Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588
Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250
MŰHOLD ÁLTAL TÁMOGATOTT RÁDIÓJEL VEZÉRLÉSŰ IDŐJÁRÁS ÁLLOMÁS WD 1070
Rend. sz. 64 64 79
VILÁGÚJDONSÁG!
Műhold által támogatott rádiójel vezérlésű időjárásjelző állomás
Profi időjárás előrejelzés
Az Ön régiójának időjárási adatai költségmentesen jelennek meg időjárásjelző állomásán.
24 órás közvetlen összehasonlítás a "wetteronline.de" adataival
1. BEVEZETÉS
Az Ön által beszerzett időjárásjelző állomás az innovatív "WETTERdirekt" (közvetlen időjárásjelzés) technológiával működik.
Ezt a világújdonságot professzionális meteorológusok fejlesztették ki, amely műhold-vételi technikával egy speciális
rádióhálózaton keresztül regionális időjárás előrejelzést ad az Ön állomására.
Ezen kívül a helyi kültéri hőmérsékletet egy 868 MHz-es rádióadó max. 100 m távolságról átadja a bázisállomásnak.
Így mindig átfogó képet kaphat az időjárási helyzetről.
A készülék részei: egy vevőegység (bázisállomás), és egy adó, amely elemekkel működik, ezáltal áramforrásoktól függetlenül
bárhol elhelyezhető.
Az állomás a helyi rádióhálózat alapján csak Németországban működtethető.
Fontos tanács:
Az időjárási adatok műholdon és az e*.Message (átviteli média) rádióhálózaton keresztül jutnak a vevő készülékekre. Az
időjárás állomás felhasználhatósága az átadó médiák üzemkészségétől függ, amelyre az eladónak nincs befolyása. Az átadó
médiák működésében esetleges kiesés nem zárható ki. Ez nem jelenti a készülék hibáját. Az eladónak ugyancsak nincs
befolyása az átvitt időjárási adatokra és előrejelzésekre.
A legmodernebb technikának köszönhetően az időjárás állomás egyszerűen, kevés gombbal kezelhető.
Kérjük, olvassa el gondosan a használati útmutatót, és őrizze meg későbbi betekintés céljára.
2. 2. A készülék részei
2.1 Bázisállomás (vevőegység)
LC-kijelző
Kezelő gombok
Előlap
Elemtartó fedél
Hátoldal
KIJELZŐ
1. Regionális előrejelzés a mai/következő napra 24 időjárás
szimbólummal
2. Esővalószínűség a mai/következő napra.
3. Elemállapot kijelzés
4. Beltéri hőmérséklet max-/min. értékekkel.
5. Óraidő, dátum
6. Előrejelzés a mai/következő napi legmagasabb és
legalacsonyabb regionális hőmérsékletre
7. Napos órák száma a mai/következő napra
8. Vételerősség szimbólum a külső hőmérsékleti adatokra
9. A külső adó értékei: helyi kültéri hőmérséklet a max./min.
értékekkel
GOMBOK
SET gomb min/max//+- gomb
2.2. ADÓEGYSÉG
Tartó a falra akasztáshoz Állító talp
Elemtartó rekesz
3. ÜZEMBE HELYEZÉS
3.1 AZ ELEMEK BETÉTELE
• Nyissa fel az adó és vevő elemtartóját, és rakja a két készüléket egymástól kb.1,5 méter távolságban egy asztalra. Kerülje a
lehetséges zavarforrások közelségét (elektronikus készülékek és rádiófrekvencián működő készülékek).
• Tegye be az elemeket az adó elemtartójába (2 db mikroelem) majd ezután a bázisállomásba (3 db ceruzaelem). Az elemek
betételekor figyeljen a helyes polaritásra. További beállításra normál körülmények között nincs szükség.
3.2 A KÜLSŐ HŐMÉRSÉKLET VÉTELE
• Az elemeknek a külső adóba való betétele után az adó automatikusan indítja a mért értékek átvitelét a bázisállomásra. Az
átvitel kb. egy perc után lezárul, és a mért külső hőmérséklet megjelenik a bázisállomás kijelzőjén.
