Bitte lesen Sie vor Benutzung des Musicman Mp3 Players die Anleitung sorgfältig um
keine Schwierigkeiten bei der Handhabung zu haben.
Warnung! Falsche Benutzung der Batterie kann die Batterie heiß machen oder das
Produkt zur Explosion bringen.
Einleitung
Danke dass Sie sich für unseren Musicman
entschieden haben.
sonders auch als Datenspeicher benutzen.
Technische Daten:
z SD/MMC Karten Slot um bis zu 256MB zu Speicher zu nutzen.
z Zahlen/Zeichen Display zeigt den Status
z Unterstützt MP3 (MPEG1/2 Layer2) Musik Wiedergabe
z USB Massenspeicher Funktion für Daten Speicher
z 4 EQ vorhanden: Jazz, Rock, Classic und Normal
z 1xAAA Batterie garantiert eine lange Spielzeit.
z Es werden keine Treiber benötigt (außer Windows® 98/98SE)
Gewicht 32 Gramm ohne Batterie
Lieferumfang:
z Bedienungsanleitung in Deutsch,Englisch.
z Köpfhörer
z 1xAAA Batterie
z USB Kabel
z CD Treiber
Sie können dieses Gerät nicht nur als Mp3 Player
® M6 Mp3 Player
Page 2
Tasten-Handhabung
Deutsch
Operation
Kopfhörer Ausgang Stecken Sie die Kopfhörer in den Ausgang dafür.
USB Anschluß Stecken Sie das USB Kabel in den USB Port um die
NEXT/
FAST FORWARD
PREVIOUS/
FAST BACKWARD
ON/
OFF
PLAY/
PAUSE/
Songs/Daten auf den Player zu spielen.
IM “PLAYING mode”, Drücken Sie die Taste und
lassen Sie Ihn sofort los um zum nächsten Song zu
kommen.
In PLAYING mode, drücken und halten die T aste um
vor zu spulen.
In PLAYING mode, drücken Sie diese Taste und
lassen Sie sofort wieder los um zum nächsten Song
zu kommen.
In PLAYING mode, drücken und halten Sie diese
Taste für schnellen Rücklauf.
In IDLE mode, drücken und halten Sie den Knopf
um den Player anzuschalten.
In PLAYING mode, drücken und halten Sie den
Knopf um den Player auszuschalten.
In STOP mode, drücken Sie den Knopf um die
Songs zu spielen.
In PLAYING mode, drücken Sie den Knopf um zu
pausieren.
2
Page 3
VOLUME + Drücken Sie diese Taste um lauter zu Stellen.
VOLUME - Drücken diese Taste um leiser zu machen.
HOLD Drücken Sie diese Taste um alle Tasten zu
EQ MODE
REPEAT MODE
SD MEMORY CARD
SLOT
DISPLAY Der Bildschirm um alle Funktionen zu sehen.
BATTERY
COMPARTMENT
blockieren.
In PLAYING mode,
Drücken Sie diese Tasten um den Equalizer in
verschiedene Klänge zu stellen :Jazz, Rock, Classic
und Normal
In STOP mode,
Drücken Sie diese Taste um Repeat mode in Repeat
One, Repeat All, Repeat Round and SCAN zu
wechseln.
Schalten Sie den Player aus bevor Sie die
Speicherkarten einschieben
Stecken Sie 1xAAA Batterie und in den richtigen +/Pol
Deutsch
3
Page 4
Display
Display
Zeichen
SD Memory Karte
Repeat One
Repeat All
Repeat Round
Zeigt die SD Speicherkarte als eingesteckt und als in
Betrieb an.
Wiederholt die Spielende Musik einmalig.
Wiederholt die ganze vorhandene Musik einmalig
Wiederholen Sie die vorhandene Musik in der
Reihenfolge einer Endlos-Schleife
Scan
Hold
Der Status von dem Player
Nummer der Musik Daten
Spielen Sie jeden Song nur die ersten 10 Sekunden an.
EQ
Die EQ Funktionen können in die folgenden Funktionen
eingestellt werden: Jazz, Rock, Classic and Normal
Macht alle Tasten untauglich solange dieser Knopf
Zeigt den Player in Spielen mode oder PAUSE
mode.
“01” zeigt die the Lieder in der Spielenden Reihenfolge
Funktionen
4
Deutsch
Page 5
System Voraussetzungen:
z PC mit Pentium Prozessor oder einem schnelleren.
z 64MB RAM
z USB Schnittstelle
z Secure Digital Memory Karte
z CD-ROM Treiber für die Installation (Nur für Windows® 98)
z Windows® 98/Me oder Windows® 2000/XP und Macintosh OS 9.0
oder höher.
Treiber Installation for Windows® 98
Wenn Sie Windows® 98/98SE benutzen, müssen Sie den Treiber benutzen
um den Player benutzen Sie können.
5
Deutsch
Page 6
Deutsch
Anmerkung
Wenn Sie Windows® Me/2000/XP als Betriebssystem haben müssen Sie
folgenden Prozessur tätigen um Dateien zu kopieren(Dowloaden),
Schritt1. Bitten stecken Sie die Treiber CD in den Pc und Sie sollten
Schritt 2. Klicken Sie die Setup.exe um die Treiber Installati on zu starten .
Schritt 3. Machen Sie einen Neustart ihres Computers.
Downloaden/Kopieren der MP3 Lieder auf den Player
Schritt 1. Stecken Sie die Speicherkarte in den Mp3 Player bevor Sie
Schritt 2. Machen Sie den Player an
´
Schritt 3. St ecken Sie das USB Kabel sorgfältig in den USB Anschluss
Schritt 4. Ist der Player eingesteckt, so wird das Folgende Zeichen auf
Wird dieses Zeichen nicht gezeigt so stecken Sie das Kabel erneut ein.
