How it Works
Technaxx
Loading...
Wireless Video Door Phone TX-59
User manual [fr]
16 pgs581.15 Kb0
User manual
15 pgs553.73 Kb0
User manual [de]
16 pgs592.41 Kb0

Technaxx Wireless Video Door Phone TX-59 User manual [de]

Technaxx®
Drahtloses Video-Türtelefon TX-59+
Inhaltsverzeichnis
Besonderheiten....................................................................................3
Technische Spezifikationen..................................................................4
Produktübersicht ..................................................................................4
Beschreibung der Tasten......................................................................5
Installation der Aussensprechanlage....................................................5
Einstellung der Verriegelung (Installation des Türöffners)....................7
Installation der Speicherkarte...............................................................8
Funktionen und Anwendungen.............................................................9
Inbetriebnahme der Aussensprechanlage.........................................9
Inbetriebnahme des Innenmonitors...................................................9
Anruf der Aussensprechanalage zum Innenmonitor..........................9
Ansehen des Kamerabildes auf dem Innenmonitor.........................10
Anruf von einem Innenmonitor zu einem anderen Innenmonitor
(Gegensprechanlage) .....................................................................11
Nachtsicht .......................................................................................11
Einstellen von Helligkeit / Farbe / Lautstärke..................................11
Sabotagealarm................................................................................11
Menüs des Innenmonitors..................................................................12
Zubehör..............................................................................................16
Erklärung............................................................................................16
Allgemeine Fehler und Lösungen.......................................................16
Es ist nicht möglich, Geräte des Typs TX-59 mit Geräten
des Typs TX-59+ zu verbinden. Beachten Sie das bitte.
Wichtiger Hinweis bzgl. der Bedienungsanleitungen:
Alle Sprachen sind auf der beigelegten CD. Die englische und deutsche
Version sind auch als in gedruckter Form beigelegt.
Einleitung
Hiermit erklärt der Hersteller Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG, dass sich
dieses Gerät, zu dem diese Gebrauchsanleitung gehört, in Übereinstimmung mit
den grundlegenden Anforderungen der Normen gemäß Richtlinie RED
2014/53/EU. Hier finden Sie die Konformitätserklärung: www.technaxx.de/ (in
der unteren Leiste unter “Konformitätserklärung”). Vor dem ersten Gebrauch
lesen Sie die Gebrauchsanleitung sorgfältig durch.
Telefonnummer für den technischen Service: 01805 012643 (14 Cent/Minute aus
dem deutschen Festnetz und 42 Cent/Minute aus Mobilfunknetzen).
Kostenfreie E-Mail: support@technaxx.de
Wenn Sie ein Loch in die Wand bohren vergewissern Sie sich, dass keine Strom-/Netz-/Elektrokabel und/oder Rohrleitungen beschädigt werden. Bei Verwendung des mitgelieferten Befestigungsmaterial übernehmen wir nicht gleichzeitig auch die Haftung für eine fachgerechte Montage. Sie alleine haften dafür, dass das Befestigungsmaterials für das jeweilige Mauerwerk geeignet ist, und dass die Montage fachgerecht ausgeführt wird. Bei Arbeiten in größeren Höhen besteht Absturzgefahr, sorgen Sie für geeignete Absturzsicherungen!
Die Gebrauchsanleitung für zukünftige Bezugnahme oder eine Produktweitergabe sorgfältig aufbewahren. Verfahren Sie ebenso mit dem Originalzubehör dieses Produktes. Im Garantiefall wenden Sie sich bitte an den Händler oder das Ladengeschäft, wo Sie dieses Produkt gekauft haben.
Garantie 2 Jahre
1
Sicherheitshinweise
Das Gerät auf eine grade, stabile Oberfläche stellen. Ansonsten kann es zu Beschädigung durch Herunterfallen oder allgemeinem Versagen kommen. Nur den Akku und das Ladegerät, die durch die Firma festgelegt sind, dürfen für dieses Gerät verwendet werden. Die Verwendung anderer Produkte kann zum Auslaufen, Überhitzung, Platzen oder Brennen des Akkus führen. Schlagen, Schütteln, Werfen des Geräts vermeiden, um Versagen oder durch das drahtlose Videotürtelefon verursachtes Feuer zu vermeiden. Platzieren Sie das Gerät, den Akku oder das Ladegerät nicht in ein Feuer oder in dessen Nähe oder an einen Ort mit entflammbarem oder explosivem Gas, da sonst Beschädigung oder Brand elektrischer Stromkreise und andere Unfälle verursacht werden können. Platzieren Sie das Gerät nicht an einen Ort mit hoher Temperatur, hoher Luftfeuchtigkeit oder viel Staub, da es sonst zu Versagen des Produkts kommen kann. Halten Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern.
