Technibel K 60 D 064 Z User Manual

K 60 D 064 Z

KIT RÉGULATION POUR POMPE À CHALEUR

EN RELÈVE DE CHAUDIÈRE SUR

INSTALLATIONS DE CHAUFFAGE CENTRAL

Février 2006 10 11 467 - F - 01

NOTICE D’INSTALLATION

2

SOMMAIRE

1-Destination - Usage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

2-Précautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

3-Composition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

4-Principe de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

5-Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

6-Raccordements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

7-Présentation des éléments de la régulation . . . . . . . . . . . . . . . . 6

8-Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

1 - DESTINATION - USAGE

• Kit de régulation destiné à la commande d’installations de chauffage central avec pompe à chaleur en relève de chaudière pour
le résidentiel.

MARQUAGE

Ce produit marqué est conforme aux exigences essentielles des Directives :

- Basse Tension n° 73/23 CEE modifiée 93/68 CEE.

- Compatibilité Electromagnétique n° 89/336 CEE modifiée 92/31 CEE et 93/68 CEE.

2 - PRÉCAUTIONS

L’installation, la mise en service et l’entretien de ce kit doivent être fait par du personnel qualifié et habilité, selon les

normes en vigueur et les règles de l’art.

Avant toute intervention sur l’installation, s’assurer de la mise hors tension et de la consignation de toutes les

alimentations.

IMPORTANT

• Consulter les notices des différents composants du système :

- Générateur PHRT.

- Chaudière.

Avant toute mise en service, s’assurer de la bonne configuration de la régulation pour l’application.

Voir paragraphe 8.3.

ATTENTION

3 - COMPOSITION

• Le kit comprend :

- Un boîtier de commande à installer dans la zone de confort (voir paragraphe 5.1).

- Une carte électronique de commande de la pompe à chaleur et de la chaudière. Cette carte est à installer à l’intérieur d’un
coffret électrique (non fourni) placé dans le local technique (voir paragraphe 5.2).

- Un capot plastique de protection pour la carte de commande.

- Une sonde de température extérieure en boîtier à placer sur la façade du bâtiment (voir paragraphe 5.3).

- Une sonde de température d’eau à placer sur la tuyauterie de retour de l’installation (voir paragraphe 5.4).

• Boîtier de commande :

- Boîtier plastique à fixation murale.

- Dimensions : hauteur = 128 mm
largeur = 86 mm
profondeur = 34 mm

- Couleur : Blanc

- Classe lll

-IP30

3

4 - PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT

• Le kit permet de contrôler une installation complète à partir du boîtier de commande paramétrable.

•

Les ordres donnés par le boîtier de commande sont transmis (via un BUS 2 fils) aux éléments de l'installation par l'intermédiaire
de la carte de commande qui pilote le générateur PHRT et autorise la chaudière.

•Legénérateur et la chaudière sont pilotés suivant une consigne résultante de température d'eau calculée selon une loi d'eau
(selon la température extérieure). La priorité est donnée au chauffage thermodynamique.

Boîtier de
commande

avec sonde
d’ambiance

Température

extérieure

Carte

Chaudière

Sonde

température d’eau

Départ

vers

chaudière

Retour
installation

Signal autorisation
chaudière

Régulation
générateur

Échangeur à plaque

Liaisons hydrauliques
Liaisons de commande

• Sonde de température d’eau :

- Capuchon métallique :
longueur : 41 mm
diamètre maxi. : 8 mm

-Avec câble longueur 3,5 mètres et
collier de fixation.

• Sonde de température extérieure :

- Montage en boîtier métallique avec
presse-étoupe.
Nota :
Cette sonde doit être montée à l’abri
des intempéries. Voir détails au
paragraphe 5.3.

• Carte de commande :

- Carte montée sur un socle modulaire pour montage
rail DIN avec un capot plastique de protection.

- Dimensions (avec capot de protection) :

hauteur = 115 mm
largeur = 110 mm
épaisseur = 47 mm

SCHÉMA DE PRINCIPE DE L’INSTALLATION

Bouteille

Schéma de principe donné à titre
indicatif - Non contractuel.

B8 B7

B5B6

B1 B2

B4B3

4

5.1 - MONTAGE DU BOÎTIER DE COMMANDE

• Le boîtier étant équipé d'une sonde de température ambiante, il
est à installer dans un endroit représentatif de la température de
la zone 1.

• Montage mural : le boîtier ne doit être installé ni dans des coins,
des étagères ou derrière des rideaux, ni au-dessus ou à proximité
de sources de chaleur et ne doit pas être exposé aux rayons du
soleil. La hauteur de montage est d'environ 1,5 m au-dessus du
sol.

• Ouvrir le boîtier en enlevant la vis inférieure et fixer son socle au
mur (trous de fixation repère 1).

• Ouvrir le capot de protection (vis 2) et raccorder le BUS de liaison
à la carte de commande (voir chapitre 6).

• Remonter le boîtier sur son socle.

5.2 - MONTAGE DE LA CARTE DE COMMANDE

• Cette carte électronique est prévue pour être montée à l’intérieur d’un coffret ou d’un tableau électrique fermé (non fourni).

• Utiliser le capot de protection plastique transparent qui se clipse sur le socle de la carte.

• La température ambiante maximum dans le coffret ne doit pas dépasser 50 °C.

• Afin de faciliter les raccordements, il est recommandé d’installer la carte dans le local technique.

• Raccordements électriques : voir paragraphe 6.

Nota :

La carte nécessite une alimentation en 230V / 50 Hz.

5.3 - MONTAGE DE LA SONDE DE TEMPÉRATURE EXTÉRIEURE

• Cette sonde doit être placée à l’extérieur dans un
endroit représentatif de la température à mesurer
(Paroi Nord - Nord / Ouest) éloignée de sources de
chaleur parasites (cheminée, ponts thermiques,
etc...) et à l’abri des intempéries (descente de toit par
exemple).

• Raccordement selon paragraphe 6.

5.4 - MONTAGE DE LA SONDE DE TEMPÉRATURE D’EAU

•À placer dans un doigt de gant fixé sur la tuyauterie de retour d’eau de l’installation.

• Pour assurer le bon fonctionnement de cette sonde :

-Veiller à ce que cette sonde soit bien fixée sur la tuyauterie. Utiliser le collier de fixation métallique livré avec ce kit.

- Utiliser de la pâte thermoconductrice pour améliorer la conductivité (non fournie).

- Isoler le montage à l’aide de mousse isolante (non fournie).

Socle

Vue arrière

5 - MONTAGE

Boîtier

Mini. 20 cm

1

1,50 m

2