• Ha nem érkeznek be a külső értékek, a kijelzőn „- -“ jelenik meg. Ellenőrizze az elemeket, és indítson be egy újabb vételi
kísérletet. Vegye figyelembe, hogy az új indításnál az elemeket az adóba és a vevőbe egy percen belül be kell tenni. Kerülje
más elektromos készülékek (TV-készülék, számítógép, rádiótelefon) és a tömör fémtárgyak közelségét.
• Kérjük, vegye figyelembe, hogy az időjárási adatok és az óraidő első vételénél a külső adó ideiglenesen nem veszi az
adatokat.
• Ha a külső adatok vétele sikeres, keressen az adó számára egy árnyékos, csapadéktól védett helyet. A közvetlen napsütés
meghamisítja a mérési értékeket, míg az állandó nedvesség feleslegesen terheli az elektronikus alkatrészeket.
• Vizsgálja meg, hogy a mért értékek átvitele az adóról a báziskészülék tervezett helyére megfelelő-e. A hatótáv 100 m szabad
téren. Masszív falak esetén, különösen, ha fém részei vannak, a hatótáv jelentősen csökkenhet. Adott esetben keressen
másik felállítási helyet az alapállomásnak és/vagy az adó(k)nak. Ha az adó és vevő "látják egymást", ez jelentősen javítja az
átvitelt.
• Ha az átvitel sikeres, az adót a tartó segítségével rögzítheti a falon, vagy felállíthatja.
3.3 IDŐJÁRÁSI ADATOK ÉS ÓRAIDŐ VÉTELE
• A külső hőmérsékleti adatok átvitele után az állomás fogadja az időjárási adatokat és az óraidőt. Az óraidőnek kb. 30 perc
múlva kell megjelennie. Az átvitt óraidő megfelel egy normál kvarcóra pontosságának (maximális eltérés +/- 2 perc).
• Az időjárási adatok vételére először kb. 6 óra után kerül sor. Az állomás automatikusan felismeri, hogy Németország 50
régiója közül melyikben van elhelyezve, és kijelzi az erre a régióra érvényes időjárást (további infók láthatók a 4.3.2. pontban
("Időjárás adatok utolsó vétele").
• Előfordulhat, hogy az adatok első vételénél az adatok még nem teljes mértékben jelennek meg. Várjon meg még egy vételt;
ilyenkor már általában a teljes kijelzés jelenik meg.
3.4 ÁTVITELI PROBLÉMÁK
Az átvitelnél jelentkező problémáknál vegye figyelembe a következőket:
- Ajánlatos legalább 1,5 - 2 m távolságot hagyni az esetleges zavarforrásoktól, pl. komputer monitoroktól és tévékészülékektől.
-Vasbeton építményekben (pince, ráépítés stb.) a fogadott jel természetesen gyengébb. . Szélsőséges esetekben ajánlatos
ablak közelébe rakni a készüléket, és/vagy a forgatásával jobb vételt elérni.
- A készülék optimális helyének kereséséhez segítséget jelent az akusztikus vételerősség jel (lásd 4.3.1.2.)
- Legkésőbb az éjszaka folyamán az állomás általában kijelzi a korrekt időjárást. Éjszaka általában kisebbek a légköri
zavarok, és a legtöbb esetben lehetséges a vétel.
4. 4. KEZELÉS
4.1 IDŐJÁRÁS INFORMÁCIÓK
4.1.1 ELŐREJELZÉS
• Az állomás a mai nap időjárását mutatja.
• Egy Ön által beállítható óraidőtől kezdődően a következő nap időjárása lesz kijelezve (előbeállítás: 15 óra).
4.1.1.2 ÓRAIDŐ BEÁLLÍTÁSA A NAP VÁLTÁSHOZ
• Tartsa a SET gombot kb. 3 másodpercig nyomva. Nyomja a SET gombot még egyszer: az óra kijelzés villog. Állítsa be
ekkor a MIN/MAX/+ gombbal a kívánt óraidőt (12 és 22 óra között). Ettől az időponttól kezdve mindig a következő nap
időjárás előrejelzése lesz látható.