Hinweise für den Betrieb dieses Produkts
Lassen Sie keine Kraft auf den LCD-Bildschirm einwirken und klopfen Sie nicht mit anderen Objekten darauf, da sonst Bruch oder Beschädigung der LCD-Anzeige und Auslaufen der Kristallflüssigkeit verursacht werden kann. Wenn Kristallflüssigkeit in Ihre Augen gerät, kann dies Blindheit verursachen. Waschen Sie Ihre Augen (nicht reiben) und gehen Sie sofort zu einem Arzt. Zerlegen oder modifizieren Sie das Gerät nicht, da es sonst zu Beschädigung oder elektrischem Versagen kommen kann. Drücken Sie die Tasten nicht mit einer Nadel, einer Bleistiftspitze oder einem anderen scharfen Objekt, da es sonst zu Beschädigung oder Fehlbetrieb kommen kann. Halten Sie kleine Metallobjekte wie Heftzwecken fern vom Lautsprecher. Da der Lautsprecher beim Betrieb magnetisch ist, kann er diese kleinen Metallobjekte anziehen, was zu Körperverletzung oder Beschädigung des Lautsprechers führen kann. Richten Sie ds Objektiv nicht auf eine starke Lichtquelle wie z.B. die Sonne, da der Bildsensor (PIR) hierdurch beschädigt werden kann.
Nicht kräftig auf die Anschlussklemme des Objektivs drücken, da dies Körperverletzung oder Beschädigung des Geräts verursachen kann.
Hinweise für den Betrieb des Ladegeräts
Das Gerät kann mit einem Ladegerät oder durch Anschluss mittels eines USB-Datenkabels an einen Computer mit Strom versorgt werden. Versorgen Sie das Gerät mit einer angemessenen Wechselspannung: Bei Verwendung einer anderen Spannung kann es zu Brand oder Beschädigung des Türtelefons bzw. des Ladegeräts kommen. Das Ladegerät darf nicht kurzgeschlossen werden, da es sonst zu elektrischem Schlag, Rauch bzw. Beschädigung des Ladegeräts kommt. Verwenden Sie das Ladegerät nicht, wenn das Netzkabel beschädigt ist, da es sonst zu Feuer bzw. elektrischem Schlag kommt.
Beseitigen Sie an der Steckdose angesammelten Staub so bald wie möglich. Stellen Sie kein Gefäß mit Wasser neben das Ladegerät, damit es nicht durch
verschüttetes Wasser zu Überhitzung, Kriechstrom bzw. Versagen des Ladegeräts kommt. Wenn das Ladegerät in Kontakt mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten kommt, so trennen Sie sofort die Stromversorgung ab, um Überhitzung, Feuer, elektrischen Schlag bzw. Versagen des Ladegeräts zu verhüten. Das Ladegerät nicht zerlegen oder modifizieren, da es sonst zu Körperverletzung, elektrischem Schlag, Feuer bzw. Beschädigung des Ladegeräts kommen kann. Verwenden Sie das Ladegerät nicht an Orten mit hoher Luftfeuchigkeit, wie z. B. ein Badezimmer, da es sonst zu elektrischem Schlag, Feuer bzw. Beschädigung des Ladegeräts kommt. Berühren Sie das Ladegerät, elektrische Leitungen und Steckdosen nicht mit nassen Händen, da es sonst zu elektrischem Schlag kommen kann. Stellen Sie keine schweren Objekte auf die elektrische Leitung und bringen Sie keine elektrische Leitung neu an, da es sonst zu elektrischem Schlag oder Feuer kommen kann. Schalten Sie das Gerät vor Reinigung und Wartung ab und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.  Halten Sie das Ladegerät, während Sie den Stecker abziehen, da Ziehen am Kabel zu Beschädigung des Kabels, elektrischem Schlag bzw. Feuer führen kann.
