SLO - NAVODILO ZA NAMESTITEV IN UPORABO Št. izd. :
672633
www.conrad.si
BREZŽIČNA VREMENSKA POSTAJA WS 9032 IT
Št. izdelka: 672633
1
UVOD
Čestitamo vam za nakup te moderne vremenske postaje, primer za odličen dizajn in fino izdelavo.
Vremenska postaja vam ponuja brezžičen voden prikaz časa, prikaz datuma, koledarja, luninih men,
notranje in zunanje temperature, notranje in zunanje vlažnosti zraka ter statistiko zračne vlage v
obliki stolpčnega prikaza. Naprava vas nikoli več ne bo pustila v negotovosti o trenutnem ali
prihajajočem vremenskem stanju. Obratovanje izdelka je preprosto in zlahka razumljivo. Za boljše
razumevanje vremenske postaje in optimalno izrabo vseh njenih prednosti kljub temu pozorno
preberite ta navodila.
ZNAČILNOSTI
Vremenska postaja
ušesce za obešanje
LCD zaslon
funkcijske tipke
predal za baterije
stojalo
• Radijsko voden prikaz časa DCF77 z opcijo ročne nastavitve
• Vklop / izklop (ON / OFF) časovnega signala
• 12 / 24 urni format prikaza
• Nastavljiv časovni pas (± 12 ur)
• Prikaz dneva in datuma (leto in mesec samo v načinu nastavitev)
• Nastavitev budilke z funkcijo dremeža (Snooze)
• Prikaz 12 luninih men med celotnim letom
• Vremenska napoved s 3 vremenskimi simboli in prikazom tendence vremena
• Prikaz stopnje udobja
• Prikaz temperature v oC / oF
• Prikaz notranje in zunanje temperature s shranitvijo minimalnih in maksimalnih vrednosti
• Prikaz zračne vlage kot RH% (Relative Humidity)
• Prikaz notranje in zunanje zračne vlage s shranitvijo minimalnih in maksimalnih vrednosti
• Prikaz relativnega zračnega tlaka v hPa / inHg z nastavljivo referenčno vrednostjo
• Nastavitev vremenskega simbola občutljivosti
• Statistika relativnega zračnega tlaka za zadnjih 24 ur (elektronski barometer s prikazom trenda
barometrskega tlaka)
• Izbira kontrasta LCD zaslona
• Sprejem do treh zunanjih senzorjev
• 4s intervali sprejema signala
• Brezži
čen 868MHz prenos signala
2
• Sprejme do tri zunanje senzorje
• LED osvetlitev zaslona
• Prikaz stanja baterij
• Postavitev na mizo ali montaža na steno
Senzor za temperaturo zračno vlago
• Brezžičen prenos podatkov zunanje temperature in vlažnosti zraka k
vremenski postaji preko 868MHz signala.
• Namestitev ohišja na steno.
VSTAVITEV IN MENJAVA BATERIJ V VREMENSKI POSTAJI
Vremenska postaja deluje s tremi 1,5V baterijami tipa AA, IEC LR6. Za
vstavitev ali menjavo sledite korakom spodaj:
1. S prstom ali drugim trdnim predmetom sezite v luknjo na spodnji sredini
predala za baterije in privzdignite pokrov.
2. Z upoštevanjem pravilne polarnosti (glejte oznako) vstavite baterije.
3. Pokrov predala za baterije namestite nazaj.
VSTAVITEV IN MENJAVA BATERIJ V SENZORJU
Senzor za temperaturo / zračno vlago deluje z dvema 1,5V baterijama tipa AA, IEC LR6. Pri
vstavitvi in menjavi baterij upoštevajte sledeče napotke:
1. Odstranite pokrov predala za baterije.
2. Baterije vstavite glede na pravilno polarnost (glejte oznako).
3. Pokrov predala za baterije namestite nazaj.
Napotek:
V primeru menjave baterij pri eni izmed enot, morate pri vseh enotah izvesti novo osnovno
nastavitev. To je potrebno, ker zunanji senzor pri začetku obratovanja pošlje naključno varnostno
kodo na vremensko postajo, katera mora biti sprejeta in shranjena v roku prvih 3 minut po začetku
obratovanja.
3
MENJAVA BATERIJ
Za zagotovitev optimalnega delovanja se priporoča, da baterije zamenjate enkrat letno.
Sodelujte pri aktivnem varstvu okolja in stare baterije odstranite samo na za to predvidenih
zbirnih mestih.
OSNOVNA NASTAVITEV
Pri uporabi enega zunanjega senzorja
1. Najprej vstavite baterije v zunanji oddajnik (glejte »vstavitev in menjava baterij v senzorju za
temperaturo / zračno vlago« zgoraj).
2. V roku 2 minut po začetku obratovanja senzorja vstavite baterije v vremensko postajo (glejte
»vstavitev in menjava baterij v vremenski postaji« zgoraj). Ko so vse baterije vstavljene, bodo
vsi segmenti LCD zaslona za kratek čas vidni in kratek signalni ton bo oddan. V sledečem bo
prikazana notranja temperatura in zračna vlaga, čas kot 0:00 in simbol sprejema signala bo
pričel utripati. Če ti prikazi v roku 60 sekund niso prikazani na LCD zaslonu, morate baterije
odstraniti za najmanj 60 sekund in jih nato ponovno vstaviti. Ko bodo prikazani podatki
prostora, nadaljujte s sledečim korakom.