4.1.1.3. IDŐJÁRÁS SZIMBÓLUMOK
A lehető legrészletesebb időjárás információk kijelzéséhez az állomás a következő szimbólumokat alkalmazza:
napos főleg napos részben felhős
felhős
kisebb eső eső kiadós
eső
kisebb havazás havazás
zivatar
Ezekből a rész-szimbólumokból összesen 24 időjárási szimbólum állítható össze.
NAP
4.1.2. NAPI LEGMAGASABB ÉS LEGALACSONYABB ÉRTÉKEK
• Az aktuális időjárási információkon kívül a készülék közli a regionális napi legmagasabb és legalacsonyabb értékeket a mai
és holnapi napra. Vegye figyelembe, hogy a napi legalacsonyabb értékek az adott napon 0 - 6 óra közötti időközre
vonatkoznak. A napi legmagasabb és legalacsonyabb értékekhez minden adáskörzetben egy lehetőleg reprezentatív
helységet választottunk ki. Vegye figyelembe, hogy az egyéni helyzettől függően eltérések lehetnek felfelé és lefelé is,
különösen olyan régiókban, amelyekben nagy magasság különbségek vannak.
4.1.3. ESŐVALÓSZÍNŰSÉG
• Esővalószinűség alatt értendő az előrejelzés által megadott valószínűség százalékban, mely szerint az előrejelzésben
megadott napon valahol kétségtelenül esni fog. Ha az esővalószínűség 75 %, ez azt jelenti, hogy 100 közül 75 esetben,
amelyeket azonos időjárási feltételek jellemeznek, a megadott időközben a jelzett régióban csapadék fordul elő.
4.1.4. NAPSÜTÉSES ÓRÁK
• A napsütési időtartam előrejelzés utalásokat ad a felhőzet idejére és erősségére az adott régióban. Megadja az időtartamot
órákban, amely alatt felhőtlen és zavartalan tiszta légkör lehetővé teszi a napsugárzást, amely a > 120 W/m² küszöbértéket
túllépi.
4.1.5. HELYI HŐMÉRSÉKLET KIJELZÉSE
• Az állomás kijelzőjén balra lent látható a belső érzékelő által mért beltéri hőmérséklet.
• Ettől jobbra látható a külső adó által átadott kültéri hőmérséklet.
4.1.5.1 HELYI LEGMAGASABB ÉS LEGALACSONYABB HŐMÉRSÉKLETEK
• Nyomja a MIN/MAX/+ gombot, ekkor a helyi érzékelők minimális hőmérséklet értékei láthatók.
• Nyomja még egyszer a MIN/MAX/+ gombot, ekkor a maximális hőmérséklet értékek jelennek meg.
• További gombnyomásra ismét az aktuális hőmérséklet értékek jelennek meg.
• A maximum- és minimumértékek automatikusan visszaállítódnak: a maximum-hőmérséklet reggel 8 órakor, míg a minimumhőmérséklet este 20 órakor.
4.2 ÓRAIDŐ ÉS DÁTUM KIJELZÉSE
• Ha a SET gombot nyomja, az állomás az óraidő helyett az aktuális dátumot (nap/hónap) mutatja.
4.3 VÉTEL MINŐSÉG
4.3.1. A VÉTEL JEL ERŐSSÉGE
4.3.1.1 VÉTELERŐSSÉG SZIMBÓLUM
• A vételerősség szimbólum mutatja a felállítás helyén a vétel jel erősségét.
optimális vétel
nincs vétel
• Gyenge vételnél problémák lehetnek az átvitellel. Ebben az esetben másik felállítási helyet javasolunk. (ld. 3.4 „Átviteli
problémák“)
4.3.1.2 AKUSZTIKUS VÉTELERŐSSÉG JEL
• Az akusztikus jellel folyamatosan mérheti a rádiós vétel erősségét, és így mozgás közben is megtalálhatja a készülék
optimális felállítási helyét. Ezt a funkciót csak az óraidő sikeres vétele után használja.