2
Betrieb und Pflege
Bitte halten Sie das Produkt trocken, da Regenwasser, Feuchtigkeit und Flüssigkeiten oder Feuchtigkeitsgehalt Mineralien enthalten können, die ein Zerfressen der Stromkreise verursachen können. Bewahren Sie das Produkt nicht an einem Ort mit hoher Temperatur auf. Hohe Temperaturen können die Lebensdauer von elektronischen Geräten verkürzen, den Akku beschädigen und Verformung oder Schmelzen von bestimmten Kunststoffteilen und Komponenten verursachen. Bewahren Sie das Produkt nicht an einem Ort mit niedriger Temperatur auf. Bei Transport von einem Ort mit niedriger Temperatur zu einem Ort mit normaler Temperatur kann es zu Kondensation im Gerät kommen, die die Schaltplatten beschädigen kann. Versuchen Sie nicht, das Produkt zu zerlegen. Nicht angemessene Handhabung durch nicht professionelles Personal kann das Gerät beschädigen. Vermeiden Sie es, das Produkt zu werfen, zu stoßen oder zu schütteln, da grobe Handhabung die Hauptplatine im Gerät beschädigen kann. Wenn das Produkt versehentlich nass wird, so schalten Sie es aus, entfernen Sie den Akku und lassen Sie es mindestens 24 Stunden vollständig trocknen, bevor Sie es wieder einschalten. Lassen Sie keine Metallteile (besonders konfigurierte Schnittstellen des Ladegeräts und Datenleitung ausgeschlossen) in Kontakt mit der Schnittstelle des Ladegeräts kommen, um Kurzschluss zu verhüten. Verwenden Sie ein trockenes weiches Tuch, um das Objektiv, die Infrarotlampe und den Lichtsensor zu reinigen.
Warnung: Bei unangemessenem Betrieb wird die Garantie ungültig!
Besonderheiten
Modisches Aussehen: Europäisches Design, erfüllt mit einem Gefühl moderner Wissenschaft und Technologie, angemessen für Häuser verschiedener Dekorationsarten. Versteckte Antenne: Design mit eingebauter Antenne, wirksamer Schutz der Antenne.
Extra großer Sichtbereich: Beobachtungswinkel von 120°. Hochauflösender LCD-Farbbildschirm: Digitaler 7“ Mainstream LCD Bildschirm
für hervorragende Klarheit.
Stabilere Übertragung zwischen Aussensprechanlage und Innenmonitor. Kamera ist einstellbar. Digitalkamera mit 0.3MP, lebendige und klare Bildfokussierung. Infrarot-Nachtsicht: Bei unzureichender Außenbeleuchtung kann der
Innenmonitor die Infrarot-Nachtsicht aktivieren, um die Außenszenen klar anzuzeigen und aufzunehmen. Automatische Erkennung: Wenn ein Besucher in die Nähe der Tür kommt, kann ein Foto/Video aufgenommen werden. Anzeige durch einen Tastendruck: Einfache und bequeme Verwendung, Ansehen der Außenszene und Aufnahme von Fotos oder Videos in manuellem oder automatischem Modus durch einen Tastendruck.
Gegensprechfunktion: Wahl von Einweg- oder Zweiwege-Sprechfunktion. Videos können auf einer externen MicroSD Speicherkarte von bis zu 32GB
gespeichert werden. Die Fotos werden auf dem internen Speicher des Monitors gespeichert (bis zu 180). Unterstützung von Aufnahme während der Ladung: Keine Sorge um Beeinträchtigung des Betriebs durch mangelnde Akkuladung. Automatisches Überschreiben des Speichers: Keine Sorge, dass Echtzeitaufzeichnung wegen mangelndem Platz auf der Speicherkarte nicht möglich ist. Funktion für mehrere Geräte: Unterstützung von maximal zwei Aussensprechanlagen und drei Innenmonitoren. Übertragung über größere Entfernung: Kommunikationsentfernung ~200m im freien Gelände.
