Funk-Wanduhr „Jumbo“
Version 04/08
Best.-Nr. 67 16 58
°
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt dient zur Anzeige der Uhrzeit und des Datums, sowie der Innentemperatur und
Innenluftfeuchte.
Mittels einem in der Wanduhr eingebauten DCF-Empfänger können Uhrzeit und Datum automatisch eingestellt werden, selbstverständlich ist auch eine manuelle Einstellung möglich.
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben führt zur Beschädigung dieses Produktes, darüber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluss, Brand, elektrischer Schlag etc. verbunden.
Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut werden. Der Betrieb der Wanduhr ist
nur in trockenen Innenräumen zulässig.
Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen
Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Wanduhr
• Bedienungsanleitung
Sicherheitshinweise
Lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme die komplette Anleitung durch, sie enthält
wichtige Hinweise zum korrekten Betrieb. Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der
Garantieanspruch! Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung!
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung
oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung! In solchen Fällen erlischt jeder Garantieanspruch.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen
und/oder Verändern des Gerätes nicht gestattet.
Das Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände. Stellen Sie es so
auf, dass Kinder es nicht erreichen können. Das Produkt enthält Glas (Display),
weiterhin verschluckbare Kleinteile und Batterien.
Die Wanduhr ist nur für den Betrieb in trockenen, geschlossenen Innenräumen
geeignet.
Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für Kinder
zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus
bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
Batterie-/Akkuhinweise
• Batterien/Akkus gehören nicht in Kinderhände.
• Lassen Sie Batterien/Akkus nicht offen herumliegen, es besteht die Gefahr, dass diese von
Kindern oder Haustieren verschluckt werden. Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort
einen Arzt auf.
• Ausgelaufene oder beschädigte Batterien/Akkus können bei Berührung mit der Haut
Verätzungen verursachen, benutzen Sie deshalb in diesem Fall geeignete Schutzhandschuhe.
• Batterien/Akkus dürfen nicht kurzgeschlossen, zerlegt oder ins Feuer geworfen werden. Es
besteht Explosionsgefahr!
• Herkömmliche Batterien dürfen nicht aufgeladen werden, Explosionsgefahr! Laden Sie ausschließlich dafür vorgesehene Akkus, verwenden Sie ein geeignetes Ladegerät.
• Achten Sie beim Einlegen von Batterien bzw. Akkus auf die richtige Polung (Plus/+ und
Minus/- beachten).
• Mischen Sie nicht Batterien bzw. Akkus mit unterschiedlichem Ladezustand.
• Mischen Sie nicht Batterien mit Akkus. Verwenden Sie zum Betrieb entweder Batterien oder
Akkus.
• Die Verwendung von Akkus anstelle von Batterien ist möglich. Durch die geringere Spannung
(Akku = 1.2V, Batterie = 1.5V) und die geringere Kapazität von Akkus ist jedoch die
Betriebsdauer geringer.
Inbetriebnahme
• Öffnen Sie das Batteriefach der Wanduhr und legen Sie 3 Batterien vom Typ Baby/C polungsrichtig ein (Plus/+ und Minus/- beachten). Die Wanduhr gibt einen kurzen Signalton ab, es
erscheinen kurz alle Displaysegmente.
• Verschließen Sie das Batteriefach wieder.
• Das Funkturmsymbol für die Suche nach dem DCF-Signal blinkt im Display. Stellen Sie die
Wanduhr so auf, dass sie so weit wie möglich entfernt von elektrischen/elektronischen
Geräten, Kabeln, Steckdosen oder Metallteilen steht. Diese haben einen negativen Einfluss
auf das DCF-Signal, wodurch die Wanduhr sich nicht automatisch stellen kann.
BEDIENUNGSANLEITUNG www.conrad.com
• Die Wanduhr ist in der Lage, das sog. DCFSignal zu empfangen und auszuwerten.
Dabei handelt es sich um ein Signal, das von
einem Sender in Mainflingen (nahe Frankfurt
am Main) ausgesendet wird. Dessen Reichweite beträgt bis zu 1500km, bei idealen
Empfangsbedingungen sogar bis zu 2000km.
Das DCF-Signal beinhaltet unter anderem die
genaue Uhrzeit (Abweichung theoretisch 1
Sekunde in einer Million Jahre!) und das Datum.
Selbstverständlich entfällt auch das umständliche manuelle Einstellen der Sommer- und
Winterzeit.
☞
Während der Sommerzeit wird oben rechts im Display „DST“ angezeigt (DST =
„Daylight Saving Time“ = Sommerzeit).
Der erste DCF-Empfangsversuch wird immer bei Erstinbetriebnahme (Einlegen der Batterien)
durchgeführt.
Bei normalem Betrieb unternimmt die Wanduhr um 03:00 Uhr in der Nacht einen
Empfangsversuch, da zu diesem Zeitpunkt wenige Störungen vorhanden sind (besserer
Empfang möglich). Weitere Empfangsversuche erfolgen um 04:00, 05:00 und 06:00 Uhr.