• Nyomja a + gombot három másodpercig. Hangjel nyugtázza, hogy ebben a speciális módban van. Optimális vételnél a
vételerősség jelet másodpercenként kétszer hallja kb. 25 másodpercig, majd rövid szünet következik. Ugyanazon időközben
kevesebb jelzőhang arra utal, hogy a vétel gyengébb.
• Az akusztikus vételerősség jel kikapcsolásához nyomja még egyszer röviden a + gombot.
4.3.2. IDŐJÁRÁSI ADATOK UTOLSÓ VÉTELE
• SET üzemmódban megnézheti az utolsó időjárási adat vételt, ill. a régiót, ahonnan az időjárás adatok származnak. Tartsa 3
másodpercig megnyomva az SET-Taste gombot. Az állomás mutatja az utolsó időjárási adat vétel dátumát és óraidejét, kb. 15
másodpercig, váltakozva. . Egyidejűleg az alsó mezőben megjelenik az aktuális régió.
• Az 50 német régió térképe mellékelve van, és az Interneten is megtalálható www.wetterdirekt.com címen. .
5. ELEMCSERE
• Alkalmazzon alkáli elemeket. Győződjön meg arról, hogy az elemek helyes polaritással vannak-e berakva. A kimerült elemet
lehetőleg minél hamarabb cserélje ki, hogy megelőzze a kifolyását.
• Ha a bázisállomás elemeit kell cserélni, a kijelzőn az elemállapot jelzés helyén "RX" látható. Ha az adó elemeit kell cserélni,
az elemállapot jelzés helyén "TX" jelenik meg.
Figyelem: Ha elemcserére van szükség az adóban vagy a vevőben, a készüléknek a külső adót mindig újból kell "tanulni", azaz az elemeket adóban és vevőben újból be kell tenni, a 3.1. pontban leírtak szerint.
Figyelem: A tönkrement készülékeket és kimerült elemeket ne dobja a háztartási hulladékba! A környezetkímélő selejtezés
érdekében adja le az elemeket a kereskedelemben, vagy a megfelelő gyűjtőállomáson a helyi rendelkezéseknek megfelelően.
6. Megjegyzések:
• Kerülje a szélsőséges hőmérsékleteket, a rázkódásokat és az időjárási behatásokat.
• A készülék nem játékszer. Az elemeket/akkukat úgy tárolja, hogy gyerekek ne férhessenek hozzájuk.
• A készülék nem alkalmas gyógyászati célokra vagy a nyilvánosság informálására, csak privát használatra lett tervezve.
• A szakszerűtlen kezelés vagy a készülék önkényes felnyitása a garancia elveszítéséhez vezet.
• Ezt a használati útmutót vagy részleteit csak a gyártó hozzájárulásával szabad közzétenni.
7. MŰSZAKI ADATOK
Mérési tartományok:
Beltéri hőmérséklet : 0ºC... +59,9ºC 0,5ºC felbontással;
a kijelzés “OF.L” ezen a tartományon kívül.
Kültéri hőmérséklet : -39,9ºC... +59,9ºC, 0,5ºC felbontással;
a kijelzés “OF.L” ezen a tartományon kívül.
Beltéri hőmérséklet mérési időköz : 15 másodpercenként
Külső adó adatainak vétele: 5 másodpercenként
Tápellátás
Bázisállomás : 3 db ceruzaelem, IEC LR6
Külső hőmérséklet-adó: 2 db mikroelem,
IEC LR3
Átviteli hatótáv a külső adó és a bázisállomás között :
max. 100 m (szabad rálátásnál)
Műhold adatok vétele: naponta többször
Méret (H x Szé x Ma):
Időjárásállomás : 91 x 29 x 144,9 mm
Külső hőmérséklet adó: 32,4 x 14,1 x 86,5 mm
ZAVAROK ELHÁRÍTÁSA:
Nincs vétel a külső hőmérséklet adóról
Ha nem érkeznek be a külső értékek az érzékelőről, a kijelzőn „- -“ jelenik meg. Ellenőrizze az elemeket, és indítson be egy
újabb vételi kísérletet. Vegye figyelembe, hogy új indításnál mindig mindkét készülékből ki kell venni az elemeket, és újból
betenni, mégpedig először az adóba, majd egy percen belül a vevőegységbe.
