Teka DVU 560, DVU 590, DVC 560, DVU 590 B User guide

Kullaným Kýlavuzu TR

DVC560B
DVC560W

DVU560B/DVU560W
DVU590B/DVU590W

CONTENTS

SAFETY INSTRUCTIONS.............................................................. 1-2

TECHNICAL CHARACTERISTICS.....................................................3

SPECIFICATION................................................................................3

MAIN PARTS NAME............................................................................4

INSTALLATION REQUIREMENTS.....................................................4

INSTRUCTIONS FOR USE.............................................................5- 6

CLEANING AND MAINTENANCE.......................................................7

REPLACING LIGHT BULB..................................................................7

PROBLEM SOLVING..........................................................................8

ACTIVE CHARCOAL FILTERS (OPTIONAL).....................................8

This devic e is de signe d to pu rif y the a ir fro m
smok e, com bus tion products, fumes, odors and
other u n d e s i rab l e i mp u r i t i e s f o r med d ur in g
th e he a t t r ea t m en t products, which accumulate
in the volume of kitchen.

1

2

TECHNICAL CHARACTERISTICS

Model No.: □DVC560B □ DVC560W □DVU560B □DVU560W
□DVU590B □ DVU590W

Total power: 204 W
Motor power:200 W
LED lights: 2 x 2W
Voltage:220 ~ 240V
Frequency: 50Hz
Filter:3-layer filter
Control: □Soft Touch Control

□Soft touch control +Remote control

SPECIFICATION

Dimension s

DVC560B/DVC560W(W*D* H): 600 *41 0*9 99~1380
DVU5 60B /DV U56 0W( W*D*H):600*428*99 9~1 380
DVU5 90B /DV U59 0W( W*D*H):900*432*10 01~ 139 1

DVC560B/D VC560W

Maximum exh aust capacity-760m ³/h
Motor Exhau st Capacity - Max. (m³/h)-633 m³/ h
Motor Exhau st Capacity - Free Outlet (m³/h ) -553m³/h
Exhaust Cap acity 1st speed - 431m³/ h
Exhaust Cap acity 2nd speed - 478m³/ h
Exhaust Cap acity 3rd speed - 518m³/h

Sound Level U NE-EN-60 704-2-13 (dBA)
1st speed - Sou nd Level -50 .37dBA
2nd speed - Sou nd Level -56 .43dBA
3rd speed - Sou nd Level -59 .06dBA

DVU560B/D VU560W/DVU590B/DVU590 W

Maximum exh aust capacity-760m ³/h
Motor Exhau st Capacity - Max. (m³/h)-633 m³/ h
Motor Exhau st Capacity - Free Outlet (m³/h ) -553m³/h
Exhaust Cap acity 1st speed - 443
Exhaust Cap acity 2nd speed ­Exhaust Cap acity 3rd speed - 538

Sound Level U NE-EN-60 704-2-13 (dBA)
1st speed - Sou nd Level -49 .84
2nd speed - Sou nd Level -55 .84
3rd speed - Sou nd Level -58 .43

m³/h

493m ³/h

m³/h

dBA

dBA

dBA

3

MAIN PARTS NAME

Hook

Inner duct cover

Outer duct cover

Exhaust pipe

Air outlet

Blower box

DVC560 B
DVC560 W

Hook

Inner duct cover

Outer duct cover

Exhaust pipe

Air outlet

Blower box

DVU560 B/DVU56 0W
DVU590 B/DVU59 0W

INSTALLATION REQUIREMENTS

1.Do not install the cooker hood where there are many doors or windows,
to avoid effecting the exhaust efficiency of the hood caused by air
convection.(Fig. 1)

2.Install the cooker hood right above the hob. The recommended
distance between the hob and the lower edge of the cooker hood show as
below. (Fig. 2)

3.To obtain optimum performance, the external conduct must not be more
than FOUR METRES long, have no more than two 90° angles and its
diameter must be at least Ø120. (Fig. 3)

4.After hanging the unit on the wall, ensure the hood is level and vertical.

5.The air outlet must not be connected to chimney flues or combustion
gas ducts. The air outlet must under no circumstances be connected to
ventilation ducts for room in which fuel-burning appliances are installed.

Fig.1

Fig.2 Fig.3

400~450mm

4

INSTRUCTIONS FOR USE

Switch on the extractor fan a few minutes (between 3 to 5 minutes) before
you start to cook in order to ensure that a steady air flow has been
established before fumes appear.
Allow the extractor fan to run for several minutes after you have finished
cooking (between 3 to 5 minutes) in order to expel all the grease from the
outlet duct. This prevents the return of grease, smoke and smells.

DVC560B/DVC560W

Touch to select on/off
During operation mode,touch 1(one) time to select OFF and the fan turns
off automatically after 1(one) minute. Touch 2(two) times, and the fan
turns off instantaneously.

Light key
Touch to select on/off

Timer

Touch to select on/off

1.Clock: In stand-by mode press the key for 3 seconds to set the clock.
Press the speed key to set hours, press the high speed key for increase

the hours, press the low speed key for decrease the hours. The n press
again timer key to set the minutes. Press high speed key for increase the

minutes, press the low speed key to decrease the minutes. Press timer
key for the third time to confirm the clock setting or it will be automatically

saved within 5 seconds if no operation has been performed.

