Techno Line EA 3010 Instruction Manual [pl]

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'1'('6!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'-37'9#:3$;4/'<&1;5=5'>?@8'ABCD>D'9#&E:;8'F$3+E&'
0$6*#5=G"'H'0$%#&1'234."#$%5.'DB>D8'9$65$;&%548'#$(6$;+(4.G%5&%548'(I5 & % * ', 4 ('( = $ 1*'(&,#$%5$%47'
;;;7.$%#&1763'
www.conrad.pl!
! ! ! ! ! ! !
'
Anemometr!
Nr!produktu! 672731! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'2'('6!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'-37'9#:3$;4/'<&1;5=5'>?@8'ABCD>D'9#&E:;8'F$3+E&'
0$6*#5=G"'H'0$%#&1'234."#$%5.'DB>D8'9$65$;&%548'#$(6$;+(4.G%5&%548'(I5 & % * ', 4 ('( = $ 1*'(&,#$%5$%47'
;;;7.$%#&1763'
www.conrad.pl!
Wprowadzenie!
)(5JE-/4I*' (&' (&E-6' %5%54/+(4=$' E54+($%E$;4=$' &%4I$I4"#-7' K4%' 5%%$;&.*/%*' 6#$1-E"' $L4#-/4' F&M+";-' 5%L$#I&./4' %&' "4I&"' +5N*' ;5&"#-8' "4I64#&"-#*' $1.(-;&3%4/' 5' "4I64#&"-#*' #(4.(*;5+"4/' 5+"$"%*.G' ;' .(&+54' &E"*;%$O.5' %&' O;54P*I' 6$;54"#(-7' F#$1-E"' /4+"' N&";*' ;' $,+N-1(48' %54I%54/' (&6$(%&%54'+5J'('5%+"#-E./Q'6$(;$35'%&'6$(%&%54';+(*+"E5.G'/4=$'I$P35;$O.57' '
Anemometr!
'
Cechy:!
F$I5&#'6#J1E$O.5';5&"#-';'EIRG8'I6G8'IR+'3-,';J(N&.G'
S+E&T%5E'+5N*';5&"#-';41N-='U4&-L$#"&'(&'6$I$.Q';*E#4+-'+N-6E$;4=$'+E&35';5&"#-'
S+E&T%5E'"4I64#&"-#*'$1.(-;&3%4/'V;5%1'.G533W'
S+E&T%5E'"4I64#&"-#*';'X0'V+"$6%54'043+/-+(&W'3-,'XY'V+"$6%54'Y&G#4%G45"&W'
F$1O;54"3&%*'Z0)'
[-"$I&"*.(%&'L-%E./&'$+(.(J1(&%5&'4%4#=55'
F&+4E'%&'+(*/J'
U#*(=$+(.(43%*'
'
Ustawienie!podstawowe:!
>7'F$+N-=-/Q.'+5J'1-PQ'I$%4"Q'$";:#('6$E#*;J'+.G$;E&'%&',&"4#54'"&E8'/&E'6$E&(&%$'%&'$,#&(E-7' D7'\;(=3J1%5&/Q.'6$6#&;%Q',54=-%$;$O]'V,54=-%'1$1&"%5'%&'=:#(4W';N:P',&"4#5J'35"$;Q'A^'V0_DBADW'5' (&IE%5/'+.G$;4E7' A7'<4O35',&"4#5&'($+"&N&';N$P$%&8'%&'.G;53J'(&6&3Q'+5J';+(*+"E54'+4=I4%"*'%&';*O;54"3&.(-'Z0)7' `(%&.(&'"$8'P4'&%4I$I4"#'/4+"'=$"$;*'1$'-P*.5&7'
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'3'('6!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'-37'9#:3$;4/'<&1;5=5'>?@8'ABCD>D'9#&E:;8'F$3+E&'
0$6*#5=G"'H'0$%#&1'234."#$%5.'DB>D8'9$65$;&%548'#$(6$;+(4.G%5&%548'(I5 & % * ', 4 ('( = $ 1*'(&,#$%5$%47'
;;;7.$%#&1763'
www.conrad.pl!
'
' Wskazówka:'F$';N$P4%5-',&"4#55'6#$+(J'+6#&;1(5]'&%4I$I4"#8'"#(*I&/Q.'6$E#J"N$'; 4 % "* 3& " $ #& '6#(4(' $E7'AB'+4E7'5'6$11&/Q.',4(6$O#41%54I-'6$1I-.G$;57' S*O;54"3&.('6$;5%54%'+5J' (I54%5]7' <4O35' "&E' +5J' %54' +"&%548' %&34P*' ;* /Q]' ,&"4#5J8' $1.(4E&]' AB' +4E7' 5' 6$%$;%54';N$P*]7' '
Przyciski!funkcyjne:!
