Tefal MB905834 User Manual

P 1–4

P 5–8

P 9–12

Réf. 2507112

!! 2

1 2

3.a 3.b

6 7

8 9.a

121

4 5

9.b

11 12

13 14

LEÍRÁS

A - Motorblokk B - Kivehető védőedény (átlátszó darab) B1 - Szárgyűjtő C - Fedél C1 - Be-/Kikapcsoló nyomógomb C2 - nyak D - Nyomóprés

BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

E - Tálcák E1 - Szeletelés (zöld) E2 - Finom reszelés (narancs) E3 - Durva reszelés (piros) E4 - Kockázás (szürke) E5* - Hasábok/hasábburgonya (sárga) F - Tisztítókefe G - Tálcák/kefe tárolórekesz

*Modell szerint

• A készüléket csökkent ﬁzikai, érzékszervi vagy mentális képességgel rendelkező személyek (gyermekeket is beleértve), illetve a kellő tapasztalatokkal vagy ismeretekkel nem rendelkező személyek csak felügyelet mellett, illetve abban az esetben használhatják, ha a biztonságukért felelős személy megfelelő előzetes tájékoztatást adott nekik a készülék használatára vonatkozóan.

• Gondoskodjon a gyermekek felügyeletéről, és ne engedje őket játszani a készülékkel.

• Ezt a készüléket használhatják 8 éves vagy annál idősebb gyermekek, és tapasztalatokkal és ismeretekkel nem rendelkező, csökkent ﬁzikai, érzékszervi vagy mentális képességgel rendelkező személyek, amennyiben biztonságos módon megtanították a készülék használatára és tisztában van az esetleges kockázatokkal. Ne hagyja, hogy a gyerekek játsszanak a készülékkel. A felhasználó általi tisztítás és karbantartás műveleteit ne gyerek végezze, kivéve a 8 éves vagy annál idősebb gyermek, felügyelet mellett. A készüléket és tápvezetéket tartsa távol a 8 éven aluli gyermektől.

• A készüléket gyermekek nem használhatják. A készüléket és tápvezetékét gyermekektől távol tárolja.

• Ne használja a készüléket abban az esetben, ha nem működik megfelelően, ha a tálcák károsodtak vagy hiányosak, illetve ha maga a készülék, vagy annak tápkábele, csatlakozója károsodott. A veszélyek elkerülése érdekében a cserét kötelezően márkaszervizben kell elvégeztetni (a listát lásd. a szervizkönyvben), vagy megfelelő képzettségű személlyel.

• A készülék első használata előtt olvassa el ﬁgyelmesen a használati útmutatót: az útmutatónak nem megfelelő használat esetén a gyártót semmilyen felelősség nem terheli.

• A készülék megfelel a hatályos biztonsági előírásoknak és szabványoknak.

• A készülék kizárólag hálózati váltóáramról működtethető. Kérjük, a legelső használat előtt ellenőrizze, hogy a

hálózati feszültség valóban megfelel-e a készülék adattábláján feltüntetett feszültségértéknek.

• Ne helyezze, és ne használja a készüléket meleg főzőlapon, sem pedig nyílt láng közelében (gáztűzhely).

• A terméket kizárólag stabil, víztől védett munkafelületen használja. Ne fordítsa fejjel lefelé.

MANUAL HU CS SK.indd 4 24.05.13 13:27

• A balesetek és a készülék károsodásának elkerülése érdekében a kezét és a konyhai eszközöket mindig tartsa távol a mozgó pengéktől és tálcáktól.

• Ne működtesse a készüléket folyamatosan 3 percnél hosszabb ideig.

• Soha ne vegye ki a tálcákat a készülék motorjának teljes leállása előtt.

• Soha ne tolja kézzel a készülékbe a hozzávalókat, használja mindig a nyomóprést.

• Soha ne tegye a nyakba az ujjait vagy egy konyhai eszközt.

