯઼χᒰ໮ηφΤϫȣɊᓃϋγψϯϪώϊΤෂϪ 0ɮ

Ɂ +50ɮ ɋ

H ЪзѭйгȼїώᓾᣏЫуїѪѳаϏ DC χȢюȼўѫȦшѪ

ЬȦѢȼщϋᇟᏪεϬφΤϫȣ

ᆭᔽсЧуЯϲ๔ϊΦϋϏȢᘽ 1 ώцйшడ௯ϞοϏቪᑶιϫడ௯
άᘬᡗψϊϪϞιȣᘽ 1 χᅤႩιϫ৊ରώడ௯χᆭᔽсЧуЯϲ๔
ϊΦწ๧ȢгѳшѭȼѫᇟᏪϞοϏцйшడ௯ᇟᏪά৛ϊϫწ๧ά
΢ϪϞιȣ

ᆭᔽсЧуЯχϏᑅ᢮їѭȼіώ୆Ѭѳиώ୎ᑙϲсЧуЯηϞ
ιȣ

ᆭᔽсЧуЯϲ๔ϊΦሰϋȢцйшడ௯ϲ 20 ᚬ৊ქЦЩȼѠТу
їηడ௯ϲূᏪελϞιȣ

A621ി ࿨ষᇢៀၱ

7

ᘽā1:ăᆭᔽсЧуЯϋᘬᡗϊцйшడ௯

๠ȡៜ

Ъзѭйгȼї 1MҸ ᓾᣏڤ

ᗆᡑЪзѭйгȼї

ᄮ๦ᖯᆸ௯ 60 Hz еФѳᕈȢ1 Ҹ ৊઼ώᙩ

૙χ 50 mA

ўѫсѡȼп ᓾᣏᑅ᢮ : ໇ዧ 0.5 A ৊ქȢ

୎ᑙ :60Hzχ AC ᑅ᢮ኬᏪώ
ᓉϟώ 0.6% ৊઼

ЫѬѳшȦѫȼїȢ

100пȼѳ

45лѳсώѐъъĂ- ѐъъȦиѣуЯȦёусȦ
гȼщȢ3᝜

1

Ăᑶ࿒TM500зѪȼкϞοϏᑶ࿒TM5000зѪȼкώᑅරѢиѥȼѫάᘬᡗ

гȼцУѳаεϬο 100 пȼ
ѳώѯФѤȢ
20 AWG ( 0.9 mm)Ȣ
ѫȼїᎾൂ : 7.5 cmȢ
ѯы෽ЯѪуї

ᘬᡗᓃᆭ ᅤႩడ௯

ᑶ࿒ TA S / T DS зѪȼ

к

RMS

৊ქ

ᑶ࿒ FG501A1ിϞο
Ϗ FG504

ᑶ࿒ DM504A1ി

ᑶ࿒ᙴᙊᗖ๦

012–0031–XX (ᇖ)
012–0039–XX (๵)

1

ി

100пȼѳώЫѬѳшȦѫȼї

፭ȡ৕

100 пȼѳϲΨϫгФѫϏȢ৥ᣅᡑώᄴኡњȼй
ѡȼЫȼϋཙუϲέοηοϪȢ๢ஶᑙώትፖϋኻၽ
ϲᠿΨϫϨΦϊྦྷଦά໮ϩϬϫοϡᅤႩχέϞλ
ϳȣϞοȢ0.2 A ϲᎶΨϫгФѫᑅ᢮ϏᅤႩχέϞλ
ϳȣ