[%4I$I4"#'1*+6$%-/4'%&+"J6-/Q.*I5'1;$I&'6#(*.5+E&I5a'
Przycisk! !
C'F#(4NQ.(&%54'I5J1(*'6#J1E $O. 5Q'; 5&"#- '5'"4I 64 #&"-#Q 'R'"4I 6 4#& "-#Q '$1. (-; & 3%Q' C'b&+53&%54'`cR`YY' C'S4/O.54'1$'"#*,-'-+"&;54M' C'SNQ.(&%54'6$1O;54"34%5&'"N&'
Przycisk!+!(plus)!
C'bI5&%&'"#*,-'6#&.*' C'bI5&%&'6&#&I4"#-';'"#*,54'-+"&;54M' C'SNQ.(&%54'6$1O;54"34%5&'"N&' '
Wybór!trybu!pracy:!
!Q'1;&' "#*,*a' siła! wiatru' 5' temperatura! /! temperatura! odczuwalna7' S.5+E&/Q.' 6#(*.5+E' ' I$P%&'6#(4NQ.(&]'+5J'I5J1(*'$,*1;$I&'"#*,&I57' '
Tryb!siły!wiatru:!
K#*,'6$(;&3&'%&';*,:#'I5J1(*'A'#:P%*I5';*O;54"3&.(&I57'
'
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'4'('6!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'-37'9#:3$;4/'<&1;5=5'>?@8'ABCD>D'9#&E:;8'F$3+E&'
0$6*#5=G"'H'0$%#&1'234."#$%5.'DB>D8'9$65$;&%548'#$(6$;+(4.G%5&%548'(I5 & % * ', 4 ('( = $ 1*'(&,#$%5$%47'
;;;7.$%#&1763'
www.conrad.pl!
[,*' 6#(4NQ.(*]' I5J1(*' ;*O;54"3&%54I' &E"-&3%4/' +5N*' ;5&"#-8' I&E+7' 5' O#41%54/' +5N*' ;5&"#-' ;*+"&#.(*' ;.5+%Q]'6#(*.5+E'd7' '
Skala!wiatru!według!Beauforta!(bft)!
!E&3&';5&"#-';41N-='U4&-L$#"&'I&'6$+"&]';*E#4+-'+N-6E$;4=$'VBC>DW7'!*+"4I',L"'6$(;&3&'$.4%5]'+5NJ' ;5&"#-',4('6$I$.*'5%+"#-I4%":;'%&'6$1+"&;54';51$.(%4=$'$11(5&N*;&%5&';5&"#-'%&'$"$.(4%547' '
!5N&'
`65+'
SJ(N*'
IR+'
EIRG'
I6G'
B'
05+(&'
B'B'B'
B'
>'
F$;54;'
>'
B8e'
>8f'
>8>'
D'
!N&,*';5&"#'
?'
D8>'
g8?'
?8@'A'h&=$1%*';5&"#'
g'
A8@'
>A8B'
f8>'
?'
\I5&#E$;&%*';5&"#'
>>'
e8g'
DB8?'
>D8g'
e'
)$O]'+53%*';5&"#'
>g'
f8f'
A>8e'
>i8@'
@'
!53%*';5&"#'
DD'
>>8A'
?B8f'
De8?'
g'
F#&;54';5.G4#'
Df'
>?8?'
e>8f'
AD8A'
f'
S5.G4#'
A?'
>g8e'
@A8B'
Ai8D'
i'
!53%*';5.G4#'
?>'
D>8>'
ge8i'
?g8D'
>B'
!("$#I'
?f'
D?8g'
ff8i'
ee8A'
>>'
j;&N"$;%*'+("$#I'
e@'
Df8f'
>BA8g'
@?8e'
>D'
k-#&=&%'
@?'
AD8i'
>>f8e'
gA8g'
'
Tryb!temperatury!rzeczywistej!i!odczuwalnej!
K#*,'6$(;&3&';'1$;$3%*I'.(&+54';*,#&]'6$I5J1(*'1;$I&'#:P%*I5';*O;54"3&.(&I57' ' [,*'6#(4NQ.(*]' I5J1(*' "4I64#&"-#Q'#(4.( *; 5+"Q' 5'$1.(-;&3%Q8';*+"&#.(*' ;.5+%Q]'6#(*.5+E' d7'F$I5&#' "4I64#&"-#*'$1.(-;&3%4/'I& 'I54 /+.4'"*3E$ ';'6 #(41 (5&34'I 5J1 (*'CDiX0'5'eiX07' '
Temperatura!odczuwalna!
