índice
1. Conocer su cámara fotográfica….......................................................2
1.1 Diagrama esquemático de la cámara fotográfica ............................... 2
1.2 Diagrama esquemático de la pantalla ……………...............................3
1.3 Diagrama esquemático de la función………….....................................4
2. Uso de la cámara fotográfica..............................................................4
2.1 Instalación de la batería.......................................................................4
2.2 Insertar la tarjeta de memoria..............................................................5
2.3 Tomar la foto y función de AVI………...................................................5
2.4 Jugar la imagen de nuevo…................................................................7
2.5 Ampliación de la foto………...............................................................10
2.6 Suprimir la foto………........................................................................11
3. Ajustar el establecimiento de la cámara fotográfica......................12
4. Instalación del software y descargar la foto……............................21
5. Función de la cámara de video ……….............................................21
6. Mantenimiento de la cámara fotográfica..........................................23
7. Parámetro técnico y petición del sistema........................................27
8. Avería común y reparación ..............................................................30
Apuntaciones tiernas：
z Gracias por comprar la cámara digital de la nuestra compañía, antes
de usar esta cámara fotográfica, lea por favor cuidadosamente el
manual de las instrucciones y presérvelo correctamente para
referencia.
z Antes de tomar la foto, tomar la foto de prueba unas veces para
conocer el funcionamiento de la cámara fotográfica, en situación
especialmente importante, tome la foto de prueba por favor, para
evitar la operación incorrecta para causar pérdidas. Porque no es la
calidad del producto para crear pérdida, nuestra compañía no
asumirá ninguna responsabilidad.
Page 1 of 38
1. Conocer su cámara fotográfica
1.1 Diagrama esquemático de la cámara fotográfica
Page 2 of 38
Objetivo
1
Flash
2
MACRO Botón
3
USB Enchufe
4
Ojo del trípode
5
Ranura de SD tarjeta
6
Puerta de la batería
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Botón izquierdo/
Flash
Botón de función de
MENU
Botón derecho/DISP
Botón arriba
Botón abajo
Botón de selección del
MODE
Luz roja de BUSY
Luz verde de MACRO
Obturador/Botón de
confirmación
Botón de la energía
TFT pantalla
1.2 Diagrama esquemático de la pantalla
Page 3 of 38
1.3 Diagrama esquemático de la función
2.Uso de la cámara fotográfica
2.1Instalación de la batería
Esta cámara fotográfica usa la batería de la alcalinidad de AAA y batería
recargable.
Page 4 of 38
Ponga por favor la batería en la cámara de la pila según los polos
negativos y positivos.
2.2 Insertar la tarjeta de memoria
La cara de tarjeta da a la cara de la cámara fotográfica, la inserte
suavemente;
Nota: Si usted no puede instalar la tarjeta del SD, usted posiblemente no
es correcta para insertar la tarjeta, saque por favor la tarjeta para otra vez
insertar.
2.3 Tomar la foto y función de AVI
¾ Tomar la foto
1. Presione el botón de la energía para encender la cámara fotográfica;
para entrar en el estado de trabajo tácito de la cámara fotográfica;
2. Si la cámara fotográfica no está en el estado fotografiado, presione el
botón de la función del "MENU", seleccione el modo de trabajo de la
cámara fotográfica, presione el botón de Obturador /Confirmación para
entrar en el modo que toma
3. Presione ligeramente el botón de Obturador/Confirmación.
Page 5 of 38
Nota：
z Cuando la cámara fotográfica almacena las fotos, no abra la
cubierta de la tarjeta, no saque la batería. Si no, la imagen de la
toma en aquel tiempo no podía preservar, la imagen que ha
almacenado también destruye.
● Si no trabaja en el período del tiempo, cierre automático de la
cámara fotográfica.
¾ Videograbación de tomar
1. Presione el botón de la energía para encender la cámara fotográfica;
2. Presione el botón de la función del "MENU" para entrar en la tabla de
la función, entonces seleccione el modo de videograbación, presio ne el
botón de Obturador/Confirmación para entrar el estado que toma;
3. Presione el obturador, comienzan a tomar la videograbación;
4. Presione una vez más el obturador, termina la videograbación de
tomar.
