Technisat DAB210 User Manual

DDiiggiittRRaaddiioo 22110

0

Návod k obsluze

DAB+/DAB-UKW radiopřijímač

2

Obsah

Obsah .......................................................... 2

Popis přístroje .............................................. 4

Obsah balení ............................................... 5

Bezpečnost přístroje .................................... 6

Umístění přístroje ........................................ 8

Zacházení s bateriemi / akumulátory ............ 9

Výměna baterií / akumulátorů .................... 11

Pokyny k likvidaci ....................................... 12

Směrnice a normy ...................................... 13

Vlastnosti přístroje ..................................... 14

Příprava přijímače k uvedení do provozu ... 15

Zlepšení příjmu antény ............................... 15

Používání sluchátek ................................... 16

Zapnutí / Vypnutí přístroje.......................... 16

První spuštění ............................................ 17

Nastavení hlasitosti .................................... 17

Výběr režimu příjmu DAB / UKW ............... 18

Režim příjmu DAB ..................................... 18

Co je DAB .................................................. 18

Automatické vyhledávání ........................... 21

Spuštění programu rádia ............................ 22

Uložení oblíbených stanic .......................... 22

Spuštění oblíbené stanice.......................... 22

DRC (Komprese dat) ................................. 23

Odstranění neaktivních stanic .................... 24

Informace na displeji .................................. 25

Režim příjmu FM ....................................... 26

3

Automatická volba stanic ........................... 26

Ruční vyhledávání stanic ........................... 26

Uložení do oblíbených ............................... 27

Spuštění oblíbených stanic ........................ 27

Informace na displeji .................................. 28

Nastavení vyhledávání .............................. 29

Nastavení audio ......................................... 30

Jazyk ............................................................ 31

Tovární nastavení ........................................ 32

Verze softwaru ............................................. 33

Technické údaje ......................................... 33

4

1

2

3 4 5 6

7 8

9

10

Popis přístroje

1

reproduktor

2

displej

3

volba stanice

4

shift

5

DAB/FM

6

ladění
nahoru / dolů
(Tuning ʌ/˅)

7

výběr (Select)

8

menu

9 teleskopická

anténa

10

zapnout / vypnout
(ON / OFF)

11

opěrka

12

přihrádka na
baterie

13

hlasitost +/-

14

výstup pro
sluchátka 3,5mm

stereo

15

DC - napájecí
konektor

5

9 11 12

13

14
15

Obsah balení

Prosím ujistěte se, že máte veškeré následující
příslušenství:

• DAB+/DAB-UKW-rádio s teleskopickou
anténou

• napájecí adaptér, 6V, 500 mA,

• návod k obsluze

6

Bezpečnostní pokyny

Prosím přečtěte si pečlivě tyto bezpečnostní
pokyny a uchovejte si je pro případ dalších
dotazů. Vždy dodržujte všechna upozornění
a pokyny uvedené v tomto návodu a na zadní
straně přístroje.

Bezpečnost

• Přístroj smí být připojen k síti pouze
pomocí adaptéru pro napětí
~230 V / 50 Hz. Nikdy nezkoušejte
připojit přístroj na jiné napětí.

• Pokud je adaptér přístroje
poškozený, nebo jsou patrné
jiné vady, nikdy přístroj
neuvádějte do provozu.

• Nedotýkejte se adaptéru
mokrýma rukama, hrozí
nebezpečí úrazu elektrickým

proudem.

• Nikdy nenechávejte děti bez dozoru,
aby používali tento přístroj.

• Vyvarujte se nebezpečí požáru a
úrazu elektrickým proudem a
nevystavujte proto přístroj dešti, ani
jiné vlhkosti.

7

• Nezapojujte přístroj v blízkosti vany atd.
ani stříkající vody.

• Když přinesete přístroj z chladného
prostředí do teplého, může se v něm
srážet vlhkost. V takovém případě

vyčkejte cca 1 hodinu, než přístroj
zapnete.

