Technaxx Musicman MEasy Owner's Manual [fr]

Mode d'emploi

Lecteur MP3 Musicman Easy

Précautions

Merci d'avoir acheté le lecteur MP3 musicman Easy. Lisez le mode d'emploi attentivement avant usage.

Ne pas stocker à des températures extrêmes (>40°C), en particulier dans un véhicule fermé en saison
estivale.
Evitez les chocs qui pourraient abîmer l'écran de l'appareil.
Ne pas essayer de démonter l'appareil.
Ne pas utiliser cet appareil dans des endroits non autorisés (avion, ...)
Pour votre sécurité, ne pas utiliser cet appareil en conduisant
Changement dans les spécifications du produit sans avis préalable.
Nous n'assumons pas la responsabilité pour les pertes de vos données. Faites une sauvegarde des
données importantes.

Caractéristiques:

Accepte les cartes SD et MMC. Pas de mémoire interne
Lectures des fichiers audio au format JPEG 1/2/2.5 Layer I/II/III, MWA, WMV, ASF et WAV
Fonction dictaphone (enregistrement aux formats WAV et ACT; lecture de un ou tous les fichiers
enregistrés, effacement de un ou tous les fichiers)
Ecran à matrice de point et rétro éclairage
Sept équaliseurs: naturel, rock, populaire, classique, soft, Jazz et DBB.
Différents modes de lecture: normal, répéter un titre, répéter tous les titres, intros, choix aléatoire.
Fonction lecteur de carte usb. Quand l'appareil est connecté à un port usb et est muni d'une carte sd ou
mmc, il se comporte comme un lecteur de cartes usb. Les systèmes Windows 98, 2000, ME et XP sont
supportés.

Description

1. Couvercle de connecteur usb.

2. lecture, pause, stop [play]

3. Augmenter le volume [vol+]

4. Titre précédent [Prev]/ Mode [Mode] /titre suivant [Next]

5. Fiche oreillettes

6. Ecran LCD

7. verrou des boutons [Hold]

8. Diminuer le volume [vol-]

-1-

Pour commencer

Mettre en marche et éteindre l'appareil.
Insérez un pile AAA dans le compartiment prévu à cet effet.
L'appareil se met en marche automatiquement ou manuellement.

Mise en marche manuelle: appuyez pour 3 secondes sur Play pour mettre en marche ou
pour éteindre l'appareil

L'appareil s'éteint automatiquement si les batteries sont trop faibles.

Mise en marche automatique:

Connectez l'appareil á un port usb d'un pc. Il se mettra en marche automatiquement
en mode lecteur de cartes.

Appuyez sur le bouton [Mode] pour obtenir les autres modes.

Ajuster le volume.
Appuyez sur [vol+] ou [vol-] pour ajuster le volume.
Attention: régler le volume de manière à ne pas endommager votre système auditif.

Batteries:

L'appareil est alimenté par des piles sèches de type AAA

L'icône correspondant à la batterie sur l'écran indique le niveau de chargement de la batterie. Si la
batterie est trop faible, l'écran indiquera "Baterry Low" et l'appareil s'éteindra automatiquement.
Remplacez la batterie par une nouvelle battriez si nécessaire.
La durée de vie de la batterie dépend du type de carte utilisé, du volume sonore, du type de format lu, ...
Le lecteur passe en mode économie d'énergie en fonction du mode sélectionné.

Menu principal:

Entrer dans le menu principal: maintenez appuyé le bouton [Mode]
Naviguer dans le menu: appuyez sur [Prev] ou [Next]
Entrer dans le sous-menu ou valider une option: appuyer sur [Mode]

Mode "Music": Lecture de fichier
Mode "Record": Mode enregistrement dictaphone
Mode "voice": Mode lecture dictaphone
Mode "system": Modification des paramètres du système

Lecture des fichiers audio

Lecture / Pause

Lecture: sélectionnez le fichier à lire et appuyez sur [Play] démarrer la lecture.

Pause : appuyez sur [Play] lors de la lecture pour faire une pause.

Insérer et retirer la carte mémoire: Insérez une carte SD et MMC. Enfoncez jusqu'a entendre un
"clic"Pour retirer la carte poussez légèrement sur le côté visible de la carte et retirez-la.

sélectionner un fichier:

Lors de la lecture, appuyez sur le bouton [Next] pour passer directement au

fichier suivant et sur [Prev] pour accéder au fichier précédent.

-2-