Nota：Longitud del tiempo que toma, depende del tamaño del espacio de
la tarjeta de memoria.
Page 6 of 38
2.4 Jugar la imagen de nuevo
Esta cámara fotográfica puede jugar de nuevo por medio de la pantalla
cristalina líquida o conectando con la televisión para mirar la foto y
videograbación .
¾ Hojear la foto
La foto que es almacenado en la cámara fotográfica o la tarjeta,
puede mirar por la pantalla; al mirar puede agrandarla o suprimirla.
1. Presione el botón de la tabla de la función de "MENU", seleccione el
modo de juego de nuevo (Dibujo del álbum de foto)
2. Utilice el botón izquierdo o el botón derecho para mirar en
total.
3. Utilice el botón arriba o el botón abajo
reducir las fotos, a lo más puede ampliar en cuatro veces.
¾ Videograbación de hojear
La videograbación que es almacenado en la cámara fotográfica o la
Page 7 of 38
para ampliar o
tarjeta, puede mirar por la pantalla; al mirarla puede agrandarla o
suprimirla.
1. Presione el botón de la tabla de función del "MENÚ" para entrar en el
modo de juego de nuevo (Dibujo del álbum de foto).
2. Presione el botón izquierdo o el botón
3. Presione el botón arriba para mirar, presione otra vez el botón para
jugarla rápidamente.
4. Presione el botón del obturador para parar el juego.
5.Presione el botón de Obturador/Confirmación para volver al modo de la
inspección previa.
Juega la imagen por medio de TV
Conectando la cámara fotográfica y la TV con el cable de videofrecuenc ia
para jugar la imagen.
1. Presione el botón de la Energía para encender la cámara fotográfica,
conecte la conexión de TV OUT en la cámara fotográfica y la
conexión de video/audio frecuencia en la TV ;
2. Encienda la T V, y cambíela a la entrada de videofrecuencia （AV）;
Page 8 of 38
derecho para mirar.
3. Presione el botón izquierdo o derecho
juego, juego rápido y juego lento.
Nota：
z Mientras que conecta la cámara fotográfica con la TV, presione el
botón del DISP para apagar la pantalla de TFT.
z Consumirá el voltaje de la batería también, mientras que conecta la
cámara fotográfica con la TV.
z El modo de trabajo de la TV puede efectuar la calidad de la imagen,
Ajuste por favor el modo de salida de la cámara fotográfica de
acuerdo con el modo de la TV (PAL y NTSC que se seleccionarán
en la TV)
z La imagen no se puede exhibir en el centro de la pantalla de la TV.
Es causada por los ajustes y establecimientos de la TV, no es la
avería de la cámara fotográfica.
Establecer el modo de la cámara fotográfica:
1、Presione el botón de la tabla de la función de “MENU”, Entre en el
Page 9 of 38
para seleccionar
modo de la tabla de la función de "Establecimiento".
2、Presione el botón arriba o el botón abajo
tabla de función de TV-OUT；
3、Presione el botón izquierdo o derecho
modo de NTSC o PAL que necesita.
4、Presione el botón del “MENU” para salir；
2.5 Ampliación de la foto
Mientras que hojea la foto, usted puede agrandarla o disminuirla.
1. Presione el botón del "MENU", para entrar en el modo el hojear
( Diagrama del album)
2. Presione el botón izquierdo o derecho
foto que espera el agrandamiento.
3. Presione el botón arriba para agrandar las fotos; presione el
botón de Obturador/Confirmación para confirmar.
Page 10 of 38
para seleccionar la
para seleccionar el
para moverse a la
4. Presione el botón izquierdo,derecho,arriba y abajo
para mover la foto.
5. Presione el botón de Obturador/Confirmación para volver al modo
común de la inspección previa.
2.6 Suprima la foto
Las imágenes se pueden suprimir de la cámara fotográfica o de la tarjeta
de memoria.
