tecnomac TC 60-N, TC 60-P, TC 60-C User guide

INSTRUCTION MANUAL
OUR SYSTEMS COMPLY WITH DIRECTIVES 73/23 EEC - 89/336 EEC
ISO 9001
Cert. N° 0412/2
Cod. 71503560/0 - 12/2003
PRESERVATION CABINETS
TECNOCONTROL
-10 / -22 °C
TC 60-P
+8 / -2 °C
+15 / +2 °C HR 40% / 90%
CONTENTS
1. GENERAL DOCUMENTATION
1.1 General information page 4
1.2 Installation page 4
1.3 Transport and handling page 4
1.4 Unpacking - disposal of packing page 4
1.5 General safety regulations page 5
2. INSTALLATION
2.1 Dataplate information page 5
2.2 Positioning page 5
2.3 Ambient temperature and air circulation page 6
2.4 Electrical connections page 6
2.5 Connection of refrigerator - remote units page 6
2.6 Condensate drainage connection page 6
2.7 Notes for the installer page 6
2.8 Safety and control systems page 7
2.9 Appliance disposal page 7
3. TECHNICAL CHARACTERISTICS page 8
4. PROGRAMMING INSTRUCTIONS
4.1 Starting up the appliance page 9
4.2 Language setting page 9
4.3 Date and time setting page 10
4.4 Set-point setting and display page 10
4.5 Cell loading function page 10
4.6 Continuous cooling function page 10
4.7 Door microswitch function page 10
2
GB
5. DEFROST MANAGEMENT
5.1 Manual defrost page 11
5.2 Periodic defrosting page 11
5.3 Timed defrosting page 11
6. MANAGING AND SILENCING DETECTED ALARMS
6.1 Storing alarms page 12
6.2 Silencing alarms page 12
6.3 Alarms list page 12
6.4 Serious alarms list page 13
6.5 List of other operating faults not indicated page 14
7. MAINTENANCE AND CLEANING
7.1 Basic safety regulations page 15
7.2 Cleaning the condenser page 15
7.3 Cell cleaning page 16
7.4 Defrost water drainage page 16
3
GB
4
GB
1. GENERAL DOCUMENTATION
1.1. General information
• This manual is an integral part of the pro­duct and provides all the information necessary for ensuring correct applian­ce installation, operation and maintenan­ce.
• Read the manual carefully, and always consult it for appliance operation. Keep the manual in a well-known place acces­sible to all authorised operators (instal­lers, users and maintenance personnel)
The appliance complies with Directives
73/23/EEC (low-voltage), 89/336/EEC (electromagnetic compatibility) and machines 98/37/EC (for some models only).
• The appliance is designed for professio­nal use and therefore must only be ope­rated by qualified personnel.
• The appliance must only be used for its designed purpose, i.e. for preserving food products. The appliance must not be used for pro­ducts requiring constant temperature control and recording, such as
- heat-sensitive chemicals,
- medicines
- blood derivatives.
• The manufacturer declines all responsibi­lity for any damage caused by incorrect or unreasonable use, such as:
improper use by untrained persons
technical modifications or operations that are not specific to the models
use of non-original or non-specific spare parts
failure to follow the instructions given in this manual
1.2 Installation
The appliance must only be installed by specialised personnel authorised by Tecnomac, according to the instructions given in this manual.
If the appliance is fitted with a remote con­denser unit, the installer is responsible for checking all connections in compliance with the instructions given by Castelmac for plant and appliance installation.
1.3 Transport and handling
• Loading or unloading the appliance and/or subsystems from/onto the means of transport can be done with a lift truck or fork lift equipped with forks at least half the length of the cabinet; or a crane if the appliance is fitted with eyebolts. Choose lifting equipment suitable for the weight and overall dimensions of the packed appliance/components.
• When handling the appliance/subsy­stems, take all necessary precautions to prevent damage, complying with the indications given on the packing (fig. 1)
1.4 Unpacking
• Remove all packing in cardboard, wood or boxes from the wood base on which they are placed. Lift the appliance/subassemblies with suitable means (e.g. lift truck), remove the wood base, then position the appliance/subas­semblies in the required place.
