Technaxx TX-113 User guide [fr]
Technaxx® * Manuel d’utilisation
Mini LED Beamer TX-113
Déclaration de Conformité est disponible sur: www.technaxx.de/
(sur la barre inférieure “Konformitätserklärung”). Avant la première
utilisation, lisez attentivement le manuel d’utilisation s’il vous plaît.
No. de téléphone pour le support technique: 01805 012643 (14
centimes/minute d’une ligne fixe Allemagne et 42 centimes/minute
des réseaux mobiles). Email gratuit: support@technaxx.de
Conservez soigneusement ce manual d’utilisation pour références
ultérieure ou pour le partage du produit. Faites de même avec les
accessoires d’origine pour ce produit. En case de garantie, veuillez
contacter le revendeur ou le magasin où vous avez achéte ce
produit. Garantie 2 ans
Profitez de votre produit * Partagez votre expérience et
opinion sur l’un des portails internet connus.
Caractéristiques
Mini-projecteur avec lecteur multimédia
Taille de projection de 32" à 176"
Haut-parleurs stéréo 2 watts intégrés
Réglage manuel de la mise au point
Autonomie LED longue 40 000 heures
Peut être connecté à ordinateur/Notebook, tablette, Smartphone
et consoles de jeu via AV, VGA ou HDMI
Lecture de fichiers audio, de vidéos et de photos d’un dispositif
USB, d'une carte MicroSD ou d’un disque dur externe
Compatible avec télécommande
Menu
Menu
Signal source
Source du signal
V– / Move left
V–/Déplacer à gauche
Lens
Lentille
Focus adjustment
Réglage de la mise au point
Keystone correction
Correction du trapèze
Move up / Last file
Monter/Fichier précédent
Esc
Esc
Indicator light
Voyant lumineux
Power button
Bouton marche/arrêt
V+ / Move right
V+/Déplacer à droite
Move down / Next file
Descendre/Fichier suivant
Aperçu et fonctions du produit
Bouton marche/arrêt : Appuyez sur ce bouton pour allumer ou
éteindre l’appareil.
Bouton Volume plus et moins : Appuyez sur les deux boutons
pour augmenter ou baisser le volume. Ils peuvent également être
utilisés dans le menu pour régler la sélection et les paramètres.
Menu : Fait apparaître le menu principal ou quitte le système.
Touches fléchées : Permet de monter, descendre et déplacer à
gauche ou à droite dans les options du menu.
Source du signal : Permet de sélectionner le signal ou un signal
vidéo externe. Il peut également servir de bouton "Lecture".
Lentille : Permet de tourner la lentille pour ajuster l'image.
Sortie d'air : Ne couvrez pas les orifices de refroidissement d'air
pendant l'utilisation pour éviter le risque de brûlures.
Télécommande et fonctions
Power Switch
Interrupteur marche/arrêt
Menu
Menu
Select Signal Source
Source de signal à sélectionner
Move Up / Last File
Monter/Fichier précédent
Move Left / Backwards
Déplacer à gauche/Faire un retour en
arrière
Move Right / Forward
Déplacer à droite/Avancer
Move Down / Next File
Descendre/Fichier suivant
OK
OK
Play / Pause
Lecture/Pause
Exit
Quitter
Volume down
Baisser le volume
Volume up
Monter le volume
Mute
Sourdine
Ne placez aucun objet entre la télécommande et la fenêtre de
réception de la télécommande pour éviter d'obstruer le signal.
Dirigez la télécommande à gauche de l'appareil ou de l'écran de
projection, pour recevoir le rayonnement infrarouge.
En cas de longues inactivités, retirez la batterie de la
télécommande pour éviter toute fuite de la batterie et corrosion.
Ne placez pas la télécommande dans un milieu humide ou à
température élevée pour éviter de l'endommager.
Mettre en marche/Arrêter
Une fois que l'appareil est alimenté par l'adaptateur, il se met en
veille :
Appuyez sur le bouton POWER(MARCHE/ARRÊT) sur l'appareil
ou la télécommande pour allumer l'appareil.
Appuyez une nouvelle fois sur le bouton
POWER(MARCHE/ARRÊT) pour éteindre l'appareil.
Appuyer une nouvelle fois sur le bouton
POWER(MARCHE/ARRÊT) peut arrêter la puissance du moteur.
Le TX-113 restera en veille tant qu'il est connecté à la prise. Si
vous n'utilisez pas l'appareil pendant longtemps, débranchez le
câble d'alimentation de la prise.
Appuyez sur le bouton M sur l'appareil ou le bouton MENU sur
la télécommande pour afficher l'écran MENU.
En fonction de la télécommande ou des boutons ◄ ► sur le
projecteur, vous devez régler ou définir les éléments du menu, le
menu de l'icône sélectionné s'allumera.
En fonction de la télécommande ou des boutons ▲▼ sur
l'appareil, dans le choix du menu inférieur, vous devez régler
l'élément de menu.
Puis, appuyez sur le bouton OK sur la télécommande ou sur le
bouton OK sur l'appareil pour activer le menu de l'icône
sélectionnée au menu secondaire.
Appuyez sur les boutons ◄ ► ▲▼ pour régler les valeurs de
paramètre de l'élément du menu sélectionné.
Répétez de la deuxième étape à la cinquième pour régler les
autres éléments du MENU, ou cliquez directement sur le
bouton MENU ou EXIT(QUITTER) pour QUITTER une interface.
Écran de démarrage multimédia
Lorsque le projecteur commence à fonctionner, l'écran d'affichage
mets environ 10 secondes pour afficher l'écran multimédia.
Mise au point & trapèze
Parfois, l'image projetée sur le mur devient un trapèze plutôt qu'un
carré, ce qui entraîne une distorsion à éviter.
Vous pouvez régler à l'aide de la roue de réglage de trapèze (3)
voir image suivante.
Mise au point de l'image
Positionnez l'appareil à la verticale par rapport à l'écran du
projecteur ou au mur blanc. Réglez la mise au point à l'aide de la
roue de réglage de mise au point (2) jusqu'à ce que l'image soit
claire. Puis, la mise au point est terminée. Pendant la mise au
point, vous pouvez afficher la vidéo ou le menu pour vérifier les
réglages voir l'image suivante.
Loading...