
Basiseinheit
WS 6710 Bedienungsanleitung
Frontansicht Rückseite
Bestandteil A – LCD
A1: Mondphase A3: Wettervorhersage
A4: Zeitanzeige A5: Sekunden, Woche, Weckalarm Modus
A6: Innentemperatur A7: Außentemperatur
Bestandteil B – Tasten
B1: „AL ON/OFF“ Taste B2: „SENDERKANAL“ Taste
B3: „MAX/MIN“ Taste B4: „WECKWIEDERHOLUNG/LICHT“ Taste
B5: „MODUS“, “EINSTELLUNG“ B6: „+ (12/24)“, „WETTER“ Taste
B7: „- (°C/°F)“ Taste B8: „RÜCKSTELL“ Taste
Bestandteil C – Aufbau
C1: Wandaufhängung C2: Batteriefach
C3: Standfuß

Sender Einheit
Frontansicht Rückseite Seitenansicht
D1: Übertragungsanzeige LED D2: Außentem peratur
D3: Wandaufhängung D4: °C/°F“ Taste
D5: „TX“ Taste D6: Batteriefach
D7: Standfuß
Installation
- Legen Sie die Batterien mit der richtigen Polarität ein.
- Benutzen Sie einen Stift, um die RESET – Taste (B8) zu betätigen.
Wettervorhersage Funktion:
- Wenn Sie die Batterien einlegen oder die „WEATHER“ Taste (B6) für 3 Sekunde n gedrückt halten, blinkt
das Wetter Symbol (A3).
Geben Sie das aktuelle Wetter ein, indem Sie die „ – „ (B7) Taste drücken. Drücken Sie „ + „ (B6), um die
Einstellung zu bestätigen. Die Wettervorhersage könnte fehlerhaft sein, falls das aktuelle Wetter nicht
korrekt eingestellt ist.
- Der aktuelle Wetterzustand sollte neu eingestellt werden, wenn die Höhenlage von der Basisstation
verändert wurde. (Barometrischer Druck ist bei hoher Lage geringer. Die Wettervorhersage wird von der
Höhenlageveränderung beeinflusst).
Die Wetterstation beginnt 6 Stunden später mit der ersten Wettervorhersage, nachdem der aktuelle
Wetterstatus eingestellt wurde.
- 5 verschiedene Wettersymbole sagen das Wetter voraus.
“
“
“ ” Bedeutet „bewölkt“
“
” Bedeutet „sonnig“
” Bedeutet „leicht bewölkt“
” Bedeutet „regnerisch“

“ ” Bedeutet „starker Regen“
- Der Pfeil signalisiert die Tendenz des Luftdrucks auf dem LCD - Display (A3).
„
„ ansteigende Luftdruck Anzeige
„ „ konstanter Luftdruck
„ „ sinkender Luftdruck
Sender Einstellung:
- Die Basisstation empfängt die Daten der Außentemperatur automatisch, nachdem Sie die Batterien
eingelegt haben.
- Der Sender überträgt die Temperaturdaten an die Basisstation automatisch, nachdem die Batterien
eingelegt wurden (D6).
- Drücken Sie die „TX“ Taste (D5) auf dem Sender, um die Temperatur an die Basisstation manuell zu
übertragen. Es ertönt ein Piepton von der Basisstation, wenn sie die Temperatursignale empfängt.
Anzeige Außentemperatur:
- Halten Sie die „CHANNEL“ Taste (B2) 3 Sekunden lang gedrückt, um ungenutzte Kanäle manuell zu
löschen. Sobald ein neuer Sensor empfangen wird, wird automatisch ein neuer Kanal registriert. Wenn
keine Temperatur angezeigt wird ( Anzeige „ - - . – „ ), halten Sie die „CHANNEL“ Taste (B2) 3 Sekunden
lang gedrückt, um diesen Kanal zu löschen und um einen neuen Kanal zu empfangen („ein Piepton
ertönt“). Drücken Sie dann „TX“ (D5) auf dem Sender, um das Signal manuell zur Basisstation zu
übertragen.
- Der Pfeil zeigt die Tendenz der Außentemperatur auf dem LCD - Display an:
„ ansteigende Außentemperatur
„
„
„ konstante Außentemperatur
„ sinkende Außentemperatur
„
- Drücken Sie die „°C/°F“ Taste (D4) auf der Sendereinheit, um die Anzeige der Temperatur in °C oder °F
auszuwählen.
MIN/MAX - Aufzeichnung der Innen/Außentemperatur und Innenluftfeuchte:
- Drücken Sie die „MAX/MIN“ Taste (B3), um die aufgezeichnete minimale/maximale Temperatur oder
Luftfeuchte lesen zu können.
“ ” wird auf dem LCD – Display angezeigt, wenn der maximale Wert angezeigt wird.
“ ” wird auf dem LCD - Display angezeigt, wenn der minimale Wert angezeigt wird.
- Halten Sie die „MAX/MIN“ Taste (B3) 3 Sekunden lang gedrückt, um die maximale und minimale Werte
zu löschen.
Zeit Einstellung:
- Halten Sie die „MODE“ Taste (B5) 3 Sekunden lang gedrückt, um die Uhrzeit/Kalender einzustellen.
Bestätigen Sie mit der „MODE“ Taste.
- Drücken Sie „+“ (B6) oder „ – „(B7), um die Einstellung anzugleichen und drücken Sie die „MODE“ Taste
(B5), um jede Einstellung zu bestätigen.
- Die Einstellungen haben folgende Reihenfolge: Stunden, Minuten, Sekunden, Jahr, Monat/Tag, Monat,
Tag, Zeitzone, Sprache der Wochentagsanzeige.
- Die Wochentagsanzeige können Sie in 8 Sprachen wählen: deutsch, englisch, russisch, dänisch,
niederländisch, italienisch, spanisch, französisch.
Die Sprachen und ihre ausgewählten Abkürzungen für jeden Wochentag sind i n folgender Tabelle
aufgeführt.

