Technaxx Video Interview Pen User manual [de]

VIP – Video Interview Pen

Konformitätserklärung: www.technaxx.de/
(in der unteren Leiste “Konformitätserklärung”)

Bedienungsanleitung

Lieferumfang

VIP, AC Netzteil, USB Kabel
Bedienungsanleitung

Technische Spezifikationen

Interner Speicher: 4GB oder 8GB
Stromversorgung: Li-Ion Akku
Ladezeit: ca. 2 – 2,5 Stunden
Aufnahmezeit: bis zu 60 – 70 Min.
Videoauflösung: 640 x 480, 30fps, AVI
Fotoauflösung: 1280 x 1024 JPEG
Dateigröße: ca. 21MB / Min.
Gewicht / Maße 30g / 142 x 15mm

Betrieb

1. EIN / AUS und Start / Stopp 2. LED 3. Rückstelltaste (Reset Taste)

4. MODUS Schalter 5. USB Anschluss 6. Kameralinse

1. Aufladen: Den VIP an einem USB Anschluss eines PC/Notebook
anschließen oder mit dem enthaltenen USB AC Adapter an einer Steck­dose anschließen. Wenn der VIP mit einer Stromquelle verbunden ist,
blinkt die LED kurz blau, dann blinkt sie gelb bis der VIP voll geladen ist.
Voll aufgeladen leuchtet die LED konstant gelb.

2. Modus wählen: Nach Links = Video, Nach Rechts = Foto

3.a. EINschalten im Videomodus

START/STOPP Taste drücken, bis LED kurz blau blinkt, und gedrückt halten, bis die
gelbe LED angeht. Ist der VIP-Kugelschreiber an, leuchtet die BLAUE LED konstant.

3.b. EINschalten im Fotomodus

EIN/AUS Taste drücken, bis LED kurz blau blinkt, und gedrückt halten, bis die gelbe
LED angeht. Ist der VIP-Kugelschreiber an, leuchtet die GELBE LED konstant.

4.a. START / STOPP im Videomodus

Taste kurz drücken, um die Aufzeichnung zu STARTEN (die blaue LED geht an). Um die
Aufnahme zu STOPPEN, Taste nochmal drücken (die blaue LED geht aus).

4.b. START / STOPP im Fotomodus

Taste kurz drücken, um ein Foto aufzunehmen. Die gelbe LED geht kurz aus und an,
d.h. die Aufnahme war erfolgreich. Um den VIP-Kugelschreiber auszuschalten, die Taste
START/STOPP so lange gedrückt halten, bis die gelbe LED ausgeht.

5. AUSschalten

Zum Ausschalten des VIP-Kulis die START/STOPP Taste für einige Sekunden gedrückt
halten, bis die blaue LED (Videomodus) oder die gelbe LED (Fotomodus) ausgeht.
Wenn der VIP-Kuli länger als ca. 1 Minute inaktiv ist, geht er automatisch aus.

6. Anschluss am PC/Notebook (USB)

Vor Anschluss an den PC/Notebook den VIP-Kugelschreiber immer AUSSCHALTEN.
Den VIP mit dem USB-Kabel am USB-Anschluss eines PC/Notebook anschließen.
Betriebssysteme wie Windows 8.1 / 8 / 7 / 2000 / ME / XP / Vista erkennen der VIP­Kugelschreiber automatisch als "Massenspeichergerät".

7. Datum- und Zeiteinstellung

Im Hauptverzeichnis eine Textdatei mit dem Namen „time.txt“ erstellen. Dann die
Textdatei öffnen. Datum und Uhrzeit wie folgt eingeben: 2014 02 25 10:50:00
Dann die Datei speichern und beenden.

„time.txt“ erstellen
(a) Zuerst den VIP-Kugelschreiber ausschalten!  verbinden des VIP mit einem

PC/Notebook  öffnen des VIP-Wechseldatenträger  mit rechter Maustaste auf eine
freie Fläche im Hauptverzeichnis des VIP-Wechseldatenträgers klicken  es erscheint
ein Menü; mit dem Cursor auf „Neu“ gehen  „Textdokument“ mit rechter Maustaste
anwählen und es in „time“ umbenennen. Die Endung muss „.txt“ sein!
(b) Das „time“ Textdokument öffnen zur Eingabe von Datum und Zeit (wie oben unter
Punkt 7. beschrieben)
(c) Dann mit linker Maustaste auf „Datei“ in der oberen Menüleiste klicken 
„Speichern“ mit der linken Maustaste anklicken.

8. Wichtige Fragen (FAQs)
F: Was geschieht mit den Aufzeichnungen, wenn der Akku leer ist?
A: Bevor der VIP ausgeht, werden alle Aufzeichnungen automatisch gespeichert.
F: Was kann ich tun, wenn das Gerät nicht reagiert, z.B. beim Drücken von Tasten?
A: Die RESET-Taste drücken; dann das Gerät wieder einschalten.
F: Wie kann ich Dateien vom VIP-internen-Speicher (4GB oder 8GB) löschen?
A: Einzelne Dateien am PC/Notebook löschen oder den VIP-internen-Speicher (= VIP-

Wechseldatenträger) formatieren (FAT32).

9. Wichtige Hinweise

(1) Während einer Aufzeichnung die RESET-Taste NICHT drücken; dies stoppt die
Aufzeichnung und Daten werden gelöscht!
(2) Den Akku nach Gebrauch immer laden.
(3) Falls aufgezeichnete Videos fehlerhaft sind (z.B. Bildstörung, kein Ton,
Wiedergabeunterbrechungen, etc.), ein aktuelles “DivX/Xvid Codec Pack” für Windows
Media Player installieren.

Sicherheits- und Entsorgungshinweise für Batterien: Kinder von Batterien fernhalten. Wenn ein Kind eine
Batterie verschluckt, zum Arzt oder direkt in ein Krankenhaus gehen! Auf korrekte Polarität (+) und (–) der Batterien
achten! Nie alte und neue Batterien oder verschiedene Typen zusammen verwenden. Batterien nie kurzschließen,
öffnen, verformen, aufladen! Verletzungsrisiko! Batterien NIEMALS ins Feuer werfen! Explosionsgefahr!

Umweltschutz-Tipps: Verpackungen sind recycelbares Rohmaterial.
Altgeräte oder Batterien nicht im Hausmüll entsorgen.
Reinigung: Gerät vor Verschmutzung schützen. Gerät nur mit einem
weichen Tuch reinigen. Verwendung rauer/grobkörniger Materialien
vermeiden. Keine Lösungsmittel oder aggressive Reiniger verwenden.
Trocknen Sie das Gerät nach der Reinigung akkurat ab.
Wichtiger Hinweis: Sollte Batterieflüssigkeit aus der Batterie
austreten, das Batteriefach mit einem weichen Tuch abwischen.