• Soha ne tegye az ujjait vagy egy konyhai eszközt az élelmiszerek kimenetéhez, amikor a készülék működik vagy be van dugva.

• Ne használja a készüléket túl kemény élelmiszerekkel (cukor, jégkocka, kávészemek stb.)

• A készüléket mindig ki kell húzni:

- ha működési rendellenességet tapasztal, minden tisztítás és karbantartás előtt,

- minden használat után.

• Soha ne húzza ki a készülék csatlakozódugaszát a tápkábelnél fogva.

• Kizárólag olyan hosszabbítót használjon, amelynek előzőleg megbizonyosodott tökéletes állapotáról.

• Mindig húzza ki a készüléket a hálózatból, ha az felügyelet nélkül marad, valamint a tálcák behelyezése illetve eltávolítása előtt.

• Saját biztonsága érdekében kizárólag a hivatalos viszonteladó illetve márkaszerviz által kínált tálcákat és alkatrészeket használjon.

• A készülék kizárólag házi használatra alkalmas. A gyártó jótállása és felelőssége professzionális, nem megfelelő vagy a használati útmutatót be nem tartó használat esetén nem áll fenn.

TEENDŐK AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT

Tisztítsa meg a tartozékokat (tálcák, fedél, nyomóprés és kivehető védőedény) mosogatószeres vízben. Öblítse le és alaposan szárítsa meg. FIGYELEM: A tálcák pengéi rendkívül élesek, ezért a tálcákkal bánjon fokozott óvatossággal, mindig a műanyag résznél fogva meg azokat. (Fig. 1)

HASZNÁLAT

Helyezze a kivehető védőedényt (átlátszó darab) a termék tetejére (Fig. 2). A védőedény védi a készüléket a koszolódástól, és egyszerűbb tisztítást tesz lehetővé.

FIGYELEM: a készüléket nem működik e nélkül a darab nélkül.

Válassza ki a kívánt használathoz megfelelő tálcát. A készülék automatikusan beáll a használt tálcának megfelelő sebességre.

- Szimpla tálca (E1, E2, E3) esetén helyezze a tálcát a kivehető védőedényre, a tálca szárát a készülék háta felé

helyezve el (Fig. 3.a).

- Ráccsal felszerelt tálca (E4,E5*) esetén tegye a rácsot a helyére, a tálca szárát a készülék háta felé helyezve el

(Fig. 3.b).

Helyezze rá az összeállításra a fedelet, és előre tolva rögzítse (Fig. 4).

FIGYELEM: Ha a fedél rosszul van rögzítve, a készülék nem működik.

• Dugja be a készüléket, és helyezzen alá egy edényt (Fig. 5).

• Nyomja meg a ki-/bekapcsoló nyomógombot (Fig. 5).

• Juttassa be az élelmiszereket a fedélen lévő garaton keresztül (Fig. 5), és tolja be őket a nyomórúddal (Fig. 6).

• A tálca cseréjéhez hátrafelé tolva oldja ki a fedelet, és vegye ki a tálcát (Fig. 7); ajánlott minden egyes készítmény

után megtisztítani a készüléket.

• A készülék egy be-/kikapcsoló nyomógombbal (C1) rendelkezik. Folyamatos működtetéséhez tartsa a gombot lenyomva.

FIGYELEM: A készülék fel van szerelve szárgyűjtővel (B1) a készülék elején; amikor a gyűjtő megtelik, ki kell üríteni a készülék megfelelő működésének elősegítése érdekében (Fig. 8).

• Ügyeljen arra, hogy alaposan megtisztítsa a tisztítókefével (F) a kockázó tálcát (E4) illetve a hasábkészítő tálcát (E5*), mert ez segít Önnek a rácsba ragadt élelmiszerek áttolásában (Fig. 9).

MANUAL HU CS SK.indd 5 24.05.13 13:27

+ 11 hidden pages