Technaxx Deutschland and KG FMT900 User Manual

Technaxx

This device complies with the requirements of the standards referred to the Directive

R&TTE 1999/5/EC. The Declaration of Conformity you find here: www.technaxx.de/ (in

bar at the bottom “Konformitätserklärung”). Before using the device the first time, read the

user manual carefully.

Service phone No. for technical support: 01805 012643 (14 cent/minute from German

fixed-line and 42 cent/minute from mobile networks).

Free Email: [e-mail]

Bluetooth

Bluetooth V2.1 with ~8m operating distance

Bluetooth protocol

AVRCP, HFP, A2DP

LCD display size

(L) 2.0 x (W) 0.8cm

Frequency range

87.6–107.9MHz, max. 3m

Frequency stability

±10ppml

Power supply

DC 12–24V (cigarette lighter socket of a vehicle)

Music format

MP3, WMA

Storage

MicroSD cards up to 32GB

USB output1

Charging 5V/2.4A

USB output2

Charging 5V/1A & data USB flash drive

Material

ABS

Weight / Dimensions

33g / (L) 8.0 x (W) 4.3 x (H) 3.8cm

Package Contents

FMT900BT Transmitter, User Manual

Compatibility: This device can be paired as a hands-free kit with any compatible
Bluetooth 2.1 or higher enabled devices.

®

* User Manual

FMT900BT Transmitter

FM transmitter & Bluetooth hands-free car kit

Turn OFF nearby Bluetooth devices to avoid signal interference!

Features

 Wireless transmission of phone calls from mobile Bluetooth devices to the FM radio of a
vehicle  Supports MicroSD cards & USB flash drives up to 32GB to play MP3/WMA music
tracks  1-button function: answering/end calls & redial of the last number  Switch to
hands-free mode automatically from music playing status when receiving calls  Built-in
microphone for hands-free handling  Two USB outputs for charging mobile devices with
5V/3.4A in total  Trendy and elegant design with LED frequency display  Easy handling
and installation

Technical Specifications

View of the FM transmitter

USB1 / USB2 port

Previous song

Microphone

Next song

LED

Rotation / Call / Volume – / Volume +
MicroSD card slot

CH+ = increase FM
frequency in 0.1 steps

CH– = decrease FM
frequency in 0.1 steps

Note: Click and hold

till frequency is

flashing.

FM Transmitter function

First plug the FM transmitter into the cigarette lighter socket of your vehicle or power port.
Second tune your radio to a free FM frequency. Then match the same frequency of this FM
transmitter. Now the Frequency Modulation follows:

Insert a MicroSD card or USB flash drive which contains MP3 files into the MicroSD or
USB2 slot (see picture below). The FM transmitter will play and transmit the files
automatically to your car stereo system. Follow the picture (see above “View of
FM-Transmitter”) to control your music.

USB charger function

Insert MicroSD (card)

Previous song

Play / Pause

Next song

Volume + / Volume –

1. Set frequency

Press and hold till frequency keeps flashing.
Rotate clockwise to increase the frequency.

Rotate anticlockwise to decrease the frequency.

2. Play /
Pause music

Press button to play music.

Press the button again to pause music playing.

3. Adjust volume

Rotate in clockwise to increase the volume.
Rotate anticlockwise to decrease volume.

4. Choose music

Press button to play the next song.
Press  button to play the previous song.

5. Answer /
Hang up call

Press button to answer the call.

Press button again to hang off the call.

If the FM transmitter is powered from a car cigarette lighter socket, you can connect the
USB charger port (two ports, both are ok) to your mobile phone with a USB cable* (*not
included). The FM transmitter now is working as mobile phone charger.

NOTE: Maximum output of USB1 is 2.4A. Maximum output of USB2 is 1A.

Bluetooth pairing

Using the Bluetooth function for the first time, you need to pair your mobile phone with the
FM transmitter. 1. step: activate the Bluetooth function on your mobile phone. 2. step:
search for the new device. When your mobile phone detects this FM transmitter named
"Technaxx FMT900BT”, then pair and connect it. (If needed, use the original password
"0000".)

