TEFAL CB501022 User Manual
www.tefal.com
Ta ck för att du har valt att köpa denna apparat från
Te fal. Läs igenom bruksanvisningen noga och spara
den för framtida bruk.
Denna apparat är enbart avsedd för hemmabruk
inomhus (förvara den ej utomhus). Vid kommersiell
användning, olämplig användning eller om
instruktionerna i bruksanvisningen inte följs fritas
tillverkaren från allt ansvar och garantin kommer inte
att gälla.
Din Plancha är en apparat med en lång rad
användningsområden: lika bra till hälsosamma
grillrätter som du kan tillaga utan fett, som till
specialiteter som den japanska rätten
Teppenyaki. Den passar också bra när du ska
göra amerikansk frukost med stekt ägg och
bacon och pannkakor eller tortillas.
Montering
Innan du använder apparaten första gången:
• Ta bort allt förpackningsmaterial, klisterlappar
eller tillbehör som finns inuti och utanpå
apparaten.
• Rengör utsidan av apparaten (1) och
droppbrickan (2) (följ instruktionerna under
avsnittet ”Efter användning”).
1
2
Placera grillen (1) på en ren, plan yta.
Skjut in droppbrickan (2) i apparaten.
Anslutning och förvärmning
Placera apparaten på en stadig värmetålig yta.
Undvik användning på mjuka underlag som t ex
tjocka dukar.
Placera aldrig grillen direkt på ett ömtåligt underlag
(glasbord, bordsdukar, lackerade möbler etc.).
Delar som är märkta med logon får inte komma i
kontakt med matvaror eller drycker.
Rulla ut sladden helt och hållet.
Kontrollera att strömstyrkan och nätspänningen
överensstämmer med märkningen på grillens
undersida.
Om nätsladden är skadad eller förstörd skall den
bytas ut av tillverkaren, en auktoriserad
serviceverkstad eller en annan person med liknande
kvalifikationer för att undvika farliga situationer.
Anslut alltid apparaten till ett jordat eluttag.
Om förlängningssladd används:
- måste den vara försedd med jordade kontakter;
- se till att ingen inte kan trassla in sig i sladden;
- ha minst 10A kapacitet.
Ställ in plug-in kontaktens termostat på MINläge.
Anslut plug-in kontakten till grillens element (a)
och koppla sedan in nätsladden i vägguttaget.
Använd aldrig någon annan kontakt än den som
levererats tillsammans med apparaten.
Anslut aldrig grillen till vägguttaget när den inte
används.
Använd aldrig grillen när den är tom.
Förvärm grillen i ca 10 minuter på läge 5.
Första gången grillen används, kan en svag lukt eller
en liten rökutveckling förekomma under de första
minuterna. Detta är normalt.
Lämna aldrig grillen utan uppsyn!
Tillagning
Efter förvärmningen är apparaten klar för
användning.
Ställ in termostaten på önskat läge.
Grilla maträtten efter dina personliga
önskemål.
Skär aldrig upp maten när den ligger kvar på
grillplattan.
Lägg aldrig något mellan maten som skall tillagas
och grillplattan (t.ex. en tallrik eller aluminiumfolie).
Lägg aldrig köksredskap ovanpå grillen.
Svenska
(a)
Rör inte vid apparatens metalldelar under
förvärmning eller grillning eftersom de blir mycket
varma.
Efter avslutad grillning är apparaten mycket het:
hantera den med försiktighet.
Efter användning
Ställ in termostaten på MIN-läge.
Dra ur sladden ur vägguttaget och koppla loss
plug-in kontakten från grillen.
Låt apparaten svalna av.
1
2
Rengör grillens basenhet (1) och droppbrickan (2)
med en svamp, varmt vatten och diskmedel.
3
Använd inte stålull eller skurmedel.
Grillens basenhet går att diska i maskin.
Sänk inte ned apparaten i vatten när plug-in
kontakten (3) fortfarande sitter i.
Anslutningen för plug-in kontakten på grillens
basenhet ska torkas försiktigt innan varje
användning.
Förvaring
Apparaten kan förvaras vertikalt.
TEFAL SA har en fortlöpande forsknings- och utvecklingspolicy
och kan komma att förändra denna produkt utan förvarning.
Kiitämme TEFAL-tuotteen valinnasta. Lue nämä
ohjeet huolellisesti ja säilytä ne tulevaa tarvetta
varten.
Tämä laite on tarkoitettu vain kotitalous- ja
sisäkäyttöön. Kaupallinen tai näiden ohjeiden
vastainen käyttö johtaa valmistajan kaikkien
vastuiden ja takuun raukeamiseen.
Plancha on monipuolinen laite: voit valmistaa
sillä niin terveellisiä, maistuvia grilliruokia
ilman rasvaa kuin erikoisuuksiakin,
esimerkkeinä japanilaisen keittiön teppanyaki
tai amerikkalaistyyppinen aamiainen pekonin
ja munien kera, tai blinit ja tortillat.
Kokoaminen
Ennen ensimmäistä käyttöä:
• Poista pakkausmateriaalit, tarrat ja kaikki
varusteet laitteen sisä- ja ulkopuolelta.
• Puhdista laitteen runko (1) ja rasvapelti (2)
kohdassa "Käytön jälkeen" selostettavalla
tavalla.
Français
Suomi
Aseta laitteen pohja (1) puhtaalle, tasaiselle
alustalle.
Aseta rasvapelti (2) laitteeseen.
Kytkeminen ja esilämmitys
Aseta laite vakaalle, lämmönkestävälle alustalle.
Älä käytä laitetta pehmeällä alustalla, kuten
vahakangasliinan päällä.
Älä aseta laitetta suoraan aralle alustalle
(lasipöydälle, pöytäliinalle, lakatun huonekalun
päälle tms.).
Logolla merkityt osat eivät saa joutua suoraan
tekemisiin ruoka-aineiden kanssa.
Kelaa johto kokonaan ulos.
Varmista, että sähköverkon jännite vastaa laitteen
pohjassa olevan arvokilven tietoja.
1
2
Loading...