Techno Line WS 8100 User Manual [sl]
SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 67 27 36 www.conrad.si
NAVODILA ZA UPORABO
Radijsko vodena stenska ura
Techno Line WS 8100
Kataloška št.: 67 27 36
KAZALO
Značilnosti ............................................................................................................................... 2
Osnovna nastavitev ................................................................................................................ 3
Menjava baterije ...................................................................................................................... 3
Sprejem radijsko vodenega časa ............................................................................................ 3
Funkcijske tipke ...................................................................................................................... 4
Opis LCD-prikazovalnika ........................................................................................................ 5
Ročne nastavitve .................................................................................................................... 5
12-/24-urni format prikaza časa .............................................................................................. 5
Ročna nastavitev časa ............................................................................................................ 6
Nastavitev leta ........................................................................................................................ 6
Nastavitev meseca .................................................................................................................. 6
Nastavitev dneva .................................................................................................................... 6
Nastavitev enote za prikaz temperature °C ali °F ................................................................... 6
Nastavitev jezika za prikaz ...................................................................................................... 6
Izhod iz načina ročnih nastavitev ............................................................................................ 7
Nastavitev časa bujenja .......................................................................................................... 7
Funkcija dremeža (Snooze) .................................................................................................... 7
Deaktivacija signala bujenja .................................................................................................... 7
Nastavitev odštevalnika časa .................................................................................................. 7
Začetek/ustavitev odštevanja .................................................................................................. 8
Ponastavitev odštevalnika časa .............................................................................................. 8
Nastavitev več časov odštevanja ............................................................................................ 8
Priklic shranjenih časov odštevanja ........................................................................................ 9
Izhod iz načina nastavitev odštevalnika časa ......................................................................... 9
Namestitev .............................................................................................................................. 9
Izvlečni podstavek ................................................................................................................... 9
Montaža na steno ................................................................................................................. 10
Vzdrževanje in servisiranje ................................................................................................... 10
Tehnični podatki .................................................................................................................... 10
Izključitev odgovornosti ......................................................................................................... 11
Direktiva R&TTE (1999/5/ES) ............................................................................................... 11
Garancijski list ....................................................................................................................... 12
ZNAČILNOSTI
Prikaz
LCD1
Prikaz
LCD2
Funkcijske
tipke
Ušesca za
obešanje
Baterijski
predal
Zložljiv
podstavek za
postavitev
• Radijsko voden prikaz časa DCF-77 z možnostjo ročne nastavitve
• 12-/24-urni prikaz časa
• Prikaz časa: ure, minute, sekunde
• Nastavitev časa bujenja s funkcijo dremeža
• Prikaz koledarja
2
• Prikaz dneva v tednu (izbira med 4 jeziki: nemščina, angleščina, francoščina in španščina)
• Odštevalnik časa
• Ponovni priklic shranjenega časa odštevanja
• Prikaz sobne temperature v °C ali °F
• Prikaz prazne baterije
• Ohišje za postavitev na ravno podlago ali montažo na steno
OSNOVNA NASTAVITEV
1. V baterijski predal radijsko vodene stenske ure vstavite eno 1,5 V baterijo tipa AA (IEC
....LR6). Pri vstavljanju baterije upoštevajte pravilno polarnost (glejte oznako) in se
....prepričajte, da se ne more ločiti od kontaktov.
2. Takoj ko je vstavljena baterija, se za kratek čas pojavijo vsi segmenti LCD-prikazovalnika,
....poleg tega pa zaslišite kratek zvočni signal. Nato so prikazani sobna temperatura, čas v
....obliki 0:00, datum v obliki 1-1 in dan v tednu. Sedaj pribl. 10 minut ali do uspešnega
....sprejema radijsko vodenega časa ne pritisnite nobene tipke!
3. Sedaj se samodejno aktivira sprejem časovnega signala DCF-77. Ta postopek v ugodnih
....pogojih ponavadi traja pribl. 3-5 minut.
4. Če naprava v roku 10 minut ne sprejme časovnega signala DCF, potem s pritisk tipke SET
..../ MIN prikličite način ročnih nastavitev in tam spremenite čas ali datum, da aktivirate
....sprejem signala DCF-77. Ura nato samodejno aktivira poskus sprejema za DCF-signal. V
....primeru uspešnega sprejema sprejeti signal prepiše ročno nastavljen čas. S sprejetim
....časovnim signalom se prav tako posodobi datum (pri tem glejte tudi poglavji ''Sprejem
....radijsko vodenega časa'' in ''Ročna nastavitev časa'').
Opomba:
Prosimo, poskrbite za to, da pri menjavi baterije vstavljena baterija ne skoči iz kontaktov.