¾ Eliminar:
1. Encienda la cámara fotográfica y presione el botón del "MENU", para
entrar en el modo de hojear (Diagrama del album);
2. Presione el botón izquierdo o derecho
foto que usted desea la supresión;
3. Presione el botón del "MODE", entre en el modo de “Eliminar”;
4. Presione el botón de Obturador/Confirmación para confirmar la
supresión. Entonces hojee la foto siguiente;
Page 11 of 38
para moverse a la
5. Repita el proceso antedicho para suprimir las fotos todas.
Suprima todas:
1. Presione el botón de "MODE", entre en el modo de la supresión;
2. Presione el botón arriba/abajo , para moverse al menú de
“suprima todas ";
3. Presione el botón de Obturador/Confirmación para confirmar a
suprimir todas;
3. Ajustar el establecimiento de la cámara fotográfica
Usted puede ajustar los establecimientos de la cámara fotográfica en e l
menú de la cámara fotográfica.
3.1 Disparador automático del tiempo fijo
1. Encienda la cámara fotográfica y presione, después presione el
botón del "MODE", e entre en el menú de " Disparador automático ";
2. Presione el botón izquierdo y derecho
tiempo necesario de disparador automático;
Page 12 of 38
para seleccionar el
3. Presione el botón de "MODE" para volver, después la cámara
fotográfica permanecerá en el modo del disparador automático.
Nota：Si desee cancelación, puede establecer " Disparador automático” a
“DE”.
3.2 Flash
z Flash debe cargar entre dos tomas. Hasta lleno, entonces usted
puede tomar la siguiente.
z Si toma la foto en lugar con poca luz o en la distancia cercana , la
imagen se puede causar fácula visible, y la exposición incorrecta no
puede ser obtenida.
z La esfera realizable de flash es del 1.8m a los 2.5m.
3.3 Establecer el equilibrio blanco
Seleccione el equilibrio correcto para conseguir las mejores fotos.
1. Presione el botón de la ENERGÍA para encender la cámara fotográfica;
Apagado: flash está apagado
Automóvil: encender y apagar
automáticamente según la luz
Flash encendido: siempre guardando
encendido
Page 13 of 38
2. Presione el botón de “MODE”, entre en el menú de "Establecim iento";
3. Presione el botón arriba o el botón abajo
ventana de "Balance de blanco";
4. Presione el botón izquierdo y derecho ,para moverse a la
selección necesaria;
5. Presione el botón de “MODE” para volver.
3.4 Tamaño de la foto
Esta la cámara fotográfica tiene tres tamaños de establecer la imagen：
2048X1536(3Mega Pixels), 2560X1920(5Mega pí xeles vía interpolación),
4032x3024(12Mega píxeles vía interpolación)
1.Presione el botón de “MODE” para entrar en el menú de
"Establecimiento";
2.Presione el botón arriba o el botón abajo
"Calidad de imagen";
Page 14 of 38
, para moverse a la
, para moverse a
3.Presione el botón izquierdo y derecho
tamaño de la foto;
4.Presione el botón de “MODE” para volver al estado de la inspección
previa
Zoom de Digital
3.5
Esta cámara fotográfica tiene la función del zoom digital.
Utilice el LCD para ver la imagen de antemano para comprobar el efecto
del zoom digital.
Nota:Zoom digital afectará la calidad de la foto, cuanto más veces amplia,
más baja calidad. El máximo es 4X.
1. Presione el botón arriba o el botón abajo para ajustar el zoom
bajo el trabajo de la cámara fotográfica.
2. Entonces comience a tomar la foto.
3.6
Establecer la fecha y la hora
Esta cámara fotográfica tiene la función del reloj, puede registrar la fecha
y la hora que toma la foto.
Page 15 of 38
para cambiar el menú de
1.Encienda la cámara fotográfica, presione el botón de “MENU”, y
después entre en el modo de “Establecimiento”;
2. Presione el botón de Obturador /Confirmación para confirmar;
3. Presione el botón arriba /el botón abajo
ventana de "Marca de hora ";
4. el botón arriba /el botón abajo
5. Presione el botón arriba /el botón abajo de nuevo para cambiar el
dígito.
6. Presione el botón de Obturador /Confirmación para confirmar,
seleccione "CANCELACIÓN " para volver.
3.7 El otro establecimiento
Podemos también establecer la otra función en este menú.
3.8.
USB（modo almacenado) y modo de videograbación
1. PC-CAM modo de la cámara de video: esta cámara fotográfica se
puede utilizar como la cámara de video.