3. Po vstavitvi baterij bo vremenska postaja pričela sprejemati podatke z zunanjega senzorja. Sedaj
naj bi na vremenski postaji bila prikazana zunanja temperatura in zračna vlaga. Če se to ne
zgodi v roku dveh minut, morate odstraniti baterije iz obeh enot in še enkrat ponoviti postopek
od koraka 1.
4. Za zagotovitev zadostnega 868MHz prenosa naj dokončne pozicije vremenske postaje in
zunanjega senzorja pod dobrimi pogoji ne bodo oddaljene več kot 100m (za to glejte napotke v
»namestitev« in »test 868MHz sprejema«).
Napotek:
Za primer menjave baterij pazite na to, da baterije ne skočijo iz kontaktov. Paziti morate tudi na to,
da po odstranitvi baterij miniti najmanj 1 minuta, ker se lahko drugače pojavijo problemi zagona in
prenosa.
4
Uporaba ve
1. Če je bila nastavitev prvotno izvedena z enim zunanjim senzorjem, potem odstranite vse baterije
iz vremenske postaje in zunanjega oddajnika in počakajte najmanj 60 sekund.
2. Sedaj naprej vstavite baterije v prvi zunanji senzor.
3. V roku 2 minut po začetku obratovanja prvega zunanjega senzorja vstavite baterije v vremensko
postajo. Ko so vse baterije vstavljene, bodo vsi segmenti prikaza LCD zaslona za kratek čas
vidni in kratek signal bo oddan. V sledečem bo prikazana notranja temperatura in vlažnost
zraka, čas kot 0:00. Če ti prikazi niso prikazani na LCD zaslonu v roku 60 sekund, morate
baterije odstraniti za najmanj 60 sekund in nato ponovno vstavljene.
4. Na vremenski postaji naj bi sedaj bila prikazana zunanja temperatura in zračna vlaga prvega
zunanjega oddajnika (kanal 1). Nadalje je prikazan tudi simbol sprejema. Če se to ne zgodi v
roku 2 minut, morate odstraniti baterije iz obeh enot in postopek še enkrat ponoviti od koraka
ena dalje.
5. Po tem, ko bo zunanja temperatura prvega zunanjega senzorja prikazana na vremenski postaji,
vstavite baterije v drug zunanji senzor.
Napotek: baterije drugega zunanjega senzorja vstavite v roku 45 sekund po sprejemu podatkov
prvega zunanjega senzorja.
6. Sedaj naj bi na vremenski postaji bila prikazana zunanja temperatura in zračna vlaga drugega
zunanjega oddajnika ter simbol »kanal 2« na vremenski postaji. Če se to ne zgodi v roku 2
minut, morate baterije odstraniti iz vseh enot in postopek ponoviti še enkrat od koraka 1.
7. Po tem, ko bodo na vremenski postaji prikazani podatki zunanjega območja ter simbol »kanal
2«, vstavite baterije v tretji zunanji senzor. V roku 2 minut naj bi sedaj bili prikazani podatki
zunanjega območja tretjega zunanjega senzorja kot kanal 3. Ko bo tretji zunanji senzor uspešno
sprejet, potem se simbol kanala spet preklopi nazaj na »1«. Če se to ne zgodi, morate izvesti
novo nastavitev od koraka 1 dalje.
Napotek: baterije vstavite najkasneje v roku 45 sekund po tem, ko vremenska postaja prikazuje
informacije prvega zunanjega senzorja, ali takoj po sprejemu podatkov drugega zunanjega
senzorja v tretji zunanji senzor.
8. Za zagotovitev zadostnega 868MHz sprejema naj dokončne pozicije montaže vremenske postaje
in zunanjega senzorja pod dobrimi pogoji ne bodo oddaljene več kot 100m (za to glejte napotke
v »namestitev« in »test 868MHz sprejema«).
Pomembno:
Če nastavitve za dodatne oddajnike ne bodo izvedene tako kot je opisano zgoraj, lahko računate s
problemi prenosa. Če se pojavijo problemi prenosa, je potrebno iz vseh delov naprav odstraniti
baterije in izvesti novo osnovno nastavitev od koraka 1 dalje.
NOVA NASTAVITEV
Vremensko postajo in senzor za temperaturo / zračno vlago morate na novo nastaviti, ko se pojavi
eden izmed sledečih primerov:
• Neuspešen poskus sprejema 868MHz signala.
• Napačno delovanje naprav.
• Menjava baterij.
Za novo nastavitev je potrebno odstraniti baterije iz vseh delov naprav. Počakajte najmanj 1 minuto,
preden boste izvedli ponovno osnovno nastavitev vremenske postaje. Za to spet pričnite s korakom
1 poglavja »osnovna nastavitev«.
č zunanjih senzorjev
5
RADIJSKO VODEN DCF77 PRIKAZ
Osnova časa za radijsko voden prikaz časa obratujoča Cezijeva atomska ura z odstopanjem 1
sekunde v 1 milijonu let. Ta čas bo kodiran v DCF77 časovni signal (77,5kHz) in oddajan preko
oddajnika v Mainflingen pri Frankfurtu z dosegom 1500 km. Vaša vremenska postaja sprejme ta
signal, ga dekodira in neodvisno od poletja in zime vedno prikazuje točen čas. Kvaliteta sprejema je
močno odvisna od geografskih in gradbenih danosti. V normalnem primeru se naj v polmeru 1500
km okoli Frankfurta ne bi pojavili problemi sprejema.
