Technaxx TX-113 User guide [de]
Technaxx® * Gebrauchsanleitung
Mini LED Beamer TX-113
Die Konformitätserklärung für dieses Gerät finden Sie unter:
www.technaxx.de/ (untere Leiste “Konformitätserklärung”). Vor
dem ersten Gebrauch des Gerätes lesen Sie bitte die
Gebrauchsanleitung sorgfältig durch.
Telefonnummer für den technischen Service: 01805 012643 (14
Cent/Minute aus dem deutschen Festnetz und 42 Cent/Minute aus
Mobilfunknetzen). Kostenfreie E-Mail: support@technaxx.de
Die Gebrauchsanleitung für zukünftige Bezugnahme oder eine
Produktweitergabe sorgfältig aufbewahren. Verfahren Sie ebenso
mit dem Originalzubehör dieses Produktes. Im Garantiefall wenden
Sie sich bitte an den Händler oder das Ladengeschäft, wo Sie
dieses Produkt gekauft haben. Garantie 2 Jahre
Viel Spaß mit Ihrem Produkt * Teilen Sie Ihre Erfahrungen und
Meinung auf einem der bekannten Internetportale.
Ausstattung
Mini-Projektor mit Multimedia-Player
Projektionsgröße von 32“ bis 176"
Integrierte 2-Watt-Stereo-Lautsprecher
Manuelle Fokuseinstellung
Lange LED-Lebensdauer 40.000 Stunden
Kann über AV, VGA oder HDMI mit Computer/Notebook, Tablet,
Smartphone und Spielekonsolen verbunden werden
Wiedergabe von Video-, Foto- und Audiodateien über USB,
MicroSD oder externer Festplatte
Mit Fernbedienung verwendbar
Menu
Menü
Signal source
Signalquelle
V– / Move left
V– / Nach links bewegen
Lens
Linse
Focus adjustment
Fokuseinstellung
Keystone correction
Keystone-Korrektur
Move up / Last file
Nach oben bewegen / Letzte Datei
Esc
Esc
Indicator light
Anzeigelampe
Power button
EIN/AUS-Taste
V+ / Move right
V+ / Nach rechts bewegen
Move down / Next file
Nach unten bewegen / Nächste Datei
Produktansicht & Funktionen
EIN/AUS-Taste: Drücken Sie diese Taste, um das Gerät ein-
oder auszuschalten.
Lautstärke Plus- und Minus-Taste: Drücken Sie eine der beiden
Tasten, um die Lautstärke zu erhöhen oder zu verringern. Diese
Tasten lassen im Menü auch als Auswahl- und
Parametereinstellung verwenden.
Menü: Hierüber können Sie das Hauptmenü aufrufen oder
verlassen.
Pfeiltasten: Bewegen Sie sich in den Menü-Optionen nach oben,
unten, links oder rechts.
Signalquelle: Wählen Sie die Signalquelle oder ein externes
Videosignal. Diese lässt sich auch als Wiedergabe-Taste
verwenden.
Linse: Drehen Sie die Linse, um das Bild anzupassen.
Luftaustritt: Decken Sie die Öffnungen für die Luftkühlung
während des Betriebs nicht ab, um das Entstehen eines Feuers
zu vermeiden.
Fernbedienung & Funktionen
Power Switch
EIN/AUS-Taste
Menu
Menü
Select Signal Source
Signalquelle auswählen
Move Up / Last File
Nach oben bewegen / Letzte Datei
Move Left / Backwards
Nach links bewegen / Zurückspulen
Move Right / Forward
Nach rechts bewegen / Vorspulen
Move Down / Next File
Nach unten bewegen / Nächste Datei
OK
OK
Play / Pause
Wiedergabe / Pause
Exit
Verlassen
Volume down
Lautstärke verringern
Volume up
Lautstärke erhöhen
Mute
Stummschaltung
Zwischen der Fernbedienung und dem empfangenden HostFenster dürfen sich keine Gegenstände befinden, um ein
Blockieren des Signals zu verhindern.
Richten Sie die Fernbedienung auf die linke Seite des Geräts
oder auf die Projektionsfläche, damit die Infrarotstrahlung
empfangen werden kann.
Nehmen Sie bei längerer Nichtverwendung die Batterien aus der
Fernbedienung, um das Auslaufen der Batterieflüssigkeit oder
Korrosion zu verhindern.
Um Schäden an der Fernbedienung zu vermeiden, sollten Sie
sie nicht an Orten aufbewahren, an denen sie hohen Temperaturen
oder Feuchtigkeit ausgesetzt ist.
Ein- / Ausschalten
Sobald das Gerät über das Netzteil mit Strom versorgt wird,
wechselt es in den Standby-Status:
Drücken Sie die Taste POWER / EIN/AUS auf dem Gerät oder
der Fernbedienung, um das Gerät einzuschalten.
Drücken Sie die POWER / EIN/AUS-Taste erneut, um das Gerät
auszuschalten.
Wenn Sie die POWER / EIN/AUS-Taste nun noch einmal
drücken, wird das Gerät vollständig heruntergefahren. Der TX-113
bleibt im Standby-Modus, solange er mit der Steckdose verbunden
ist. Sollten Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht
verwenden, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose.
Drücken Sie die M-Taste auf dem Gerät oder die MENU/MENÜTaste auf der Fernbedienung, um den Menü-Bildschirm aufzurufen.
Über die Fernbedienung oder die Tasten ◄ ► auf dem
Projektor können Sie nun die einzelnen Menüpunkte anpassen.
Das Menü des ausgewählten Symbols wird dabei heller.
Über die Fernbedienung oder die Tasten ▲▼ auf dem Gerät
können Sie in der unteren Menüauswahl den jeweiligen Menüpunkt
anpassen.
Drücken Sie anschließend die OK-Taste auf der Fernbedienung
oder dem Gerät, um das ausgewählte Symbolmenü beim zweiten
Menü zu aktivieren.
Mit den Tasten ◄ ► ▲▼ können Sie die Parameterwerte für
den ausgewählten Menüpunkt einstellen.
Wiederholen Sie Schritt zwei bis fünf, um weitere
Menüpunkte anzupassen oder drücken Sie direkt auf die
MENU/MENÜ- oder EXIT/VERLASSEN-Taste, um die
Oberfläche zu verlassen.
Multimedia-Startbildschirm
Sobald der Projektor den Betrieb aufgenommen hat, dauert es
etwa 10 Sekunden, bis der Multimedia-Bildschirm angezeigt wird.
Fokus & Keystone
Manchmal wirkt das auf die Wand projizierte Bild eher wie ein
Trapez als ein Quadrat und verursacht dadurch Verzerrungen, die
vermieden werden sollten.
Verwenden Sie für die Anpassung das Keystone-Einstellrad (3).
siehe Abbildung auf der nächsten Seite.
Bildschärfe
Stellen Sie das Gerät senkrecht zu einer Leinwand oder weißen
Wand. Passen Sie den Fokus mit dem Fokuseinstellrad (2) an, bis
das Bild scharf genug ist. Die Fokussierung ist abgeschlossen.
Während der Fokussierung können Sie Video wiedergeben oder
das Menü anzeigen lassen, um die Einstellung zu überprüfen.
siehe Abbildung auf der nächsten Seite.
Loading...