âESKY
BEZPEâNOSTNÍ POKYNY
• Cel˘ návod k pouÏívání si pozornû pfieãtûte, mûjte ho vÏdy po ruce a fiiìte se
uveden˘mi pokyny:
• Na dan˘ sendviãovaã bylo v souladu se
zákonem ã. 22/1997 Sb. vydáno prohlá‰ení o shodû v˘robku.
Pfiístroj odpovídá harmonizovan˘m
technick˘m normám a nafiízením
vlády:
ã. 168/1997 Sb. – elektrická zafiízení
nízkého napûtí
ã. 169/1997 Sb. – elektromagnetická
kompaktibilita.
• Pfiístroj je urãen pro zapékání sendviãÛ
v domácnosti.
• Pfii pouÏívání sendviãovaãe mimo domácnost je uÏivatel povinen dodrÏovat
lhÛty pravideln˘ch kontrol a revizí dle
normy âSN 33 1610 „Elektrotech-nické pfiedpisy. Revize a kontroly
elektrick˘ch spotfiebiãÛ bûhem jejich
pouÏívání“.
• Pfied prvním pouÏitím si zkontrolujte,
zda napûtí na pfiístroji souhlasí s napûtím na které bude pfiístroj pfiipojen.
Sendviãovaã se musí pfiipojit pouze
do zásuvky s ochrann˘m kolíkem. Pfied
zasunutím vidlice pfiívodní ‰ÀÛry do zásuvky pfiekontrolujte vÏdy celistvost
a neporu‰enost pfiívodní ‰ÀÛry a vidlice.
V pfiípadû po‰kození nechte ‰ÀÛru vymûnit v autorizovaném servisu (adresy viz
záruãní list). PO·KOZENOU ·≈ÒRU
NEBO VIDLICI JE ZAKÁZÁNO
POUÎÍVAT.
• Pfiívodní ‰ÀÛru pokládejte vÏdy tak, aby
nedo‰lo ke kontaktu ‰ÀÛry s hork˘mi
plochami pfiístroje nebo k mechanickému po‰kození ‰ÀÛry napfi. o ostré hrany
nebo sevfiením a aby Vám pfii toastování nepfiekáÏela.
• PouÏívání prodluÏovací ‰ÀÛry se nepfiedpokládá. Pokud se pouÏije, musí
její provedení odpovídat normû âSN
pro jmenovit˘ proud 6A a mít max.
délku 5m.
• Spotfiebiã mûjte vÏdy pod dohledem,
zvlá‰tû v pfiítomnosti dûtí.
• Spotfiebiã, kter˘ má vidlici pfiívodní
‰ÀÛry zasunutou do zásuvky, nepfiená‰ejte ani neposunujte.
• Pfiístroj nepouÏívejte venku.
NÁVOD K POUÎÍVÁNÍ
• Pfii prvním pouÏití doporuãujeme nakapat na toastovací desky nûkolik kapek
jedlého oleje a rozetfiít jej mûkk˘m
hadfiíkem.
• ZasuÀte vidlici pfiívodní ‰ÀÛry do sítû,
kontrolní svûtlo se rozsvítí. Jakmile
toto svûtlo zhasne, je pfiedehfiívání
ukonãeno (cca 4–5 min.). Nyní vloÏte
toastovanou potravinu na toastovací
desku.
DÛleÏité upozornûní: Pfii prvním pouÏití
mÛÏe dojít ke vzniku nepfiíjemného zápachu a d˘mu.
TOASTOVÁNÍ
• VloÏte sendviã do pfiíslu‰né formy na
toastovací desce a uzavfiete víko.
Stisknûte dohromady rukojeti tak, aby
se krajíãky ve formû správnû slisovaly,
a uzavfiete západku rukojetí. Za ménû
neÏ 6 minut si jiÏ mÛÏete pochutnávat
na lahodném sandwiãi.
DÛleÏité upozornûní: Je normální, jestliÏe se kontrolní svûtlo bûhem toastování
obãas rozsvítí a opût zhasne.
2
âI·TùNÍ A ÚDRÎBA
• Vytáhnûte vidlici pfiívodní ‰ÀÛry ze
zásuvky a nechte spotfiebiã v otevfiené
poloze vychladnout. Toastovací desky
a plá‰È spotfiebiãe omyjte teplou vodou s tekut˘m ãisticím prostfiedkem.
NepouÏívejte ãisticí prostfiedky na bázi
písku ani drátûnku!
• Upozornûní!!! Plá‰È spotfiebiãe i rukojeti jsou bûhem provozu horké!
• SPOT¤EBIâ NIKDY NEPONO-
¤UJTE DO VODY!
TEFAL si vyhrazuje právo v zájmu zákazníka zmûnit technické vlastnosti a souãásti spotfiebiãe.
3
ÎENEVSK¯ SENDVIâ
• 4 plátky toastového chleba
• 2 vejce
• 2 polévkové lÏíce sladké smetany
• 40 g nastrouhaného s˘ra
• vi‰Àovka
• 20 g másla
Vnûj‰í strany v‰ech ãtyfi plátkÛ toastového chleba potfiete máslem. V misce lehce
na‰lehejte vejce, pfiidejte smetanu a s˘r.
OchuÈte trochou vi‰Àovky. Hmotu rozetfiete na ty strany dvou plátkÛ chleba,
které nejsou namazány máslem. Pfiiklopte
dvûma zb˘vajícími plátky chleba.
DRÒBEÎÍ SENDVIâ
• 4 plátky toastového chleba
• zbytek drÛbeÏího masa
• 1 malá konzerva chfiestu
• 2 polévkové lÏíce husté be‰amelové
omáãky
• 20 g másla
• s˘r
Vnûj‰í strany v‰ech ãtyfi plátkÛ toastového chleba potfiete máslem. Teplou be‰amelovou omáãku smíchejte s nastrouhan˘m s˘rem. DrÛbeÏí maso najemno
nakrájejte a poloÏte jej na ty strany dvou
plátkÛ chleba, které nejsou potfieny
máslem. Zapékejte s dobfie okapan˘mi
chfiestov˘mi v˘honky a pfielijte omáãkou. Pfiiklopte dvûma zb˘vajícími plátky
chleba.
RECEPTY