୎ᑙсЧуЯϋϏȢொጱϊЫѬѳшȦѫȼїάᘬᡗψϊϪϞιȣ

20 AWG ώгȼцУѳаεϬοѯФѤ(Ꮎൂ៳ 0.9 mm)ϲᎾൂ៳

7.5 cm ώᑻϋ 100 ૳஬έϞιȣ

8

A621ി ࿨ষᇢៀၱ

ЫѬѳшȦѫȼїάᆵ୎ϋ 100 пȼѳχ΢ϫγψϲ
୎ᔧηφίπεΤȣгФѫϲᠾᚬϋ஬έιήοϪȢ
ႯϊΫσοϪιϫψȢ෭ູώබ৸ψϊϪϞιȣ

AC୎ᑙсЧуЯ

1) ёусȦгȼщψТрїпϲ཈ᡑηφȢ100 пȼѳώЫѬѳ
шȦѫȼїϲўѫсѡȼпώᑅ᢮ᓾᣏψᄮ๦ᖯᆸ௯ώၐᣏϋᎾ

ᣳϋᇜኳηϞιȣўѫсѡȼпϏ AC ࿂෺ᑅ᢮ѬѳиϋᇟᏪη
Ϟιȣᅞ 4 ϲδ༲჈ίπεΤȣ

፭

Ъзѭйгȼї

2) ўѫсѡȼпώᓉϟά 49 mA
๦ᖯᆸ௯ώၐᣏϲᎴᆰηϞιȣ

3) A621 ിᑅ᢮їѭȼіϲЪзѭйгȼїϋᇜኳηϞιȣϞοȢ
৊઼ώϨΦϋЪзѭйгȼїώᇟᏪϲ๔ϊΤϞιȣ

H ཾ௖ྴ 5 ms/div

ўѫсѡȼп

100пȼѳȦ

гФѫ

A621ി

ᅞā4:ăAC୎ᑙсЧуЯ

Ɂ 51 mA

RMS

ᄮ๦ᖯᆸ௯

ϋϊϫϨΦϋᄮ

RMS

A621ി ࿨ষᇢៀၱ

9

H ᅢᎾྴ 200 mV/div

H ᓾᣏЫуїѪѳа DC

4) A621 ിᑅ᢮їѭȼіώѬѳиȦйФусϲ 100 mV/A ϋᇟᏪ
ηϞιȣЪзѭйгȼїქχᕈുά௉៌ώ፦ϋίϫϨΦϋৌ

ፖᎴᆰηϞιȣ

5) A621 ിᑅ᢮їѭȼіχ 100 пȼѳώЫѬѳшȦѫȼїϲЯѩ
ѳїηϞιȣ

6) ўѫсѡȼпώᓉϟά 49 mA

RMS

Ɂ 51 mA

RMS

๦ᖯᆸ௯ώၐᣏϲໆᎴᆰηϞιȣ

7) ᕈുώєȼЯ – єȼЯᄶᙽάЪзѭйгȼїქχ 1.4 ɞ 0.1 V
χ΢ϫγψϲ୎ᔧηϞιȣ

8) ኳΤφȢᘽ 2 ώϨΦϋ୆ёѩѡȼпϲᇟᏪηȢїѭȼіώAC
୎ᑙϲኬᏪηϞιȣ

ᘽā2:ăAC୎ᑙсЧуЯώёѩѡȼп

йцуї

їѭȼі
Ѭѳи

Ъзѭйгȼ
ї V/div ᇟᏪ

ўѫсѡȼп
ώᓉϟ

Ъзѭйгȼїᘽྨ

1 100 mV/A 200 mV/div 50ɞ1mA 1.4ɞ0.1 V

2 10 mV/A 20 mV/div 50ɞ1mA 140ɞ10 mV

3 1 mV/A 2 mV/div 50ɞ1mA 14ɞ1mV

ϋϊϫϨΦϋᄮ

p–p

p–p

p–p

p–p

10

A621ി ࿨ষᇢៀၱ

ѡѳцъѳй

ЯѪȼыѳа

ᑅ᢮їѭȼі᝜ዎϏȢᇶჴᅥϲᄻηο၀ϩΫΤᙛχЯѪȼыѳаη
ϞιȣгТϏȢяѳщѫϲমϪଫ෽ᙴϲଫαȢгТᘽ៌ϲШсѫȦ
ТѫгȼѫɊШпюȼѫɋϲᄻηο៊χЯѪȼыѳаηϞιȣϞ
οȢяѳщѫώཙᑀϋ፭៽ηၡ୪ϲᣉίηϞιȣ