Ko nje testni tek za zunanje podatke končan, bo v zgornjem levem kotu LCD zaslona pričel utripati
simbol DCF oddajnika. To prikazuje, da je ura prepoznala DCF77 signal in ga poskuša sprejeti. Po
sprejemu časovne kode, DCF simbol ostane stalno viden in čas bo prikazan.
Normalen DCF sprejem sledi dnevno zjutraj ob 02:00 in ob 03:00 uri. Če sprejem do 03:00 ure ni
uspešen, bo do 06:00 ure ob vsaki polni uri začet poskus sprejema. Če do 06:00 ure ni uspešnega
sprejema, potem je naslednji poskus sprejema izveden ponovno šele naslednje jutro ob 02:00 uri.
Če simbol utripa, vendar pa ne prikazuje pravilnega časa ali pa se DCF simbol sploh ne pojavi,
upoštevajte sledeče točke:
• Priporoča se minimalna oddaljenost 1,5 – 2 metra od eventualno motečih naprav, kot so
računalniški zasloni, televizorji, itd.
• V zgradbah iz armiranega betona (kleti, stolpnice, itd.) je sprejet signal samodejno šibkejši. V
ekstremnih primerih se priporoča, da napravo v bližini okna in / ali s prednjo ali zadnjo stranjo
usmerite v smeri DCF77 oddajnika v Frankfurtu.
• Ponoči so atmosferske motnje običajno manjše in sprejem je v večini primerov možen. En sam
sprejem na dan zadostuje, da je odstopanje natančnosti pod 1 sekundo.
ČASA
6
FUNKCIJSKE TIPKE
Vremenska postaja
Vremenska postaja ima pet zlahka upravljanih tipk:
tipka IN
tipka SET
tipka OUT / +
tipka ALM / DATE
tipka SNOOZE / CH
Tipka SET (nastavitev):
• Za vstop v sledeč način nastavitev tipko držite pritisnjeno: kontrast LCD zaslona, časovni pas,
vklop / izklop sprejema časa (ON / OFF), 12 / 24 urni format časa, ročna nastavitev časa,
koledar, prikaz temperature oC / oF, prikaz zračnega tlaka hPa / inHg, relativna vrednost
zračnega tlaka in občutljivost preklopa vremenskih simbolov.
• Povrnitev vseh minimalnih in maksimalnih shranjenih vrednosti.
• Upravljanje budilke med alarmom.
• Upravljanje načina dremeža.
• Vklop osvetlitve zaslona (ON).
Tipka ALM / DATE (alarm / datum):
• Tipko držite pritisnjeno 3 sekunde za vstop v način nastavitev za budilko.
• Vklop / izklop budilke (alarma).
• Upravljanje budilke med alarmom.
• Upravljanje načina dremeža.
• Prikaz datuma.
• Vklop osvetlitve zaslona (ON).
Tipka IN (notranji prostor):
• Na kratko pritisnite za preklop med prikazom minimalnih, maksimalnih in trenutnih vrednosti
notranje temperature in zračne vlage.
• Pritisnite za nastavitev ur alarma (v načinu nastavitev budilke).
• Zmanjšanje relativne vrednosti zračnega tlaka (v ročnem načinu nastavitev).
• Upravljanje budilke med alarmom.
• Upravljanje načina dremeža.
• Vklop osvetlitve zaslona (ON).
Tipka OUT / + (zunanje območje:
• Na kratko pritisnite za preklop med prikazom minimalnih, maksimalnih in trenutnih vrednosti
zunanje temperature in zračne vlage.
• Povečanje, sprememba, preklop vseh vrednosti v ročnem načinu nastavitev
• Pritisnite za nastavitev minut alarma (v načinu nastavitev budilke).
• Upravljanje budilke med alarmom.
• Upravljanje načina dremeža.
• Vklop osvetlitve zaslona (ON).
7
Tipka SNOOZE / CH (funkcija dremeža / kanal):
• Vklop funkcije dremeža med alarmom.
• Izhod iz ro
čnega načina nastavitev in načina nastavitev alarma.
• Preklop med prikazi kanala (pri uporabi več zunanjih senzorjev).
• Vklop osvetlitve zaslona (ON).
LCD zaslon
LCD zaslon je razdeljen v 4 dele, ki služijo za prikaz informacij za čas / koledar / alarm / lunino
meno, podatke notranje prostora, vremensko napoved in podatke zunanjega območja.
simbol sprejema časa
(za DCF čas)
čas
simbol lunine mene
prikaz nizkega stanja baterij
notranja temperatura v oC / oF
prikaz tendence vremena
stolpčni prikaz statistike
relativnega zračnega tlaka
zunanja temperatura v oC / oF
*Ko bo vremenska postaja uspešno sprejela oddajni signal zunanjega senzorja, bo ta simbol
vklopljen (pri neuspešnem sprejemu simbol ne bo prikazan). S tem lahko prepoznate, če je bil
zadnji sprejem uspešen (simbol je vklopljen) ali neuspešen (simbol je izklopljen). Kratko utripanje
prikazuje, da sprejem trenutno poteka.