Poleg tega je treba tudi paziti na to, da mora po odstranitvi baterije do ponovnega vstavljanja
baterije preteči najmanj 3 minute, sicer lahko prihaja do težav pri zagonu in prenosu.
MENJAVA BATERIJE
Za zagotovitev optimalnega delovanja in natančnosti izdelka je priporočljivo, da vsaj enkrat
na leto zamenjate baterijo. Uporabite lahko samo novo baterijo ustreznega tipa.
Prosimo, da aktivno prispevate k varstvu okolja in odslužene baterije oddate
samo na ustreznih zbirališčih odpadkov.
SPREJEM RADIJSKO VODENEGA ČASA
Časovna osnova za radijsko voden prikaz časa je cezijeva atomska ura, ki jo upravlja
Nemški nacionalni meroslovni inštitut PTB v kraju Braunschweig, in ima teoretično
odstopanje 1 sekunde na milijon let. Ta podatek se kodira v signal DCF-77 (77,5 kHz), ki ga
oddaja oddajnik v kraju Mainflingen blizu Frankfurta v Nemčiji ter ima območje oddajanja
pribl. 1.500 km. Radijsko vodena stenska ura ta signal sprejme, ga pretvori in ne glede na
poletni ali zimski čas vedno prikazuje točen čas.
Kakovost sprejema je odvisna od geografskih in gradbenih danosti. Ponavadi znotraj radija
1.500 km z izhodiščem v Frankfurtu ne prihaja do težav s sprejemom.
Takoj ko radijsko vodena stenska ura prikazuje sobno temperaturo, začne utripati simbol
DCF-oddajnika v zgornjem desnem robu LCD-prikazovalnika. To pomeni, da je naprava
3
zaznala signal DCF-77 in ga poskuša sprejeti. Potem ko naprava sprejme časovni signal, je
DCF-simbol neprekinjeno prikazan na prikazovalniku, prikazan pa je tudi točen čas.
Poskusi sprejema signala DCF-77 potekajo vsak dan ob 03:00 in 05:00. Če sprejem signala
ob 03:00 ni uspešen, se ob 05:00 aktivira ponovni poskus. Če tudi ta ni uspešen, se
naslednji poskus aktivira šele naslednje jutro ob 03:00.
Če simbol oddajnika utripa, vendar pa se zaradi neuspešnega sprejema čas ne nastavi, ali
pa se DCF-simbol sploh ne pojavi, potem upoštevajte naslednje točke:
• Priporočljivo je, da razdalja med izdelkom in napravami, ki lahko povzročajo motnje, kot so
..npr. računalniški zasloni, televizorji itd., znaša najmanj 1,5 do 2 metra.
• V zgradbah iz armiranega betona (kleti, stolpnice itd.) je sprejeti signal seveda šibkejši. V
..izjemnih primerih je priporočljivo, da napravo namestite v bližini okna in/ali njeno sprednjo
..ali zadnjo stran usmerite v smeri oddajnika DCF-77 blizu Frankfurta ob Majni.
•.Ponoči so atmosferske motnje ponavadi manjše, zato je v večini primerov možen tudi
..uspešen sprejem. En sam uspešen poskus sprejema na dan je dovolj, da odstopanje
..natančnosti znaša manj kot 1 sekundo.
FUNKCIJSKE TIPKE
Radijsko vodena stenska ura ima štiri tipke, ki jih enostavno upravljate:
Tipka SET / MIN
Tipka TIMER
/ MEMO / SNZ
Tipka ALARM
/ START / STOP
Tipka + / SEC
Tipka SET / MIN:
Za dostop do načina nastavitev za naslednje funkcije: 12-/24-urni format prikaza časa, leto,
mesec, dan, prikaz temperature v °C ali °F in jezik prikaza
Za nastavitev minut v načinu odštevanja
Za prekinitev odštevanja
Za prekinitev alarma za odštevanje
Tipka TIMER / MEMO / SNZ:
Za dostop do način nastavitev odštevanja
Za ponovni priklic nastavljenega časa odštevanja
Za preklapljanje med prikazom dneva/meseca in odštevanja
Za aktivacijo funkcije dremeža (Snooze)
Za prekinitev odštevanja
Za izhod iz načina nastavitev funkcije bujenja
Za izhod iz načina odštevanja, tako da tipko pritisnete in držite dlje kot 3 sekunde
Za izhod iz načina ročnih nastavitev
Tipka ALARM / START / STOP:
Za dostop do načina nastavitev funkcije bujenja
Za aktivacijo/deaktivacijo (ON/OFF) funkcije bujenja
Za izhod iz načina nastavitev funkcije bujenja
Za začetek in prekinitev odštevanja
4
Loading...