љѳиѳȢљѳмѳȢшѫШѳȢЭзѬѳȢТлшѳᑹȢᡏໞϲ௞
Ϡઽ୘៴ᙊϏ཈ᡑηϊΤχίπεΤȣ

ᑅ᢮їѭȼіϲዎϋᄻηοϪȢЯѪȼъψηφඦᝡໞϲ཈ᡑηϊ
ΤχίπεΤȣ

A621ി ࿨ষᇢៀၱ

11

ໆອᛱ

ᑅ᢮їѭȼіϲອᛱιϫໝȢ๘ᓾཾώອᛱ໠ᣁϲ཈ᡑχέϊΤწ
๧Ȣྡώ࿪ၧχອᛱϲ๔ϊσφίπεΤȣ

1) 90 kg ৊ქώ཮ඳಯᑙϲཽτፊќȼѫᖢχȢᓢኦώ୆ᛕάᑅ᢮
їѭȼіώዧέεϨϪȢ2.5 cm ৊ქᎹΤϢώϲᡑ৕ηϞιȣ

2) ᑅ᢮їѭȼіϲѓыȼѫώዞϋᓾϬȢ྾తϲᝉΰοϡϋѩуї
ηϞιȣ

3) ፊќȼѫᖢϋᑅ᢮їѭȼіϲᓾϬȢёуЭѳ໠ϲ్ϡφᑅ᢮ї
ѭȼіϲূᏪελϞιȣ

4) ፊќȼѫᖢώସϲອᛱᡑώцȼїχᢱϡϞιȣ

12

A621ി ࿨ষᇢៀၱ

ཅᡍ

৊઼ώᓃᆭϏȢᑶ࿒ TDS320 ിЪзѭйгȼїϋᇜኳεϬο

A621 ിᑅ᢮їѭȼіϋᐬᡑεϬϞιȣЪзѭйгȼїϏᘽĂ5 ώ௄

ಭᐪᓃᆭώᗏ৏ᓢχ 20 ᚬ৊ქώЦЩȼѠТуїάᘬᡗχιȣ

ᘽā3:ăᑅతᐪᓃᆭ

๠ȡៜ ᓃȡȡᆭ

ၐᣏ 1 / 10 / 100 mV/A

୎ᑙ 1mV/A ౚϓ 10mV/Aȡχɞ2%

100mV/Aȡχɞ3%

໇ዧ໮ᒰᑅ᢮

໇ዧ໮ᒰᑅ঵ 600 VȡCAT III

࿾ᕈᅴᗏ৏

1 mV/A χ 2000 A
1 mV/A χ 1000 A
10 mV/A χ 200 A
100 mV/A χ 20 A

5HzĂɁ 50 kHz

PEAK

RMS

PEAK

PEAK

A621ി ࿨ষᇢៀၱ

13

ዥᘽᐪϊᑺЫȼі

1 mV/A Range

1.00

0.00

-1.00

-2.00

Accuracy In %

-3.00

-4.00

-5.00

1 mV/A Range

5.00

0.00

-5.00

-10.00

Degrees

-15.00

-20.00

-25.00

Phase In

-30.00

-35.00

-40.00

@10A

@50A

10

@10A

@50A

10

Accuracy vs. Frequency

100 1000 10,000

Frequency (Hz)

Phase Shift vs. Frequency

100 1000 10,000

Frequency (Hz)

100,000

100,000

14

A621ി ࿨ষᇢៀၱ

10 mV/A Range

5.00

0.00

-5.00

-10.00

-15.00

Accuracy In %

-20.00

-25.00

Accuracy vs. Frequency

@1A

@5A

-30.00

10 mV/A Range

10.00

0.00

-10.00

-20.00

Degrees

-30.00

-40.00

Phase In

-50.00

-60.00

-70.00

10

@1A

@5A

10

100 1000 10,000
Frequency (Hz)

Phase Shift vs. Frequency

100 1000 10,000
Frequency (Hz)

100,000

100,000

A621ി ࿨ষᇢៀၱ

15

100 mV/A Range

5.00

0.00

-5.00

-10.00

-15.00

-20.00

Accuracy In %

-25.00

-30.00

-35.00

-40.00

-45.00

Accuracy vs. Frequency

10

100 1000 10,000

@ 0.1A

@ 0.5A

100,000

Frequency (Hz)

100 mV/A Range

50.00

40.00

30.00

20.00

10.00

Degrees

0.00

-10.00

Phase In

-20.00

-30.00

-40.00

-50.00

@ 0.1A

@ 0.5A

Phase Shift vs. Frequency

100 1000 10,000

Frequency (Hz)

