EVOLIS
2
www.tefal.com
Specific messages - Messages spécifiques
Precautions - Précautions
B
A
T
= STOP
< MINI 10 Kg > MAX 160 Kg CHANGE BATTERY
CHANGER LES PILES
2xLR3 AAA
alkaline
- 215550 - 02/07 - R.C.S. TEF
AL Annecy B 301 501 920 - Réf.
2015900328
GR
N
S
DK
TR
P
E
GB
F
I
RO
HR
SLO
YU
SK
H
CZ
PL
+ 48 801 300 421 - www.tefal.pl
+ 420 222 31712 7 - www.tefal.cz
+ 40 213 10 34 47 - www.tefal.com.ru
RUS
+ 36 1801 84 34 - www.tefal.hu
+ 421 4488 71 24 - www.tefal.sk
www.yu.tefal.com
+ 386 22 50 9230 - www.tefal.si
+ 385 1 3015 294 - www.tefal.com.hr
+40(21) 233.13.45 - www.tefal.ro
www.tefal.bg
BG
+ 39 199 20 73 54 - www.tefal.it
Service consommateurs & commande accessoires
tél. 0 810 77 47 74 - www.tefal.fr
Consumer Service & Accessories ordering
tel. 44 845 725 85 88 - www.tefal.co.uk
+ 31 318 58 24 24 - www.tefal.nl
NL
+ 49 212 387 400 - www.tefal.de
D
+ 34 902 312 400 - www.tefal.es
Clube Consumidor - + 351 808 284 735 - www.tefal.pt
+ 45 4466 31 55 - www.tefal.dk
Kundservice - + 46 8 594 213 30 - www.tefal.se
Kundeservice & bestilling av reservedeler - + 47 815 09 567 - www.tefal.no
+ 30 801 11 97 101 - 210 -6371251 - www.tefal.com
Asiakaspalvelu - + 358 962 29 420 - www.tefal.fi
FIN
215550 EVOLIS generique.indd 1 22/02/07 16:14:20
Весы напольные Tefal PP 6048
ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
1 - УСТАНОВКА БАТАРЕЕК ПИТАНИЯ
Снимите крышку в нижней части весов и вставьте две (2) одинаковые щелочные
батарейки LR06-AA с номинальным напряжением 1,5 вольта (проверьте срок
годности). Затем закройте крышку.
Не выбрасывайте использованные батарейки в мусорную корзину: обращайтесь с
ними, как с химическими отходами.
2 - ВАЖНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПОЛЬЗОВАНИЮ ВЕСАМИ
ПРОИЗВОДИТЕ ВЗВЕШИВАНИЕ ВСЕГДА ПРИ ОДИНАКОВЫХ УСЛОВИЯХ,
ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНО С УТРА ПЕРЕД ЕДОЙ (т.к. в течение дня ваш вес может
изменяться в результате приема пищи, особенностей диеты и физической
активности). Ваш вес каждый день может меняться.
УСТАНОВИТЕ ВЕСЫ НА ТВЕРДОЙ РОВНОЙ ПОВЕРХНОСТИ. При этом они не
должны касаться стены или других предметов.
ОСТОРОЖНО ВСТАНЬТЕ НА ВЕСЫ И НЕ ДВИГАЙТЕСЬ, так как весы очень
чувствительны к любым движениям вашего тела.
3 - ПЕРВОЕ ВЗВЕШИВАНИЕ
Установите весы на твердую, ровную и сухую поверхность. Весы должны быть
выключены.
Осторожно встаньте на весы и не двигайтесь. Весы при этом включаются
автоматически. На дисплее появляются черточки, а затем показания вашего веса.
55.0 кг.
Сойдите с весов. Через несколько секунд загорится табло МЕМ (ПАМЯТЬ).
Для сохранения показаний веса, нажмите кнопку (1) или (2). Выбранный режим
памяти и сохраненные показания веса высвечиваются попеременно. Например: если
была нажата кнопка (1) для запоминания веса 55 кг, то попеременно высвечиваются
М1 и 55.0 кг.
Весы выключаются автоматически, запомнив ваш вес.
ЕСЛИ ВЫ НЕ ХОТИТЕ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ПАМЯТЬЮ, НЕ НАЖИМАЙТЕ НА
КНОПКИ (1) ИЛИ (2)
4 - ПОСЛЕДУЮЩЕЕ ВЗВЕШИВАНИЕ С ВЫСВЕЧИВАНИЕМ ИЗМЕНЕНИЙ
ВАШЕГО ВЕСА
Осторожно встаньте на весы и не двигайтесь. Весы при этом включаются
автоматически. На дисплее появляются черточки и, затем, показания вашего веса.
Ваш вес: 54.9 кг.
Сойдите с весов. Через несколько секунд загорится надпись МЕМ (ПАМЯТЬ).
Нажмите на ту кнопку памяти, которую вы нажимали в последний раз, когда
пользовались весами.
Например: если вы записывали свой вес в режиме памяти 1, нажмите кнопку памяти 1.
На дисплее высвечиваеся выбранный режим памяти с последующим указанием
разницы в весе по сравнению с предыдущим взвешиванием.
Например: М1, если ваш вес сохраняется в режиме памяти 1
затем 0.1 кг, если вы прибавили в весе на 100 г