Tefal FV 8205 E0, FV 8210 E0 User Manual

AQUA TURBO

INSTRUCTIONS FOR USE

GEBRAUCHSANWEISUNG

GEBRUIKSAANWIJZING

ISTRUZIONI PER L’USO

MODO DE EMPLEO

MANUAL DE INSTRUÇÕES

BRUKSANVISNING

BRUGSANVISNING

KÄYTTÖOHJE

KULLANMA TALIMATI

047201 - 05/05

p

o

w

e

r

j

e

a

n

s

pow

er

jeans

p

o

w

e

r

j

e

a

n

s

c

o

t

o

n

k

a

t

o

e

n

l

a

i

n

e

w

o

l

l

i

n

l

i

n

n

e

n

s

o

i

e

z

i

j

d

e

s

y

n

t

h

s

y

n

t

h

min.

max

1

2

1

2

p

o

w

e

r

j

e

a

n

s

pow

er

jeans

p

o

w

e

r

j

e

a

n

s

c

o

t

o

n

k

a

t

o

e

n

l

a

i

n

e

w

o

l

l

i

n

l

i

n

n

e

n

s

o

i

e

z

i

j

d

e

s

y

n

t

h

s

y

n

t

h

min.

1

p

o

w

e

r

j

e

a

n

s

po

w

er

jean

s

p

o

w

e

r

j

e

a

n

s

c

o

t

o

n

k

a

t

o

e

n

l

a

i

n

e

w

o

l

l

i

n

l

i

n

n

e

n

s

o

i

e

z

i

j

d

e

s

y

n

t

h

s

y

n

t

h

min.

14

13

2

3

4

12

5

11

6

10

7

A

8

B

9

C

D

E F

I

N P Q

J

O

G H

K L

M

CZ

»esky

POPIS

1-

Kontrolka automatickÈho vypnutÌ Auto-Stop
(podle typu)

2-

TlaËÌtko kropenÌ

3-

TlaËÌtko parnÌho r·zu

4-

Ovl·d·nÌ napa¯ov·nÌ

5-

Odv·pÚovacÌ tyËinka

6-

KropenÌ

7-

ÆehlicÌ plocha

8-

Ovl·d·nÌ termostatu

9-

Kontrolka termostatu

10-

Zabudovan˝ systÈm proti usazovanÌ v·pnÌku

11-

Otvor pro plnÏnÌ n·dræky

12-

Extra velk· opÏrka æehliËky s protiskluznou
˙pravou

13-

P¯ÌvodnÌ πÚ˘ra

14-

PohodlnÈ dræadlo

Jakou vodu pouæÌvat?

ÆehliËka je vyrobena tak, aby fungovala s vodou z kohoutku. Je vπak nezbytnÈ pravidelnÏ Ëistit napa¯ovacÌ n·dræku, aby se zabr·nilo
usazov·nÌ v·pnÌku. Jestliæe je vaπe voda p¯Ìliπ bohat· na v·pnÌk (coæ si m˘æete zjistit na vaπem ˙¯adÏ nebo u vod·renskÈho podniku), je
moænÈ smÌchat vodu z kohoutku s prod·vanou destilovanou vodou v n·sledujÌcÌm pomÏru:

- 50% vody z kohoutku - 50% destilovanÈ vody.

Jakou vodu nepouæÌvat?

P¯i napa¯ov·nÌ doch·zÌ dÌky zv˝πenÈ teplotÏ ke koncentraci prvk˘ obsaæen˝ch ve vodÏ. Druhy vody uvedenÈ zde nÌæe obsahujÌ
organickÈ zbytky nebo miner·lnÌ prvky, kterÈ mohou zp˘sobit prsk·nÌ, hnÏdÈ v˝toky nebo p¯edËasnÈ st·rnutÌ vaπeho p¯Ìstroje: Ëist·
prod·van· destilovan· voda, voda ze suπiËky, parfemovan· voda, zmÏkËen· voda, voda z chladniËky, voda z baterie, voda z klimati

­zaËnÌch za¯ÌzenÌ, destilovan· voda, deπªov· voda.
V d˘sledku toho v·s æ·d·me, abyste takovÈ druhy vody nepouæÌvali.

UpozornÏnÌ!
P¯ed prvnÌm pouæitÌm æehliËky s napa¯ov·nÌm v·m doporuËujeme nechat chvÌli æehliËku zapnutou ve vodorovnÈ poloze v prostoru
mimo pr·dlo. Za tÏchto podmÌnek nÏkolikr·t stisknÏte tlaËÌtko parnÌho r·zu.

P¯i prvnÌch pouæitÌch se m˘æe objevit d˝m a z·pach, kterÈ vπak nejsou πkodlivÈ. NeovlivnÌ nikterak pouæitÌ a rychle zmizÌ.

UpozornÏnÌ! P¯ed zah¯·tÌm æehliËky odstraÚte p¯ÌpadnÈ n·lepky na æehlicÌ ploπe

(podle typu).

1- ÆEHLENÕ S NAPAÿOV¡NÕM

- P¯ed naplnÏnÌm vypojte æehliËku ze sÌtÏ.

- Ovl·d·nÌ napa¯ov·nÌ nastavte na DRY (A).

- Jednou rukou uchopte æehliËku a nakloÚte ji πpiËkou æehlicÌ plochy smÏrem dol˘.

- Pro otev¯enÌ uz·vÏru n·dræky, otoËte tento v protismÏru hodinov˝ch ruËiËek (aæ se πipka na uz·vÏru dostane na ˙roveÚ symbolu
"z·mek otev¯en" (B)). Zvedne se automaticky.

- NaplÚte n·dræku aæ po znaËku MAX" (D).

- Uzav¯ete uz·vÏr n·dræky (C). Chcete-li uz·vÏr zav¯Ìt, nastavte πipku na uz·vÏru proti symbolu "otev¯enÈho visacÌho z·mku" a
potom jÌm ot·Ëejte ve smÏru ot·ËenÌ hodinov˝ch ruËiËek aæ do polohy, kdy πipka stojÌ proti symbolu "zav¯enÈho visacÌho z·mku".

- NynÌ æehliËku m˘æete p¯ipojit k sÌti.

NaplÚte n·dræku

- Aby se pr·dlo nepokapalo:

•

VypnÏte napa¯ov·nÌ p¯i æehlenÌ hedv·bÌ a syntetik.

•

Nastavte ho na minim·lnÌ hodnotu p¯i æehlenÌ vlny.

Nastavte napa¯ov·nÌ

Nastavte teplotu

- Nastavte ovl·d·nÌ termostatu (E) podle tabulky zde d·le.

- Kontrolka se rozsvÌtÌ. Kontrolka zhasne, jakmile je æehlicÌ plocha dostateËnÏ tepl· (F).