Technaxx X16 Owner's Manual [es]
índice
1. Conocer su cámara fotográfica….......................................................2
1.1 Diagrama esquemático de la cámara fotográfica ............................... 2
1.2 Diagrama esquemático de la pantalla ……………...............................3
1.3 Diagrama esquemático de la función………….....................................4
2. Uso de la cámara fotográfica..............................................................4
2.1 Instalación de la batería.......................................................................4
2.2 Insertar la tarjeta de memoria..............................................................5
2.3 Tomar la foto y función de AVI………...................................................5
2.4 Jugar la imagen de nuevo…................................................................7
2.5 Ampliación de la foto………...............................................................10
2.6 Suprimir la foto………........................................................................11
3. Ajustar el establecimiento de la cámara fotográfica......................12
4. Instalación del software y descargar la foto……............................21
5. Función de la cámara de video ……….............................................21
6. Mantenimiento de la cámara fotográfica..........................................23
7. Parámetro técnico y petición del sistema........................................27
8. Avería común y reparación ..............................................................30
Apuntaciones tiernas：
z Gracias por comprar la cámara digital de la nuestra compañía, antes
de usar esta cámara fotográfica, lea por favor cuidadosamente el
manual de las instrucciones y presérvelo correctamente para
referencia.
z Antes de tomar la foto, tomar la foto de prueba unas veces para
conocer el funcionamiento de la cámara fotográfica, en situación
especialmente importante, tome la foto de prueba por favor, para
evitar la operación incorrecta para causar pérdidas. Porque no es la
calidad del producto para crear pérdida, nuestra compañía no
asumirá ninguna responsabilidad.
Page 1 of 38
1. Conocer su cámara fotográfica
1.1 Diagrama esquemático de la cámara fotográfica
Page 2 of 38
Objetivo
1
Flash
2
MACRO Botón
3
USB Enchufe
4
Ojo del trípode
5
Ranura de SD tarjeta
6
Puerta de la batería
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Botón izquierdo/
Flash
Botón de función de
MENU
Botón derecho/DISP
Botón arriba
Botón abajo
Botón de selección del
MODE
Luz roja de BUSY
Luz verde de MACRO
Obturador/Botón de
confirmación
Botón de la energía
TFT pantalla
1.2 Diagrama esquemático de la pantalla
Page 3 of 38
1.3 Diagrama esquemático de la función
2.Uso de la cámara fotográfica
2.1Instalación de la batería
Esta cámara fotográfica usa la batería de la alcalinidad de AAA y batería
recargable.
Page 4 of 38
Ponga por favor la batería en la cámara de la pila según los polos
negativos y positivos.
2.2 Insertar la tarjeta de memoria
La cara de tarjeta da a la cara de la cámara fotográfica, la inserte
suavemente;
Nota: Si usted no puede instalar la tarjeta del SD, usted posiblemente no
es correcta para insertar la tarjeta, saque por favor la tarjeta para otra vez
insertar.
2.3 Tomar la foto y función de AVI
¾ Tomar la foto
1. Presione el botón de la energía para encender la cámara fotográfica;
para entrar en el estado de trabajo tácito de la cámara fotográfica;
2. Si la cámara fotográfica no está en el estado fotografiado, presione el
botón de la función del "MENU", seleccione el modo de trabajo de la
cámara fotográfica, presione el botón de Obturador /Confirmación para
entrar en el modo que toma
3. Presione ligeramente el botón de Obturador/Confirmación.
Page 5 of 38
Nota：
z Cuando la cámara fotográfica almacena las fotos, no abra la
cubierta de la tarjeta, no saque la batería. Si no, la imagen de la
toma en aquel tiempo no podía preservar, la imagen que ha
almacenado también destruye.
● Si no trabaja en el período del tiempo, cierre automático de la
cámara fotográfica.
¾ Videograbación de tomar
1. Presione el botón de la energía para encender la cámara fotográfica;
2. Presione el botón de la función del "MENU" para entrar en la tabla de
la función, entonces seleccione el modo de videograbación, presio ne el
botón de Obturador/Confirmación para entrar el estado que toma;
3. Presione el obturador, comienzan a tomar la videograbación;
4. Presione una vez más el obturador, termina la videograbación de
tomar.
Nota：Longitud del tiempo que toma, depende del tamaño del espacio de
la tarjeta de memoria.