100,000

16

A621ി ࿨ষᇢៀၱ

ᘽā4:ăడଣᐪᓃᆭ

๠ȡៜ

ዧέε 216 mmĂɟ 45 mmĂɟ 111 mm

ᒳዎώ໇ዧᆣᜡ

бȼіѫώᎹε

࿁ᣌ

54 mm

1.5 m

650 g

ᓃȡȡᆭ

A621ി ࿨ষᇢៀၱ

ᅞā5:ăᆣᜡ

17

ᘽā5:ă௄ಭᐪᓃᆭ

๠ȡៜ

હᑙ

ᒰ໮ཾ 0ĂɁ +50ɮ

ᛝ௉ཾ –20ĂɁ +80ɮ

྾ᑙ 95% ྾ᑙȢ0ĂɁ +40ɮ

45% ྾ᑙȢ+40ĂɁ +50ɮ

ᇷᑙ 2

ᒳᑅᚪ࿁ά࿾৏ϋ΢ϫ௄ಭχϏ཈ᡑηϊΤγ

ψȣ

ᓃȡȡᆭ

18

A621ി ࿨ষᇢៀၱ

๠ȡៜ

Ѫώᣣ

ECᐬ๧ᇫව

- Ꮳᑅ঵

ૡᑅ঵Ыцд
Ѫ

ૡᑅ঵Ыцд

ূሴᆭ

ᘽā6:ăబ୊ψႵᔧ

ᓃȡȡᆭ

Ꮳᑅ঵མᣡȡ73/23/EECȢ93/68/EEC

EN 61010-1/A2:1995

ൗኬȢᆩ෦Ȣඦ౦ྼᡑᑅతడ௯ώূሴ௰ၠ

EN 61010-2-032:1995

ᓃϋᑅతൗኬϤ཮ඳడ௯ᡑᑅ᢮Яѩѳї
ώᡗ൯

CAT III

ᆽᙊώጼདྷᝨϋৣΦૡᑅ঵ЫцдѪά΢ϫȣ

CAT III ᕛᑅᗗѬљѫɊ৬ᗌϋ౗ᐪϋᇜኳεϬ

CAT II

CAT I

UL3111-1
UL3111-2-032
CSA C22.2 No. 1010.1.92
CSA C22.2 No. 1010.2.032-94
IEC61010-1/A2
IEC61010-2-032

φΤϫɋȣγώѬљѫώడ௯ώዥᘽψηφ
༺ೈᡑ෇Ꮺᇟᗷϊωȣ

ѭȼЫѫȦѬљѫɊᛉώгѳлѳшɋȣ
γώѬљѫώడ௯ϏૈᑅᆽᙊȢൈዓᡑడ
௯ϊωȢ৬ᗌᐪϋгȼщᇜኳിχιȣ

ᓳྡኦɊᄮ๦ѬљѫɋϞοϏѐуцѪ೮
ᒰడ௯ȣ

A621ി ࿨ষᇢៀၱ

19

Ϊ៤Τ๧ϯλ

ᆽᙊϋτΤφώδቪፌȦδ࿁៤ϋτέϞηφϏȢ઼భϞχΪ៤Τ๧ϯλ
ίπεΤȣ

Ϊ౒ᡍгȼѫлѳпȼ

TELĂ03Ć6714Ć3010ȡȡȡFAX 0120Ć046Ć011

ᑬ౾ᑔแ೨แᓮ 2Ć15Ć2 ᙊᇮФѳпȼзцУ Bᑯ 6ବȡʩ108ڰ6106

ᑅ᥃࿵ᙕཾ௖ȿ9:00Ɂ12:00ȡ13:00Ɂ19:00ȡ൮ᡋɁೢᡋĂ(ౙ။ᓼϲၼί)

E-Mail: [e-mail]

URL: http://www.tektronix.co.jp

ဤ᡽Ȧ฻ᆵϋτέϞηφϏȢΪᕣΤౡϡώᗎᕤᐹϞοϏ઼భеȼѓй࿵
ᙕлѳпȼϞχΪ៤Τ๧ϯλίπεΤȣ

بδᤢᡭώໝϋȢിើȢ෎უჵಷᑹϲொጱϋΪፎϩλίπεΤة

еȼѓй࿵ᙕлѳпȼ

ȡTELĂ0120Ć7Ć41046ȡFAX 0570Ć0Ć41046

ᑅ᥃࿵ᙕཾ௖ȿ9:00Ɂ12:00ȡ13:00Ɂ19:00ȡ൮ᡋɁೢᡋĂ(ౙ။ᓼϲၼί)