Tagsüber können Sie auch selbst einen Empfangsversuch starten, siehe Abschnitt "DCFFunkempfang starten".
☞
Die Erkennung des DCF-Signals und dessen Auswertung kann 3-5 Minuten
dauern. Bewegen Sie in dieser Zeit die Wanduhr nicht. Betätigen Sie keine Tasten.
Ein schlechter Empfang ist auch zu erwarten z.B. bei metallbedampften
Isolierglasfenstern, Stahlbetonbauweise, beschichteten Spezialtapeten oder in
Kellerräumen.
Falls nach 10-20 Minuten immer noch keine aktuelle Uhrzeit/Datum im Display angezeigt wird,
so verändern Sie den Aufstellungsort der Wanduhr. Starten Sie einen neuen Empfangsversuch (Taste „°C/°F“ länger gedrückt halten, bis das Funkturmsymbol im Display zu blinken
beginnt.
☞
Die Uhrzeit und das Datum kann auch manuell eingestellt werden, z.B. wenn kein
DCF-Empfang möglich ist, etwa im Urlaub.
Uhrzeit manuell einstellen
• Halten Sie die Taste „MODE/SET“ so lange gedrückt (ca. 3 Sekunden), bis die Stunden im
Display zu blinken beginnen.
• Mit der Taste „+ 12/24“ bzw. „- °C/°F“ können Sie die Stunden einstellen. Für eine Schnellverstellung halten Sie die jeweilige Taste länger gedrückt.
• Bestätigen Sie die Einstellung mit kurzem Druck auf die Taste „MODE/SET“.
• Die Minuten beginnen zu blinken.
• Mit der Taste „+ 12/24“ bzw. „- °C/°F“ können Sie die Minuten einstellen. Für eine
Schnellverstellung halten Sie die jeweilige Taste länger gedrückt.
• Bestätigen Sie die Einstellung mit kurzem Druck auf die Taste „MODE/SET“.
• Die Sekunden beginnen zu blinken.
• Mit der Taste „+ 12/24“ bzw. „- °C/°F“ können Sie die Sekunden auf „00“ zurückstellen.
• Bestätigen Sie die Einstellung mit kurzem Druck auf die Taste „MODE/SET“.
• Das Jahr beginnt zu blinken.
• Mit der Taste „+ 12/24“ bzw. „- °C/°F“ können Sie das Jahr einstellen. Für eine Schnellverstellung halten Sie die jeweilige Taste länger gedrückt.
• Bestätigen Sie die Einstellung mit kurzem Druck auf die Taste „MODE/SET“.
• Im Display blinkt nun beim Monat/Datum die Anzeige „D M“ bzw. „M D“. Hier können Sie die
Reihenfolge einstellen, in welcher der Monat und das Datum im Display angezeigt wird (DM =
Datum/Monat, MD = Monat/Datum).
• Wählen Sie die Reihenfolge mit der Taste „+ 12/24“ bzw. „- °C/°F“ aus.
• Bestätigen Sie die Einstellung mit kurzem Druck auf die Taste „MODE/SET“.
• Der Monat beginnt zu blinken.
• Mit der Taste „+ 12/24“ bzw. „- °C/°F“ können Sie den Monat einstellen. Für eine
Schnellverstellung halten Sie die jeweilige Taste länger gedrückt.
• Bestätigen Sie die Einstellung mit kurzem Druck auf die Taste „MODE/SET“.
• Das Datum beginnt zu blinken.
• Mit der Taste „+ 12/24“ bzw. „- °C/°F“ können Sie den Tag einstellen. Für eine
Schnellverstellung halten Sie die jeweilige Taste länger gedrückt.
• Bestätigen Sie die Einstellung mit kurzem Druck auf die Taste „MODE/SET“.
• Im Display blinkt nun die Sprache für die Anzeige des Wochentags.
• Mit der Taste „+ 12/24“ bzw. „- °C/°F“ können Sie die gewünschte Sprache auswählen (GER
= Deutsch, FRA = Französisch, ESP = Spanisch, ITA = Italienisch, NED = Niederländisch,
DAN = Dänisch, RU = Russisch).
• Bestätigen Sie die Einstellung mit kurzem Druck auf die Taste „MODE/SET“.
• Im Display blinkt nun die Stunde für die Einstellung der Zeitzone (+12/-12 ist möglich).
• Mit der Taste „+ 12/24“ bzw. „- °C/°F“ können Sie die gewünschte Zeitzone einstellen.
• Bestätigen Sie die Einstellung mit kurzem Druck auf die Taste „MODE/SET“, die manuelle
Einstellung ist jetzt beendet.
DCF-Funkempfang starten
Ein manueller Empfangsversuch lässt sich starten, indem Sie die Taste „°C/°F“ so lange
gedrückt halten, bis im Display das Funkturmsymbol zu blinken beginnt. Ein erfolgreicher DCFEmpfang überschreibt die manuelle Einstellung von Uhrzeit/Datum.
°C/°F umschalten
Drücken Sie kurz auf die Taste „°C/°F“, um zwischen den beiden Temperatureinheiten umzuschalten.