2. Modo de Storage: En este modo, usted puede descargar, suprimir y
Page 16 of 38
para ajustar la fecha y la hora;
, para moverse a la
cargar los archivos. Esta cámara fotográfica se puede también
utilizar como disco movible.
¾ Cambiar el modo ：
1. Encienda la cámara fotográfica, presione el botón de “MENU” para
entrar en el modo de “Establecimiento”.
2. Presion e el bot ón arriba o el botón ab ajo
ventana del modo de " Conexión USB";
3. Presione el botón izquierdo y derecho para moverse a la
ventana de USB que espera.
4. Presione el botón de “MENU” para volver.
¾ Cambiar el modo de la TV
NTSC y PAL que se seleccionará
1. Encienda la cámara fotográfica, presione el botón de “MENU” para
entrar en el modo de “Establecimiento”.
Page 17 of 38
para moverse a la
2. Presione el botón arriba o el botón abajo
ventana de " Salida de TV";
, para moverse a la
3. Presione el botón izquierdo o derecho
modo requerido de la TV;
4. Presione el botón de “MENU” para volver.
3.9 Establecer el apagamiento automático
Usted puede establecer la hora del apagamiento automático en el men ú.
1. Encienda la cámara fotográfica, presione el botón de “MENU” para
entrar en el menú de “Establecimiento”.
2. Presione el botón arriba o el botón abajo
menú de "apagado automático" ;
3. Presione el botón izquierdo y derecho para moverse al
establecimiento del tiempo del apagamiento automático que necesita;
Page 18 of 38
, para moverse al
, para moverse al
4. Presione el botón de “MENU” para volver.
3.10 Establecer las lenguas
1. Encienda la cámara fotográfica, presione el botón de “MENU” para
entrar en el menú de “Establecimiento”;
2. Presione el botón arriba o el botón abajo
ventana de "Idioma" ;
3. Presione el botón de Obturador / Confirmación para entrar ;
4. Presione el botón arriba o el botón abajo
lengua requerida;
5. Presione el botón de obturador /Confirmación para volver .
3.11 Energía de administración
En la pantalla del LCD puede demostrar capacidad de la batería: Lleno,
no lleno, no energía.
no energía no lleno
Page 19 of 38
, para moverse a la
para seleccionar la
Lleno
Factor de la vida de la batería de la influencia:
Frecuencia y tiempo de usar LCD
Frecuencia de usar el flash
Cantidad de tomar la foto
Condición de temperatura (usa la cámara e n el ambiente de la baja
temperatura, reducirá la vida de la batería)
Nota：
z No puede utilizar la batería del manganeso.
z Al encender la cámara , por favor no instala ni toma hacia fuera la
batería, si no, afecte posiblemente establecimiento interno o la
función de la cámara.
z Puede continuar consumen energía eléctrica bajo condición
siguiente, puede reducir la cantidad que toma la imagen
posiblemente.
z Al encender la pantalla cristalina líquida.
z Cuando la pantalla cristalina líquida está en el modo de ju gar
de nuevo en el tiempo largo.
Page 20 of 38
z Al conectar la cámara con la computadora.
4. Instalación del software y descargar la foto.
Conecte la cámara con la computadora por USB, puede descargar
(copiar) las fotos en la cámara al disco duro de la computadora.También
puede copiar archivos y documentos a la tarjeta de la cámara.
Si su computadora es de Windows 98, primero instale por favor el
conductor de disco compacto. Al acabar la carga o la descarga, separe
por favor la conexión de la cámara y de la computadora por manera de la
seguridad.
5. Función de la cámara de video
Después de su computadora que instala los conductores de esta cámara
en el disco, esta cámara puede servir como aparato de video.
5.1 Instale los conductores de aparato de video de la computadora:
1. Inserte el disco compacto del software acompañante en el conductor
del CD-ROM;
2. Click“Install camera driver”；
3. Aparece la información de la instalación que acaba;
4. si necesita usar la función de aparato de video de la cámara
Page 21 of 38
fotográfiaca, copie el archivo de“AMCAP2.EXE”del disco a su
computadora.
5. Computadora del recomenzar (si necesidad);
6. Instalación de terminar.
Nota：Al instalar los conductores, no puede conectar la cámara con la
computadora.