Bluetooth function

Bluetooth calling

1. Press to answer an incoming call.

2. Press to hang up a call.

3. Press twice to dial the last number automatically.

Security and Disposal Hints for Batteries: Hold children off batteries. When a

child swallowed a battery go to a doctors place or bring the child into a hospital

promptly! Look for the right polarity (+) and (–) of batteries! Always change all

batteries. Never use old and new batteries or batteries of different types together.

Never short, open, deform or load up batteries! Risk of injury! Never throw

batteries into fire! Risk of explosion!

Hints for Environment Protection: Packages materials are raw materials and

can be recycled. Do not disposal old devices or batteries into the domestic waste.

Cleaning: Protect the device from contamination and pollution (use a clean

drapery). Avoid using rough, coarse-grained materials or solvents/aggressive

cleaner. Wipe the cleaned device accurately. Important Notice: Should battery

fluid leak from a battery, wipe the battery case with a soft cloth dry. Distributor:

Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG, Kruppstr. 105, 60388 Frankfurt a.M.,

Germany

NOTE: In the music playing mode, when there is an incoming call, this FM transmitter will
automatically switch to the telephone mode.

4. When making a call, you can only dial the phone number by your mobile phone. But once
the call is connected, you can use the hands-free function. Note: The use of mobile

phones while driving without a hand-free kit is a criminal offense.

Press to answer or hang up a call.

Warnings

 To prolong the life of this device, pull it out when starting the engine of the car.
 Do not remove any cover to avoid the risk of an electric shock or other damages.
 Do not attempt to disassemble the device, it may result in short-circuit or even damage.
 Do not drop or shake the device, it may break internal circuit boards or mechanics.
 Keep the device in dry and ventilated environment. Avoid high humidity and high

temperature. Do not expose this unit to rain or moisture, to reduce the risk of fire or
electrical shock. The device should not be exposed to dripping or splashing.
 Do not install the device near any heat source, such as radiators, or other equipment that
produces heat. Keep the device away from direct sunlight.
 Keep the device away from little children.

FCC Warning:

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates,
uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with
the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is
no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by
turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by
one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is
connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Caution: Any changes or modifications to this device not explicitly approved by manufacturer
could void your authority to operate this equipment.

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two
conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must
accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

The device has been evaluated to meet general RF exposure requirement. The device can be
used in portable exposure condition without restriction.

Technaxx

Dieses Gerät ist konform mit den Anforderungen der Normen gemäß Richtlinie R&TTE

1999/5/EG. Hier finden Sie die Konformitätserklärung: www.technaxx.de/ (in der unteren

Leiste unter “Konformitätserklärung”). Vor dem ersten Gebrauch lesen Sie die

Bedienungsanleitung sorgfältig durch.

Bluetooth-Geräte in näherer Umgebung ausschalten zum Vermeinden von

Funkstörungen!

Telefonnummer für den technischen Service: 01805 012643 (14 Cent/Minute aus dem

deutschen Festnetz und 42 Cent/Minute aus Mobilfunknetzen).

Kostenfreie E-Mail: [e-mail]

Bluetooth

Bluetooth V2.1 mit ~8m Reichweite

Bluetooth Protokoll

AVRCP, HFP, A2DP

LCD-Displaygröße

(L) 2,0 x (H) 0,8cm

Frequenzbereich

87.6–107.9MHz, max. 3m

Frequenzstabilität

±10ppml

Stromeingang

DC 12–24V (Zigarettenanzünder eines Fahrzeugs)

Musikformat

MP3, WMA

Speicher

MicroSD Karten bis zu 32GB

USB Ausgang1

Laden 5V/2.4A

USB Ausgang2

Laden 5V/1A & Daten USB-Stick

Material

ABS

Gewicht / Maße

33g / (L) 8,0 x (B) 4,3 x (H) 3,8cm

Verpackungsinhalt

FMT900BT Transmitter, Bedienungsanleitung

Kompatibilität: Dieses Gerät kann als Freisprechanlage mit jeden Bluetooth 2.1
oder höher kompatiblen Geräten gekoppelt werden.