2. Timer (working time): When the appliance is operating or the light is
on press timer key to set working time – the indicator will start to blink.
Each press increases the value by 1 minute (maximum setting is 60
minutes). If no operation has been performed within 1 0 seco nds – the
appliance will start operating with the default set working time, i.e.1
minute. Note: In standby mode, you cannot set working time.

High speed key

Press to select the high speed

Mid speed key

Press to select the mid speed

Low speed key

Press to select the low speed

5

DVU560B/ DVU560W/ DVU590B/ DVU590W

Note: This appliance is equipped with an automatically opening/
closing glass panel.
Be particularly careful as not to trap your fingers or other part of
your body in the glass panel.

Touch to select on/off

During operation mode, touch 1(one) time to select OFF and the fan turns off
automatically after 1(one) minute. Touch 2(two) times, and the fan turns off
instantaneously.
Note: Using the remote control, turn on the appliance by pressing speed
function key (it will start operating at speed F3). Turn off the appliance by
pressing the ON/OFF key.

Touch to turn the light on/off

Speed function key

Touch one time show“F3”to select the high speed.
Touch twice show“F2”to select the medium speed.
Touch thrice show“F1” to select the low speed.
The screen shows cycle , F3-F2-F1.The fan speed in cycle operation, high
speed-medium speed-low speed.
When on Delay and Timer status, Press this key,the delay and timer function
would be closed, and motor will switch to next speed working.

Timer

1.Clock: In stand-by mode press the key to set the clock. Press once the speed
function key to set the hours (change by 1 hour, maximum setting is 24 hours).
Press once the light key to set the minutes (change by 1 minute, maximum
setting is 60 minutes). Press again timer key or do not perform any operation
within 5 seconds - the appliance will automatically save the current clock
setting, and then return into standby mode.

2.Timer (working time): When the appliance is operating, press the key to set
working time. Press once to set the minutes (change by 1 minute, maximum
setting is 60 minutes). In timer mode, the appliance will start countdown after
10 seconds if no operations are performed. When the countdown / working
time has finished, the turbine stops operating, a beep will sound, the glass
panel will close automatically, and the appliance will return into standby
mode.

Locking function key

1 In standby state, touch the key keep 3 seconds ( fo r remote control , less
than 3 seconds) , until the indicator lamp flash, then the door slowly open
and keep the locking state, the users could cleaning the filters.
2 After cleaning touch the ON/OFF key, last 3 seconds (for remote control,
less than 3 seconds) , the hood would be closed automatically and back to
the standby mode.

6

Safety function

1 While locking the glass panel , when the opening / closing glass panel
encounters obstacle / resistance, it will move in the opposite direction and
then start opening/closing again.
2 If the glass panel encounters obstacle/resistance after the turbine starts/
stops operating , it will stop/lock and the appliance will return into standby
mode.

CLEANING AND MAINTENANCE

CAUTION: NEVER PUT YOUR HAND INTO THE AREA HOUSING THE FAN
WHI LE TH E FA N I S OP ERATI NG. FO R THE O PTIMA L LE VEL OF
OP ER ATI ON , CL EA N T HE R ANG E H OOD S UR FA C E, FAN , AN D
ALUMINIUM FILTER REGULARLY.

1. Use only mild soap or detergent solutions to clean the cooker hood
surface. Dry surfaces using soft cloth.
2 .Using a stainless steel cleaner to bring the glow back into a stainless steel finish.

3. Clean the filter once a week or according to use status. Press the buckle
of the filter slightly, take off the filter and put it into warm soapy water using
mild detergent, wipe the filter with soft brush. Replace the filter after it is dry.
4 .It is recommended to clean the housing and inner surfaces at least once
every half year or depending on the degree of soiling.

5. Do not use aggressive cleaning agents (i.e. scrubbing or scratching).

6. For cleaning, do not use steam cleaners.

REPLACING LIGHT BULB

To replace LED lamp
Caution: LED lamp cannot replace a new bulb, just can replace a new LED
Lamp. Mak e sure all the co ntrol sw itche s are off, and the coo ker hoo d is
unplugged! Please follow below instructions:

1.Take out the filters, and cut off the wire connection of the lamp.

2.Press the spring according to the arrow direction, then you can take off the
lamp unit.

3.You can replace a new LED lamp unit no more than rating!

4.Then put the lamp unit to the hood in reverse direction. Connect the wire
of the lamp.

5.Fit on the filters.

7

PROBLEM SOLVING

CAUTION: Disconnect the power supply before servicing.

8

SPIS TREŚCI

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI I OGÓLNE ZALECENIA

DANE TECHNICZNE............................................................................3

SPECYFIKACJA..................................................................................3

ELEMENTY URZĄDZENIA....................................................................4

WYMOGI MONTAŻOWE ......................................................................4

OBSŁUGA URZĄDZENIA .................................................................5-6

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA........................................................7

WYMIANA OŚWIETLENIA....................................................................7

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW................................................... . ...8

FILTRY Z WĘGLA AKTYWNEGO (OPCJA)...........................................8

.............................1-2