Tefal K1190314 User Manual
Spatule en silicone • Silicone spatula
Siliconen spatel • Espátula silicona
Espátula silicone • Силиконовая лопатка
Силіконова лопатка • Silikon spatula
FR
Flexibilité idéale pour retourner, servir et racler
parfaitement. Le silicone platinium est très résistant et
préserve tous les revêtements. Poignée confort.
EN
Ideal exibility to turn, serve and scrape perfectly. High
resistant platinum silicone, preserves cookware coating.
Soft and confortable handling.
NL
Optimale exibiliteit om perfect te keren, op te dienen en te
schrapen. Het platinum silicone is zeer sterk en beschadigt
het kookmateriaal niet. Comfortabele greep.
ES
Tiene una exibilidad ideal que permite obtener resultados
perfectos a la hora de dar la vuelta a los alimentos,servirlos
y raspar. La silicona platino es muy resistente y preserva
todos los recubrimientos. Asa cómoda.
PT
Flexibilidade ideal para virar, servir e raspar na perfeição.
O silicone platinium é muito resistente e preserva todos os
revestimentos. Pega confortável.
RU
Идеальная гибкость для переворачивания, подачи и
превосходного соскребания. Платиновый силикон очень
прочный и не повреждает покрытие посуды. Удобная
ручка.
UK
Ідеальна гнучкість для перевертання, подавання на стіл
і бездоганного зішкрібання. Силікон "платинум" дуже
міцний і зберігає будь-які покриття. Зручна ручка.
TR
Mükemmel şekilde çevirmek, servis etmek ve sıyırmak için
ideal esneklik. Çok dayanıklı platinyum silikon, tava-tencere
kaplamalarına zarar vermez. Rahat ve konforlu tutuş.
*
*Selon la
réglementation
en vigueur
According to
the regulation
www.tefal.com
Passe au lave vaisselle
Ne rouille pas
Évite la corrosion
Dishwasher safe
No rust issue
No corrosion
Construction
robuste et
durable
Robust and
durable
construction
Нейлон + Силикон / Нейлон + Силікон
CMMF : 2100098982
Ref: 20 98 975 830 - PA 10/16
K1190314
www.tefal.com -
Tefal est une marque déposée par Tefal S.A.S. France - Tefal is a registered trademark of Tefal S.A.S. France
Изделия хозяйственного обихода из силикона, марки Tefal.
Изготовитель: Groupe SEB, 112 Chemin du Moulin Carron, 69130 Ecully, France
Груп СЕБ,112 Шмэн дю Мулен Каррон 69130 Экюли Франс - Сделано в Китае.
Официальный представитель и импортёр в России - ЗАО “Группа СЕБ-Восток”
125171, Москва, Ленинградское ш., д. 16А, стр. 3, тел.: +7 (495) 213-32-32
Информация о сертификации: Соответствует требованиям
ГОСТ Р 50962-96 (пп. 3.6.1, 3.8. 3.9.1., 3.9.2., 3.9.3.) - Срок гарантии – 2 года.
15 Avenue des Alpes - ZAE Rumilly Est - BP 89 - 74150 RUMILLY - FRANCE - R.C.S. Annecy B 301 520920
FABRIQUÉ EN CHINE - MADE IN CHINA
Loading...