FMT900BT Transmitter

FM-Transmitter und Bluetooth-Freisprecheinrichtung

Besonderheiten

®

* Bedienungsanleitung

 Kabellose Übertragung von Telefonanrufen von mobilen Bluetooth-Geräten auf das
FM-Radio des Fahrzeugs  Unterstützt MicroSD Karten & USB-Stick bis 32GB zum
Abspielen von MP3/WMA Musiktiteln  1-Tastenfunktion: Anrufe annehmen/beenden &
Wahlwiederholung der letzten Nummer  Automatisches Umschalten vom Musik- auf
Freisprechbetrieb wenn ein Anruf eingeht  Freisprechmöglichkeit dank eingebautem
Mikrofon  Zwei USB-Ausgänge zum Laden von mobilen Geräten mit insgesamt 5V/3.4A
 Trendiges und elegantes Design mit Frequenz-LED-Anzeige  Einfache Handhabung
und Installation

Technische Spezifikationen

Ansicht des FM-Transmitters

USB1/USB2 port

USB1/USB2 Anschluss

Previous song

Vorheriges Lied

Microphone

Mikrofon

Next song

Nächstes Lied

LED

LED

Rotation/Call/
Volume –/Vol+

Drehen/ Anruf/
Lautstärke – /Lautst. +

MicroSD card slot

MicroSD-Kartenfach

CH+ = FM-Frequenz in
0,1 Schritten erhöhen

CH– = FM-Frequenz in
0,1 Schritten verringern

Hinweis: Klicken und

halten bis die
Frequenz blinkt.

FM-Transmitter-Funktion

Schließen Sie den FM-Transmitter an den Zigarettenanzünder Ihres Fahrzeugs oder an die
Stromversorgungsbuchse an. Stellen Sie Ihr Radio auf eine freie FM-Frequenz ein.
Anschließend stellen Sie dieselbe Frequenz am FM-Transmitter ein. Jetzt folgt die

Frequenzmodulation:

Stecken Sie eine MicroSD Karte oder ein USB-Stick mit MP3-Dateien in den MicroSD- oder
USB2-Steckplatz ein (siehe Bild unten). Der FM-Transmitter spielt und sendet die Dateien
automatisch an Ihr Auto-Stereosystem. Folgen Sie dem Bild (siehe „Ansicht des
FM-Transmitters“) zur Steuerung Ihrer Musik.

USB-Ladefunktion

Insert MicroSD

Einlegen MicroSD Karte

Previous song

Vorheriges Lied

Play / Pause

Abspielen / Pause

Next song

Nächstes Lied

Volume + / Vol –

Lautstärke + / Lautst. –

1. Frequenz
einstellen

Drücken und halten, bis die Frequenz blinkt.
Im Uhrzeigersinn drehen, um die Frequenz zu erhöhen.

Entgegen Uhrzeigersinn drehen, um die Frequenz zu verringern.

2. Abspielen / Musik
pausieren

Taste drücken, um Musik abzuspielen.

Taste erneut drücken, zum Pausieren der Musikwiedergabe.

3. Lautstärke
einstellen

Im Uhrzeigersinn drehen, um die Lautstärke zu erhöhen.
Entgegen Uhrzeigersinn drehen, um die Lautstärke zu verringern.

4. „Musik“ wählen

Taste drücken, um das nächste Lied wiederzugeben.
Taste  drücken, um den vorherigen Titel wiederzugeben.

5. Anruf annehmen/

Anruf beenden

Taste drücken, um einen Anruf anzunehmen.

Taste drücken, um einen Anruf zu beenden.

Wenn der FM-Transmitter seine Energieversorgung von einem Auto-Zigarettenanzünder
erhält, können Sie den USB-Ladeanschluss (zwei Ports, beide sind möglich) mit Ihrem
Mobiltelefon über ein USB-Kabel* (*nicht enthalten) verbinden. Der FM-Transmitter arbeitet
nun als Ladestation für das Mobiltelefon.

