CATERING BREWERS
HANDMADE
s
a
t
l
a
e
r
e
h
t
r
o
F
e
e
f
f
o
c
f
o
e
t
ORIGINAL INSTRUCTIONS FOR USE
www.technivorm.com
1
CONGRATULATIONS ON YOUR PURCHASE OF THE
WORLD’S FINEST FILTER COFFEE BREWER!
Handmade in the Netherlands
The Technivorm Moccamaster factory
is centrally located in the heart of the
Netherlands and serves customers all over
the world.
The philosophy of the inventor, GeraldClement Smit, to produce high-quality,
long-lasting and reliable products, has
been guiding the manufacturing of every
Gerard-Clement Smit
Founder of the company and
designer of the products.
eciency and recyclability play an important role in the design of
each Technivorm Moccamaster Coeemaker.
WHAT’S IMPORTANT WHEN SELECTING A COFFEE BREWER?
coeemaker since 1964. Even today,
each coee brewer is handmade and
individually tested in a live situation, using
only the nest materials available. Energy
• Temperature (92-96 °C)
• Saturation Time (4 to 6 minutes)
• Cleanability
• Longevity
• Reliability
• Warranty
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Dit apparaat voldoet aan de volgende EEG richtlijnen:
This appliance is in accordance with the following Directives:
Dieses Gerät wurde in Übereinstimmung gemaß folgende Richtlinien gebaut:
LVD 2014/35/EU WEEE 2012/19/EU
EMC 2014/30/EU RoHS 2011/65/EC
Cet appareil est conforme aux directives:
2
IMPORTANT SAFEGUARDS
WHEN USING ELECTRICAL APPLIANCES, BASIC SAFETY
PRECAUTIONS SHOULD ALWAYS BE FOLLOWED,
INCLUDING THE FOLLOWING:
• READ ALL INSTRUCTIONS.
• Unwrap the coee maker with care and remove all packaging
materials. Keep the packaging (plastic bags and cardboard)
out of reach of children.
• The appliance is intended to be used in household and similar
applications such as:
• sta kitchen areas in shops, oces and other working
environments.
• farm houses
• by clients in hotels, motels and other residential type
environments.
• bed & breakfast environments.
• Use the machine indoors only.
• Appliance can be used by persons with reduced physical
sensory or mental capabilities or lack of experience and
knowledge if they have been given supervision or instruction
concerning use of the appliance in a safe way.
• This appliance can be used by children aged from 8 years
and above if they have been given supervision or instruction
concerning use of the appliance in a safe way and if they
understand the hazards involved.
• Cleaning and user maintenance shall not be carried out by
children unless they are older than 8 years and supervised.
Keep the appliance and its cord out of reach of children aged
less than 8 years.
• Children shall not play with the appliance.
• Check to see if the voltage of the appliance matches your
mains voltage. The appliance must be plugged into a socket
with safety ground.
• Unplug from socket when not in use and before cleaning the
surface of the appliance.
• Allow to cool before putting on or taking o parts, and before
cleaning the surface of the appliance.
• The appliance, cord and plug may never be partially or
entirely submerged in water or other liquid.
• Do not operate the appliance with a damaged cord or plug
or if the appliance malfunctions or is damaged in any way.
Contact your supplier or importer.
• If the cord is damaged, it must be replaced with a special
cord, which is available from the manufacturer or importer.
Never attempt to repair the appliance yourself, repair must be
carried out by skilled technicians. Return the appliance to the
nearest service facility for examination, repair or adjustment.
• Place the appliance on a at surface in a frost-free room.
• Do not place the appliance on a hot surface, near gas- or
electric cookers or in an oven.
3
IMPORTANT SAFEGUARDS
• Do not run the cord across hot surfaces or let it hang over the
edge of table or counter, were it could be pulled on by children.
• Do not use the appliance for any purpose other than its
intended use.
• Do not touch the hot parts of the appliance, such as the
hotplate or the brew basket holder.
READ INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING
• Do not remove brew-basket or carafe while brewing
• Do not pour any liquids other than water or recommended
cleaning product into water reservoir.
• Scalding may occur if any of these parts are removed during brewing cycles.
Glass jug
• The glass jug is designed for use with this appliance.
• Do not put a hot jug on a cold surface. Never place the
glass jug over open ame or hot range cook-top or other
heat source.
• Do not use a cracked glass jug or a jug with loose handle.
• Do not clean the jug with abrasive cleaners, steel wool or
similar materials.
NOT DISWASHER SAFE
Thermos
• Do not use the thermos for storing dairy products or baby
food, as these will curdle if kept for a longer period of time.
• Do not use for carbonated beverages.
• Do not transport the thermos in a horizontal or upside-down position as it can lead to leakage. Use the special transport lid.
• Do not drink directly from the thermos. Liquid from the
carafe may be very hot.
• Never place the thermos onto a hot/warm cooking ring,
gas cooker or other heat source.
• Never place the thermos in an oven or microwave.
• Do not clean thermos with abrasive cleaners, steel wool or
similar materials.
NOT DISWASHER SAFE.
4