12/24h-Anzeige umschalten
Drücken Sie kurz auf die Taste „12/24“, um zwischen der 12h- und der 24h-Anzeige umzuschalten. Bei der 12h-Anzeige kennzeichnet ein „AM“ vor der Uhrzeitanzeige die erste
Tageshälfte, ein „PM“ die zweite Tageshälfte.
Weckfunktion
a) Weckzeit einstellen
• Drücken Sie kurz die Taste „MODE/SET“, dies schaltet das Display um zwischen der Anzeige
der aktuellen Uhrzeit und der Weckzeit.
• Wenn die Weckzeit im Display angezeigt ist („AL“ rechts im Display), so halten Sie die Taste
„MODE/SET“ länger gedrückt, bis die Stunden der Weckzeit zu blinken beginnen.
• Mit der Taste „+ 12/24“ bzw. „- °C/°F“ können Sie die Stunden einstellen. Für eine
Schnellverstellung halten Sie die jeweilige Taste länger gedrückt.
• Bestätigen Sie die Einstellung mit kurzem Druck auf die Taste „MODE/SET“.
• Die Minuten der Weckzeit beginnen zu blinken.
• Mit der Taste „+ 12/24“ bzw. „- °C/°F“ können Sie die Minuten einstellen. Für eine
Schnellverstellung halten Sie die jeweilige Taste länger gedrückt.
• Bestätigen Sie die Einstellung mit kurzem Druck auf die Taste „MODE/SET“, dann ist die
Einstellung der Weckzeit beendet.
• Warten Sie ein paar Sekunden, dann schaltet die Wanduhr zurück zur Anzeige der Uhrzeit
(oder drücken Sie kurz die Taste „MODE/SET“).
b) Weckfunktion ein-/ausschalten
Drücken Sie kurz auf die Taste „AL ON/OFF“. Bei eingeschalteter Weckfunktion erscheint im
Display rechts oben ein Glockensymbol.
c) Wecksignal beenden & Schlummerfunktion („SNOOZE“)
Wird die Taste „SNOOZE“ gedrückt, wird das Wecksignal für etwa 5 Minuten unterbrochen (zwischen der Stunden- und Minutenanzeige blinkt ein Symbol „Zz“) und danach erneut gestartet
(Schlummerfunktion).
Durch Drücken von einer der anderen Tasten wird das Wecksignal beendet.
Montage bzw. Aufstellen der Wanduhr
Für die Aufstellung auf einem Tisch steht auf der Rückseite der Wanduhr ein herausklappbarer
Standfuß zur Verfügung. Stellen Sie das Produkt nur auf einer ebenen, stabilen, ausreichend
großen Fläche auf.
Weiterhin ist auch eine Wandmontage möglich. Ein Loch auf der Rückseite der Anzeigeeinheit
dient zum Aufhängen z.B. an einer Schraube oder einem Nagel.
☞
Bei Aufstellung ist ggf. eine geeignete Unterlage zu verwenden, da auf wertvollen
Möbeloberflächen Druckstellen oder Kratzspuren möglich sind.
Wartung und Reinigung
Das Produkt ist für Sie wartungsfrei, zerlegen Sie es niemals.
Für eine Reinigung verwenden Sie bitte ein sauberes, weiches, trockenes Tuch. Drücken Sie
nicht zu stark auf das Display, dadurch wird es beschädigt. Außerdem sind Kratzspuren möglich.
Verwenden Sie keine chemischen Reinigungsmittel, diese können den Kunststoff des
Gehäuses verfärben.
Entsorgung
a) Produkt
Elektronische Geräte sind Wertstoffe und dürfen nicht in den Hausmüll!
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden
gesetzlichen Bestimmungen.
b) Batterien und Akkus
Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller gebrauchten
Batterien und Akkus verpflichtet; eine Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt!
Schadstoffhaltige Batterien/Akkus sind mit nebenstehenden Symbolen gekennzeichnet, die auf das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll hinweisen. Die
Bezeichnungen für das ausschlaggebende Schwermetall sind: Cd=Cadmium,
Hg=Quecksilber, Pb=Blei (Bezeichnung steht auf der Batterie/Akku z.B. unter den
links abgebildeten Mülltonnen-Symbolen).
Ihre verbrauchten Batterien/Akkus können Sie unentgeltlich bei den Sammelstellen
Ihrer Gemeinde, unseren Filialen oder überall dort abgeben, wo Batterien/Akkus
verkauft werden!
Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz.
Technische Daten
Temperaturmessbereich:..............0°C bis +50°C
Luftfeuchtebereich: ......................20-90% relative Luftfeuchte
Batterietyp:....................................3x Baby/C, z.B. Conrad-Best.-Nr. 652544, 3x bestellen
Abmessungen:..............................Ca. 410 x 270 x 41mm
Konformitätserklärung (DOC)
Hiermit erklären wir, Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dass sich
dieses Produkt in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen
relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet.
☞
Die Konformitätserklärung zu diesem Produkt finden Sie unter www.conrad.com.
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE,
Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten.
© Copyright 2008 by Conrad Electronic SE. Printed in Germany.