• After removing the packing, check the integrity of the appliance.
• Remove the protective PVC film on the panels, from all internal and external
2.1 Data plate information
• Check that the data specified on the plate correspond to the characteristics of
the power supply (V, kW, Hz, no. phases and power available)
The data plate with appliance specifi-
cations is located at the rear exterior of the machine and/or on the electrical control boxes. Any preparation of individual appliances for the positioning of condensing units must comply with the current fire-prevention regulations in the country of installation (see the local fire department for the necessary details). Bear in mind that any intervention of safe­ty valves or fuse plugs in the refrigerating circuit will lead to the immediate dis­charge of refrigerant into the environment.
2.2 Positioning
• The appliance must be installed and commissioned in full compliance with safety regulations, procedures and cur­rent laws
• The installer must ensure compliance with any fire-prevention provisions (see the local fire department for the neces­sary details).
• Position the appliance in the allocated site
• Adjust the feet until the appliance is per­fectly level. For levelling heavy applian­ces, use appropriate lifting means
WWWWAAAARRRRNNNNIIIINNNNGGGG !!!!!!!!!!!!
THESE OPERATIONS MUST BE ONLY
PERFORMED BY A
LICENSED INSTALLER
2. INSTALLATION
5
surfaces (fig. 2)
Always wear protective gloves when
handling packing material and the wood base.
• NB: Dispose of packing materials in com­pliance with current regulations in the country where the appliance is installed. Do not disperse materials in the environ­ment.
1.5 General safety regulations
The user is fully responsible in case of any operations carried out on the appliance and not in compliance with the instructions given in this manual. The main safety reg­ulations are as follows:
-
do not touch the appliance with moist
or wet hands or feet - do not operate on the appliance when barefoot;
- do not insert screwdrivers, kitchen utensils or any other object between the guards and moving parts
- before performing cleaning or routine maintenance operations, disconnect the machine from the power supply by operating the main switch, also disconnecting the main knife switch (if present)
- do not pull the power cable to discon­nect the appliance from the power supply
GB
6
GB
(fig. 1)
• If the appliances are not perfectly level, their correct operation and condensate run-off may be compromised.
AVOID
• direct exposure to sunlight
• closed sites with high temperatures and poor air circulation
• Do not install the appliance near any heat sources (fig. 4).
2.3 Ambient temperature and air circulation
For air-cooled refrigerating units, the maximum ambient temperature for ope­ration is 32°C. Correct operation cannot be guaranteed at higher temperatures. The appliance can operate safely up to 38°C. Remote condensing units must be instal­led in special rooms or outdoors, in a place protected against direct sunlight; if necessary the installer must evaluate the use of a covering or roof structure (the costs are borne by the purchaser). In any case, sufficient air interchange must be guaranteed.
2.4 Electrical connections
A differential thermal-magnetic circuit breaker complete with disconnecting switch must be installed ahead of every appliance, in accordance with current regulations in the country of installation.
• Electrical connection cables must com­ply with the characteristics given in the technical data (see appliance wiring dia­grams, the installer’s responsibility)
The earth wire must be correctly connec­ted to an efficient earthing system.
THE MANUFACTURER DECLINES ALL LIABILITY AND WARRANTY OBLIGA­TIONS IN THE EVENT OF INJURY TO PERSONS OR DAMAGE TO EQUIP­MENT AND THINGS, DUE TO INCOR­RECT INSTALLATION AND/OR FAILU­RE TO COMPLY WITH CURRENT LAWS.
2.5 Connection of refrigerator-remote units
Appliance feed lines are sized for instal­lation distances of up to 10 metres. For greater distances, contact Castelmac.
2.6 Condensate drainage connection
For all models, fit a condensate/wash water drainage hose with a minimum dia­meter of 1” (“geberit” type or similar).
2.7 Information for the installer
Before starting up the machine, check that it has been correctly installed and commissioned (test report)
1. Make sure there are no gas leaks from welds or joints made during the installa­tion phase.
2. Check that the pipes connecting the con­denser to the remote condensing unit have been well insulated.
7
3. Check all wiring connections.
4. Check electrical input.
5. Check the standard pressure of the refri­gerating system.
6. Check the water connection with adjust­ment of the pressure switch valve during operation and the correct flow of conden­sing water (in water-cooled units).