2.4G ISM digitaler öffentlicher Frequenzbereich: 2402~2483,5 MHz Adaptives Frequenzsprungverfahren: AFH-Verfahren (Adaptive Frequency
Hopping) produziert zufällige Kommunikationsfrequenz und automatische Synchronisierungsfrequenz.
3
Technische Spezifikationen
Aussensprechanlage
Externe Stromversorgung 9~16V DC / AC Akku Lithium-Akku 3400mAh Stromverbrauch 400mA Außenabmessungen 13,4 x 7,4 x 3,1cm Gewicht 138 g Umgebungstemperatur –10°C ~ +40°C Wasserdichtigkeit IP55 Montageort Aufhängen an der Wand Oberflächenmaterial ABS und Hardwarezubehör Kamera 300000 Pixel Blickwinkel 120° Weitwinkel Nachtsicht 2x IR-Lampe Betriebszeit ~5 bis 6 Stunden kontinuierlich Bereitschaftszeit ~60 Tage Ladezeit ~6,5 Stunden Übertragungsfrequenz 2,4 GHz (2,4 bis 2,483 GHz) Maximalabgestr. Sendeleistung 100 mW
Innenmonitor
Externe Stromversorgung DC 9V / 2A Stromverbrauch 600mA Akku Lithium-Akku 4000mAh Betriebszeit ~5-6 Stunden kontinuierlich Standby-Zeit ~60 Tage Ladezeit ~6,5 Stunden Außenabmessungen 20,0 x 15,0 x 2,7cm Gewicht 387 g Umgebungstemperatur 0°C ~ +40°C Aufstellungsort Wandaufhängung/Tischaufstellung LCD-Größe 7" TFT-Farbbildschirm Bildschirmauflösung 640 x 480
Verwendungsentfernung ~200m freies Gelände Sendefrequenz 2.4GHz (2.4-2.483GHz) Abgestrahlte Ausgangsleistung 100mW maximal
Produktübersicht
Innenmonitor (A.)
MicroSD-Kartensteckplatz
1
Farbe
3
Mini-USB
5
Lautsprecher
7
Menü/ Türöffnen/ Rechts
9
Video/ Hoch
11
LED-Betriebsanzeige
13
Mikrofon
15
Helligkeit
2
Lautstärke
4
9 V-Gleichstromanschluss
6
Exit (Verlassen)/View (Ansicht)
8
Ein/ Aus/ OK
10
Bild/ Runter
12
LCD-Monitor (7 Zoll)
14
Reset-Knopf auf der Rückseite
4
Außeneinheit (B.)
↓ Abwärts / Foto: funktioniert als Optionstaste für MENÜ * als Fototaste bei Anruf oder Überwachung
EXIT / Monitor“: funktioniert als Monitortaste für Standby-Modus * als Beendentaste für MENÜ
MENÜ / entsperren: funktioniert als Taste zum Entsperren (Türöffner) bei Kommunikation mit der Aussensprechanlage und als Taste für Bewegung nach rechts im Hauptmenü.
Helligkeit: Erhöhen bzw. Verringern bei Einstellung. Farbe: Erhöhen bzw. Verringern bei Einstellung.
1 3 5 7 9 11
Einstellung des Kamerawinkels Reset (Reset-Taste) Kamera PIR LED Mikrofon
2 4 6 8 10
Anschluss Batterieabdeckung Infrarot Lautsprecher Ruf-Taste
Beschreibung der Tasten
A. Tasten der Aussensprechanlage (2 Tasten) Türklingel: klingelt und löst beim Drücken die Videoaufnahme aus Zurücksetzen (Reset): auf der Rückseite der Aussensprechanlage; B. 8 Tasten des Innenmonitors (8 Tasten)
OK: EIN/AUSSCHALTEN * sprechen * Bestätigungstaste für MENÜ
↑ Aufwärts / Video: funktioniert als Optionstaste für MENÜ * als Videoaufnahmetaste bei Anruf oder Überwachung
Lautstärke: Erhöhen bzw. Verringern bei Einstellung.
Installation der Aussensprechanlage
Die Aussensprechanlage sollte 1,4~1,7m über dem Boden installiert werden, die Kamera sollte nicht direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt sein.
Der Kamerawinkel lässt sich über den Steuerknüppel hinter dem Objektiv einstellen.
5
Loading...
+ 11 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use