prikaz koledarja ali alarma
prikaz stopnje udobja
notranja zračna vlaga v RH%
simboli vremenske napovedi
relativen zračni tlak v hPa /
inHg
prikaz sprejema signalov
zunanjega območja*
relativna zunanja zračna vlaga
v RH%
8
RO
ČNE NASTAVITVE
Sledeče nastavitve lahko s pritiskom na tipko SET ročno spremenite:
• Nastavitev kontrasta LCD zaslona
• Nastavitev časovnega pasa
• Nastavitev sprejema časa vklop / izklop (ON / OFF)
• Nastavitev 12 / 24 urnega formata prikaza časa
• Ročna nastavitev časa
• Nastavitev koledarja
• Nastavitev prikaza temperature oC / oF
• Nastavitev prikaza zračnega tlaka hPa / inHg
• Nastavitev relativnega zračnega tlaka
• Nastavitev občutljivosti preklopa za simbole vremenske napovedi
Nastavitev kontrasta LCD zaslona
zadnje mesto utripa
Kontrast LCD zaslona lahko nastavite v 8 stopnjah od LCD 0 do LCD 7 (tovarniška nastavitev je
LCD 4):
1. Tipko SET držite pritisnjeno, dokler prikaz ne utripa.
2. Uporabite tipko OUT / +, da preverite vse stopnje kontrasta.
3. Izberite želen LCD kontrast. Za potrditev izbire in za vstop v način »nastavitev časovnega pasa«
pritisnite na tipko SET.
Nastavitev časovnega pasa
utripajoče
Tovarniška nastavitev časovnega pasa vremenske postaje je »0«. Drug časovni pas nastavite po
sledečih korakih:
1. Trenutna vrednost časovnega pasa prične utripati.
2. S tipko OUT / + nastavite nov časovni pas. Območje nastavitve poteka v 1 urnih intervalih od 0
do -12, se nato preklopi na +12 in teče nazaj na 0.
3. Za potrditev izbire in za vstop v način »nastavitev sprejema časa vklop / izklop (ON / OFF)«
pritisnite na tipko SET.
Nastavitev sprejema časa vklop / izklop (ON / OFF)
9
utripajoče
V okolicah, v katerih sprejem DCF časovne kode ni možen, lahko funkcijo sprejema DCF časa
izklopite. Ura nato deluje kot normalna kvarčna ura (tovarniška nastavitev je vklop).
1. Prikaz »ON« (vklop) na LCD zaslonu prične utripati.
2. Uporabite tipko OUT / +, da izklopite funkcijo sprejema časa.
3. Za potrditev izbire in za vstop v način »nastavitev 12 / 24 urnega formata prikaza časa«
pritisnite na tipko SET.
Napotek:
Če je funkcija sprejema časa ročno izklopljena (izklop = OFF), potem poskus sprejema za DCF77
časovni signal ne bo izveden tako dolgo, dokler funkcije sprejema ne boste spet aktivirali (vklop =
ON).
V stanju OFF simbol sprejema časa ter simbol DCF oddajnika ne bo prikazan na LCD zaslonu.
Nastavitev 12 / 24 urnega formata prikaza časa
utripajoče
Prikaz časa lahko nastavite tako, da bo čas prikaza v 12 ali 24 urnem formatu (tovarniška nastavitev
je 24 urni prikaz):
1. Uporabite tipko OUT / +, da preklopite med »12H« ali »24H«.
2. Za potrditev izbire in za vstop v način »ročna nastavitev časa« pritisnite na tipko SET.
10
Ro
čna nastavitev časa
Za primer, da vremenska postaja ne more prepoznati DCF časovnega signala (npr. zaradi motenj,
oddaljenosti oddajanja, itd.), je možna ročna nastavitev časa. Ura nato deluje kot normalna kvarčna
ura.
minute utripajo
ure utripajo
1. Mesta ur pričnejo utripati.
2. S tipko OUT / + nastavite ure.
3. Za nastavitev minut ponovno pritisnite na tipko SET. Mesta minut pričnejo utripati.
4. S tipko OUT / + nastavite minute.
5. Za potrditev nastavitve in za vstop v način »nastavitev koledarja« pritisnite na tipko SET.
Nastavitev koledarja
leto
dan in mesec (24 urni format časa)
mesec in dan (12 urni format časa)
Tovarniška nastavitev koledarja vremenske postaje je 1.1. leta 2006. Če bo radijsko voden DCF77
časovni signal sprejet, bo s tem samodejno posodobljen tudi koledarski datum. Če sprejem DCF
signala ni možen, potem lahko datum ročno nastavite na sledeč način:
1. Letnica prične utripati.
2. S tipko OUT / + nastavite leto (med 2003 – 2029).
3. Za potrditev leta in za nastavitev meseca ponovno pritisnite na tipko SET. Mesec prične utripati.
4. S tipko OUT / + nastavite mesec.
5. Za potrditev meseca in za nastavitev dneva ponovno pritisnite na tipko SET. Dan prične utripati.
6. S tipko OUT / + nastavite dan.
7. Za potrditev nastavitve koledarja in za vstop v način »nastavitev prikaza temperature oC / oF«
ponovno pritisnite na tipko SET.
11
Nastavitev prikaza temperature
o
C / oF
utripajoče
Prikaz temperature lahko nastavite tako, da bodo podatki temperature prikazani v oC ali oF
(tovarniška nastavitev oC):
1. Uporabite tipko OUT / +, da preklopite med »oC« ali »oF«.
2. Za potrditev izbire in za vstop v način »nastavitev zračnega tlaka hPa / inHg« ponovno pritisnite
na tipko SET.
Nastavitev prikaza zračnega tlaka hPa / inHg
utripajoče
Prikaz zračnega tlaka lahko nastavite tako, da bo zračni tlak prikazan v hPa ali inHg (tovarniška
nastavitev hPa).
