
SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 35 21 91
www.conrad.si
NAVODILA ZA UPORABO
Mini prenosni zvočnik Technaxx
MusicMan MA Soundstation
Kataloška št.: 35 21 91

Izjavo o skladnosti za to napravo najdete na spletni strani www.technaxx.de/
(“Konformitätserklärung”).
Kazalo
Značilnosti ............................................................................................................................... 2
Funkcije tipk ............................................................................................................................ 2
Predvajanje glasbe ................................................................................................................. 2
Tehnični podatki ...................................................................................................................... 3
Vsebina paketa ....................................................................................................................... 3
Varnostni napotki za odstranjevanje baterij ............................................................................ 3
Napotki za varstvo okolja ........................................................................................................ 3
Garancijski list ......................................................................................................................... 4
Značilnosti
• Prenosni širokopasovni stereo zvočnik z vgrajenim MP3-predvajalnikom za USB-ključe in
..spominske kartice microSD (do 32 GB), primeren za MP3/4, CD/DVD, iPhone, iPad, iPod,
..PSP, mobilne telefone, računalnike/prenosnike
• Vgrajen stereo UKV-radio in Line-IN/AUX
• Ohišje iz aluminija – lahko, trpežno, različne kovinske barve
• Zaščitna mrežica za membrano zvočnika
•.Več možnosti napajanja: vgrajena, polnilna 600 mAh akumulatorska baterija, USB-
..priključek računalnika ali AC-napajalnik* (*ni priložen)
• Idealen za potovanja, zelo enostavna namestitev, odlična kakovost zvoka
Funkcije tipk
In
/
Predvajanje/
premor
Zmanjšanje
glasnosti
Povečanje
glasnosti
Neveljavno Prejšnja skladba
USB/microSD
Predvajanje/premor Predvajanje/premor
Zmanjšanje
glasnosti
Zmanjšanje glasnosti
Povečanje glasnosti Povečanje glasnosti
Iskanje UKV-postaj nazaj
(držite za hitro
previjanje nazaj)
(nazaj na prejšnjo radijsko
postajo)
Neveljavno Naslednja skladba
(držite za hitro
previjanje naprej)
Preklapljanje med načini USB/microSD / UKV / Line-IN
Iskanje UKV-postaj naprej
(naprej na naslednjo radijsko
postajo)
Napotek: USB / microSD / Line-IN nazadnje uporabljen način ima prednost.
Predvajanje glasbe
• MP3-datoteke se predvajajo v istem zaporedju kot so bile shranjene na USB-ključ ali kartico
..microSD.
• Če so glasbene datoteke shranjene v različnih mapah, potem se predvajajo mapo za mapo.
..Preklapljanje med mapami ni možno, prav tako ne morete izbrati točno določene mape.
2

•.Ko shranite nove MP3-datoteke, naprava samodejno spremeni zaporedje glasbenih
..datotek. Na to nimate vpliva.
•.Ko odstranite USB-ključ ali kartico microSD in ga/jo kasneje ponovno vstavite, se
..predvajanje začne pri skladbi, ki ste jo nazadnje poslušali.
Tehnični podatki
Pomnilnik
Stikalo za
vklop/izklop
Vgrajene funkcije Stereo UKV-radio + Line-IN / AUX (3,5 mm analogni avdio vhod)
Akumulatorska
baterija
Polnjenje
Antena
5 V/DC
Zvočnik
Teža naprave
Mere naprave
USB-ključ + kartica microSD (do 32 GB)
VKLOP: modra LED sveti / IZKLOP: modra LED ne sveti
Vgrajena polnilna litijeva akumulatorska baterija, 600 mAh
Čas polnjenja ~ 4 ure
Čas predvajanja ~ 6 ur (pri kartici microSD)
Čas predvajanja ~ 5 ur (pri USB-ključu)
Rdeča LED pri polnjenju sveti rdeča LED več ne sveti, ko je
akumulatorska baterija popolnoma napolnjena
UKV-antena, 3,5 mm priključek
(kot UKV-anteno uporabite avdio kabel)
Vhodna moč (0,4-1,0 A) prek USB-kabla ali AC-napajalnika* (*ni
priložen)
2 x 1,77” (zunanji Ø: 45 mm), magnetni upor 4 ohmov
Razmerje signal/šum ≥ 80 dB
Izhod RMS 6 W (3 W + 3 W) THD = 10 %
Frekvenčni razpon 150-18.000Hz (±3 dB)
215 g
50 x 53 x 163 mm
Vsebina paketa
MusicMan® MA Soundstation, USB-/električni/avdio kabel, navodila za uporabo.
Varnostni napotki za odstranjevanje baterij
Baterije se naj nahajajo izven dosega otrok! Če otrok pogoltne baterijo, nemudoma poiščite
zdravniško pomoč ali pa otroka peljite v bolnišnico! Bodite pozorni na pravilno polarnost (+ in
– pol) baterij! Vedno zamenjajte vse baterije. Ne uporabljajte starih in novih baterij ali baterij
različnih tipov istočasno. Baterij nikoli ne odpirajte, jih ne deformirajte ali polnite ter ne
povzročajte kratkega stika! Obstaja nevarnost telesnih poškodb zaradi iztekanja tekočine v
baterijah! Baterij NIKOLI ne mečite v ogenj! Obstaja nevarnost eksplozije!
Napotki za varstvo okolja
Embalaža je surovina, ki je primerna za reciklažo. Odsluženih naprav/baterij ni
dovoljeno metati med gospodinjske odpadke.
Čiščenje: Napravo zaščitite pred umazanijo (očistite jo s čisto krpo). Ne
uporabljajte grobih materialov/topil/agresivnih čistilnih sredstev. Očiščeno napravo
...............temeljito obrišite.
...............Pomemben napotek: Če iz baterije izteče tekočina, potem baterijski predal obrišite
...............do suhega z mehko krpo.
3

GARANCIJSKI LIST
Izdelek: Mini prenosni zvočnik Technaxx
MusicMan MA Soundstation
Kat. št.: 35 21 91
Garancijska izjava:
Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne
teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije.
Garancija za izdelek je 1 leto.
Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili
popravljenega ali ga zamenjali z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi
neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja z izdelkom in
mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Garancija ne izključuje pravic
potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.
Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta po
preteku garancije.
Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, KlausConrad-Strasse 1, Nemčija.
Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66,
1290 Grosuplje, skupaj z izpolnjenim garancijskim listom.
Prodajalec: ___________________________________________________________
Datum izročitve blaga in žig prodajalca:
________________
Garancija velja od dneva izročitve izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno
izpolnjenim garancijskim listom.
Conrad Electronic d.o.o. k.d.
Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje
Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11
248
www.conrad.si, info@conrad.si
4