• Dostanou-li se do přístroje cizí tělesa,
nebo kapalina, ihned vytáhněte
napájecí kabel ze zásuvky. Nechte
přístroj zkontrolovat kvalifikovaným
odborným personálem před tím, než ho
sami znovu zapojíte. V opačném
případě hrozí nebezpečí úrazu
elektrickým proudem.

• Nikdy se nepokoušejte poškozený
přístroj sami opravit.

• Neotvírejte kryt přístroje. V opačném
případě hrozí nebezpečí úrazu
elektrickým proudem.

• Nedávejte do vnitřní části přístroje cizí
tělesa.

• I když je přístroj vypnutý
(v pohotovostním režimu), je neustále
zapojený do elektrické sítě. V případě,
že nebudete přístroj delší dobu
používat, vytáhněte napájecí kabel ze
zásuvky.

8

• Nedotýkejte se kontaktů na zadní
straně přístroje kovovými předměty.
Následně by mohlo dojít ke zkratu.

• Vysoká hlasitost, zejména pak u
sluchátek může vést k poškození

sluchu.

Umístění přístroje

• Postavte přístroj na pevné, bezpečné a
vodorovné místo. Dbejte na dobrou
ventilaci.

• Nedávejte přístroj na měkké povrchy,
jako jsou koberce, ubrusy, nebo do

blízkosti záclon a závěsů.

• Přístroj nesmí být zakrytý záclonami,

ubrusy, nebo novinami.

• Nedávejte přístroj do blízkosti tepelných
zdrojů, jako jsou topná tělesa. Vyvarujte

se umístění na přímém slunci
prašnému prostředí.

a

• Nepokládejte na přístroj žádné těžké
předměty.

• Nedávejte přístroj do blízkosti dalších
přístrojů, které vytváří silné magnetické

pole.

9

Zacházení s bateriemi / akumulátory

• Dbejte na to, že baterie / akumulátory
nepatří do ruky dětem. Děti by mohly
dát baterie / akumulátory do úst a mohly
by je spolknout. To může vést k vážným
zdravotním problémům. Pokud k tomu
dojde, okamžitě vyhledejte lékaře.

• Obyčejné baterie se nesmí nabíjet,
ohřívat, nebo házet do otevřeného ohně
(hrozí nebezpečí požáru)!

• Včas vyměňte vybité baterie!

• Vždy včas vyměňte vybité
baterie / akumulátory a do přístroje
použijte baterie / akumulátory stejného

typu.

• Vyteklé a vybité baterie mohou
způsobit poškození přístroje. Pokud
přístroj delší dobu nepoužíváte,
vyjměte z něj baterie.

10

Pb = baterie obsahuje olovo

Cd = baterie obsahuje cadmium

Hg = baterie obsahuje rtuť

Pozor!

• Vybité nebo poškozené baterie mohou
při kontaktu s kůží způsobit její
poleptání. Proto používejte vhodné
ochranné rukavice. Přihrádku na
baterie očistěte suchým ručníkem.

Důležitý pokyn k likvidaci:

• Baterie mohou obsahovat jedovaté
látky, které ničí zdraví a životní
prostředí.

• Bezpodmínečně proto likvidujte
baterie / akumulátory odpovídajícím
způsobem podle platných zákonných
nařízení. Nikdy neházejte baterie do
běžného domácího odpadu.

• Tyto symboly naleznete na bateriích,
které obsahují škodlivé látky:

11

Výměna baterií / akumulátorů

> K otevření přihrádky na baterie

(12), zatlačte lehce na šipku na
krytu baterií, posouvejte jím ve

směru šipky, až dojde k otevření
krytu.

> Vyjměte vložené

baterie / akumulátory.

> Vložte nové baterie / nabité

akumulátory typu AA do
přihrádky na baterie a dbejte
na správnou polaritu.

> Baterie zakryjte krytem a posouvejte

jím proti směru šipky do té doby, než
se zcela uzavře.