1. Uporabite tipko OUT / +, da preklopite med »hPa« ali »inHg«.
2. Za potrditev izbire in za vstop v način »nastavitev relativnega zračnega tlaka« ponovno
pritisnite na tipko SET.
Napotek:
Enote vremenskih simbolov občutljivosti in statistike zračne tlaka s tem niso prizadene. Vedno
bodo izražene v hPa.
12
Nastavitev relativnega zra
čnega tlaka
Vrednost relativnega zračnega tlaka je tovarniško nastavljena na 1013 hPa (29,92 inHg). Za
popravek nadmorske višine ga lahko nastavite v območju od 960-1040 hPa (28,35-30,72 inHg) na
drugo vrednost.
utripajoče
1. Trenuten relativni zračni tlak prične utripati.
2. Uporabite tipko OUT / + za povečanje ali tipko IN za zmanjšanje vrednosti. Držanje pritisnjene
tipke vpliva na hitro spremembo vrednosti.
3. Za potrditev nastavljene vrednosti in za vstop v način »nastavitev občutljivosti preklopa za
simbole vremenske napovedi« ponovno pritisnite na tipko SET.
Nastavitev občutljivosti preklopa za simbole vremenske napovedi
utripajoče
Za okolice z hitro spreminjajočimi vremenskimi razmerami lahko nastavite vremenske simbole na
drugo občutljivost preklopa, da so lahko spremenjena razmerja hitreje prikazana:
1. Trenutna vrednost občutljivosti prične utripati.
2. S tipko OUT / + nastavite nivo občutljivosti na vreme. Na voljo so nivoji preklopa 2, 3 in 4.
vrednost označuje spremembo zračnega tlaka v hPa, ki vpliva na preklop vremenskih simbolov
v drugo stanje. Pri tem je nivo 2 za najbolj občutljivo (najhitrejšo), nivo 4 za neobčutljivo
(najpočasnejšo) nastavitev (tovarniška nastavitev je nivo preklopa 3).
3. Za potrditev izbire in za izhod iz ročnih nastavitev pritisnite na tipko SET.
Izhod iz ročnega načina nastavitev
Za izhod iz ročnega načina nastavitev lahko med ročno nastavitvijo kadarkoli preprosto pritisnete
na tipko SNOOZE ali pa počakate tako dolgo, da sledi samodejni izklop. Način se s tem vrne nazaj
k normalnem prikazu časa.
13
NASTAVITEV ALARMA
simbol alarma
čas alarma
Čas alarma budilke lahko nastavite s tipko ALM / DATE.
1. Za vstop v načinu nastavitev alarma pritisnite na tipko ALM / DATE. Prikaz časa alarma utripa.
2. S tipko IN nastavite ure alarma.
3. S tipk OUT / + nastavite minute alarma.
4. Za potrditev nastavitve in za izhod iz nastavitev alarma pritisnite na tipko SNOOZE. Istočasno z
nastavljenim časom alarma bo prikazan simbol .
Napotek:
Če bo na vremenski postaji prikazan koledar, potem alarm ni aktiven.
Za prikaz in za vklop alarma pritisnite na tipko ALM / DATE. Če je funkcija bujenja vklopljena, bo
na LCD zaslonu prikazan simbol alarma in čas alarma. Alarm traja maksimalno 2 minuti.
VKLOP FUNKCIJE DREMEŽA IN UPRAVLJANJE ALARMA
Med sprožitvijo alarma lahko s pritiskom na tipko SNOOZE / CH aktivirate 10 minutno funkcijo
dremeža.
Ko se alarm nahaja v načinu dremeža, bo z utripanjem simbola alarma podano, da je alarm sicer
aktiven, vendar pa je trenutno prekinjen s funkcijo dremeža. Da prekinitev funkcije dremeža
medtem, ko se nahaja v načinu dremeža, lahko pritisnete na vsako poljubno tipko razen tipke
SNOOZE / CH.
Sprožen alarm lahko končate s pritiskom na poljubno tipko, razen ne na tipko SNOOZE / CH.
14
SIMBOLI LUNINIH MEN
Simbol lunine mene na vremenski postaji prikazuje v odvisnosti od nastavitev koledarja med celim
leto v slede
čih 12 korakih ustrezne lunine mene:
mlaj naraščajoča
luna (1/6)
naraščajoča
luna (1/3)
polmesec
prva četrtina
naraščajoča
luna (2/3)
naraščajoča
luna (5/6)
zmanjšujoča
luna (1/3)
zmanjšujoča
luna (1/6)
polna luna
zmanjšujoča
luna (5/6)
zmanjšujoča
luna (2/3)
polmesec
zadnja četrtina
NOTRANJA TEMPERATURA IN RELATIVNA ZRAČNA VLAGA
Notranja temperatura, zračna vlaga ter stopnja udobja bodo stalno samodejno posodobljene na novo
stanje in prikazane v drugem območju LCD zaslona.
simbol MAX
notranja temperatura v oC
ali oF
relativna notranja zračna vlaga
v RH%
15
PRIKAZ STOPNJE UDOBJA
Udobno:
Neudobno:
OGLED IN POVRNITEV NOTRANJIH IZMERJENIH VREDNOSTI
1. Uporabite tipko IN, da preklopite med prikazi trenutnih in shranjenih minimalnih in
maksimalnih vrednosti notranje temperature in zračne vlage. Čas in datum hranjenja podatkov
je istočasno prikazan v območju časa in koledarja LCD zaslona (samo podatki temperature).