7. Check that the preservation unit reaches the set temperature and do a manual defrost. If the appliance or the remote conden­sing unit have not been transported in an upright position (e.g. horizontally) or have been overturned during installation, wait at least 4 hours before starting up the equipment.
• Inform the customer of the exact use of the appliance, with specific reference to the use and requirements of the custo­mer.
Installation and commissioning must be carried out by authorised Castelmac personnel.
2.8 Safety and control systems
• Door microswitch: shuts off fans in the cell when the door is opened.
• Main fuses: protect the power circuit against short cir­cuiting and overloads
• Safety thermostat: intervenes when the appliance overheats due to extended operation of evaporator defrosting elements
• Safety pressure switch: intervenes in the event of overpressure in the refrigerant circuit
• Mechanism to open door from inside should the door accidentally close
• Chamber temperature control: controlled by the electronic board by means of the sensor located inside the cell
• End of defrost temperature control: con­trolled by the electronic board by means of the sensors on the evaporator.
• Internal humidity control (for TC 60-C only) This is controlled by the electronic board by means of the sensor located inside the cell.
2.9 Appliance disposal
The appliance must be demolished and disposed of in compliance with current regulations in the country of installation, above all with regard to the refrigerant gas and compressor lubricant oil.
GB
8
GB
(*) Evaporation temperature -10 °C 120x165x360 mm. (**) Evaporation temperature -28 °C
890 mm
2350 mm
1990 mm
1200 mm
3. THECNICAL CHARACTERISTICS
TC60-N TC60-P TC60-C
Width 890 890 890
Depth 1200 1200 1200
Height 2350 2350 2350
Thickness of insulation 70 mm
Tray size 600 x 800 mm (not supplied)
Max. no trays (distance between trays 50mm): 30 (600 x 800 mm); 60 (600 x 400 mm)
Distance setting between trays 10mm
20 pairs of guides for 600 x 800 mm trays provided.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Temperature °C -10 / -22 +8 / -2 +15 / +2
Power supply 220-230V/50HZ 220-230V/50HZ 220-230V/50HZ
Refrigerant R404a R404a R404a R404a
Current absorbed 7.5 A 4.2 A 5 A
Input power 886 W 700 W 860 W
Defrosting Hot gas
Dehumidification control
Can be programmed from 40% to 90% (available with TC60-C version only)
HACCP 24/7 internal temperature control with alarm registration
Built-in condensation unit (remote-controlled on request)
Outside dimensions mm.
9
4.1 Starting up the appliance
Power up the preservation unit using the main switch. Switch on the controller, holding down the
ON/OFF pushbutton. The controller will dis-
play the welcome message and show the installed software and go to the following box:
Message with compressor switched off and display of temperature inside cell.
The cabinet prepares for operation at the preset temperature.
Message with compressor switched on and display of temperature inside cell.
The display shows the temperature detected by the sensor inside the cell. To switch off the controller, hold down the
ON/OFF pushbutton for 5 seconds; after
this the controller will go on a low voltage
stand-by operation mode and will display the following boxes:
The message displayed on the LCD screen in OFF is WAITING with cursor flashing.
IMPORTANT: to turn off the power to the controller use the main switch.
4.2 Language setting
Press the MENU button and with the or
buttons go to
MENU 7 LANGUAGE;
press the ENTER button to display the first
language. When the or button is pressed again the available languages are selected.
Menu 7
LANGUAGE
WAITING _
OFF
COOLING >>OK CELL -14,5°C
PAUSE >>OK CELL -14,5°C
4. PROGRAMMING INSTRUCTION
ON/OFF
Continuous
cooling
function
Infrared
data
receiver
Selects the
menus
Decreases
the value
Confirms entering
the selected
menu or
the selected value
Increases
the value
GB
10
GB
When the desired language is displayed, press the
ENTER button; the controller
requests a second confirmation, displaying
EXIT or CONFIRM.