5.2 Aparato de video del uso:
1. Presione el botón de la POWER para encender la máquina;
2. Presione el botón del MENU, entra en el menú de establecimiento;
3. Presione el botón hacia arriba o abajo
menú de USB Connection;
4. Presione el botón izquierdo o derecho , rodando, a la opción
de PC-CAM;
5. Presione el botón del menú para volver;
Page 22 of 38
, rodando a la barra de
6. Por el cable de USB conecte la cámara con la computadora;
7. Click “Exit”;
8. Run “AMCAP2.EXE”;
9. Click“preview”para empezar a tomar en la barra de “options”.
La pantalla de computadora aparece una ventana, en la ventana puede
aparecer la imagen activa que toma por la cámara.
6.Mantenimiento de la cámara fotográfica
Mantiene su cámara y accesorios con frecuencia.
Page 23 of 38
6.1 Cámara fotográfica Mantenga el objetivo a estar limpio. Utilice la gasa seca, suave y limpia
para limpiar la impresión de mano y polvo sobre el objetivo y la pantalla
del LCD suavemente.
No utilizar el paño áspero, o el abrasivo del lavadero, si no, desgasta l a
superficie exterior de la cámara.
No ponga la cámara en la luz del sol o en el ambiente de alta
temperatura el tiempo largo (por ejemplo la bolsa d e herramientas y la
maleta de altas temperaturas,etc.).
Si usted desea transferir la cámara del ambiente de la baja temperatura
al ambiente caliente, debe esperar varios minutos antes de usar, deje la
cámara adaptar a la temperatura actual del ambiente.
6.2 Batería Al la cantidad de electricidad ser baja, substituye la batería nueva de tipo
mismo, y la operación según la explicación del embalaje de la batería.
Si ningún usar la cámara largo tiempo,tome por favor hacia fuera la
batería.
Page 24 of 38
No puede insertar la batería de la revelación, de la corrosión y de la
inflación en la cámara.
Nota：Si usted selecciona la batería recargable, usted necesita tomar
hacia fuera la batería de la cámara, cargue con el cargador de batería.
6.3 Tarjeta de memoria
Bajo situación siguiente, usted necesite formar la tarjeta de memoria que
usa de la cámara:
1. La tarjeta del SD de sin formar
2. Una tarjeta formada, pero no puede utilizar normalmente en su cámara,
la forma otra vez.
3. Si usa la tarjeta misma en diversa cámara, también debe formar la
tarjeta primero, alcanza la optimización.
Nota:Confirme la tarjeta que pone en la cámara está en la condición de
“UNLOCK”.
Al formar,suprimirá todos los datos, e incapaz a la recuperación, observe
por favor lo que los reserva.
Formar la tarjeta de memoria ;
1. La tarjeta está en la condición de“UNLOCK”;
Page 25 of 38
2. Inserte la tarjeta en la cámara,entonces encienda la máquina;
3. Presione el botón del MENU, entra en el menú de establecimiento;
4. Presione el botón hacia arriba o abajo
menú de Formatear tarjeta;
5. Presione el botón "Obturador/Confirmación" para confirmar, comenza a
formar la tarjeta;
6. Esperando la formación que acaba, presione el botón " OK " para
confirmar;
7. Presione el botón del MENU para cancelar, después vuelva.
Nota：Al formar no abre la tapa del compartimiento de la tarjeta, ni tome
hacia fuera la batería, si no cree posiblemente la avería .
La tarjeta usando en esta cámara fotográfica:
z Tarjeta estándar del SD（8 MB – 1GB）
z 3V（3.3V）tarjeta（8 MB – 1 GB）
z La tarjeta de SD de 5V no puede utilizar en esta cámara.
z Posiblemente la cámara es incapaz de distinguir la tarjeta que
no es estándar o que forma en el otro dispositivo (por ejemplo
Page 26 of 38
, rodando,a la barra de
cámara,ect. ). Antes de usar, debe formar la tarjeta en esta
g
cámara.
6.4 Medidas de seguridad
Para evitar peligro de la descarga eléctrica, no abre la cámara ni repar a
la cámara por sí mismo.
Mantenga la cámara seca.El ambiente demasiado húmedo causa
posiblemente la avería de la cámara.
Si la humedad entra en la cámara, debe parar el usar inmediatamente.