Pritisnite:
Enkrat za prikaz maksimalne notranje temperature in vlažnosti zraka z časom in datumom
hranjenja.
Dvakrat za prikaz minimalne notranje temperature in vlažnosti zraka z časom in datumom
hranjenja.
2. Med prikazom minimalnih ali maksimalnih podatkov lahko ustrezne shranjene vrednosti ter
čase hranjenja z držanjem pritisnjene tipke SET za 3 sekunde povrnete nazaj na trenutne
vrednosti temperature in zračne vlage ter vrednosti časa in datuma.
Napotek: minimalne ali maksimalne podatke morate individualno povrniti.
Simbol veselega obraza »
in 25,9oC in relativno notranjo vlažnost zraka med 45% in 65%.
Simbol žalostnega obraza »« označuje vse vrednosti izven vsake udobne stopnje
udobja.
☺« vam prikazuje območje notranje temperature med 20oC
16
VREMENSKA NAPOVED IN TENDENCA VREMENA
Simboli vremenske napovedi
Sončno Oblačno s sončnimi deli Dež
Pri nenadnih ali večjih nihanjih zračnega tlaka bodo simboli prikaza posodobljeni, da je prikazana
sprememba vremena. Če se simboli prikaza ne spremenijo, potem se zračni tlak ni spremenil ali pa
je sprememba nastala tako počasi, da je vremenska postaja ni mogla zaznati. Če simboli prikaza
prikazujejo sonce ali dež, se prikaz ne spremeni tudi takrat, ko se vreme izboljša (prikaz sončno) ali
poslabša (prikaz dež), ker simboli prikaza že prikazujejo obe ekstremni situaciji.
Simboli prikaza prikazujejo izboljšanje ali poslabšanje vremena, kar pa nujno ne pomeni, kot je
navedeno s simboli, sonce ali dež. Če je trenutno vreme npr. oblačno in bo prikazan dež, to ne
nakazuje na nepravilno delovanje naprave, temveč poda, da je zračni tlak padel in se pričakuje
poslabšanje vremena, pri čemer pa ni nujno da gre za dež.
Napotek:
Po osnovni nastavitvi vremenske postaje izmerjenih vrednosti ne upoštevajte za prvih 12-24 ur, ker
mora postaja najprej v tem času na stalni nadmorski višini zbrati podatke zračnega tlaka, da lahko
poda natančnejšo vremensko napoved.
Kot pri vsaki vremenski napovedi, tudi tukaj ne morejo biti izvedene točne napovedi. Pogojeno
zaradi različnih možnosti uporabe, za katere je primerna vremenska postaja, je natančnost
vremenske napovedi pri približno 75%. V področjih s pogostimi nenadnimi menjavami vremena
(npr. s sončnega na deževno) bo prikaz natančnejši od prikaza za območja, v katerih je vreme
relativno stabilno (npr. večinoma sončno).
Če boste vremensko postajo prestavili na drugo mesto, ki leži bistveno višje ali nižje kot prvotno
mesto (npr. s pritličja v zgornje nadstropje hiše), potem spet prvih 12-24 ur ne upoštevajte
prikazanih vrednosti. S tem bo zagotovljeno, da vremenska postaja prestavitve ne zazna kot
spremembo zračnega tlaka, ko gre v resnici samo za spremembo višine mesta postavitve.
17
Prikaz tendence vremena
Prikaz tendence vremena v obliki puš
čice (levo in desno poleg simbolov vremena) deluje skupaj s
simboli vremenske napovedi. Če puščica tendence kaže navzgor, pomeni to dvig zračnega tlaka in s
tem pričakujoče izboljšanje vremena. Če puščica kaže navzdol, pomeni to znižan zračni tlak in s
tem pričakujoče poslabšanje vremena.
Pri upoštevanju tega lahko vidite, kako se je vreme spremenilo in katere spremembe lahko
pričakujete. Če prikaz tendence prikazuje npr. navzdol pri istočasnem prikazu simbolov sonca in
oblaka (oblačno s sončnimi deli), potem se je zgodila zadnja zaznana sprememba vremena med
sončnim obdobjem (samo simbol sonca). Ker tendenca prikaza kaže navzdol, sledi iz tega za
naslednjo spremembo vremena simbol oblaka z dežjem.
Napotek:
Ko je prikaz tendence vremena enkrat zaznal spremembo zračnega tlaka, bo stalno prikazana na
LCD zaslonu.
STATISTIKA ZRAČNEGA TLAKA (ELEKTRONSKI BAROMETER S PRIKAZOM
TRENDA BAROMETRSKEGA TLAKA)
Tretje območje LCD zaslona prikazuje vrednosti relativnega zračnega tlaka ter statistiko zračnega
tlaka.
potek zračnega tlaka v zadnjih 24 urah
Stolpčni prikaz prikazuje statistični potek zračnega tlaka zadnjih 24 ur v 7 korakih: ob času 0h, -3h,
-6h, -9h, -12h, -18h in -24h. Čas »0h« predstavlja shranjeno vrednost zračnega tlaka trenutne polne
ure. Stolpci prikazujejo vrednosti zračnega tlaka v »hPa« (0, ±2, ±4, ±6) ob ustreznih časih. Številka
»0« na sredini lestvice ustreza trenutnemu zračnemu tlaku in vsako odstopanje (±2, ±4, ±6)
prikazuje, kako visoka ali nizka je bila zadnja ležeča »hPa« vrednost v primerjavi s trenutnim
zračnim tlakom.