Press the button to confirm or the
ENTER
button to exit and return to the first box.
4.3 Date and time setting
Press the MENU button and with the or
buttons go to
MENU 8 SET CLOCK;
press
ENTER and the date and time will be
displayed with the first figure of the day flash­ing. Change the figure with the or buttons and confirm the value with the
ENTER but-
ton; the new value is stored and the month figure will flash. Repeat the procedure until arriving at the seconds value, then press the
ENTER but-
ton. When the values have been stored, the date and time will flash.
4.4 Set-point display and setting
Press the MENU button and with the or
buttons go to
MENU 2 CHANGE SET
POINT
; press the ENTER button; the set
temperature and the temperature to be mod­ified will be displayed. Modify the
NEW SET
temperature using the button to increase
the value by N degrees and the button to decrease the value by N degrees. To store the new set temperature press the
ENTER
button. The new value will flash to confirm it has been stored.
4.5 HUMIDITY ADJUSTMENT (on TC60C only)
Press the MENU and use the
or
but-
tons to open the
MENU 3 - CHANGE HUMID-
ITY window; press ENTER; the current
humidity level and the new one to be set will
be shown. Use the
or
buttons to
change the humidity
NEW RH% and press
ENTER to confirm. The value will blink to
confirm it has been accepted. Humidity values can be varied within an accepted range of 40% to 90%.
4.6 CONTINUOUS COOLING FUNCTION
Hold the button for a few seconds to turn on the continuous cooling function.
CONTINUOUS COOLING will appear on the
display; press
or
to set the continu­ous running time limit of the compressor (MAX 6 HOURS). With this function, HIGH/LOW temperature alarms are inhibited. At the end of Continuous Cooling the preser­vation unit returns to normal working condi­tions.
4.7 Door microswitch function
The controller signals door opening, showing the following box on the display:
The evaporator fans will stop each time one of the doors is opened and will restart when the door is closed. If the door stays open for more than 5 minutes, the warning buzzer is activated and the evaporator fans will restart as though the door were closed.
DOOR OPEN >>OK Cell -21°C
NEW SET: -15°C PRESENT: -15°C
Menu 2
CHANGE SETPOINT
Date: 12/04/03 Time: 11:54:23
11
5.1 Manual defrost
A manual defrost can be activated: press the
MENU button, with the or buttons go to MENU 4 DEFROST and press the ENTER
button. The controller requests a further confirma­tion, displaying
EXIT or CONFIRM. Press the
button to confirm or the
ENTER button to
exit and return to the first box.
Message with defrost active:
At the end of defrosting the compressor will restart and the display will show the word REGENERATION until the set-point tempera­ture is reached.
Defrosting is completed when the set-point is reached (detected by the two sensors locat­ed on the evaporator) or when the maximum defrost time is reached. In the case of maximum time being reached the controller signals the anomaly with the following intermittent alarm message and the buzzer:
The controller memorises the type of alarm, date and time. To cancel the alarm message press the
ENTER button.
In any case, the alarm is stored in the con­troller’s alarms memory.
5.2 Periodic defrosting
For all models, defrosting can be repeated automatically at regular intervals, beginning immediately after the appliance is switched on. The time between automatic defrosts is fac­tory-set at 6 hours. Also in this case, defrosting is completed on reaching the set-point (detected by the two sensors on the evaporator) or when the max­imum defrost time is reached. The anomaly is signalled as in the case of manual defrosting.
5.3 Timed defrosting
It is possible to set the starting time for 4 daily automatic defrosts that will always be repeat­ed in a 24-hour time period. In this mode, automatic periodic defrosts are disabled. Defrosting is completed as described above.
F18 DEFROST TIME
S 19/02/02 06:09
DEFROST TIME
—> Call SERVICE
REGENERATION >>OK CELL -10,5°C
DEFROST >>OK CELL -18°C
Menu 4
DEFROST
5. DEFROST MANAGEMENT
GBGB
12
GB
6.1 Storing alarms
The controller is equipped with visual and acoustic signalling of alarms caused by appliance operation anomalies. A maximum of 16 alarm events are stored; further alarms will overwrite those already recorded. The alarms are signalled by a buzzer and the display will show the type of alarm. There is signalling delay only for HIGH/LOW cell temperature alarms, which are signalled 60 minutes after being detected. The controller will show the HIGH or LOW temperature pre-alarm on the display, storing it in the alarms list when the time has elapsed.
