Tekno 40/60/80/100/120
CARATTERISTICHE / TECHNICAL DATA / CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES /
CARACTERISTICAS / TECHNISCHE MERKMALE
Capacità vasca / Bowl capacity / Capacité de la cuve l
Capacidad de perol / Kesselinhalt l
Potenza installata / Installed power / Puissance Kw
installée / Potencia instalada / Stromleistung Kw
Velocità utensile / Speed of tool /Vitesse Rpm
ustensile / Velocidad utensilios / Werkzeugdrehzahl Rpm
Peso / Weight Kg
Poids / Peso / Gewicht Kg
Altezza / Height mm
Hauteur / Altura / Höhe mm
Larghezza / Width mm
Largeur / Anchura / Breite mm
Lunghezza / Length mm
Longueur /Largo / Länge mm
Tensione di alimentazione / Mains / Electricité Kw
Tensiòn de alimentation/ Anschlussspannung Kw
Comandi ausiliari / Ancillary power / Commandes
auxiliaires / Tension de maniobra / Hilfssteuerungen
TK40 TK60 TK80 TK100 TK120
40 60 80 100 120
2,2 3 5,5/7,5 7,5 7,5
Rprn 100 to415
280 370 500 550 600
1450 1570 1680 1800 1900
600 700 940 940 940
900 1000 1100 1100 1100
220/380/415
440/460/480
24V 24V 24V 24V 24V
220/380/415
440/460/480
220/380/415
440/460/480
220/380/415
440/460/480
220/380/415
440/460/480
Utensili acciaio inox / Stainless steel tools / Ustensiles en acier inox
Utensilios en acero inoxidable / Werkzeuge aus Edelstahl
Movimentazione vasca motorizzato / Motorised bowl lifting / Relevage de la cuve
motorisé / Alzado-decenso perol motorizado / Motorisiertes Absenken des Kessels
Vasca con 3 utensili / Bowl with 3 tools / Cuve avec 3 ustensiles
Perol con 3 utensilios / Kessel mit 3 Werkzeugen
Vasca su ruote / Bowl with trolley
Cuve montée sur chariot / Perol con ruedas / Kessel auf Rädern
OPZIONI / OPTIONAL
OPTIONAL / OPCIONES / SONDERZUBEHÖR
Struttura in acciaio inox / Stainless steel structure / Structure en acier
inox Estructura en acero inoxidable / Struktur aus Edelstahl
Presa di forza per utensili accessori / Tool attachment port / Prise pour ustensiles
accessoires / Toma de fuerza para utensilios / Abtrieb für zusätzliche Werkzeuge
Raschiatore / Scraper /
Racleur / Rascador / Abstreifer
Kit riduzione vasca + 3 utensili (frusta - spirale - spatola)
Kit reduction bowl + 3 tools (whisk - spiral - flat beater)
Kit réduction cuve + 3 ustensiles (fouet - spirale - spatule)
Kit reducciòn perol + 3 utensilios (batidor - gancio - pala)
Kesselverkleinerung + 3 Werkzeuge (Schlagbesen, Spiralknethaken, Flachrührer)
Riscaldatore elettrico /Electric heater
Chauffage de cuve électrique / Calendar elèctrico / Elektrischer Heizer
√ √ √
optional optional √ √ √
√ √ √ √ √
√ √ √
√ √ √ √ √
√ √
√ √ √ √ √
20 40-20 60-40 80-60 100-80-60
√ √ √ √ √
Movimentazione vasca motorizzato / Motorised bowl lifting / Relevage de la cuve
motorisé / Alzado-descenso perol motorizado / Motorisiertes Absenken des Kessels
Utensili acciaio inox / Stainless steel tools / Ustensiles en acier inox
Utensilios en acero inoxidable / Werkzeuge aus Edelstahl
√ √
√ √