Če stolpci narastejo, potem to pomeni z naraščajočim zračnim tlakom povzročeno izboljšanje
vremena.
Napotek:
Na natančen barometrski prikaz zračnega tlaka naj bi vremenska postaja obratovala na stalni
nadmorski višini. To pomeni, da vremenske postaje ne nesite npr. s pritličja v zgornje nadstropje
hiše. Če kljub temu sledi sprememba postavitve vremenske postaje, potem prikazov naslednjih 1224 ur ne upoštevajte.
18
ZUNANJA TEMPERATURA IN RELATIVNA ZUNANJA ZRA
ČNA VLAGA
Četrto območje LCD zaslona prikazuje zunanjo temperaturo in zračno vlago, simbol sprejema,
indikator zunanjega senzorja ter minimalne ali maksimalne podatke zunanjega območja.
simbol MIN indikator senzorja
zunanja temperatura v
o
C / oF
relativna zunanja zračna
vlaga v RH%
OGLED IN POVRNITEV ZUNANJIH IZMERJENIH VREDNOSTI
1. Uporabite tipko OUT / +, da preklopite med prikazi trenutnih in shranjenih minimalnih in
maksimalnih vrednosti zunanje temperature in zračne vlage. Čas in datum hranjenja podatkov je
istočasno prikazan v območju časa in koledarja LCD zaslona (samo podatki temperature).
Pritisnite:
Enkrat za prikaz maksimalne zunanje temperature in vlažnosti zraka z časom in datumom
hranjenja.
Dvakrat za prikaz minimalne zunanje temperature in vlažnosti zraka z časom in datumom
hranjenja.
2. Med prikazom minimalnih ali maksimalnih podatkov lahko ustrezne shranjene vrednosti ter
čase hranjenja z držanjem pritisnjene tipke SET za 3 sekunde povrnete nazaj na trenutne
vrednosti temperature in zračne vlage ter vrednosti časa in datuma.
Napotek: minimalne ali maksimalne podatke morate individualno povrniti.
PRI UPORABI VEČ ZUNANJIH SENZORJEV
1. Za preklop med posameznimi zunanjimi senzorji pritisnite na tipko SNOOZE / CH:
Enkrat za prikaz oddajnega kanala 2.
Dvakrat za prikaz oddajnega kanala 3.
Trikrat za vrnitev k prikazu oddajnega kanala 1.
2. Za prikaz minimalnih in maksimalnih podatkov temperature in zračne vlage izbranega
zunanjega senzorja uporabite tipko OUT / +.
3. Za povrnitev minimalnih in maksimalnih podatkov temperature in vlažnosti zraka ter čase
njihovega hranjenja držite tipko SET pritisnjeno približno 3 sekunde. To nastavi shranjene
minimalne in maksimalne podatke na trenutne vrednosti časa, datuma, temperature in zračne
vlage. Trenutno uporabljen čas je normalno prikazan čas in ne prizadene nastavljenega
časovnega pasa naprave.
Napotek:
Minimalne in maksimalne podatke za vsak zunanji senzor morate posamezno in ločeno povrniti.
19
OSVETLITEV ZASLONA
Osvetlitev LCD zaslona bo pri pritisku na vsako poljubno tipko samodejno vklopljena in se po
približno 8 sekundah spet izklopi.
PRIKAZ NIZKEGA STANJA BATERIJ
Ko morajo biti baterije zamenjane, se na LCD zaslonu pojavi simbol baterije kot prikaz nizkega
stanja baterij.
NAPOTEK ZA ZUNANJE SENZORJE
Na oddajno obmo
se lahko oddaljenost oddajanja zmanjša. Prav tako je tudi možno zmanjšanje kapacitete baterij. To
upoštevajte pri namestitvi zunanjega senzorja.
TEST 686MHZ SPREJEMA
Če podatki zunanje temperature in zračne vlage ne bodo sprejeti in prikazani v roku 3 minut po
osnovni nastavitvi (ali pa prikazuje prikaz zunanjih podatkov vremenske postaje v normalnem
načinu obratovanja samo »--.-«), potem preverite sledeče točke:
1. Vremenska postaja in zunanji senzor naj bosta oddaljena od virov motenj, kot so npr.
računalniški monitorji ali televizorji, najmanj 2 metra.
2. Zunanjega senzorja ne namestite na ali v direktno bližino kovinskih okenskih okvirjev.
3. Uporaba drugih, na isti frekvenci (868MHz) delujočih naprav, kot so slušalke ali zvočniki,
lahko preprečuje pravilen prenos signala. Motnje sprejema lahko povzročijo tudi sosedje, ki na
isti frekvenci (868MHz) obratujejo naprave.
Napotek:
Ko je izveden pravilen prenos 868MHz signala, potem predala za baterije vremenske postaje in
zunanjih senzorjev ne odpirajte več. S tem se lahko sprostijo baterije iz kontaktov in s tem
povzročijo neželeno povrnitev na tovarniške nastavitve. Če kljub temu pride do tega, morate za
preprečitev problemov prenosa vse enote na novo nastaviti (glejte »osnovna nastavitev«).
Maksimalna oddajna razdalja zunanjega senzorja k vremenski postaji znaša na prostem polju
približno 100 m. Vendar pa je to odvisno od pogojev okolja in njihovih vplivov. Če kljub
upoštevanju teh faktorjev ni možen sprejem, morate enote na novo nastaviti (glejte »osnovna
nastavitev«).