Cell high temperature pre-alarm message
Cell low temperature pre-alarm message
When the pre-alarm time has elapsed the controller will show the following message:
To cancel the alarm enter the
MENU 1
ALARMS LIST.
6.2 Silencing alarms
To silence the buzzer during an alarm press the
ENTER button
6.3 Alarms list
It is possible to display the alarms that the controller stored during its operation. To enter the display press
MENU, with the
or buttons go to
MENU 1 ALARMS
LIST and press ENTER.
Using the or buttons scroll the alarms stored by the controller. The controller stores the type of alarm, the start date of the alarm and its duration in minutes.
If the and buttons are pressed at the same time the date of the last alarm reset is displayed. The maximum and minimum tem­perature alarm also displays the maximum and minimum temperatures reached. In the blackout alarm the date/time of power failure start and finish is recorded. If no alarms have been stored the controller dis­plays
NO EVENTS IN MEMORY.
Example of high temperature alarm:
AL 27: HIGH TEMP.
Duration 015’
AL 27: HIGH TEMP. S.=18/03/02 12:29
AL 27: HIGH TEMP. Max Temp.= +25°C
ALARM DETECTED
CELL -24,0 °C
PAUSE >>Lt CELL -24°C
COOLING >>Ht Cell -18°C
6. MANAGING AND SILENCING DETECTED ALARMS
13
FAULT MESSAGES (they compromise appliance operation - CALL THE TECHNICAL ASSISTANCE SERVICE) MESSAGE DISPLAY CAUSE CANCELLATION
ERR. SENSOR S1 Intermittent Temperature sensor fault Automatic on elimination of fault
ERR. SENSOR S2 Intermittent Evaporator sensor fault Automatic on elimination of fault
ERR. SENSOR S6 Intermittent Evaporator sensor fault Automatic on elimination of fault
ERR. SENSOR IN Intermittent Sensor reading out of range Switch the controller off and on
DEFROST TIME Intermittent Long defrost time Press ENTER
COMP. USE Intermittent Long compressor operation time Press ENTER
LOW EVAP T Intermittent Evaporator temperature Press ENTER on
below the set-point Elimination of fault
PROTECTION Intermittent Intervention of max. pressure switch Reset high pressure switch or
or compressor thermal-magnetic thermal-magnetic circuit breaker circuit breaker Switch the controller off and on
Example of power failure (blackout) alarm:
In the case of HIGH/LOW temperature alarms, a pre-alarm time of 60 minutes is counted before they are stored; when this time has elapsed the controller records the alarm in the alarms list and shows the follow­ing message on the display:
To cancel this indication, enter the alarms list as described in the previous paragraph
6.4 Serious alarms list SERIOUS alarms can cause the preservation
unit to function incorrectly. They are displayed in the same way as the other alarms and the buzzer is activated. To silence the buzzer press
ENTER.
Cancellation occurs automatically when the fault is eliminated, but the alarm is still stored in the
ALARMS MENU.
IMPORTANT!
IN THE EVENT OF A SERIOUS ALARM,
CONTACT THE AUTHORISED
TECNOMAC SERVICE CENTRE.