Sprache
Deutsch, GE SO MO DI MI DO FR SA
Englisch, EN SU MO TU WE TH FR SA
Russisch, RU BC NH BT CP HT NT CY
Dänisch, DA SO MA TI ON TO FR LO
Niederländisch, NE ZO MA DI WO DO VR ZA
Italienisch, IT DO LU MA ME GI VE SA
Spanisch, ES DO LU MA MI JU VI SA
Französisch, FR DI LU MA ME JE VE SA
12/24 Stunden Anzeige Modus:
- Drücken Sie die „+(12/24)“ Taste (B6), um den 12 oder 24 h Modus zu wählen.
Weckwiederholung/Schlummerfunktion:
- Drücken Sie die „MODE“ Taste (B5), um die Anzeige zu ändern:
Zeit Æ Wochentag Æ Weckalarm („ALM“ wird angezeigt)
- Halten Sie die „MODE“ Taste 3 Sekunden lang gedrückt sobald der Alarm angezeigt wird, um die
Alarmzeit einzustellen. Drücken Sie die „+“ (B6) oder „-„ Taste (B7), um die Alarmzeit einzustellen.
- Drücken Sie „ALARM on/off“ (B1), um den Alarm an/aus zuschalten. Ist der Alarm eingeschaltet, so wird
das Symbol “
- Drücken Sie die „SNOOZE/LIGHT“ Taste (B4), um die Schlummerfunktion zu aktivieren, sobald das
Alarmgeräusch ertönt. Der Alarm ertönt dann erneut in 5 Minuten. Die Weckwiederholung kann bis zu 7
mal wiederholt werden.
- Drücken Sie eine beliebige Taste, um die Schlummerfunktion zu deaktivieren.
Mondphasen Anzeige:
- Es wird die Mondphase (A1) für jeden Tag angezeigt.
Sonntag
” auf dem LCD – Bildschirm angezeigt.
Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag
A: Neumond B: Zunehmender Sichelmond
C: Zunehmender Halbmond D: Zunehmender Mond
E: Vollmond F: Abnehmender Mond
G: Abnehmender Halbmond H: Abnehmender Sichelmond
Batterietiefstandanzeige:
- Bitte wechseln Sie die Batterien in der Sendereinheit, wenn das Batterietiefstandsymbol
“
Bemerkung:
- Benutzen Sie bitte einen Stift, um die „RESET“ Taste zu betätigen (B8), wenn der Sender nicht richtig
funktioniert.
- Platzieren Sie das Display nicht in der Nähe von PC- oder TV – Geräten.
- Die Zeiteinstellung geht beim Batteriewechsel verloren.
- Der Einstellmodus wird automatisch innerhalb von 15 Sekunden beendet, wenn keine Einstellungen
vorgenommen werden.
“ in Höhe der Außentemperatur angezeigt wird.