Tefal TT 704130 User Manual [cz]
Guide utilisateur
Gebruiksaanwijzing
Bedienungsanleitung
User’s manual
Guida per l’utilizzatore
Instrucciones de uso
Guia do utilizador
√‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘
Kullanma klavuzu
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttäjän käsikirja
Руководство для Пользователя
Instrukcja obsługi
Návod k použití
Návod na použitie
Használati útmutató
ϝΎϤόΘγϻ ΕΩΎηέ·
1
2
3
A
V
A
N
T
i
H
I
-
S
PE
E
D
4
5
6
7
4
5
6
7
4
5
6
7
Avant première utilisation
Before first use
Vor der ersten Inbetriebnahme
Vooraf aan eerste gebruik
Antes de la primera utilización
Antes da primeira utilização
I2I
D
E
E
P
-S
HI
Ti
N
A
V
A
3
2
1
4
3
5
2
1
D
E
E
P
S
I-
H
i
T
VAN
A
3
2
1
6
7
D
E
SPE
I
H
i
T
N
VA
A
4
5
3
6
2
7
1
X3
4
5
6
7
4
5
6
7
4
5
6
7
4
5
6
7
4
5
6
7
Stop/Eject
Stop/Eject
Stopp/Auswurf
Stop/Eject
Stop/Eject
Paragem/Ejecção
Grillage du pain
Toasting bread
Brot toasten
Brood roosteren
Tostado del pan
Grelha para torragem do pão
I3I
4
3
5
D
E
E
P
S
I
H
i
T
N
A
V
A
3
2
1
2
1
D
E
E
P
S
I
H
i
T
N
A
AV
3
2
1
3
2
6
7
D
E
E
P
S
I
H
i
T
N
A
V
A
1
D
E
E
P
S
I
H
i
T
N
A
AV
3
2
1
4
3
5
2
1
6
D
E
E
P
S
I
H
i
T
N
A
V
A
3
2
1
7
Loading...