ALARM DETECTED
CELL -24,0 °C
AL 26: BLACK OUT S.=15/03/02 10:01
AL 26: BLACK OUT B.=15/03/02 10:22
AL 26: BLACK OUT Max Temp.= +12°C
Max temp.
reached
during the
power failure
Number of alarms Type of alarm
End of power failure date and time
Start of power failure date and time
GBGB
14
GB
WARNING MESSAGES (they do not compromise appliance operation) MESSAGE DISPLAY CAUSE CANCELLATION
>>HT CONTINUOUS high temperature pre-alarm Automatic cancellation
>>LT CONTINUOUS low temperature pre-alarm Automatic cancellation
ALARM DETECTED CONTINUOUS alarm recorded Eliminate the cause
in the memory of the alarm and enter
MENU 1 to reset the controller alarms list
SET CLOCK loss of clock data Set clock data
6.5 List of other operating faults not indicated:
FAULT CAUSE CURE
Compressor does not operat 1 - No power 1 - Check connection to power supply
Fans do not rotate 1 - No power 1 - Check connection to power supply
2 - Faulty fan 2 - Contact a technician for replacement 3 - Faulty condenser 3 - Contact a technician for replacement 4 - Protection fuse blown 4 - Contact a technician for replacement
Electronic board 1 - No power supply 1 - Check connection to power does not switch on 2 - Protection fuse blown 2 - Contact a technician for replacement
Compressor operates but 1 - No refrigerant gas 1 - Contact a technician does not cool cell 2 - Dirty condenser 2 - Clean the condenser
15
The information and instructions given in this section are intended for all personnel operat­ing on the appliance: the user, the mainte­nance man and also non-specialised per­sonnel.
Ensure that the electrical power to the system has been disconnected before carrying out any cleaning or maintenance work on the appliance.
7.1 BASIC SAFETY REGULATIONS
To safely carry out all cleaning and routi­ne maintenance operations, follow these rules:
- do not touch the machine with moist or wet hands or feet.
- do not operate the machine when barefoot;
- do not insert screwdrivers, kitchen uten­sils or any other object between the guards and moving parts.
- before performing cleaning or routine maintenance operations, disconnect the machine from the power supply at the main switch and pull out the plug.
- do not pull the power cable to disconnect the appliance from the power supply.
Removal of guards and safety devices for the purposes of routine maintenance is strictly prohibited. The manufacturer declines all responsibility for accidents caused by non-compliance with the above obligation.
Before starting up the appliance, careful­ly clean the inside of the cell.
7.2 CLEANING THE CONDENSER
To ensure correct and efficient air con­denser operation, it must be kept clean to allow free circulation of air. This operation should be performed at least every 30 days. Use a non-metal brush to remove all dust and debris from the condenser fins. Use a vacuum cleaner to prevent the dust removed from being dispersed in the environment. To remove greasy deposits, use a brush soaked in alcohol.
DO NOT USE SHARP OR ABRASIVE OBJECTS TO SCRAPE THE SURFACES
PERFORM THIS OPERATION ONLY WITH THE APPLIANCE SHUT DOWN
IMPORTANT
The condenser has sharp edges. Always wear protective gloves, glasses and breath­ing masks when carrying out the above oper­ations.
7. ROUTINE MAINTENANCE
IIIIMMMMPPPPOOOORRRRTTTTAAAANNNNTTTT !!!!!!!! !!!!!!!! !!!!!!!!
THESE OPERATIONS MUST
BE PERFORMED ONLY
BY A LICENSED INSTALLER
GBGB
16
GB
7.3 CELL CLEANING
To guarantee hygiene and ensure the quantity of the preserved foods, clean the interior of the cell frequently, accor­ding to the type of food stored.
-ì Weekly cleaning is recommended.
The cell interior and components can be cleaned with a soft cloth or sponge.
Clean with water and non-abrasive neu­tral detergents. Rinse with a cloth or sponge soaked with water, or with a gen­tle jet of water (not stronger than mains pressure). Do not use sharp or abrasive instruments to scrape the surfaces. DO NOT USE ABRASIVE FLUIDS, SOL­VENTS OR THINNERS.
NB: Always wear protective gloves when cleaning.
7.4 DEFROST WATER DRAINAGE
The system is arranged for automatic and manual defrosting, as required. Make sure that the water from the evaporator drains correctly into the collection bowl, and that the drain tube is not clogged.
Via del Lavoro, 9 - C.P. 172 I - 31033 Castelfranco Veneto (TV) Italy Tel. +39.0423.738451 Fax. +39.0423.722811 E-mail: tecnomac@castelmac.it Web-site: www.castelmac.it
Cod. 71503560/0 - 12/2003
Loading...