[%4I$I4"#' &-"$I&"*.(%54' $,35.(&' "4I64#&"-#J' $1.(-;&3%Q8' 1(5JE5' .(4I-' I$P%&' -(*+E&]' 5+"$"%4' 5%L$#I&./J'6$I&=&/Q.4'6#(*=$"$;&] '&E"*;%$O . 5'%&'O;54P*I'6$;54"#(-7'K4I64#&"-#& '$1.(-;& 3% & '"$' 5%L$#I&./&' %&'"4I&" ' -.(-.5&' (5I%&8' E":#4'/4+"' ;*6&1E$;Q'$11(5&N*;&%5&'%&' 3-1(EQ' +E:#J' #(4.(*;5C +"4/'"4I64#&"-#*'6$;54"#(&'5'+5N*';5&"#-7' '
Zasilanie!On/Off:!
[,*' ;NQ.(*]R;*NQ.(*]' V`%R`LLW' -#(Q1(4%54' ;*+"&#.(*' ;.5+%Q]' 5' 6#(*"#(*I&]' 6#(4(' D' +4E7' 6#(*.5+E'
7' Wskazówka:'[%4I$I4"#' ;*NQ.(*'+5J'&-"$I&"*.(%548'/4O35' 6#(4('A?'+4E7' %54'6$#-+(*'+5J'P&1%*I'6#(*C .5+E54I7'F$'6#(4/O.5-'1$'#J.(%4=$'"#*,-'-+"&;54M'(&.(%Q'I #-=&]'/41%$+"E5'6#J1E$O.5'6$E&(*;&%4' %&' ;*O;54"3&.(-'Z0)7' '
Ustawienie!skali!pomiarowej:!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'5'('6!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'-37'9#:3$;4/'<&1;5=5'>?@8'ABCD>D'9#&E:;8'F$3+E&'
0$6*#5=G"'H'0$%#&1'234."#$%5.'DB>D8'9$65$;&%548'#$(6$;+(4.G%5&%548'(I5 & % * ', 4 ('( = $ 1*'(&,#$%5$%47'
;;;7.$%#&1763'
www.conrad.pl!
>7'F$'6#(4/O.5-'1$' #J .(% 4= $'"#*,-'-+"&;54M';*+"&#.(*';.5+%Q]'6#(*.5+E' d'5';*,#&]'/41%$+"EJ' + E&35'6$C I5&#$;4/'EIRG'VE53$I4"#'%&'=$1(5%JW8'I6G'VI53&'%&'=$1(5%JW8'IR+'VI4"#'%&'+4E-%1JW'3-,';J(N*7' D7'S.5O%5/' &,*'(&";54#1(5]'5'6#(4/O]'1$'"#*,-'\+"&;54%54'X0RXY7' '
"Ustawienie!°C/°F"!
>7'F$'(&E$M.(4%5-'-+"&;54M'+E&35'6$I5&#$;4/'I#-=&' X07'F$+N-=-/Q.'+5J'6#(*.5+E54I' d' ;*,54#('X0'3-,' XY7' D7'<4O35';*,#&N4O'$16$; 541%5Q' /41%$+"EJ'"4I64#&"-#*8'&,*' 6#(4/O]'1$'\+"&;54M' O#41%54=$'.(&+-'13&'
&E"-&3%4=$'6$I5&#-'+5N*';5&"#-';.5O%5/'6#(*.5+E' 7' '
Ustawienie!średniego!czasu!dla!aktualnego!pomiaru!siły!wiatru:!
[E"-&3%Q'+5NJ';5&"#-'I$P%&'(I54#(*]'/&E$'O#41%5Q'+5NJ';5&"#-';'6#(41(5&34'I5J1(*'D'5'>B'+4E7' >7'F$'(&E$M.(4%5-'-+"&;5&%5&'X0RXY'%&34P*'(&'6$I$ .Q' 6#(*.5+E- ' d' ;*,#&]'6#(41(5&N';'(&E#4+54'$1'D'1$' >B'+4E-%17' D7'[,*'(&";54#1(5]'5';#:.5]'1$'(; *EN4=$' "#*,-';*O;54"3&%5&8'%&34P*'6$';*,#&%5-'O#41%54=$'.(&+-' ; .5C
+%Q]'6#(*.5+E' 7' '
Podświetlenie!tła!wyświetlacza!LCD:!
S.5O%5J.54'5'6#(*"#(*I&%54'/41%4=$'('1;:.G'6#(*.5+E:;'6#(4('D'+4E7'+6$;$1-/48'P4'6$1O;54"34%54'"N&' ;*O;54"3&.(&'Z0)'&-"$I&"*.(%54'+5J';NQ.(*' V`cW7'0(&+';NQ.(4%5&' ; *%$+5'$E7'f'+4E78'6$'.(*I'($+"&/4' &-"$I&"*.(%54'(&E$M.($%4'V`YYW7' '
Wymiana!baterii:!