Page 6 of 38
2.4 Jugar la imagen de nuevo
Esta cámara fotográfica puede jugar de nuevo por medio de la pantalla
cristalina líquida o conectando con la televisión para mirar la foto y
videograbación .
¾ Hojear la foto
La foto que es almacenado en la cámara fotográfica o la tarjeta,
puede mirar por la pantalla; al mirar puede agrandarla o suprimirla.
1. Presione el botón de la tabla de la función de "MENU", seleccione el
modo de juego de nuevo (Dibujo del álbum de foto)
2. Utilice el botón izquierdo o el botón derecho para mirar en
total.
3. Utilice el botón arriba o el botón abajo
reducir las fotos, a lo más puede ampliar en cuatro veces.
¾ Videograbación de hojear
La videograbación que es almacenado en la cámara fotográfica o la
Page 7 of 38
para ampliar o
tarjeta, puede mirar por la pantalla; al mirarla puede agrandarla o
suprimirla.
1. Presione el botón de la tabla de función del "MENÚ" para entrar en el
modo de juego de nuevo (Dibujo del álbum de foto).
2. Presione el botón izquierdo o el botón
3. Presione el botón arriba para mirar, presione otra vez el botón para
jugarla rápidamente.
4. Presione el botón del obturador para parar el juego.
5.Presione el botón de Obturador/Confirmación para volver al modo de la
inspección previa.
Juega la imagen por medio de TV
Conectando la cámara fotográfica y la TV con el cable de videofrecuenc ia
para jugar la imagen.
1. Presione el botón de la Energía para encender la cámara fotográfica,
conecte la conexión de TV OUT en la cámara fotográfica y la
conexión de video/audio frecuencia en la TV ;
2. Encienda la T V, y cambíela a la entrada de videofrecuencia （AV）;
Page 8 of 38
derecho para mirar.
3. Presione el botón izquierdo o derecho
juego, juego rápido y juego lento.
Nota：
z Mientras que conecta la cámara fotográfica con la TV, presione el
botón del DISP para apagar la pantalla de TFT.
z Consumirá el voltaje de la batería también, mientras que conecta la
cámara fotográfica con la TV.
z El modo de trabajo de la TV puede efectuar la calidad de la imagen,
Ajuste por favor el modo de salida de la cámara fotográfica de
acuerdo con el modo de la TV (PAL y NTSC que se seleccionarán
en la TV)
z La imagen no se puede exhibir en el centro de la pantalla de la TV.
Es causada por los ajustes y establecimientos de la TV, no es la
avería de la cámara fotográfica.
Establecer el modo de la cámara fotográfica:
1、Presione el botón de la tabla de la función de “MENU”, Entre en el
Page 9 of 38
para seleccionar
modo de la tabla de la función de "Establecimiento".
2、Presione el botón arriba o el botón abajo
tabla de función de TV-OUT；
3、Presione el botón izquierdo o derecho
modo de NTSC o PAL que necesita.
4、Presione el botón del “MENU” para salir；
2.5 Ampliación de la foto
Mientras que hojea la foto, usted puede agrandarla o disminuirla.
1. Presione el botón del "MENU", para entrar en el modo el hojear
( Diagrama del album)
2. Presione el botón izquierdo o derecho
foto que espera el agrandamiento.
3. Presione el botón arriba para agrandar las fotos; presione el
botón de Obturador/Confirmación para confirmar.
Page 10 of 38
para seleccionar la
para seleccionar el
para moverse a la
4. Presione el botón izquierdo,derecho,arriba y abajo
para mover la foto.
5. Presione el botón de Obturador/Confirmación para volver al modo
común de la inspección previa.
2.6 Suprima la foto
Las imágenes se pueden suprimir de la cámara fotográfica o de la tarjeta
de memoria.
¾ Eliminar:
1. Encienda la cámara fotográfica y presione el botón del "MENU", para
entrar en el modo de hojear (Diagrama del album);
2. Presione el botón izquierdo o derecho
foto que usted desea la supresión;
3. Presione el botón del "MODE", entre en el modo de “Eliminar”;
4. Presione el botón de Obturador/Confirmación para confirmar la
supresión. Entonces hojee la foto siguiente;
Page 11 of 38
para moverse a la
Loading...