HINWEIS: Maximale Ausgangsleistung für USB1 sind 2.4A und für USB2 ist 1A.

Bluetooth-Kopplung

Wenn Sie Bluetooth zum ersten Mal verwenden, müssen Sie Ihr Mobiltelefon mit diesem
FM-Transmitter koppeln. 1. Schritt: aktivieren der Bluetooth-Funktion auf dem Mobiltelefon.

2. Schritt: Suche nach dem neuen Gerät. Sobald Ihr Mobiltelefon diesen FM-Transmitter
mit dem Namen "Technaxx FMT900BT" erkennt, koppeln und verbinden Sie ihn. (Falls
benötigt, benutzen Sie das Originalpasswort "0000".)

Bluetooth-Funktion

Bluetooth-Anruf

4. Taste drücken, um den eingehenden Anruf zu beantworten.

5. Taste drücken, um einen Anruf zu beenden.

6. Zweimal Taste drücken, um die letzte Nummer automatisch
anzuwählen.

Sicherheits- und Entsorgungshinweise für Batterien: Kinder von Batterien

fernhalten. Wenn ein Kind eine Batterie verschluckt, zum Arzt oder direkt in ein

Krankenhaus gehen! Auf korrekte Polarität (+) und (–) der Batterien achten! Nie

alte und neue Batterien oder verschiedene Typen zusammen verwenden.

Batterien nie kurzschließen, öffnen, verformen, aufladen! Verletzungsrisiko!

Batterien niemals ins Feuer werfen! Explosionsgefahr!

Hinweise zum Umweltschutz: Verpackungen sind recycelbares Rohmaterial.

Alte Geräte nicht im Hausmüll entsorgen. Reinigung: Gerät vor Verschmutzung

schützen (mit sauberem Tuch reinigen). Keine rauen, groben Materialien oder

Lösungsmittel oder andere aggressive Reinigungsmittel verwenden. Gereinigtes

Gerät gründlich abwischen. Inverkehrbringer: Technaxx Deutschland GmbH &

Co.KG, Kruppstr. 105, 60388 Frankfurt a.M., Deutschland

HINWEIS: Wenn im Musikbetrieb ein Anruf eingeht, dann schaltet dieser FM-Transmitter
automatisch in den Telefonbetrieb.

4. Wenn Sie jemanden anrufen möchten, dann können Sie die Telefonnummer nur mit
Ihrem Mobiltelefon wählen. Sobald die Verbindung hergestellt ist, können Sie die
Freisprechfunktion nutzen. Hinweis: Die Nutzung des Mobiltelefons während des

Fahrens ohne Freisprecheinrichtung ist strafbar.

Taste drücken: Anruf annehmen oder Anruf beenden.

Warnungen:

 Zum Verlängern der Lebenszeit des Geräts empfehlen wir Ihnen, es vor Starten des
Motors vom Strom zu trennen.  Zur Vermeidung eines Stromschlags oder anderer
Schäden entfernen Sie nicht die Abdeckungen.  Gerät nicht demontieren. Es kann zu
einem Kurzschluss oder zu Beschädigung führen.  Gerät weder fallen lassen noch
schütteln. Dies kann zu einer Beschädigung der inneren Leiterplatten oder der Mechanik
führen.  Gerät in einer trockenen und ausreichend gelüfteten Umgebung aufbewahren.
Hohe Luftfeuchtigkeit und hohe Temperaturen sind zu vermeiden. Setzen Sie nicht dieses
Gerät Regen oder Feuchtigkeit aus, um die Gefahr von Feuer oder eines Stromschlags zu
verringern. Dieses Gerät soll nicht Tropf- oder Spritzwasser ausgesetzt werden.  Gerät
nicht in der Nähe einer Wärmequelle installieren, z.B. Heizkörper oder andere
wärmeabgebende Anlagen. Direktes Sonnenlicht vermeiden.  Bewahren Sie das Gerät
außerhalb der Reichweite von Kindern auf.