[,*' (&64;%5]' $6"*I&3%Q' 1$EN&1%$O]' ;*O;54"3&%5&' (&34.&' +5J' ;*I5&%J' ,&"4#55' ;' &%4I$I4"#(4' .$' %&/I%54/'#&('1$'#$E-7'
!
Zachęcamy!do!udziału!w!aktywnej!ochronie!środowiska!i!utylizacji! zużytych!baterii! tylko!w!miejscach!do!tego!wyzn acz on ych .!
'
Bieżąca!konserwacja:!
C'[,*'(I5%5I&35($;&]' +(E$1*'%&34P*'-%5E&]'-+"&;5&%5&'&%4I$I4"#-' ;' I54/+.&.G'%&#&P$%*.G'%&';5C ,#&./4'5';+"#(Q+*7' C'[%4I$I4"#-' %54'%&34P*'%&#&P&]'%&' 1(5&N&%54' %&=N*.G' (I5&%'"4I64#&"-#*'%67' %&#&P4%54' %&',4(6$C O#41%54'1(5&N&%54'6#$I54%5'+N$%4.(%*.G8'%&'1(5&N&%54'4E+"#4I&3%4=$'.GN$1-'&%5';53=$.57' C'S*O;54"3&.('5' $,-1$;J'&%4I$I4"#-'I$P%&' ;*.(*O.5]'(&'6$I$.Q'I5JEE54/8';53=$"%4/'+(I&"E57'[,*'
-%5E%Q]'-+(E$1(4%5&8'%54'%&34P*'-P*;&]'P#Q.*.G'&%5'1#&P%5Q.*.G'O#$1E:;'.(*+"$O.57' C'`,-1$;*'%54'%&34P*'(&I&.(&]7' C'b&,#&%5&' +5J' 6$14/I$;&%5&'+&I$1(543%*.G' 6#:,'%&6#&;*7'c&6#&;*' 6$;5%%*',*]' 6#(46#$;&1(&%4' 6#(4('+64./&35+":;';' I54/+.-'1$E$%&%5&'(&E-6-7'`";&#.54'3-,' %54#(4.($;4' $,.G$1(4%54'+5J' ('-#(QC 1(4%54I'6$;$1-/4'-"#&"J'=;&#&%./57' '
Dane!techniczne:!
b&34.&%&'"4I64#&"-#&'6#&.*'
CDi8iX0' 1$' deiX08' #$(1(543.($O]' B8>X0' V;*O;54"3&%54' lCCCl' 6$(&'
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'6'('6!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'-37'9#:3$;4/'<&1;5=5'>?@8'ABCD>D'9#&E:;8'F$3+E&'
0$6*#5=G"'H'0$%#&1'234."#$%5.'DB>D8'9$65$;&%548'#$(6$;+(4.G%5&%548'(I5 & % * ', 4 ('( = $ 1*'(&,#$%5$%47'
;;;7.$%#&1763'
www.conrad.pl!
(&E#4+4IW'
m%"4#;&N'E$%"#$35'"4I6 4#&"- #*'
.$'>B'+4E-%1'
b&E#4+'6$I5&#-'+5N*';5&"#-'
I5%7'B8D'IR+' I&E+7'AB'IR+'
b&+53&%54'
>'n',&"4#5&'35"$;&'A^'0_DBAD'
o*;$"%$O]',&"4#55'
.$'>D'I54+5J.*'
S*I5&#*'V1N7'n'+(4#7'n';*+7W'
Ai'n'>g'n'if'II'
'
Wyłączenie!odpowiedzialności:!
C'F#$1-.4%"'3-,'1$+"&;.&'%54',54#(4'$16$;541(5&3%$O.5'(&'%546$6#&;%4';*O;54"3&%54'&%5' (&'/&E54E$3C ;54E'(;5Q(&%4'('"*I'E$%+4E;4%./47' C'c5%54/+(*'6#$1-E"'%54'I$P4',*]'+"$+$;&%*'&%5'13&'.43:;'I41*.(%*.G'&%5'13&'5%L$#I&./5'6-,35.(%4/7' C')&%4'"4.G%5.(%4'%5%54/+(4=$'6#$1-E"-'I$P%&'(I54%5]',4(';.(4O%54/+(4=$'6$;5&1$I54%5&7' C'c5%54/+(*'6#$1-E"'%54'/4+"'(&,&;EQ'5'6$;5%54%',*]'"#(*I&%*'('1&3&'$1'1(54.57' C' c5%54/+(&' 5%+"#-E./&' $,+N-=5' %54'6$;5%%&' ,*]'6$;543&%&',4(' 65+4I%4/'(=$1*' (4'+"#$%*'6#$1-.4%"&' &%5';'.&N$O.5'&%5'.(JO.5$;$7' '
'
Loading...