Antes de reutilizar la cámara, deje seca la cámara totalmente en el aire.
7. Parámetro técnico y petición del sistema
7.1 Parámetro de la cámara
Ttransductor
de la ima
Calidad de de
imagen
Tarjeta de
memoria
en
3 mp Cmos
2048X1536(3Mega Pixels), 2560X1920(5Mega
píxeles vía interpolación), 4032x3024(12Mega
píxeles vía interpolación)
Cuerpo de memoria 32MB
tarjeta exterior del SD (8 MB – 1GB)
Page 27 of 38
Formatos de
,
p
archivos
Modo de toma
Velocidad del
obturador
Zoom de
Digital
Toma
automática
Balance de
blanco
Control de la
ex
osición
modo de flash
sensibilidad
PC-Camera
modo
JPEG、AVI
Toma sola o continúe toma[(1280X960) 3 tomas]
10、15、20 segundos autodinos del tiempo fijo
videograbación: Bajo el modo 320X240, el tiempo
de tormar decidido por la capacidad de la tarjeta
Obturador electrónico
：1/2 ~ 1/2，000 segundo
4x
Toma automática del timpo fijo de 10、 15、 20
segundos
Automático, luz solar, nuboso, luz incandescente
fluorescente 1
Automática
automático, foerza a abrirse, forzar a cerrarse
automática
640x480 ： 15imagenes/segundo 、 320x240 ： 15
imagenes/segundo
fluorescente 2
Page 28 of 38
La conexión
decomputadora
de conectar
Salida de la TV
TFT pantalla
USB1.1
NTSC/PAL
2.5 pulgadas TFT,pantalla cristalina líquida de color
Administración
de la energía
OSD lenguas
Distancia focal
Diafragma F=2.8
Disparador
automático
Sistema de la
computadora
Si sobre el cambio de la especificación, no separado informa.
Petición del sistema：
7.2 Petición del sistema de la computadora
z Windows se,Windows Me, Windows 2000,Windows XP
2 baterías de AAA de la alcalinidad de, y batería
cargable * No puede usar la de manganeso.
Inglés, Francés, Alemán, Español, Holandés,
Nederlands, Italiano, Portugués
f=8.34mm
30Segundo、1/3/5Minuto
WIN98se/2000/ME/XP
Page 29 of 38
z Sobre procesador del Pentium de Intel 266 megaciclos
z Memoria: Sobre los 64M
z Disco duro: Por lo menos el 100M
8. Avería común y reparación
8.1 No función
La potencia de la cámara no se abre o la función no tiene ninguna
respuesta
Razón posible
El interruptor de la cámara Impulse el interruptor para encender la
La instalación de la batería
no está correcta.
La batería consumida. Substituye la batería nueva.
La cámara está en modo
del sueño.
El interior de la cámara
tiene humedad a congelar.
*
Medida de la corrección
potencia de la cámara
Instale otra vez correctamente la batería.
Encenda otra vez la cámara.
Después de secar la cámara encenda la
potencia otra vez.
Page 30 of 38
Conecta la cámara y la
j
computadora.
Presione el obturador,pero no toma la foto
Razón posible Medida de la corrección
Al conectar con la computadora, la
cámara no puede funcionar.
El encierro de la potencia
de la cámara.
La carga del flash no sería
terminado todavía.
La imagen activa que
acaba de tomar está
preservando en la tarjeta.
La tarjeta llenada. Suprime la imagen que no desea o
La cantidad eléctrica
ba
a.
impulsa el interruptor para encender la
potencia de la cámara.
Espera para la parada de la lámpara que
indica del flash, carga completamente.
Espera para oír el sonido que acaba la
toma.
inserta la tarjeta nueva. Antes de la
suprimir, descargue por favor la imagen
importante a la computadora.
Substituye la batería nueva
Page 31 of 38
La tarjeta ha sido llena. Después de la tarjeta tener el espacio
pag
toma la otra vez.
La tarjeta está en la
condición de Protección
de Escribir "
La tarjeta tiene preguntas La forme otra vez.
El flash no función
Razón posible Medida de la corrección
El flash se fija la posición
a
ada
La luz del sol del objeto
tomado y del ambiente sería
bastante.
