TEKA EX705, EX70 User Manual [fr]

Instructions d’installation

et avertissements d’entretien

EX/70 5G AI AL TR FUND

Manuel d’instruction

EX/70 5G AI AL TR FUND

COD. 04038FRTK - 25.05.2005

1 Brûleur triple couronne de 3100 W 2 Brûleur rapide de 2800 W 3 Brûleur semi-rapide de 1750 W 4 Brûleur auxiliaire de 1000 W 5 Grille en acier émaillé à 2 feux 6 Grille en acier émaillé à 1 feu 7 Bouton de commande du brûleur n° 1 8 Bouton de commande du brûleur n° 2 9 Bouton de commande du brûleur n° 3 10 Bouton de commande du brûleur n° 4 11 Bouton d’allumage électrique

Attention: cet appareil à été conçu pour l’emploi domestique, dans habitat domestiques et de part de sujets privés.

DESCRIPTION DES TABLES DE CUISSON

MODÈLES:

EX/70 5G AI AL TR FUND

1) BRULEURS

Sur le bandeau de commande on a réalisé en sérigraphie, sous chaque brûleur, un schéma indiquant à quel brûleur correspond le bouton. Après avoir ouvert le robinet du gaz ou de la bouteille de gaz, allumer les brûleurs en suivant la description ciaprès:

- Allumage manuel

Enfoncer et tourner dans le sens inverse des aiguilles d’une montre le bouton correspondant au brûleur à utiliser, l’amener sur la position Maximum (grande flamme fig.1) et approcher une allumette du brûleur.

- Allumage électrique

Enfoncer et tourner dans le sens inverse des aiguilles d’une montre le bouton correspondant au brûleur à utiliser, l’amener sur la position Maximum (grande flamme fig.1) puis enfoncer et relâcher le bouton d’allumage “E”.

- Allumage électrique automatique

Allumage des brûleurs dotés d’un

thermocouple de sécurité

Avec les brûleurs dotés d’un thermocouple de sécurité, il faut tourner dans le sens inverse des aiguilles d’une montre le bouton correspondant au brûleur à utiliser, l’amener sur la position Maximum (grande flamme fig. 1) jusqu’à entendre un léger déclic puis enfoncer le bouton et répéter les opérations indiquées précédemment. Lorsque l’allumage a eu lieu, maintenir le bouton enfoncé pendant 10 secondes environ.

COMMENT UTILISER LES BRÛLEURS

Pour obtenir le rendement maximal avec une consommation minimale de gaz, il est utile de rappeler les points suivants:

- Utiliser pour chaque brûleur des casseroles adéquates (voir le tableau suivant et la fig.2).

- Lorsque l’ébullition a été atteinte, amener le bouton sur la position Minimum (petite flamme fig.1).

- Toujours utiliser des casseroles avec un couvercle.

- Utilisez seulement récipients avec fond plat.

Brûleurs Puissances W

Ø Casseroles(cm)

Triple couronne 3100 24 ÷ 26 Rapide 2800 20 ÷ 22 Semi-rapide 1750 16 ÷ 18 Auxiliaire 1000 10 ÷ 14

AVERTISSEMENTS:

- On ne peut procéder à l’allumage des brûleurs dotés d’un thermocouple de sécurité que lorsque le bouton est sur la position Maximum (grande flamme fig.1).

- En cas de coupure de courant, on peut allumer les brûleurs avec des allumettes.

- Durant l’utilisation des brûleurs, ne pas laisser l’appareil sans surveillance et en éloigner les enfants. S’assurer en particulier que les poignées des casseroles sont correctement positionnées et surveiller la cuisson des aliments qui requièrent des huiles et des graisses car elles sont facilement inflammables.

- Ne pas utiliser de spray à proximité de l’appareil lorsqu’il est en fonction.

- Si la table de cuisson est dotée d’un couvercle, avant de le soulever, éliminer tous les résidus d’aliments qui ont débordé sur la surface. Si l’appareil est doté d’un couvercle en verre, ce dernier peut éclater lorsqu’il est chauffé. Eteindre et laisser refroidir tous les brûleurs avant de refermer le couvercle.

UTILISATION

FIG. 1 FIG. 2

UTILISATION

Remarque : L’utilisation d’un appareil de cuisson au gaz produit de la chaleur et de l’humidité dans la pièce où il est installé. Il est donc nécessaire d’assurer une bonne aération de la pièce en veillant à ne pas obstruer les ouvertures pour la ventilation naturelle (fig. 3) et en mettant en marche le dispositif mécanique d’aération (hotte aspirante ou électro-ventilateur fig. 4 et fig. 5). En cas d’utilisation intensive ou prolongée de l’appareil, une aération supplémentaire peut s’avérer nécessaire, comme par exemple l’ouverture d’une fenêtre, ou bien une aération plus efficace en augmentant la puissance de l’aspiration mécanique si elle est prévue.

FIG. 3 FIG. 4 FIG. 5

(*) ENTREE D’AIR: VOIR CHAPITRE INSTALLATION (PARAGRAPHES 5 ET 6)

NETTOYAGE

ATTENTION: Avant toute opération de nettoyage, débrancher l’appareil et couper le gaz.

2) PLAN DE TRAVAIL

Si on veut conserver la brillance de la table, il est très important de la laver après chaque utilisation à l’eau savonneuse tiède puis de la rincer et de la sécher. Laver de la même manière les grilles émaillées, les couvercles émaillés “C” des répartiteurs de flamme et les injecteurs “T” (voir fig. 6). Le nettoyage doit être effectué lorsque la table et les composants ne sont pas chauds et on ne doit pas utiliser d’éponges abrasives ni de produits abrasifs en poudre ni de sprays corrosifs. Eviter que le vinaigre, le café, le lait, l’eau salée, le jus de citron ou de tomate ne restent trop longtemps au contact des surfaces.

AVERTISSEMENTS: Lors du remontage des composants, il est conseillé de s’en tenir aux recommandations suivantes:

- Vérifier que les trous de sortie de gaz des répartiteurs de flamme “T” (fig. 6) ne sont pas bouchés par des corps étrangers.

- S’assurer que le couvercle émaillé du répartiteur de flamme “C” (fig. 6) est correctement positionné sur le répartiteur de flamme, c’est à dire qu’il est dans une position parfaitement stable.

- La position exacte de la grille est définie par des coins arrondis qu’il faut positionner vers le bord latéral de la table.

- Si l’ouverture ou la fermeture d’un robinet devait s’avérer difficile, ne pas forcer, mais demander l’intervention urgente du Service d’Assistance Technique.

- Ne nettoyez pas le plan avec de jets de vapeur.

FIG. 6

+ 11 hidden pages