čje zunanjega senzorja lahko vpliva temperatura okolja. Pri nizkih temperaturah
20
NAMESTITEV VREMENSKE POSTAJE
Vremensko postajo lahko postavite na mizo ali pa jo namestite na steno. Pred montažo na steno
zagotovite, da so lahko podatki zunanjega območja na želenem mestu montaže pravilno sprejeti.
Montažo na steno izvedite po sledečih korakih:
1. Vijak (ni dobavljen) privijte na želeno mesto v steno. Pri tem pustite, da je glava
vijaka oddaljena od stene približno 5 mm.
2. Vremensko postajo obesite z ušescem na zadnji strani na vijak. Potegnite jo navzdol
in pazite na to, da vremenska postaja varno zaskoči na vijaku.
Stojalo
Stojalo se nahaja na zadnji strani vremenske postaje. Stojalo potegnite pod predalom za
baterije nazaj ven in napravo postavite na želeno mesto.
NAMESTITEV SENZORJA
Senzor je opremljen z držalom, ki ga lahko s tremi vijaki pritrdite na steno. Pred
dokončno montažo zagotovite, da bo vremenska postaja pravilno sprejela 868MHz
oddajni signal. Za montažo na steno sledite korakom spodaj.
1. S pisalom označite skozi luknje v držalu njihovo točno pozicijo na steni.
2. Na označenih mestih izvrtajte luknje.
3. Držalo privijte na steno.
Senzorju je priložen tudi obojestranski lepilni trak. Na gladkih stenah lahko tega uporabite za
pritrditev, tako, da vam ni potrebno vrtati lukenj. Vendar pa lahko površina montaže vpliva na
območje prenosa oddajnega signala. Tako se lahko npr. to območje poveča ali zmanjša, če je senzor
nameščen na kovinski površini. Zaradi tega se priporoča, da montaže ne izvedete na kovinskih
površinah ali v neposredni bližini večjih kovinskih ali poliranih površin (garažna vrata, dvojno
steklo, itd.).
Pred dokončno montažo zagotovite, da tako namestitev senzorja kot tudi vremenske postaje
dopušča neoporečen prenos 868MHz signala.
21
VZDRŽEVANJE IN
• Preprečite učinke ekstremnih temperatur, vibracije in udarce, ker lahko to vodi k poškodovanju
naprav in k napačnih napovedim in navedbam.
• Zaslone in ohišja očistite samo z mehko, rahlo vlažno krpo. Ne uporabite čistil, ker lahko ta
napadejo LCD zaslone in ohišja.
• Naprav ne potopite v vodo.
• Šibke baterije takoj odstranite, da preprečite iztek in s tem povzročene posledične škode. Za
menjavo uporabite samo baterije priporočenega tipa.
• Naprave potrebne za popravilo nesite k prodajalcu in naj jo tam preveri strokovnjak. Odpiranja
ohišja ter lastni poskusi popravil vodijo k izgubi pravic iz garancije.
• Naprave ne izpostavite ekstremnim in nenadnim temperaturnim nihanjem, ker to vodi k hitri
menjavi navedb prikaza in s tem k vplivanju na natančnost izmerjenih vrednosti.
TEHNIČNI PODATKI
Merilno območje temperature:
Notranje območje: -9,9°C do +59,9°C z 0,1°C ločljivostjo
Zunanje območje: -39,9°C do +59,9°C z 0,1°C ločljivostjo
Območje notranje zračne vlage: 1% do 99% z 1% ločljivostjo
(prikaz »- -« pri notranji temperaturi = OFL; prikaz »- -« ko <1% in »99«, ko je > 99%)
Območje zunanje zračne vlage: 1% do 99% z 1% ločljivostjo
(prikaz »- -« pri zunanji temperaturi = OFL; prikaz »- -« ko <1% in »99«, ko je > 99%)
Intervali preverjanja podatkov:
Notranja temperatura: vsakih 15 sekund
Notranja zračna vlaga: vsakih 20 sekund
Zračni tlak: vsakih 15 sekund
Zunanja temperatura in vlaga: vsake 4 sekunde (ali vsakih 15 minut, če so podatki izgubljeni in
Oddajno območje: do 100 m (na prostem polju)
Napajanje:
Vremenska postaja: 3x 1,5V baterija tipa AA
Zunanji senzor: 2x 1,5 V baterija tipa AA
Življenjska doba baterij: približno 24 mesecev
Mere:
Vremenska postaja: 117,4 x 31,2 x 227,1 mm
Zunanji senzor: 57,3 x 62 x 135,6 mm
ČIŠČENJE
14,2°F do 139,8°F z 0,2°F ločljivostjo
-39,8°F do 139,8°F z 0,2°F ločljivostjo
bo na zaslonu prikazano samo »--.-«
22
GARANCIJSKI LIST
Izdelek:
Kat. št.:
Garancijska Izjava:
Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga
potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije. Garancija za izdelek je 1 leto.
Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili popravljenega ali ga zamenjali
z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe,
malomarnega ravnanja z izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Garancija ne izključuje
pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.
Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta po preteku garancije.
Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, Klaus-Conrad-Strasse 1, Nemčija.
Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje, skupaj z
izpolnjenim garancijskim listom.
Prodajalec: ___________________________________________________________
Datum izročitve blaga in žig prodajalca:
________________
Garancija velja od dneva nakupa izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno izpolnjenim garancijskim
listom.
Conrad Electronic d.o.o. k.d.
Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje
Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11 248
www.conrad.si, info@conrad.si
23
Loading...