.
Schritt
Sie finden einen Wechseldatenträger.
Kopieren und fügen Sie einfach die MP3
Musik in den den Wechseldatenträger.!
in ein Vezeichnis Namens “EM107I Win98 driver”
Folgen Sie dem geizeigten Menü um die Installation fertig ztu
stellen.
beginnen.
des Mp3 Players Und in ihren Pc.
dem Bildschirm stehen
5. Doppel Klick My Computer auf dem Desktop und
ein Fenster auf dem Bildschirm wird sich wie folgt zeigen.
6
Page 7
Benutzung der Massenspeicher Funktion
USB Massenspeicher Funktion ermöglicht Ihnen einen Wechseldatenträger
den Sie als weitere festplatten an Ihrem PC zu nutzen.
Sie können die Daten kopieren oder ihre Daten mit einer Formatierung
löschen.
Entfernen des USB Kabels
Bevor Sie das Usb kabel von Ihrem Player oder Computer entfernen,
lesen Sie die folgende Anweisungen
Bitte ingnorieren Sie diese Prozedur wenn Sie Windows®98/98SE
benutzen
Währen Sie Dateien up-oder Downloaden lassen Sie bitte das USB Kabel
angeschlossen.
Schritt 1. Doppelklick auf den Wechseldatenträger, welcher sich auf der
rechten Seite Ihres Desktops befindet.
Deutsch
7
Page 8
Schritt 2. Das folgende Fenster wird erscheinen. Klicken Sie auf die Stop
Taste.
Deutsch
8
Page 9
Deutsch
Schritt:3. Klicken Sie die Close Taste, um das Fenster zu schließen. Nun
können Sie das USB Kabel von Ihrem Player und Computer
entfernen.
9
Page 10
Sicherheits Hinweise:
zFalls Sie den Player für längere Zeit nicht benutzen sollten entfernen
Sie bitte die Batterie um einer Schädigung der Batterie vorzubeugen.
Bitte benutzen Sie nicht den Mp3 Player in heißen und kalten
Umgebung.
z Vergewissern Sie sich das die Hold Taste nicht gestellt ist.
z Lassen Sie den Player niemals fallen sonst können Innenteile
beschädigt werden oder das Gehäuse zerkratzt werden.
zBeachten Sie das der Player ausgeschaltet sein muss sobald Sie die
Speicher einführen.
Deutsch
Fehlersuche:
0
Keine LCD Anzeige auf dem Spieler, wenn die Tasten
betätigt werden.
Gründe und Problembehandlung: Keine Batterie im
Batterieraum; oder die Batterie ist leer; Stellen Sie sicher, das
die Batterie im Fach ist, die Batterie mit einer neuen tauschen.
Entfernen Sie die Batterie und installieren Sie die richtig im
Batteriefach nach 5 Sekunden wieder.
Sie schalten den Player an und er geht für eine Sekunde an und dann
1.
wieder aus.
Gründe und Problembehandlung: Die Hold Taste ist eingeschaltet .Oder ist
Batterie ist leer, bitte probieren Sie dann eine neue.
Keine Musik wenn Sie die Stücke spielen:
2.
Gründe und Problembehandlung: Die Lautstärke ist zu schwach eingestellt
bitte stellen Sie diese höher.
Die Kopfhörer sind nicht optimal in der Kopfhörerbuchse gesteckt. Ziehen
Sie diese nochmals raus und wieder rein. Oder es sind keine Musikdateien in
dem Player vorhanden.
Plötzlicher Systemstopp beim Spielen eines Songs/ Datei
3.
10
Page 11
Gründe und Problembehandlung: Die Batterie ist leer, benutzen Sie eine
neue.
Nachdem Anschluss, kann man die Dateien nicht normal
4.
kopieren/Downloaden.
Gründe und Problembehandlung: Keine Installation oder nicht
ordnungsgemäße Installation der Treiber auf dem Player, oder die die Daten
wurden nach der Installation beschädigt. Installieren Sie erneut den Treiber.
Oder Ihr Mainboard unterstützt keine USB Anschluss; Machen Sie einen
Update dafür.
Die Kompressionsraten können nicht auf dem Mp3 Player gespielt
5.
werden.
Gründe und Problembehandlung: Die Formate der Kompressionsraten im
Markt sind verschieden, der Musiman M6 Player unterstützt nur Standart
Kompressionsraten, jedoch keine außergewöhnlichen Raten.
Warum ist die angezeigte Speicherkapazität weniger als die wirklich
6.
vorhandene?
Gründe und Problembehandlung: Das ist so, da manche Daten und
Hardwares in dem Flash ram vorhanden sein müssen. Diese besetzen einen
kleinen Anteil an dem Speicher. Also ist es normal wenn das Display weniger
Speicher anzeigt als wirklich vorhanden ist.
Deutsch
Spezifikationen:
Speicherkapazität 64/128/256/512MB (built-in)
Batterie Eine AAA alkaline Batterie
LCD Display/Bildschirm 96x64 lattice blue EL backlight
Abmessungen 60.92mm x 60.92mm x 11.85mm
Signal to Noise Ratio >95dB
Earphone Output Rate 5mW+5mV
Output Frequency Range 20Hz-20KHz
Aufnahme Rate 8KHz
Musik Format MP3
Aufnahme Format ADPCM
Chinesisches/Englisches
Display