Sistema para el modo de
imagen del lanzamiento de
Película
La pantalla cristalina líquida no está clara
Razón posible Medida de la corrección
Inserta la tarjeta nueva o tome
Protección de Escribir a la posición del
abrir.
Encienda el flash (si necesidad)
Fije la luz que destella para forzar el
flash (si las necesidades)
Al estar en el modo de la imagen de
Película, el flash es cierre automático.
Page 32 of 38
El objeto del tomar estaría
)
excesivamente cerca.
Expondría La pantalla
cristalina líquida a la luz del
La imagen tomada no aparece en la pantalla cristalina líquida.
Razón posible Medida de la corrección
Por favor tome la en el alcance correcto
de la distancia focal (1,5 metros a
infinito lejos)
Resguarde de la luz del sol.
La potencia de la cámara
estaría en el encierro.
La cámara estaría en modo
que toma
La tarjeta tendría preguntas
Conectaría la cámara con la
televisión.
Es Incapaz de suprimir, de proteger y de formar la tarjeta.
Impulse el interruptor para encender la
potencia de la cámara.
Presione el botón OK, cambie para
modo de jugar de nuevo
Substituya la tarjeta nueva u otra vez la
forme.
Quite el cable video. (al conectar la
cámara con el cable video , la pantalla
cristalina líquida no funcion
Page 33 of 38
Razón posible Medida de la corrección
Protección de Escribir de la
tarjeta estaría en la posición
8.2 La calidad mal de la imagen
La imagen es demasiado brillante
Razón posible
El flash sería establecido al
modo de forzar el destello.
El objeto tomado sería
extremadamente brillante.
La imagen es demasiado oscura
Razón posible Medida de la corrección
Mueva Protección de Escribir de la
tarjeta a la posición del abrir
Medida de la corrección
Seleccione los modos excepto lo de
forzar el destello.
Cambie el modo del equilibrio blanco
de la cámara, o cambie la posición que
la cámara da al objeto tomado.
Page 34 of 38
Flash sería resguardado por
q
el dedo
El objeto tomado
sobrepasaría la región de
funcionamiento de flash.
Flash se establecería el
modo de cierre.
El objeto tomado sería
demasiado pequeña y en la
sombra.
Utilizaría el modo tomado de
la película
El color de la imagen no es natural en el cuarto.
Razón posible
Sostenga correctamente la cámara , el
dedo está ausente lejano a flash.
Tomando en la región de
funcionamiento de flash
Seleccione el otro modo de flash.
Flash determinada para forzar el modo
de flash.
Cuando el modo seleccionado de tomar
de la película, utilice el obturador más
rápida , la imagen sería posiblemente
más oscura
Medida de la corrección
Page 35 of 38
ue la situación general.
El color de la imagen de
g
g
la influencia por la
iluminación interior
El objeto de tomar no
tendría nin
El error de equilibrio
blanco de establecer.
El borde de la imagen no está claro
Razón posible Medida de la corrección
El objetivo parcial sería
resguardado por el
dedo o por la correa
El objeto tomado
estaría cercamiento.
El objetivo sería sucia Limpie el objetivo suavemente con la bomba
ún blanco.
Según ilumina establece el equilibrio
blanco
Aumente la parte blanca en la imagen o
forzando modo de flash.
Ajuste el equilibrio blanco según el fuente
luminosa.
Sostenga correctamente la cámara, el dedo
y la correa de la muñeca están ausente
lejano al objetivo.
Antes de tomar,examine la región real de la
ima
en en la pantalla cristalina líquida.
de aire y el cepillo del objetivo de la venta del
mercado, y con el papel del objetivo de la
venta del mercado. Si el objetivo sigue
siendo sucia, tiene posiblemente mala
Page 36 of 38
El punto del foco de la desviación de la imagen
Razón posible Medida de la corrección
Al presionar el obturador
la cámara vibraría.
Flash se establecería el
modo del cierre cuando
necesita usar el flash.
Sostenga por favor correctamente la
cámara , presione suavemente el
obturador. Bajo velocidad más lenta del
obturador, es fácil tener la vibración de la
cámara, utilice por favor la instalación fija o
sostenga la cámara establemente.
Suponga por favor el modo de flash al
modo de forzar.
Page 37 of 38
Loading...