Kerülje más elektromos készülékek (TV-készülék, számítógép, rádiótelefon) és a tömör fémtárgyak közelségét.
Vizsgálja meg, hogy a mért értékek átvitele az adóról a báziskészülék tervezett helyére megfelelő-e. A hatótáv 100 m szabad
téren. Masszív falak esetén, különösen, ha fém részei vannak, a hatótáv jelentősen csökkenhet. Adott esetben keressen
másik felállítási helyet az alapállomásnak és/vagy az adó(k)nak. „A láthatóság“ adó és vevő között legtöbbször javítja az
átvitelt.
Nincs időjárás előrejelzés vétel:
Átviteli problémáknál a következőket kell figyelembe venni: Ajánlatos legalább 1,5 - 2 m távolságot tartani a bázisállomás és
esetleges zavaró készülékek, pl. számítógép képernyők és tévékészülékek között. Vasbeton szerkezetű építményeken
(pincék, ráépítések) belül is természetesen gyengébb a vett jel. Szélsőséges esetekben ajánlatos ablak közelébe rakni a
készüléket, és/vagy a forgatásával jobb vételt kapni.
Ellenőrizze a fogadott jel erősségét a vételerősség szimbólumon (ld. a 4.5. "A vétel minősége" c. fejezetet). Legkésőbb az
éjszaka folyamán a készüléknek korrektül kell az időjárást kijeleznie. Éjszaka általában kisebbek a légköri zavarok, és a
legtöbb esetben lehetséges a vétel.
KIZÁRÁS A SZAVATOSSÁGBÓL
• Az elektromos és elektronikus hulladék káros anyagokat tartalmaz. Elektronikus hulladék selejtezése a szabadban vagy
nem engedélyezett lerakóhelyeken károsítja a környezetet.
• A törvényes hulladéklerakó helyekről, amelyeken szelektív hulladékkezelés lehetséges, informálódjon a helyi és/vagy
regionális hatóságoknál.
• Minden elektronikus készüléket, amely már nem használható, azonnal le kell adni újrafeldolgozás céljából. Minden
felhasználónak aktívan hozzá kell járulni az elektromos vagy elektronikus hulladék újrafelhasználásához.
• Az elektronikus hulladék korlátlan és szabálytalan selejtezése ártalmas a közegészség ügye számára, és rontja a környezet
minőségét.
• Az elektronikus hulladékot semmilyen körülmények között nem szabad a normál hulladékkal együtt selejtezni.
• Mint az ajándékcsomagoláson és a terméken is fel van tüntetve, a felhasználó számára igen fontos, hogy a használati
útmutatót gondosan elolvassa.
• A gyártó és forgalmazó nem vállal felelősséget helytelen mérési eredményekért, és azokból adódó következményekért.
• Dieses Produkt darf nicht für medizinische Zwecke oder für die Information der Öffentlichkeit benützt werden.
• A termék csak otthoni használatra lett kifejlesztve időjárás előrejelzőként, nem ad 100%-os pontosságú eredményeket. A
készülék időjárás előrejelzései csak tájékoztató értékként tekintendők, és nem jelentenek abszolút pontosságú előrejelzést.
• A készülék műszaki adatai előzetes értesítés nélkül megváltoztathatók.
• A készülék nem játékszer. Tárolja úgy, hogy gyerekek ne férhessenek hozzá.
• A jelen útmutatót a gyártó írásbeli engedélye nélkül még kivonatosan sem szabad sokszorosítani.
Loading...